Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "남모" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 남모 EN CORÉEN

nammo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 남모 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «남모» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Athlète

남모

Princesse de la nounou était la famille royale de Silla, la fille du roi Hyeongheung et la princesse Baek, et était la fille de Dae Sung de Baekje. C'était l'invitation originale de Silla avec le rival Junjung. Hwarangdo, qui était une organisation de jeunesse de Silla, a choisi deux nymphes et deux reines et l'a appelé 'Wonhwa'. Cependant, Jeong Jeong et sa mère avaient envié d'être les meilleurs les uns des autres. On m'a servi un quasi bakyoungsil, Mère diminutif reine est de le haïr, qui est aussi son second mari a gagné éliminer le quasi nangdo ont ajouté à la galerie au-dessus du nangdo de Nammo manque. Puis Nammo a été tué dans jeté dans la rivière par un bu après boire de l'alcool se l'envie de la force est allé à sa maison pour inviter la quasi quasi ... il est cette chose attrapé dois mettre à mort dans le pays a donné une attitude beau de naissance noble Il a pris un homme droit et finement habillé et appelé une galerie. 남모공주 신라의 왕족으로 법흥왕과 보과공주 부여씨의 딸이며 백제 동성왕의 외손녀였다. 경쟁자인 준정과 함께 신라의 초대 원화였다. 신라의 청소년 조직이었던 화랑도는 처음에는 남모, 준정 두 미녀를 뽑아 이를 `원화'라 했으며 이들 주위에는 300여 명의 무리를 따르게 하였다. 그러나 준정과 남모는 서로 최고가 되고자 시기하였다. 준정은 박영실을 섬겼는데, 지소태후는 자신의 두 번째 남편이기도 한 그를 싫어해서 준정의 원화를 없애고 낭도가 부족한 남모에게 위화랑의 낭도를 더해주었다. 그 뒤 남모는 준정의 초대로 그의 집에 갔다가 억지로 권하는 술을 받아마시고 취한 뒤 준정에 의해 강물에 던져져 살해되었다.. 이 일이 발각돼 준정도 사형에 처해지고 나라에서는 귀족 출신의 잘생기고 품행이 곧은 남자를 뽑아 곱게 단장한 후 이를 화랑이라 칭하고 받들게 하였다..

définition de 남모 dans le dictionnaire coréen

Namyoung Nom de personne: 南 毛 Classification de personnification: Royal _ Année de princesse: Année de l'Inconnu - Âge inconnu: 515 - Roi de Jinheung 576 0 étoile: Pays d'étoile: Silla 남모 인물성명 : 남모 (南毛)인물구분 : 왕실_공주생몰연도 : 미상 ~ 미상연호 : 법흥왕 514 - 진흥왕 576 0성 별 : 여국 적 : 신라
Cliquez pour voir la définition originale de «남모» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 남모


참모
chammo
담모
dammo
엄부/엄모
eombu/eommo
음모
eummo
가족음모
gajog-eummo
감모
gammo
금모
geummo
이범모
ibeommo
일반참모
ilbanchammo
자병범모
jabyeongbeommo
마름모
maleummo
풍열감모
pung-yeolgammo
풍한감모
punghangammo
사랑탐모
salangtammo
삼모
sammo
섬모
seommo
시행감모
sihaeng-gammo
심모
simmo
특별참모
teugbyeolchammo
염모
yeommo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 남모

명조식선생생가지
명집언해
명천화상송증도가
명천화상송증도가사실
명천화상송증도가음독구결
명초등학교
명학
명학기유편
명한
명혁
남모라바강
목고등학교
목동
목마성
목성당
목중학교
목초등학교
목향
몽길
몽뢰

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 남모

가분
각아생
각복
감각
간양화풍상
강화양
강상
가와시
게르니카-루
게눈
건조효
결혼식이모저
견운

Synonymes et antonymes de 남모 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «남모»

Traducteur en ligne avec la traduction de 남모 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 남모

Découvrez la traduction de 남모 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 남모 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «남모» en coréen.

Traducteur Français - chinois

NAMMO
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nammo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nammo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

NAMMO
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nammo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Наммо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

NAMMO
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nammo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nammo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nammo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nammo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナム
130 millions de locuteurs

coréen

남모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nammo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nammo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nammo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रीडापटू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nammo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nammo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nammo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Намму
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nammo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nammo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nammo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nammo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nammo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 남모

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «남모»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «남모» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 남모 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «남모»

Découvrez l'usage de 남모 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 남모 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이사부
에서 낳은 자로 남모(南毛)공주가 있었는데 미색이 빼어났 다. 태후는 남모도 원화로 삼고자 하였다. 준정은 박영실 에게 색사를 바치며 그의 힘으로 남모가 원화가 되는것 을 막으려 하였다. 하지만, 태후는 남모와 동부제(同父弟)인 데다 박영실을 싫어 ...
이도흠, 2012
2
원화의 연인
그러나 그것도 잠시 태자는 깊고 부드럽게 남모의 입술을 음미했다. 태자의 따스한 손길이 남모 의 등을 휘감았다. 촉촉이 젖어오는 입술이 남모에겐 아직 낯설었다. 하지만 누군가가 자신을 이토록 아껴주고 있음에, 그저 그 품 안에서 안식하고 싶은 ...
진이현, 2014
3
조선상고사: 국사 교과서가 가르쳐주지 않는 우리 역사
남모 낭자와 교 정 낭자133라는 두 원화를 뽑고 무리 3, 4백 명을 모았다. 교정 낭자는 남모 낭자를 질투하여 남모 낭자에게 술을 많이 먹였다. 남모에게 취하도록 먹인 뒤, 북천 北川 으로 몰래 데리고 가서 큰 돌로 매장해 죽였다. 그 무리는 남모 가 간 곳 ...
신채호, 2014
4
그를 위한 특별한 처방전
남모가 다소 과장된 표정으로 얼굴을 감싸 쥐었다. 수선 은 남모의 행동을 보며 입가에 미소를 띠었다. “이수는.......” 수선은 말을 잠시 멈추며 이수를 떠올렸다. 남모의 말처 럼 그가 정말 근사한 애인이 될까? 아무리 잘생긴 남자 라도 딴 여자에게 눈을 ...
정미림, 2009
5
[세트] 하날미르 (전2권/완결)
남모가 유신에게 달라붙는 꼴을 못 봐주던 나래는 여행 내 내 남모를 엄청나게 구박해댔는데, 천상 여자였던 남모는 매 심하게 당하기만 할 뿐, 변변한 잠시 자리를 비운 사이, 남모가 끓여버린 것이다. 유신이 도착했을 때, 나래는 깃털 있었고, 남모는 칼 ...
박석진, 2014
6
야사로 보는 삼국의 역사 2 - 29페이지
하나 는 남모 南毛 요 , 다른 하나 는 준정 俊貞 이었다 . 원래 신선 사상 은 북위 에서 들어 왔는데 현세 를 초월한 삶 을 희구 했다 . 불교 적인 색채 에 도교 적인 사상 , 유교 적인 행적 , 거기 에 무속 까지 섞여 원화 原花 가 생겼다 . 진홍 왕 은 남모 와 준정 ...
최범서, 2006
7
미실
도취와 승리감에 젖은 남모는 빠르게 취해 갔다. 마침내 남모가 누각을 내려서 비틀거리며 정방(淨房)을 찾아갈 때, 준정은 그녀의 목덜미를 찍어 눌러 물속에 처박았다. 일면 부드러운 듯하나 피를 뿜어 내지 않고도 목숨을 앗는 가혹한 물의 정령은, ...
김별아, 2012
8
김유신이 가르쳐 주는 돈의 비밀
그래서 남모(南毛) 를 아예 남쪽의 짐승이라는 '남수(南獸)'로 표현해도 그 의미에서 크게 벗어나지 않는다. 다만 이렇게 되면 인간의 본능을 너무 짐승적이고 부 정적인 측면만 부각시킨다. 때문에 본능의 속성을 포 괄적으로 나타내는 남모(南毛)라는 ...
모봉구, 2014
9
화랑 - 107페이지
그 때 법흥 대왕 의 딸인 남모 공주 는 곧 백제 보과 공주 의 소생 인데 , 또한 뛰어난 미인 으로 ( 미진 부 ) 공과 더불어 도 탑게 사 랑 斜. 태후 가 < 미진 부 ) 공 을 사랑해 남모를 도와 원화 로 삼고 자 했다 . 이에 앞서 법흥 대왕 이 옥진 궁주 의 사부 (私夫) ...
이종욱, 2003
10
韓國教育思想史 - 1권 - 151페이지
그리하여 남모 낭자 와 鼓貞 C 준정 ] 낭자 의 두 원화 를 뽑아 세우자 , 모여 든 무 리가 3 , 4 백 명 이나 되었다 . 교정 낭자 가 남모 낭자 를 질투 하고 시기 하여 , 교정 낭자 는 술자리 를 베풀고 남모 낭자 에게 취 하도록 술 을 먹인 다음 , 아무도 모르 게 ...
孫仁銖, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «남모»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 남모 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[취재일기] 50만원 쥐여주면 취업문이 열리나
남모(27)씨는 대학 시절부터 꾸준히 아르바이트를 해서 학비·생활비를 벌었다. 졸업 후 3년 정도 취업 문을 두드렸지만 실패의 연속이었다. 우연히 고용노동부 '취업 ... «중앙일보, nov 15»
2
어린이집원장·학부모 등 서로짜고 보조금 1억 '꿀꺽'(종합)
대구 달서경찰서는 16일 이 같은 혐의(사기 등)로 원장 임모(36·여)씨를 구속하고 학부모 남모(27·여)씨, 시간제 보육교사 류모(30·여)씨 등 26명을 불구속 입건했다. «연합뉴스, nov 15»
3
수원 화재차량에서 30대 숨진 채 발견
【수원=뉴시스】이종일 기자 = 3일 오전 2시3분께 경기 수원시 장안구 이목동 한 야산 초입에서 운전자 남모(33·회사원)씨가 불이 난 승용차에서 숨진 채 발견됐다. «뉴시스, oct 15»
4
같이 살던 친구 어머니 살해 후 투신자살한 20대 남성
충남 보령경찰서는 22일 오후 2시 9분쯤 충남 보령시 신흑동 한 아파트 1층 화단에서 남모(22)씨가 피를 흘린 채 숨져 있는 것을 남씨의 친구 여동생 A씨가 신고 ... «조선일보, juil 15»
5
위치추적 장치, 캠코더 안경… 농협조합장 선거가 뭐길래
서울 지역 한 농협조합 비상임이사인 남모(65)씨는 올해 초 서울 도봉구의 한 커피숍에서 흥신소를 운영하는 이모(53)씨를 만났다. 남씨는 "조합장 선거 후보인 ... «조선일보, mai 15»
6
아내의 내연남 흉기로 살해한 중국인 남편 영장
【성남=뉴시스】이종일 기자 = 경기 성남중원경찰서는 9일 아내와 함께 집에 있던 남성을 흉기로 찔러 숨지게 한 혐의(살인)로 남모(40·중국국적)씨에 대해 구속영장을 ... «뉴시스, mai 15»
7
반부패 결의 다음날 뇌물수수? 게임위 팀장, 2300만 원 뇌물수수 혐의 …
디스이즈게임 취재 결과, 지난 23일 게임물관리위원회 남모(44세) 팀장이 뇌물수수 혐의로 부산경찰청에 구속된 것으로 밝혀졌다. 이와 함께 게임물 제작유통업자 ... «디스이즈게임닷컴, déc 14»
8
세종대왕상 폭파 협박, 남모 씨 전화 당시 술 취한 상태…허위 신고 했다
경찰은 남모 씨가 과거에도 허위신고를 한 적이 있는 것을 보아 세종대왕상 폭파 협박 전화도 남모 씨가 허위로 신고한 내용으로 보고 있다. 실제로 세종대왕상 폭파 ... «더팩트, déc 14»
9
슈퍼마켓 여주인 살해범 "일주일 굶고 배고파 범행했다"는데…
울산 중구 남외동의 한 슈퍼마켓 업주 류모(67·여)씨를 무참히 살해한 혐의(강도 살인)를 받고 있는 남모(28)씨는 일주간 굶은 뒤 배가 고파 범행을 저질렀다고 경찰 ... «뉴스1, déc 14»
10
백수 남친, 은행원 여친이 횡령한 16억 로또로 탕진
임모 씨를 부추겨 횡령하도록 하고, 이 돈 대부분을 로또로 탕진한 남자친구 남모(29) 씨는 징역 6년을 선고받았다. 28일 연합뉴스에 따르면, 창원지법 제4형사부(부장 ... «허핑턴포스트, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 남모 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nammo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur