Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "능내역" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 능내역 EN CORÉEN

neungnaeyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 능내역 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «능내역» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Description de la fonction

능내역

C'était le champ de signal de la ligne centrale. Le 29 décembre 2008, la zone de service du métro de la ligne Chuo Line a été prolongée jusqu'à la station de nouilles et la voie a été remplacée et la gare a été abandonnée. La station a été abolie naturellement et une station d'Ungilsan a été établie à 3,5 km. Actuellement, le bâtiment est remodelé et utilisé comme une visite touristique et un abri. Et tous les chemins de fer sont devenus des routes cyclables. 능내역은 중앙선의 신호장이었다. 2008년 12월 29일에 중앙선 광역전철의 운행구간이 국수역까지 연장되면서 선로가 이설되어 능내역을 지나가지 않아, 자연스럽게 역이 폐지되었고 이 역을 대신하여 3.5km 떨어진 곳에 운길산역이 신설되었다. 현재 능내역사는 건물이 리모델링되어 관광용 및 쉼터로 사용중이다. 그리고 철로는 전부 자전거도로가 되었다.

définition de 능내역 dans le dictionnaire coréen

Description de la fonction C'était une gare de Jungnyeon-myeon, Namyangju-si, Gyeonggi-do et a été fermée en décembre 2008. La gare d'Ungilsan a été nouvellement établie à la place de cette station. 능내역 경기도 남양주시 조안면 능내리에 있던 기차역으로 2008년 12월 폐역(廢驛)되었으며, 이 역을 대신하여 운길산역이 신설되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «능내역» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 능내역


별내역
byeolnaeyeog
답내역
dabnaeyeog
대역
daeyeog
당고개역
dang-gogaeyeog
동해역
donghaeyeog
동래역
donglaeyeog
가천대역
gacheondaeyeog
갈매역
galmaeyeog
강매역
gangmaeyeog
기체애역
gicheaeyeog
고려대역
golyeodaeyeog
광운대역
gwang-undaeyeog
경포대역
gyeongpodaeyeog
교대역
gyodaeyeog
낙성대역
nagseongdaeyeog
사미내역
saminaeyeog
송내역
songnaeyeog
수내역
sunaeyeog
월내역
wolnaeyeog
연신내역
yeonsinnaeyeog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 능내역

구리
국리
귀강
귀문
금·사과
금나무
금리
길초등학교
능내
능내초등학교
노군
동로
동로골목시장
동리
동면역

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 능내역

가은
가천
가동
각계
가공무
각서무
가좌
가락시장
가능
간기상
간기
간구
가풍
가평
가산디지털단지
가성우
가슴속구
가수원
가양
가야

Synonymes et antonymes de 능내역 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «능내역»

Traducteur en ligne avec la traduction de 능내역 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 능내역

Découvrez la traduction de 능내역 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 능내역 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «능내역» en coréen.

Traducteur Français - chinois

功能说明
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Descripción de la función
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Function Description
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फंक्शन विवरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وظيفة الوصف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Функция Описание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

função Descrição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাংশন বর্ণনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

description de la fonction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fungsi Penerangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Funktionsbeschreibung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

機能の履歴
130 millions de locuteurs

coréen

능내역
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fungsi Description
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chức năng Mô tả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விழா விளக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फंक्शन वर्णन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fonksiyon Tanımlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

funzione Descrizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Opis funkcji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

функція Опис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Funcție Descriere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λειτουργία Περιγραφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

funksie Beskrywing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

funktion Beskrivning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

funksjon Beskrivelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 능내역

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «능내역»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «능내역» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 능내역 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «능내역»

Découvrez l'usage de 능내역 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 능내역 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
선생님과 함께 떠나는 문학 답사 1:
정약용,「꽃구경」 다산의 시들을 감상하며 이런저런 생각을 하는 사 이 능내역에 도착했다. 기차가 다니지 않지만, 과거 시골 간이역을 추억하도록 아기자기한 소품들로 꾸 며져 있었다. 점심 먹을 시간이 조금 지나서 출출했다. 우리는 철길에 있는 마을 ...
강세환 외 19명, 2014
2
사랑을 알 때까지 걸어가라: 최갑수 여행에세이 1998-2012
침목 간격대로 걸으면 종종걸음을 치게 되고 하나씩 건너뛰며 걸으면 간격이 너무 멀다. 불편하다고 생각하면 불편하다. 하지만 조금 걷다 보면 자기만의 리듬과 스피드를 가지게 된다. 철로를 따라 걷다 보니 걸음은 어느새 능내역에 닿았다. 2005년 1 ...
최갑수, 2012
3
365 여행: 여행이 필요한 순간
코스 1 양수 역 〉 양수 문화 체육 공원 〉 세미원 〉 두물머리 느티 나무 〉 구양수 대교 〉 다산 길 〉 다산 유적지 , 실학 정 박물관 〉 능내 1 리마을 회관 〉 능내 교회 〉 능 내역 〉 능내리 연꽃 단지 〉 한확 선생 신도시 〉 봉안 마을 〉 팔당댐 〉( 구 ) 팔당역 ( 총 ...
신중숙, 2014
4
대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행
팔 당역 이나 능 내역 에서 자전거 를 빌리 려면 따로 돈 을 내야 한다 . 1 시간 30 분 에 5000 원 , 1 만원 이면 3 시간 동안 자전거 를 탈 수 있다 . 그러나 팔당역 에서 양평 까지 종주 를 계획 했다면 자신 의 자전거 를 중앙선 기차 에 심고 가야 한다 .
이종원, 2012
5
韓國地名辭典 - 138페이지
개업 1931 녠 4 윌 능 내역 (陵 1 ) d 驛) 경기도 양주군 0Q ·川郡) 와 - 7 $ (瓦掌面) 능내리 (陵內頃) 에 소재 하는 역 . 팔당 ( ) <堂) 역과 양수 (兩水) 역 사이 에 있는 역 . 중앙선 (中央線) 의 요역 으로 , 남 · 북한강 이 합수 하 는 강안 에 위치 하여 있다 .
孫成祐, 1982
6
가나안 講義錄 - 66페이지
2) 개척 의 동기 저희 고향 은 경기도 양주군 와부 면 능내리 다산 정약용 ( 후 LUT 若鏡) 선생 께서 태어나 신 곳 입니 다 . 여 기 ( 신림 ) 서 서을 을 향해 쭉 을라가면 양수리 와 팔당댐 중간 에 능 내역 이라는 간이역 이 있읍니다 . 여기 가 저희 들의 고향 ...
김용기, ‎김종일, 1983
7
다산을찾아서 - 294페이지
남쪽 천리 밖에서 노닐 었지만 어디 간들 이 좋은 언덕 얻을 거냐 수천리 떨어진 남쪽 지방 을 유람 했으나 고향 인 초천 만큼 한 곳 은 없다고 감 격 스럽게 읊 었던 시인 것이다 경기도 양주군 와부 면 을 능 내역 (驛) 이라고도 부른다 . 철로 연변 이기 때 ...
고승제, 1995
8
5백년 명문가 의 자녀 교육
1939 년 개통 한 중앙선 으로 다산 의 생가 가 있는 능내리 에 ' 능 내역 ' 이 들어선 것이 다 . 할아버지 정규영 은 철도 가 들어선 이후 마재 를 떠나 수원 과 안 산 에서 살았고 한국 전쟁 후에 는 서울 영등포 로 이사 했다 . 다산 이 후손 들 에게 그토록 당부 ...
최효찬, 2006
9
역사 의 길목 에 선 31인 의 선택: 삼국 시대 부터 해방 공간 까지 전환기 의 인물들
실학 과 서학 에 심취 했 墮 정약용 다 1 란 호로 더 잘 알려져 있는 정약용 은 1762 년 6 월 16 일 한강 의 한 줄기 인 열수 가 감도 는 강 마을 에서 태어 났다 . 이름 하여 경기 도 광주 초 부면 마재 마을 ( 남양주시 조안면 능내리 ) . 팔당댐 을 지나 능 내역 ...
역사학자18인, 1999
10
고전문학의향기를찾아서 - 149페이지
기쳐 로 는 사욤 霧 라리 역에 서 회무 3 번 다나 는 警緣 선 暴靈 호 暑導 고 능 내역 에 시 내리면 된다 . 승용 1 + 論 사 1tI 46 번 국 도 를 타고 釋 17 鷗 AI나 胸肺潮 써오 綱廳劃 뜨 學團 후 6 65 鷗寧 174 . elena2 隨罷綱驗 대 繼醫 픽 2.9krnN 墻劍 12 01 ...
정병헌, ‎이지영, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «능내역»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 능내역 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
연꽃마을 능내역, 주민 정성으로 되살아나다
능내역에는 한때 중앙선을 달리던 폐열차가 있다. 주민들의 추억이 어린 마을 명물이지만 흉물로 방치돼 있었던 것을 능내리에서 화실을 운영하는 최은규 교수와 주민 ... «여성신문, nov 15»
2
경기청, '경찰의 날' 맞이 남한강 자전거 라이딩
라이딩 코스는 경기도 남양주시 조안면 능내역에서 양평군 양서면 국수역에 이르는 14.71km의 남한강 자전거길로, 참가자들은 양수대교, 부용 1터널 등을 달리며 ... «연합뉴스, oct 15»
3
가을, '느림의 미학' 깃든 슬로시티 여행
능내역은 '느린 마을' 조안의 모습을 엿볼 수 있는 간이역이다. 청록색 기와를 얹은 역사에서 ... 마현마을의 다산유적지는 능내역에서 가깝다. 다산 정약용은 1762년 ... «한국일보, oct 15»
4
강바람 맞으며 느리게 느리게, 슬로시티 남양주 조안
능내역도 느린 마을 조안의 모습을 상징적으로 보여준다. 청록색 기와지붕을 인 역사가 시간이 멈춘 듯 옛 모습 그대로 있다. 능내역 앞 철도에는 잡풀이 무성하다. «모모뉴스, sept 15»
5
[노대래의 내 인생의 책](4) 정약용과 그의 형제들 | 이덕일
자전거 길로 팔당댐을 지나 1㎞ 정도 가면 능내역이 있고, 오른편 높은 고갯길을 넘으면 정약용 생가인 '여유당'이 나온다. 뒤로는 운길산, 앞으로는 팔당호가 펼쳐진다. «경향신문, sept 15»
6
강바람 맞으며 느리게 느리게...서울 근교에 이런 곳이
팔당역에서 출발해 초가을 햇살을 머금은 강변을 따라가다가 봉안터널을 빠져나오면 능내역으로 들어선다. 초록색 페인트칠을 하고 기와지붕을 인 오래된 역사다. «조선일보, sept 15»
7
자전거족 급증…즐겁고 건강하게 타세요!
지금은 기차가 다니지 않은 폐역인 능내역은 자전거 여행자들의 좋은 쉼터가 되어 ... 능내역을 지나 6km 정도 더 내달리면 '남한강자전거길' 최고의 명소인 '북한강 ... «KBS뉴스, août 15»
8
[포토 에세이]주말엔 거침없이 '라이딩'
봉주르'라고 부르는 카페, 봉안터널을 지날때의 시원함과 이색볼거리, 곳곳의 쉼터들이 눈에 들어온다. 보통 초심자들은 팔당 다음 능내역까지 가지만 익숙한 자전차 ... «헤럴드경제, juil 15»
9
[SN여행] 산과 강을 누비며 자전거를 탈 수 있는 '남한강 자전거길 …
남한강 자전거 도로에서 가장 인기있는 구간은 팔당에서 양평까지의 구간으로 중앙선의 옛추억을 떠올릴 수 있는 전시 공간인 능내역, 만두나 파전, 막걸리를 맛 볼수 ... «시선뉴스, juin 15»
10
[밀착카메라] 자전거의 계절…'헛바퀴' 도는 안전의식
제 뒤로는 이렇게 옛 능내역 기차역이 있습니다. 그래서 관광지로 활용되고 있는데 그러다보니 이렇게 보행자들도 상당히 많이 지나다니는 곳입니다. 그래서 이 도로 ... «중앙일보, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 능내역 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/neungnaeyeog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur