Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "노비문기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 노비문기 EN CORÉEN

nobimungi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 노비문기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «노비문기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 노비문기 dans le dictionnaire coréen

Nobi lune Documents documentant les activités telles que la vente, le transfert et le rachat de la novi. 노비문기 노비의 매매 ·양여(讓與) ·상환(相換) 등의 행위를 기록한 문서.

Cliquez pour voir la définition originale de «노비문기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 노비문기


봉씨견문기
bongssigyeonmungi
부계문기
bugyemungi
분급문기
bungeubmungi
별급문기
byeolgeubmungi
도장문기
dojangmungi
감관문기
gamgwanmungi
가옥문기
gaogmungi
기인관련문기
giingwanlyeonmungi
기인문기
giinmungi
김무분깃문기
gimmubungismungi
김문기
gimmungi
깃급문기
gisgeubmungi
공인관련문기
gong-ingwanlyeonmungi
공인문기
gong-inmungi
경주인관련문기
gyeongju-ingwanlyeonmungi
경주인문기
gyeongju-inmungi
문단풍문기
mundanpungmungi
문기
mungi
노응허여문기
no-eungheoyeomungi
토지문기
tojimungi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 노비문기

노비
노비
노비공감법
노비공포
노비
노비매매문서
노비면천첩
노비모스트
노비문
노비미르
노비변정도감
노비사드
노비
노비
노비송치
노비송편
노비수모법
노비
노비시미
노비시정귀양법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 노비문기

문기
허여문기
화회문기
황정별급문기
이탁별급문기
자매문기
전당문기
문기
정씨동생화회문기
문기
선박관련문기
성화16년2월13일동복화회문기
성화십륙년이월십삼일…동복화회문기
서양인견문기
속량문기
여객주인문기
유의손형제화회문기

Synonymes et antonymes de 노비문기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노비문기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 노비문기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 노비문기

Découvrez la traduction de 노비문기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 노비문기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «노비문기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

诺维mungi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mungi Novi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nobi moon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नोवी mungi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوفي mungi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нови mungi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Novi mungi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

-Novi mungi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Novi Mungi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Novi Mungi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Novi Mungi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノビムン
130 millions de locuteurs

coréen

노비문기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Novi mungi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Novi mungi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நோவி mungi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन mungi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nobi ay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Novi Mungi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Novi mungi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нові mungi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Novi mungi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Novi mungi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Novi mungi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Novi mungi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Novi mungi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 노비문기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «노비문기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «노비문기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 노비문기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노비문기»

Découvrez l'usage de 노비문기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 노비문기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선시대 기상 전답의 소유주 연구 (경인한국학연구총서 40) - 192페이지
信男 등 의 종 과 여종 良春 도 윤씨 가문 의 매매 문기 등에서 확인 되 괴 그들 대부분 이 1650 년 부터 DOO 년 을 전후 해 이 ... 그는 千雄 으로 도 기재 되어 있으나 , Do3 년 에 윤진 사 댁 종 필경 이름 으로 사들인 干旅 정유 생 167 년생 ; 노비 문기 27) ...
朴魯昱, 2005
2
조선 시대 재산 상속 과 가족 - 194페이지
16 세기 영해 입 향기 이애 대 에는 전하는 문기 가 그들 남매 의 노비 화회 문기 에 국한 되 고 있지만 그의 아들 이은 보 052o - 1580 ) 대 에는 비교적 많은 분재 기와 매매 명문 이 남아 있어 재산 규모 와 그 변화 과정 을 쉽게 포착 할수 있다 . 이애 사후 ...
文叔子, 2004
3
조선 전기 私奴婢 의 사회 경제적 성격 - 51페이지
분이 망실 되어 알 수 없으나 신공 규정 만을 적은 서문 다음 에 t 노비 성칙 신유년 ' 이란 문구 가 있어 「 L3 % 결 集成」 3 에서는 奴婢賤案類 로 다루었 다 . 그러나 문서 양식 이나 내용상 으로 볼 때 , 이 문기 는 분명히 신공 문기 임이 틀림 없다 . 따라서 ...
안승준, 2007
4
남촌 공생원 마나님의 280일:
고읍동의 유의 몸이 된 노비가 바로 고읍동이었다. 노비문기에 이 름이 올라 있으니 노비인 것은 맞으나, 요행히 나라에서 정필업의 노비를 몰수해가지 않은 덕으로 주인이 돌아와 가문을 다시 세우기 전까지는 거치적거릴 것이 없게 된 운수대통한 사내.
김진규, 2009
5
조선 시대 의 형사법: 대명률 과 국전 - 134페이지
조선 초기 에 문기 의 위조 는 주로 노비 의 신분 관계 와 상속 문제 에서 발 생 하였다 . 노비 자신 의 입장 에서 노비 의 면천 을 증명 하는 문기 로서 양인 이 되고자 하는 바람 과 , 그에 맞물려 財 초의 입장 에서 상속 재산 으로 삼 으려고 노비 신분 임을 ...
조지만, 2007
6
우리 의 문화 유산 - 417페이지
송석상, 이강승. G 庫] :掌 + 甲,掌形 또는 右手寸) 을 하게 되며 재주 가 사대부 가 의 부 인일 경우 에는 압인 ( MED9 을 한다 . 양반 은 직접 매매 에 관여 하지 아니하고 가노 에 위임 하여 명의 로 매매 케 하는 것이 상레 였다 . 나 . 노비 문기 0 陵婢文記) ...
송석상, ‎이강승, 1996
7
필수역사용어해설사전: - 52페이지
노부 도감 關衛都監 고려 시대 노부 關衛 를 위해 설치된 임시 관청 , 노비 문기 城城韓文記 노비 의 매매 實質· 양여 議興· 상환 相機 등에 관한 문서 . 노비 변정 도감 城城韓新鮮正都監 조선 초기 시로 설치된 관청 , 노비 색 城城韓色, 조선 초기 노비 에 ...
이은식, 2014
8
韓國女性關係資料集: 近世篇 (法典) - 269페이지
영락 정유 9 윌 초하루 이전 에 상속 받아 헌재 소유 하고 있는 노비 는 모두 판 결 을 고치지 못한다 . ... 성화 술녠 7 윌 9 알후 부축 녠 ( 147 · ) 6 윌 26 일 4 의 모든 노비 문기 는 비록 놘 에서 서명 하지 아니 하였 더 라도 재주 (財主) 가 작성 하여 둔 것이 ...
梨花女子大學校. 韓國女性研究所, 1989
9
全州大學校博物館圖錄 - 133페이지
노비 문기 OSWx 記) 노 811 름 매 1 .語 도 (讓蠶) . 상한 (相換) 하면서 작성한 문서 01D . 노비 禮 매매 하였을 경우 에는 토지 매 rn 오 같 01 판 (雷期 1 신고 하대 밉 만을 발급 받 CD 하였 D . 노 hI 매매 는 토지 매매 의 경우 와 는 비교 되지 댕 을 ...
全州大學校. 博物館, ‎김종윤, 1998
10
고문서와 양반사회 - 100페이지
그 러나 노비 의 아버지 를 모르는 53 건 중 어머니 쪽 이 婢 로 표시된 경우 가 16 건 ,班婢 로 표시된 경우 가 37 건 이다 . 노비 의 어머니 가 반비 인데 아버지 ... 134)「 광산 김씨 오천 고문서 」, 247 - 248 쪽 , 2 번 노비 문기 . 기록 되었다 가 遠勝奴婢 로 ...
鄭求福, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «노비문기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 노비문기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"그대는 백성을 다스리는 재주가 뛰어나도다"
내용은 대개 교지, 호적, 분재기, 토지문기, 노비문기, 소지, 시권, 간찰 등이다. 이 중에는 우동리 부안김씨의 현조 중의 한 분으로 손꼽는 해옹(海翁) 김홍원(金弘遠, ... «위클리서울, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 노비문기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nobimungi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur