Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "남명천화상송증도가" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 남명천화상송증도가 EN CORÉEN

nammyeongcheonhwasangsongjeungdoga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 남명천화상송증도가 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «남명천화상송증도가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 남명천화상송증도가 dans le dictionnaire coréen

Nammyung Chinhwa Un livre qui a été réimprimé par l'auteur de l'écriture bouddhiste Namsung Seonjae à l'époque du roi Gojong en Corée. 남명천화상송증도가 고려 고종 때 남명선사 법천(法泉)이 편저한 증도가를 복각(覆刻)한 책.

Cliquez pour voir la définition originale de «남명천화상송증도가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 남명천화상송증도가


아불화도가
abulhwadoga
창도가
changdoga
달도가
daldoga
디도가
didoga
도대마도가
dodaemadoga
도가
doga
검도가
geomdoga
금강중용도가
geumgangjung-yongdoga
경부철도가
gyeongbucheoldoga
학도가
hagdoga
증도가
jeungdoga
라도가
ladoga
내취도가
naechwidoga
낙도가
nagdoga
석문정구곡도가
seogmunjeong-gugogdoga
신도가
sindoga
숙수도가
sugsudoga
술도가
suldoga
영가진각대사증도가
yeong-gajingagdaesajeungdoga

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 남명천화상송증도가

남명
남명
남명강목
남명기념관
남명
남명문집
남명부인
남명선생문집
남명선생문집책판
남명선생학기유편
남명익묘
남명조식선생생가지
남명집언해
남명천화상송증도가사실
남명천화상송증도가음독구결
남명초등학교
남명
남명학기유편
남명
남명

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 남명천화상송증도가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
가릉빙
가릉빈
가리
가류동박씨고
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬
한산도가
도가

Synonymes et antonymes de 남명천화상송증도가 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «남명천화상송증도가»

Traducteur en ligne avec la traduction de 남명천화상송증도가 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 남명천화상송증도가

Découvrez la traduction de 남명천화상송증도가 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 남명천화상송증도가 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «남명천화상송증도가» en coréen.

Traducteur Français - chinois

该nammyeong Chunhwa sangsong Jeungdo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El nammyeong Chunhwa sangsong Jeungdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The nammyeong Chunhwa sangsong Jeungdo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nammyeong Chunhwa sangsong Jeungdo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و nammyeong Chunhwa sangsong Jeungdo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nammyeong Chunhwa sangsong Jeungdo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O nammyeong Chunhwa sangsong Jeungdo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nammyeong Chunhwa Jeungdo sangsong
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Le nammyeong Chunhwa sangsong Jeungdo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nammyeong Chunhwa sangsong yang Jeungdo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die nammyeong Chunhwa sangsong Jeungdo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

南明天和サンソン証が
130 millions de locuteurs

coréen

남명천화상송증도가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nammyeong Chunhwa sangsong ing Jeungdo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các nammyeong Chunhwa sangsong Jeungdo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nammyeong Chunhwa Jeungdo sangsong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नमींग चिन्हवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jeungdo sangsong Nammyeong Chunhwa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il nammyeong Chunhwa sangsong Jeungdo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nammyeong Chunhwa sangsong Jeungdo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nammyeong Chunhwa sangsong Jeungdo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nammyeong Chunhwa sangsong Jeungdo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η nammyeong Chunhwa sangsong Jeungdo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die nammyeong Chunhwa sangsong Jeungdo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Den nammyeong Chunhwa sangsong Jeungdo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Den nammyeong Chunhwa sangsong Jeungdo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 남명천화상송증도가

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «남명천화상송증도가»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «남명천화상송증도가» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 남명천화상송증도가 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «남명천화상송증도가»

Découvrez l'usage de 남명천화상송증도가 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 남명천화상송증도가 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
문중양 교수의 우리역사 과학기행
문중양. 고려'복'활자 : 개성의 개인 무덤에서 출토된 고려의 금속 활자이다. 제작 연대 는 알 수 없으며, 현재 청주고인쇄박물관에 소장되어 있다. 남명천화상송증도 : 13세기경 가장 먼저 금속 활자로 인쇄된 서적으로 기록 되어 있으나 남아 있지 않다.
문중양, 2009
2
박물관 속 의 한국사: 유물 로 읽는 우리 역사 이야기 - 248페이지
프랑스 국립 도서관 에 근무 하던 서지 학자 박병선 (朴源善) 박사 가 그 해 유네스코 가 지정한 세 계 도서 의 해 기념 도서 ... 직지 』 에 앞서 상정 고금 예문 (許定古今禮文)』 과 『 남명 천화 상송 증도 가 (南明東和尙原說道歌, 보물 758 호 )』 를 인쇄 ...
최형철, 2007
3
亰畿國寳: 包容과슬기의자취 - 86페이지
그 공주 가 이듬해 9 월 원나라 로 갔다 가 11 월 에 병 이 나서 죽었 는데 " , 그가 원나라 로 떠나기 전 5 월 에 재추 (李樞) 들이 ... 이런 주자 인쇄 를 고안 하자 민심 의 안정 을 도모 하기 위해 우선 먼저 선종 계통 책인 『 남명 천화 상송 증도 가 南明東和尙 ...
ð̃ʻ̇̌ (Korea). ‍̄ ̇♭Þ̌·, 1997
4
건국 육십년 한국 의 역사학 과 역사 의식: - 221페이지
0c · nI 로 약간 균형 이 잡혀 있지 않고 두께 가 0.7 Cr 인 놋쇠 에 양각 (陽% D 된 4 취 % ) XR3 < ) 로 글자 모 양은 우리나라 금속 활자 가 1232 년 전에 만들어진 것을 입증 한 ' 남명 천화 상송 증도 가 (自 IPk + U 尙頌,證道:吹) ' 의 송설 체 와 같다 .
박석흥, 2008
5
고려의기와혼을찾아서 - 118페이지
먼저 증도 가 자본 이다 . 앞서 설명한 것처 럼 개경 정부 가 몽고군 을 피하여 강화도 로 천도 하기 이전 에 이 미 개경 에서 찍은 주 자본 중에서 현재 유일 하게 남아 있는 것 은 「 남명 천화 상송 증도 가 의중 조본 (重影本) 이다 . 이 책 은 남명 선사 ...
박영조, 2000
6
팔만 대장경 해제 - 15권 - 301페이지
남명 천화 삼송 증도 가 사실 이 서은 3 권 으로 되여 있 다 , 이 책 의 이름 은 남 명사 의 스님 법전 이 < 중도 y 를 찬양 한 사실 이라는 듯 이다 . 이책 에서는 당나라 의 스님 현각 의 < 중도 % 와 그것 을 찬양 한 법전 의 화두 를 해석 하고 있 다 . % 증도 가 > 란 도 를 께달은 ... 추어 져 있기 때문 이다 . 남명천촤상송증도가사신 TT ( 301.
김자연, ‎사회과학원 (Korea : North). 고전연구실, 1992
7
한국 직업 발달사 - 43페이지
호국 불교 의 이념 에 따라 외적 의 침 략 을 불력 으로 물리 치고 자 대장경 판 의 조조 가 이루어 졌다 . 불경 은 계속 활발히 간행 되어 1239 년경 에는 활자본 『 남명 천화 상송 증도 가 (南明泉和尙鎭說道歌)」 가 발행 되었다 .『 남명 증 도가 』 의 발문 ...
김병숙, 2007
8
우리역사의수수께끼: 우리역사를바꿀34가지오해와진실 - 101페이지
고려 가 이 무렵 에 금속 활자 를 사용 했다는 기록 은 이것 뿐 申] 아니 다 . 현재 목판본 으로 된 { 남명 천화 상송 증도 가 (南明泉 + D 尙頌證道歌) > 라는 책 이 남아 있는데 , 그 권말 (卷末) 에 진양 공 최우 가 오래 전하기 위해 고종 26 년 0239 ) 에 주자 ...
이덕일, ‎이희근, 1999
9
금속활자와인쇄술 - 170페이지
남송 굔 p 자체 판식 과 더 비 교 하여야 % 문제 가 있다 . 앞으로 더 파 학화 한 방법 으 로 증명 되어야 할 문제 가 남아 있다 . 3. < < 남명 천화 상송 증도 가 0 每明泉和尙訟證道歌) > > 글자체 는 실물 환자 체라 같은 대 , 국립 도서관 소장 일 산 문고본 ...
손보기, 1977
10
상식의 반전 101 : 의심 많은 교양인을 위한
현존하는 금속활자의 최고最古본인 직지심체요절보다 138년 이상 앞선 것으로 추정되 는 금속활자 '증도가자證道歌字' 12점이 공개됐기 때 문이다. '증도가자'는 1239년 간행된 목판본 <남명 천화상송증도가>南明泉和尙頌證道歌·보물 758호의 인쇄 ...
김규희, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «남명천화상송증도가»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 남명천화상송증도가 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
국보 제274호가 영구결번이 된 까닭은?
가짜로 드러나 1996년 국보에서 지정 해제된 '귀함별황자총통'(왼쪽). 2012년 보물 제758-2호로 지정된 공인박물관 소장 '남명천화상송증도가'(오른쪽)는 장물 논란 ... «동아일보, nov 15»
2
"'증도가자'에 인공원소 'Tc' 나온 건 위조인 것"
【청주=뉴시스】이병찬 기자 = 9일 충북 청주 고인쇄박물관이 공개한 증도가자. 증도가자는 1239년 고려 시대에 제작된 보물 제758호 '남명천화상송증도가'를 찍을 때 ... «뉴시스, nov 15»
3
증도가자 진품 틀림없다”… 증도가자 알린 남권희 교수, 국과수 '위조 …
이어 “증도가자 활자는 목판 번각본 '남명천화상송증도가(南明泉和尙頌證道歌)'에서 해당 글자를 뽑아 대조하면 쉽게 유사성을 알 수 있는데도 국과수는 검증되지 ... «국민일보, nov 15»
4
"증도가자 진품 틀림없다"… 남권희 교수 서지학회서 발표
남 교수는 국과수가 증도가자를 위조품으로 추정한 근거인 활자의 부식과 ... 남 교수는 "증도가자 추정 활자는 목판본으로 복각한 남명천화상송증도가(南明泉和尙頌 ... «데일리한국, nov 15»
5
[단독]증도가자 이르면 11월말 모두 검증… '가짜' 못밝힌 기관에 맡겨
지난달 국립과학수사연구원(국과수)이 그동안 증도가자 및 고려활자로 분류된 ... 고려 불교서적 '남명천화상송증도가(南明泉和尙頌證道歌)'를 인쇄한 금속활자다. «동아일보, nov 15»
6
'증도가자 진위' 논란…김종춘 고미술협회장 "끝장토론회했으면"
그는 또 "현재 국가기관인 문화재청에서 증도가자에 대한 지정조사를 진행 ... 증도가자는 보물 758호인 고려 불교서적 '남명천화상송증도가(南明泉和尙頌證道歌, ... «디오데오, nov 15»
7
국과수 청주고인쇄박물관 증도가자 7개는 위조품
증도가자는 고려 고종 26년(1239년) 목판본으로 복각한 남명천화상송증도가(南明泉和尙頌證道歌. 보물 758호, 증도가)를 찍을 때 사용한 금속활자를 뜻한다. «동양일보, nov 15»
8
인구주택총조사 실시...세계 가장 오래된 금속활자 진위여부 논쟁
기자) 5년마다 한번씩 전세계가 함께 진행하는 인구주택총조사입니다. ... 한 문서가 있는데 '남명천화상송증도가(남명천화상송증도가)'라는 찍은 활자를 '증도가자(證 ... «VOA Korea, oct 15»
9
[종합]문화재 심의 '증도가자' 가짜 논쟁 재연
다보성 증도가자'는 2010년 9월 중원대 이상주 교수가 서법적(書法的) 분석 결과 금속활자 번각본(飜刻本) '남명천화상송증도가(南明泉和尙頌證道歌)'와는 전혀 ... «뉴시스, oct 15»
10
[슬로 뉴스] 흔들리는 '직지의 꿈'… 고려史 새로 쓰나
현존 세계 최고(最古) 금속활자로 추정되는 '증도가자'의 '밝을 명(明)' 활자. ... 고려시대에 제작된 보물 제758호 '남명천화상송증도가(南明泉和尙頌證道歌)'에는 당초 ... «국민일보, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 남명천화상송증도가 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nammyeongcheonhwasangsongjeungdoga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur