Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "노발리스" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 노발리스 EN CORÉEN

noballiseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 노발리스 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «노발리스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
노발리스

Novalis

노발리스

Novalis est un poète allemand qui s'appelle Georg Friedrich Freiher von Hardenberg. Il appartient au romantisme précoce. Il est né dans une famille noble et a grandi dans un environnement riche, mais était malade. C'était un propriétaire de qualité délicate qui a hérité d'une foi pieuse de sa mère. En 1790, il étudie à Iéna, et l'année suivante, il fait la connaissance de Schlegel et d'autres. Parce que son père était le chef de la chèvre, il a également appris la chimie physique. Pendant ce temps, elle était fiancée à une jeune fille de 13 ans du nom de Sophie von Quinn, décédée à l'âge de 15 ans. L'esprit visionnaire de Novalis a été approfondi par l'expérience de cet amour et de la mort, et il a semblé être fécond en 1797, "Le Chant de la Nuit". Cet hymne en six parties décrit l'amertume du deuil avec Sophie, l'assurance de l'éternité et l'espoir de la réunion. Novalis a ensuite appris la géologie et la minéralogie tout en souffrant d'une maladie chronique, et depuis 1799, il a travaillé dans la chèvre et a continué à voyager à Iéna, souvent avec des amis, au romantisme. 노발리스는 독일 시인으로 본명은 게오르크 프리드리히 프라이헤르 폰 하르덴베르크이다. 초기낭만주의에 속한다. 귀족 집안에 태어나 유복한 환경에서 성장하였으나 병약하였다. 어머니에게서 경건한 신앙을 물려받은 섬세한 소질의 소유자였다. 1790년, 예나 대학에서 배웠으며 그 다음해에 슐레겔 등과 사귀게 되었다. 부친이 제염소의 소장이었으므로 그도 물리 화학을 배웠다. 그러는 사이에 소피 폰 퀸이라는 13세의 소녀와 사귀어 약혼하였으나 그녀는 15세에 사망하였다. 노발리스의 몽상적인 시재는 이 사랑과 죽음의 체험으로 심화되어 1797년의 〈밤의 찬가〉에 결실로 나타났다. 6편으로 되어 있는 이 찬가는 소피와의 사별의 비통과 영원성의 확신, 재회의 희망을 서술하고 있다. 노발리스는 그 후 지병인 폐병을 앓으면서도 지질학·광물학을 배웠고 1799년 이후는 제염소에서 사무를 보는 한편 종종 예나로 나아가 낭만주의자들과의 교우를 계속하였다.

définition de 노발리스 dans le dictionnaire coréen

Novalis Poète / romancier allemand. Il est né dans une famille noble et a reçu une éducation piétiste stricte. Il a interagi avec des poètes romantiques et a effectué des activités littéraires. L'hésitation est célèbre pour "Hymnen an die Nacht" (1800). 노발리스 독일의 시인·소설가. 귀족의 집안에서 태어나 엄격한 경건주의적(敬虔主義的) 가정교육을 받았다. 낭만파 시인들과 교류하며, 문학활동을 벌였다. 주저는 《밤의 찬가 Hymnen an die Nacht》(1800) 등이 유명하다.
Cliquez pour voir la définition originale de «노발리스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 노발리스


아카칼리스
akakalliseu
알리스
alliseu
아스팔리스
aseupalliseu
비르발리스
bileuballiseu
디기탈리스
digitalliseu
갤리스
gaelliseu
갈리폴리스
gallipolliseu
고를리스
goleulliseu
한국개발리스
hanguggaeballiseu
헤메로칼리스
hemelokalliseu
코렌-살리스
kolen-salliseu
코르발리스
koleuballiseu
무와탈리스
muwatalliseu
옥살리스
ogsalliseu
파스발리스
paseuballiseu
포르탈리스
poleutalliseu
시알리스
sialliseu
탈리스
talliseu
털디기탈리스
teoldigitalliseu
유베날리스
yubenalliseu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 노발리스

박덩굴
박덩굴가지나방
박덩굴과
박덩굴진딧물
박덩굴집나방
박집람
반박사
노발
노발레스
노발충관
방주
방청
백린
백피산
백헌문집
백헌집
버가이트
버드
버리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 노발리스

덜로리스
덤프리스
리스
더포트리스
덧치아이리스
강가모프테리스
간접리스
리스
글로소프테리스
기간토프테리스
기티리스
리스
난티프리스
네오스틸리스
네임리스
네크로폴리스
리스
넓은디크티오프테리스
늘보로리스
리스

Synonymes et antonymes de 노발리스 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노발리스»

Traducteur en ligne avec la traduction de 노발리스 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 노발리스

Découvrez la traduction de 노발리스 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 노발리스 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «노발리스» en coréen.

Traducteur Français - chinois

诺瓦利斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Novalis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Novalis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नोवालिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوفاليس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Новалис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Novalis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Novalis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Novalis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Novalis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Novalis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノヴァーリス
130 millions de locuteurs

coréen

노발리스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Novalis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Novalis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோவலிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Novalis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Novalis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Novalis
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Novalis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Новалис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Novalis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Novalis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Novalis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Novalis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Novalis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 노발리스

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «노발리스»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «노발리스» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 노발리스 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노발리스»

Découvrez l'usage de 노발리스 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 노발리스 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
푸른 꽃
‘푸른 꽃’을 찾아 떠나는 환상적이고 신비로운 모험 현실과 꿈의 경계를 지우고 동화의 세계를 구현하는 낭만주의 문학의 대표작 낭만주의 문학을 대표하는 작가 노발리스는 ...
노발리스, 2012
2
세상에서 가장 재미있는 낭만동화집21_클링스오어 이야기
괴테, 샤미소, 푸케 등 11명의 고전 문학 작가들이 들려주는 21편의 이야기 독일 낭만주의 시대에 탄생한 판타지와 로맨스 명작들. '민담의 성격을 지닌 기묘하고 환상적인 이야기' ...
노발리스, 2012
3
밤의 찬가(한권의시 59)
독일 낭만주의 시인의 시작품을 원문과 함깨 싣고, 생애와 작품세계를 덧붙였다.
노발리스, 1994
4
물의 요정을 찾아서: - 356페이지
발리 스 ( N ( ) Vidis ) 의 생활 터전 이었기 때문 이다 . 노발리스 는 헤트 슈 테트 근 교 오버 비더 슈 테트 에서 태어 났고 . 열세 살 때 바이 쎈펠 스로 이사 해서 근교 의 아이 스레 벤 에서 루터 김나지움 을 다녔다 . 이 지명 들이 모두 할레 근처 에 있었다 .
최민숙, 2005
5
발자국
만이아 니라, 노발리스의 작품 대부분은 그의 전기 작가들이 흔히 '조 피 체험' 이라고 부르는 이 사건 뒤의 세 해 동안 씌어졌다. 소설가로서 노발리스의 대표작으로는 『하인리히 폰 오프터 딩엔』 조피 폰 퀸의 죽음이었다. 철학적 신 비주의가 또렷이 ...
고종석, 2007
6
싱글_세상에서 가장 재미있는 낭만동화집20_히아신스와 장미꽃잎 전설
지은이 : 노발리스 펴낸이 : 강병철 만든날 : 2012년 11월 12일 (인쇄 초판 1쇄 2006년 12월 20일) 펴낸곳 : 자음과모음 출판등록번호 : 제20-222호 주소 | 121-840 서울시 마포구 서교동 396-33 전화 |편집부 02)324-2347, 경영지원부 02) 325-6047 ...
노발리스, 2014
7
상상,한계를거부하는발칙한도전
노발리스가 철학, 문학, 광산학, 물리, 화 학, 의학, 천문학 등 여러 분야를 공부했다는 사실도 우연이 아닐 것이다. 계몽주의자들은 태초의 세상을 질서로 파악한 반면에 낭 만주의자들은 세계를 카오스로 이해했다. 클링조어 동화는 자연, 인간, 천상, 지상 ...
임정택, 2011
8
한독문학의 비교문학적 연구
반면에 독일의 낭만주의의 대표적인 작가 노발리스 Novalis의 「밤의 찬가 (Hymnen an die Nacht)」속에 나타나는 서정적 자아의 소피를 향한 사랑관이 어떻게 시화되어 있는지를 고찰해 본다. 노발리스는 먼저 그의 사랑의 체함을 살펴보면 흥미로운 ...
진상범, 2013
9
사랑, 소멸에 관한 잔혹하고 슬픈 이야기 1
이며 , 노발리스 는 내가 외출 하지 |: 혼 이 어러 가지 었다 |:l |_l 노발리스 는 근처 신도시 와 연게 한 접경 지 。 으 오 " 궂 느 |_ 하지 않고 손님들 맞거 에는 접대 시설 이 전무 하다고 봐야 있었다 그런데 그 ^ 터디 하기 위한 모임 이라 하더라도 창고 르 ...
유정룡, 2011
10
메타 역사 1:
노발리스의 역사적 신비주의는 콩스탕의 역사적 회의론과 대조적인 관계 에 있으나, 그들의 사상은 모두 독단적이다. 콩스탕이 역사의 무의미성을 확신함으로써 삶의 문제를 해결하 려고 한 반면, 노발리스는 의미 있는 유일한 삶이란 역 사 자체의 의미 ...
헤이든 화이트, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «노발리스»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 노발리스 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
가천대 길병원 암센터 다학제 협진, 첨단 의료장비로 난치 암환자 …
길병원은 2009년 아시아 최초로 방사선 암 치료기인 '노발리스 티엑스'를 도입했다. 토모세러피와 사이버나이프의 장점을 결합한 방사선 암치료 장비다. 환자의 몸 ... «중앙일보 라이프, sept 15»
2
인천성모병원, 베트남 前 보건부장관 방문
특히 방문단은 PET-CT, 토모테라피, 노발리스 등 첨단 의료장비와 장기이식 프로세스 및 수술에 대해 자세히 물으며 깊은 관심을 표현했다. 인천성모병원 방문을 마친 ... «시사메디in, sept 15»
3
화순전남대병원, 해외인사 연이은 방문 '첨단 의료주목'
특히 이들은 방사선치료기인 노발리스TX 등 국내에 몇대 없는 첨단장비 등을 둘러보며 큰 관심을 보였다. 또 병원 곳곳을 찾아 한국 국립대병원 최초로 JCI(국제 ... «시사메디in, sept 15»
4
“화순전남대병원 첨단의료 주목” 해외인사들 잇단 방문
화순전남대병원에서는 이준행 교수(백신사업단)의 강의에 이어 첨단의료시설과 자연친화적인 치유환경 등을 살펴봤다. 특히 방사선치료기인 노발리스TX 등 국내에 ... «아시아경제, sept 15»
5
인천성모병원, 포스코고등학교와 병원 체험학습 진행
학생들은 국내 최초로 도입한 640 슬라이스 MDCT와 세계에서 최초로 도입한 3T MRI, 방사선 수술장비인 노발리스와 토모테라피, 다빈치-SI 로봇수술장비 등을 직접 ... «시사메디in, juil 15»
6
"쿤데라, 괴테 그리고 노발리스" 인문학 강좌
탐라학당 여름 인문학 강좌가 <쿤데라, 괴테, 그리고 노발리스>를 주제로 오는 7일부터 8월 11일까지 매주 화요일 저녁 7시부터 총 6회에 걸쳐 제주치과의사회 불기 ... «제주의소리, juil 15»
7
탐라학당 여름 인문학 강좌 7월 7일부터
쿤데라, 괴테, 그리고 노발리스'를 주제로 모두 6회에 걸쳐 진행되는 이번 강좌는 조현천 교수(제주대 독일학과)와 백금숙 강사가 강의를 맡아 진행한다. 신청은 탐라 ... «미디어제주, juin 15»
8
애니미즘... 삼라만상에는 '신'이 깃들어 있다
한편 그는 시에 대한 자신의 생각을 풀어내기 위하여 독일 작가 노발리스라는 시인 ... 저자는 노발리스의 글을 설명하면서 사람은 "누구라도 한 줄 정도는 진실의 말을 ... «오마이뉴스, mai 15»
9
길병원, 우즈베키스탄 복지부 관계자 방문
특히 틸리애브 샤브카트 차관은 가천대 길병원의 환자 친화적 우수한 시설과 뇌과학센터의 7.0T MRI, 노발리스 TX, 호흡연동 레피드아크 등 첨단 장비에 큰 관심을 ... «의약뉴스, mai 15»
10
화순 전대 병원, 개원 11주년 맞아 글로벌 병원 도약 '착착'
첨단 방사선 치료기인 노발리스 TX 등 국내에 몇 대 없는 첨단의료장비들도 갖추고 있다. 암 환자 생존율은 수도권 병원보다 뛰어난 것으로 밝혀져 눈길을 끈다. «중앙일보, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 노발리스 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/noballiseu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur