Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "니시보리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 니시보리 EN CORÉEN

nisiboli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 니시보리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «니시보리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 니시보리 dans le dictionnaire coréen

Nishibori C'est un centre-ville de la ville de Niigata, préfecture de Niigata, au Japon. 니시보리 일본 니가타현[新潟縣] 니가타시[新潟市]에 있는 번화가이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «니시보리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 니시보리


개보리
gaeboli
갯쇠보리
gaes-soeboli
갯보리
gaesboli
갈보리
galboli
강호쌀보리
ganghossalboli
겉보리
geotboli
금강보리
geumgangboli
긴쌀보리
ginssalboli
고보리
goboli
광활쌀보리
gwanghwalssalboli
지보리
jiboli
쥐보리
jwiboli
낙영보리
nag-yeongboli
남호쌀보리
namhossalboli
남향보리
namhyangboli
섬머세이보리
seommeoseiboli
윈터세이보리
winteoseiboli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 니시보리

니시나보트나강
니시노미야
니시노섬
니시노시마
니시노오모테
니시니폰신문
니시
니시메라
니시메야
니시무로
니시비스
니시아와쿠라
니시아이즈
니시아자이
니시
니시오콧페
니시와가
니시와키
니시이즈
니시자와계곡

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 니시보리

보리
대백보리
보리
대호쌀보리
대진보리
대연보리
대영보리
단원보리
보리
동호쌀보리
도톤보리
두원찹쌀보리
맥주보리
밀양겉보리
미락보리
무등쌀보리
무상보리
늘쌀보리
삼도보리
삼먁삼보리

Synonymes et antonymes de 니시보리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «니시보리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 니시보리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 니시보리

Découvrez la traduction de 니시보리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 니시보리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «니시보리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

你sibori
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Usted sibori
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You sibori
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप sibori
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كنت sibori
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вы sibori
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

você sibori
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি sibori
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vous sibori
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anda sibori
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sie sibori
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

西堀
130 millions de locuteurs

coréen

니시보리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sampeyan sibori
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn sibori
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீங்கள் sibori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण sibori
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sen sibori
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

È sibori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ty sibori
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ви sibori
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tu sibori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπορείτε sibori
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jy sibori
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

du sibori
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

du sibori
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 니시보리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «니시보리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «니시보리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 니시보리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «니시보리»

Découvrez l'usage de 니시보리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 니시보리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조너선 아이브: 위대한 디자인 기업 애플을 만든 또 한 명의 천재
신들이 이미 디자인해 둔 기기에 소니 스타일의 장식만 가 미한 것임을 입증하는 데 성공했다.315 애플 측 변호사들이 지적했듯 니시보리의 디자인은 비대칭적인 스타일이었으 며 실제로 출시된 아이폰에는 소니 스타일의 버튼이나 스 위치가 전혀 장착 ...
리앤더 카니, 2014
2
分断 과 統一 의 民族主義 - 174페이지
... 와 기본적 으로 같다는 뜻 을 나타내 기도 챘다 . 일본 의 전 아시아 회의 구상 일본 도 1972 년 3 웰 제 녜바 군축 회의 이후 아시아 안보 를 위한 전 아시아 회의 안을 제의 했다 . 니 시보리 (西掘)粧 제 녜바 대사 룔 통 해 발표 된 이 제안 온 중공 을 ...
金學俊, 1983
3
한국형 경제 건설: 엔지니어링 어프로치 - 2권 - 120페이지
그러니 수 없이 많은 노동력 이 필요 하다 . 따라서 값 이 아주 비싸다 . 우리나라 여자 는 고래 로 수 를 잘 놓았다 . 아주 섬세한 수도 문제 없었다 . 그러니 이 시보리 작업 은 안성 마춤 이었다 . 1969 년 통계 를 보 U 만 2 천명 의 여자 가 이 작업 을 했다 ...
오원철, 2002
4
넓고 넓은 바닷가 에: 윤 형두 자전 에세이 - 61페이지
40 여 킬로 를 기차 통 학 을 하였는데 , 상급반 여학생 도 많았다 . s B 하는 언니 동 생 삼기 풍조 가 성행 하던 때라 , 나 ... 나는 그럴 형편 도 못 되어 남대문 군복 시장 에 가서 염색 한 군복 시보리 잠바 와 서지 바 지 그리고 카키 복 한 벌 을 샀다 .
윤형두, 1994
5
사랑하지 마라
한잔 어때? 토요일 밤이 너무 외로워서 말이야.] 은파가 피식 웃었다. 적어도 태기는 사랑이니 진심이 , 이런 식의 말로 마음을 구걸하지는 않았다. 그냥 돈 실컷 쓰면서 ... 굽도 없는 평범한 부츠에 청바지, 그 저 그런 시보리 점퍼. 화장도 채 하지 ...
이윤진(leesay123), 2009
6
돈황본 육조단경(대승기신론을 통해본):
마치 물에 파도가 있으면 바로 이 언덕과 같은 것이요, 경계를 떠나면 생멸이 사라지 , 마치 물이 긴 흐름으로 이어진 것과 ... 善知識。卽煩惱是菩提。捉前念迷卽凡。後念悟卽佛.(선지 식。즉번뇌시보리。착전념미즉범。후념오즉불) 선지식들아, 바로 ...
전종식, 2013
7
설빙의 마녀 2 (완결)
실버에르란 가문, 세크아라 가문, 시보리아스 가문. 삼대 가문은 북쪽대지의 주인을 보필하는 영광을 대대로 얻게 되는 데, ... 너희 가문이왜 그렇게 약해졌는지 벌써 잊었?” 세지아는 그녀의 말에 입술을 깨물었다. 본래세크아라 가문도나머 지 두 가문 ...
사요우, 2014
8
히스토리아
재능으로 동시대의 동료들을 절망시킨 파가니니는 자신의 연주법을 비밀에 부쳐 신비감을 만들어냈고, 제자도 시보리 한 사람을 두었을 뿐 유파를 만들지 않아'파가니니 ... 다소 믿기 힘든 이 에피소드는 '외줄 바이올린과 파 가니' 일화라고 불린다.
고종석, 2003
9
[세트] 설빙의 마녀 (전2권/완결)
실버에르란 가문, 세크아라 가문, 시보리아스 가문. 삼대 가문은 북쪽대지의 주인을 보필하는 영광을 대대로 얻게 되는 데, ... 너희 가문이왜 그렇게 약해졌는지벌써 잊었?” 세지아는 그녀의 말에 입술을 깨물었다. 본래세크아라 가문도나머 지 두 가문 ...
사요우, 2014
10
월애 1
세상에나, 이정숙이란 이름이 아까워 라. 남자들 후리고 다닐 때는 제가 비올레타처럼 동백꽃을 남발하더 결국 같은 길을 걷게 되는군요. 그럼 그렇지, 남의 남자 넘보는 여 자의 말로가 시든 동백꽃 아니면 뭐가 될까. 호호호.” 시보리대에 달린 바늘 ...
윤혜인, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «니시보리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 니시보리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
세계 축제의 도시로의 여행…참좋은여행, 봄맞이 세계 각지의 축제ㆍ …
공원 서쪽의 니시보리 지역에서 보트를 빌릴 수 있다. 강 위에서 양 옆으로 늘어선 벚꽃을 보는 것도 인상적. 올해부터 돌담 수리를 위해 건물을 임시로 옮기는데, 공사 ... «헤럴드경제, mars 15»
2
[이슈분석]`삼성과 애플` 법정서 맨 얼굴 내민 `경쟁의 이면`
2006년 애플의 산업 디자이너 '신 니시보리'가 소니 같은 디자인의 스마트폰을 준비해야 한다며 3D 모델 도안을 만들었다는 문서가 삼성전자에 의해 공개됐다. «전자신문, avril 14»
3
삼성 VS 애플, 美 법원 소송은… 가재는 게편?
소니를 닮은(Sony-like) 제품을 디자인했다”는 애플 전 디자이너 니시보리 신의 결정적인 증언을 증거로 채택해 달라는 삼성의 요구는 거부됐다. 미국의 보호주의는 ... «세계일보, août 12»
4
[미리보는 삼성 vs 애플 특허전]'삼성·애플'세기의 인물열전
니시보리는 당시 아이폰을 디자인한 애플의 산업 디자이너다. 삼성전자는 그를 소니 디자인 차용 여부를 증언해줄 인물이라고 판단, 핵심 증인으로 채택해야 한다고 ... «이투데이, août 12»
5
특허소송 2주 결산…이번 주부턴 '삼성 공격,애플 수비' 전환
... 지 못하게 된 것이다. 제출 시한을 넘겼기 때문이었다. 아이폰 개발 초기 소니를 벤치마킹했다는 애플 전 디자이너 니시보리 신의 증언 자료 역시 무용지물이 됐다. «아이뉴스24, août 12»
6
"삼성-애플 승자?" 변리사 5인에 물었더니...
그렇다면 니시보리 신의 이메일이 향후 항소심 등에서 증거로 채택된다면 삼성에 어떤 영향을 미칠까. 정동준 변리사는 이메일이 삼성에 유리한 증거가 될 것으로 ... «ZD넷 코리아, août 12»
7
삼성 "스티브 잡스 이메일은 어디로 갔나"
소니 스타일'은 애플 전 디자이너인 니시보리 신이 "애플도 소니를 모방했다"고 발언한 내용이 담긴 이메일이다. → 한 뼘 더 깊은 IT 보고서 '리소스 라이브러리' 에서 ... «ZD넷 코리아, août 12»
8
삼성이 목매는 '니시보리 신'은 누구?
[김현주기자] 삼성전자와 애플 간의 특허 소송에서 핵심 인물로 떠오른 니시보리 신(남, 47세)은 지난 2002년부터 10년간 애플에서 디자이너로 근무하면서 아이폰 ... «아이뉴스24, juil 12»
9
삼성, 애플 디자인 神 조너선과 디자이너들을...
니시보리 역시 11월1일까지는 유급휴가를 떠나 있었기 때문이다. 조너선 아이브역시 개인적이유로 11월1일까지 선서를 할 수 없었다. 스트링어는 일과 분쟁조정 ... «ZD넷 코리아, nov 11»
10
日 미즈호그룹, 은행부문 통합
미즈호파이낸셜그룹은 은행 부문 통합과 함께 니시보리 사토루 미즈호은행 사장이 전산망 장애를 책임지고 사퇴하고 쓰카모토 미즈호파이낸셜그룹 사장이 대신할 ... «아시아경제, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 니시보리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nisiboli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur