Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "능조" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 능조 EN CORÉEN

neungjo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 능조 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «능조» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Fête

능조

Yuzo est la longévité de Onar de la période des Trois Royaumes en Chine. 능조는 중국 삼국시대 오나라의 장수이다.

définition de 능조 dans le dictionnaire coréen

Fête Il était un solitaire de longue date en Chine et a joué un rôle actif en tant que chef d'une unité d'écriture manuscrite. 능조 중국 후한 말기의 장수로 손책과 손권 부대의 선봉장으로 활약했다.
Cliquez pour voir la définition originale de «능조» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 능조


가압부상조
gaabbusangjo
가창조
gachangjo
가즈나왕조
gajeunawangjo
김응조
gim-eungjo
김흥조
gimheungjo
김승조
gimseungjo
김숭조
gimsungjo
궁조
gungjo
회풍조
hoepungjo
이중조
ijungjo
제궁조
jegungjo
정숭조
jeongsungjo
중조
jungjo
농중조
nongjungjo
풍조
pungjo
습열중조
seub-yeoljungjo
습탁중조
seubtagjungjo
승조
seungjo
신응조
sin-eungjo
유숭조
yusungjo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 능조

인고등학교
인대사
인중학교
쟁이게무침
쟁이게장
쟁이섞박지
정감
주고등학교
주면
주북초등학교
주삼충각
주역
주자사
주중학교
주지
주초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 능조

가단
각도변
가구식구
가라지
감입
가문비뇌
간이내화구
간열오
간비부
강가왕
강구
강영
강희제/성
갓난아기체
가트23
가야금산

Synonymes et antonymes de 능조 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «능조»

Traducteur en ligne avec la traduction de 능조 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 능조

Découvrez la traduction de 능조 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 능조 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «능조» en coréen.

Traducteur Français - chinois

凌操
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ling Cao
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ling Cao
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लिंग काओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لينغ تساو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лин Цао
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ling Cao
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিং কাও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ling Cao
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ling Cao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ling Cao
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凌操
130 millions de locuteurs

coréen

능조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ling Cao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ling Cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லிங் சாவோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ling काओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ling Cao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ling Cao
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ling Cao
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лін Цао
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ling Cao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ling Cao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ling Cao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ling Cao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ling Cao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 능조

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «능조»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «능조» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 능조 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «능조»

Découvrez l'usage de 능조 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 능조 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 16권
큰일입니다. 능조 장군이 전사하셨습니다!” 나는 잠이 확 달아났다. “지금 뭐라고 했는가? 능조 장군이 전사를? 자세하게 말해 보라!” 내가 전령의 어깨를 잡고 외치자 소란스러움에 아침잠이 달아난 왕기와 능통, 진지가 눈을 비비며 걸어 나오고 있었 다.
너와같은꿈, 2013
2
같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 6권
우리가 여항으로 진군하자, 능조 가 휘하에 들기를 청하여 친견했소. 용맹과 의기가 남달라, 이풍 장군에게 권유해 종정교위로 받아들였소이다. 나는 기쁨의 비명이 나오려는 것을, 간신히 입을 막고 참 았다. 춤이라도 덩실덩실 추고 싶은 심정이었다.
너와같은꿈, 2012
3
[세트] 신삼국지정사 (전6권/완결)
오천 명의 병력을 이끌고 임천군을 출발하여 파구 인근에 이른 능조 는 멀리 위용을 뽐내는 배들을 바라보았다. '저 배들이 주공근이 노력한 결과물이로군.' 능조는 길지 않은 기간에 저렇듯훌륭히 해상 세력을 키워 낸 주유 의 능력에 감탄했다. 하지만곧 ...
비류향, 2014
4
낭인무적 2
그곳에 있는 인물은 능조였고, 그 앞에 공손히 시립해 있는 인물은 죽은 형산검제의 조카인 소후 라는 인물이었다. “물론, 네가 그 오의를 절반도 깨닫지는 못했지만, 내 가 가르쳐 줄 것은 더 이상 없다는 소리다.” 형산검제가 죽은 지 두 달 후, 아비나 다름 ...
김한승, 2014
5
삼국지 2 - 85페이지
... 으로 달아 나며 가는 곳 마다 노략질 을 일삼았 다 . 그러자 그 지방 의 능조 (陵操@ 라는 사람 이 고을 사람들 을 모아 대 항 하니 . 그 바람 에 엄백호 는 다시 희계 @會 구 罰 를 향해 달아 났다 . 능조 부자 가 엄백호 를 뒤쫓아 온 손책 을 영접 했다 .
나관중, 2003
6
황석영 삼국지 (1~10): 합본
그러자 그 지방의 능조(凌操)라 는 사람이 고을 사람들을 모아 대항하니, 그 바람에 엄백호는 다시 회계(會稽)를 향해 달아났다. 능조 부 자가 엄백호를 뒤쫓아온 손책을 영접했다. 손책은 두 사람을 종정교위(從征校尉)로 삼아 함께 군사를 거느리고 강을 ...
황석영, 2013
7
[세트] 낭인무적 (전6권/완결)
그곳에 있는 인물은 능조였고, 그 앞에 공손히 시립해 있는 인물은 죽은 형산검제의 조카인 소후 라는 인물이었다. “물론, 네가 그 오의를 절반도 깨닫지는 못했지만, 내 가 가르쳐 줄 것은 더 이상 없다는 소리다.” 형산검제가 죽은 지 두 달 후, 아비나 다름 ...
김한승, 2014
8
우리불교경전 - 664페이지
... 券 려 l,1 j-佛能造 1 券 능조 십권 득견 십불 능조 백권 得見 0 佛能造-T-券得 넘 T-佛 득 견 백 불 능 조 천 권 득 견 천 불 能>造萬券得 년 t 萬佛>隆 I[t 7 /, 능조 만권 득견 만불 연차 등 인 >造 +i j) il% /A dE <弗 3) '克' 45 摘( A 著 조 경 력 고 시 제 불 등 상 ...
柳淸庵, 2008
9
三國志 - 2권 - 85페이지
그러자 그 지방 의 능조 G 愛操) 라는 사람 이 고을 사람들 을 모아 대 항 하니 , 그 바람 에 엄백호 는 다시 회계 (含稽) 를 향해 달아 났다 . 능조 부자 가 엄백호 를 뒤쫓아 온 손책 을 영접 했다 . 손책 은 두 사람 을 종정 교위 (從征校尉) 로 삼아 함께 군사 를 ...
羅貫中, ‎황석영, 2003
10
한국 民族運動史研究論叢 - 441페이지
제 3 支隊 역시 1945 년 초 부터 支隊本郞 남방 의 立違 에서 윔스 CC1arence N, W, Weerns) 등 美軍敎宮 으로부터 3 개월 에 걸 쳐 칵종 훈련 을 받았다 . 98 주요 내용 은 < 부도 a>霧 2 초 1r 의 國 구 濃遷 허 -晝 의 % i .h 欄 안 반 v - 리 -夢 f 능조 r 醫 ...
조일문, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 능조 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/neungjo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur