Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "노발충관" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 노발충관 EN CORÉEN

nobalchunggwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 노발충관 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «노발충관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 노발충관 dans le dictionnaire coréen

Tube de nopaline Le mot de la colère que les cheveux sont en train de percer le tube. 노발충관 노여움으로 머리털이 관을 찌른다는 뜻으로 격노함을 이르는 말.

Cliquez pour voir la définition originale de «노발충관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 노발충관


개금통관
gaegeumtong-gwan
각외장관
gag-oejang-gwan
각내장관
gagnaejang-gwan
감동관
gamdong-gwan
강관
gang-gwan
거제기성관
geojegiseong-gwan
건강관
geongang-gwan
금동관
geumdong-gwan
금관:양관
geumgwan:yang-gwan
고응관
go-eung-gwan
고구려금동관
gogulyeogeumdong-gwan
공관
gong-gwan
공랭관
gonglaeng-gwan
군정장관
gunjeongjang-gwan
광관
gwang-gwan
광통관
gwangtong-gwan
권농관
gwonnong-gwan
경관
gyeong-gwan
경룡관
gyeonglyong-gwan
교양관
gyoyang-gwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 노발충관

박덩굴가지나방
박덩굴과
박덩굴진딧물
박덩굴집나방
박집람
반박사
노발
노발레스
노발리스
방주
방청
백린
백피산
백헌문집
백헌집
버가이트
버드
버리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 노발충관

가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가마보
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가습독
가스들이광전
가스검지
가스과학
가스
가슴
가시
가솔군
충관
충관

Synonymes et antonymes de 노발충관 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노발충관»

Traducteur en ligne avec la traduction de 노발충관 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 노발충관

Découvrez la traduction de 노발충관 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 노발충관 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «노발충관» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Nobalchunggwan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nobalchunggwan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nopaline tube
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nobalchunggwan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Nobalchunggwan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nobalchunggwan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nobalchunggwan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nobalchunggwan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Nobalchunggwan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nobalchunggwan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nobalchunggwan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノバルチュングァン
130 millions de locuteurs

coréen

노발충관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nobalchunggwan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nobalchunggwan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nobalchunggwan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nobalchunggwan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nobalchunggwan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nobalchunggwan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nobalchunggwan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nobalchunggwan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nobalchunggwan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nobalchunggwan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nobalchunggwan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nobalchunggwan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nobalchunggwan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 노발충관

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «노발충관»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «노발충관» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 노발충관 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노발충관»

Découvrez l'usage de 노발충관 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 노발충관 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chŏsul - 1017페이지
포효 하는 함성 이 우뢰 같고 대중 들은 모두 박수 갈채 를 보내며 노발충관 (怒髮衡冠/ 80 ) 하였다 . 그때 달빛 은 낮 과 같았고 길거리 는 썰은 듯 하였는 데 . 북 으로 백악 (白岳- ) 을 바라 보고 남 으로 목멱 (木竟-南山) 을 쳐다 보며 , 여기는 우리 열조 ...
朴殷植, ‎백암박은식선생전집편찬위원회, 2002
2
레 미제라블(1~5 합본)
그들은 나폴레옹의 거점이고 당 통의 근거다. 조국을 위해서는 군대에 들어가고, 자유를 위 해서는 포석을 빼서 싸운다. 조심하라! 그들의 노발충관(怒髮衝冠)은 서사시와 같고, 그들의 작업복은 고대 그리스의 군복과 같다. 경계하라! 그르네타141) 거리 ...
빅토르위고, 2013
3
사마천의 사기열전 제2권: 사기시리즈 3
이렇듯 노발충관(怒髮衝冠) 이란 '분노가 극에 달한 모 습'을 묘사한 말이다. 4) 염파인상여열전(廉頗藺相如列傳) 전문 염파(廉頗)는 조나라의 명장이다. 조혜문왕(趙惠文王) 6년, 기원전 283년 염파는 조군을 이끌고 제나라를 정벌하여 그 군사들을 대파 ...
고종문, 2015
4
고사성어로 읽는 사마천의 사기열전
염파인상여열전(廉頗藺相如列傳) 1) 완벽(完璧)과 하자(瑕疵) 2) 부형청죄(負荊請罪) 3) 문경지교 (刎頸之交) 4) 포의지교(布衣之交) 5) 노발충관(怒髮衝冠) 22. 전단열전(田單列傳) 1) 안도(安堵) 2) 출기제승(出奇制勝) 3) 화우지계(火牛之計) 4) 물망 ...
고종문, 2015
5
분지 - 285페이지
노발충관 (怒髮衝· ir ) 이랄까 , 부친 은 정말 노여움 이 지나쳐 서 머리 끝 이 쭉쭉 하늘 로 떨쳐 있다는 느낌 이었다 . 충혈 된 눈 , 떨리는 입술 , 이마 에선 땀 이 흐르고 있었다 . 한 나라 의 재계 와 정계 에서 큰 어른 대접 을 받는다는 허허 선생 의 체신 ...
남정현, 1995
6
동서양의 고사성어 - 817페이지
... 걷잡을 수 엾 이 밀려 오는 강력한 세력 노마 지지 활 馬%胃 l 본문 노발대발 恕卷/ [發 l 몹서 화 를 낸다 노발 대성 恕譽大 얄 l 매우 화가 나서 지르는 큰소리 노발 상충 怒髮上衝 l 화가 치밀어 머리카락 이 곤두 선다 노발충관 怒髮衝 6 l 화가 치민 머리 ...
이동진, 2004
7
故事成語辭典 - 118페이지
격렬 한 노여움 으로 머리털 이 하늘 을 찌르 는 듯이 곤두 서 있다는 것 . ' 충 (衝) ' 은 찌르다 , 치켜 올리다 의 뜻 . 본래 는 ' 노발충관 (怒髮衝% ii ) ' 으로 , ' 머리털 이 곤두 서서 갓 을 치켜 올릴 정도로 격 노 하다 ' 라는 뜻 이다 . [ 전국 시대 조 (趙) 나라 혜 ...
신태영, 1996
8
100인의민족정신: 민족역사의바른지표를위하여 - 853페이지
노발충관 (怒髮衝冠) 이랄 까 , 부친 은 정말 노여움 이 지나쳐서 머리 끝 이 쭉쭉 하늘 로 뻗쳐 있다는 느낌 이었다 . 충 혈된 눈 , 떨리는 입술 , 이마 에선 땀 이 흐르고 있었다 . 한 나라 의 재계 와 정계 에서 큰 어 른 대접 을 받는다는 허허 선생 의 체신 ...
오경환, 1999
9
우리나라戰亂史 - 134페이지
반드시 먼저 나라 前 과 결전 ) 한 다음 에 南濟 를 하리라 하고 前門, 군문 앞에 城( 장월 도끼 로 무장 함 ) 하여 섰 는데 ( 노발 여식 . 머리털 이 나무 심은 것 같이 곧 게 섬 = 노발충관 몹시 성낸 용사 의 골 ) 하고 그 허리 에 찬 黃道) ( 보검 ) 은 저 절로 튀어 ...
白石柱, 2006
10
남정현대표소설선집 - 56페이지
노발충관 (怒簡祈冠) 이랄까 , 부친 은 정말 노여움 이 지나쳐서 머리 끝 이 쭉쭉 하늘 로 뻗쳐 있다는 느낌 이었다 . 충혈 된 눈 , 떨리는 입술 , 이마 에선 땀 이 흐르고 있었다 . 한 나라 의 재 계 와 정계 에서 큰 어른 대접 을 받는다는 허허 선생 의 채신 ...
남정현, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 노발충관 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nobalchung-gwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur