Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "뇌고" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 뇌고 EN CORÉEN

noego
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 뇌고 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «뇌고» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 뇌고 dans le dictionnaire coréen

Cerveau Instruments à percussion appartenant à la partie moyenne de la musique traditionnelle coréenne. 뇌고 국악기 중 혁부(革部)에 속하는 타악기.

Cliquez pour voir la définition originale de «뇌고» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 뇌고


최고
choego
개고
gaego
가림세고
galimsego
강계고
gang-gyego
강양세고
gang-yangsego
고정재고
gojeongjaego
공자개제고
gongjagaejego
공시최고
gongsichoego
구성궁회고
guseong-gunghoego
관아재고
gwan-ajaego
광주노씨세고
gwangjunossisego
광산탁씨세고
gwangsantagssisego
계고
gyego
회고
hoego
납제고
nabjego
내고
naego
내지제고
naejijego
노회고
nohoego
퇴고
toego
용뇌고
yongnoego

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 뇌고

간부측심체알라타체계
간종양
격기
경색
경색증
계집
뇌고문집
곡리
골동통
골상
공약대
공포
공포자론
과학

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 뇌고

가음유
가은유
가암유
가봉갈라
가각
가곡사
가정유
가족세무신
가람
가림사
가례집
가미백화
가미창출
가미황랍
가산유
가상광
가산
가운문
가용외환보유

Synonymes et antonymes de 뇌고 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «뇌고»

Traducteur en ligne avec la traduction de 뇌고 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 뇌고

Découvrez la traduction de 뇌고 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 뇌고 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «뇌고» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Noego
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Noego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Noego
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Noego
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Noego
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Noego
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Noego
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Noego
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noego
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Noego
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Noego
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヌェゴ
130 millions de locuteurs

coréen

뇌고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Noego
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Noego
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Noego
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Noego
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Noego
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Noego
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Noego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Noego
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Noego
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Noego
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noego
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Noego
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Noego
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 뇌고

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «뇌고»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «뇌고» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 뇌고 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «뇌고»

Découvrez l'usage de 뇌고 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 뇌고 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
괴걸장삼 5
뇌고腦蠱!” 고중에서도 특히 광증을 유발시키는 독고였다. 온갖 동물의뇌 속에서 혈액과 살을 빨아 먹는 치명적인 기생충으로 감염될 경우 광증을 유발한다. 다만, 체외에서는 반각을 버티지 못하는데, 이렇게 외부로 나올 정 도면 숙주가 죽은 경우이다.
전영훈, 2010
2
한국의 문화유산 1(그림과 명칭으로보는) - 203페이지
뇌고 醫鼓 뇌고 는 뇌 도와 같이 제천 의식 에 사용 되었다 . 원추형 의 작은 북 6 개 를 매달아 놓았 는데 뇌 도와 같이 북통 은 검은 색 이 칠해져 있다 . 뇌고 는 진고 를 따라 같이 쳤었다 . 뇌 도 · 뇌고 가 쓰인 천신 의 제향 은 환단 또는 풍운 뇌우 · 산천 ...
편집부, 1999
3
[세트]용천풍(전5권,완)
뇌고(雷鼓)다!' 용천풍은 팔괘천안 옥함 안에는 한 개의 가죽북과 북채가 이야기를 들어 익히 알고 있었다. 이름하여, 뇌고에 대해 장파량한테 벼락의 북인 뇌고(雷鼓)! 청요궁에 비장되어 있다는 쌍천병 중 하나였다. 아득한 과거, 황제(皇帝)는 악마 치우 ...
일주향, 2015
4
용천풍 5(완결)
뇌고(雷鼓)다!' 용천풍은 팔괘천안 옥함 안에는 한 개의 가죽북과 북채가 이야기를 들어 익히 알고 있었다. 이름하여, 뇌고에 대해 장파량한테 벼락의 북인 뇌고(雷鼓)! 청요궁에 비장되어 있다는 쌍천병 중 하나였다. 아득한 과거, 황제(皇帝)는 악마 치우 ...
일주향, 2015
5
박물관 이야기 - 200페이지
뇌고 /雷鼓 Noego Drurn 24.2 x 33.3crn 뇌 도와 함께 풍운 뇌우 제 (風雲當雨祭) e 暢譽 T 울 의 제향 에 사용 하였으나 지금 은 쓰지 않는다 . 231. 뇌 도 /雷蘭 Noedo Drurn 24.2 x 30.3crn 산천 서낭제 [ L [ 011 城陸祭] 등 의 제천 의식 (祭天儀式) 에서 ...
경기도 (Korea). 박물관, 1996
6
신역 악학 궤범 (新譯樂學 〓範) - 373페이지
진양 (陳晴) 의 「 악 서서 」 에 " UC 주례 t , 고인 ( W / J 에 4 뇌고 (宙鼓) 는 천신 (天神) 의 제사 [祀] 에 치 괴 영고 (靈鼓) 는 사직 ( · [ d :硬) 의 제사 [祭] 에 치고 , 노고 (路鼓) 는 인귀 ( / ,鬼) 의 제향 [ : ] 에 친 다 . ' 하였다 . < 뇌고 의 > 뇌 < ' IL ' , tty 는 하늘 ...
이혜구, 2000
7
우리옛악기 - 102페이지
103 쪽 위 사진 103 쪽 아래 사진 뇌고 (言鼓) 와 뇌 도 (雷震) 뇌고 와 뇌 도 는 6 개의 북면 을 가지고 있다 . 북 이 6 면인 것은 천제 ( ) <祭) 의 영신 악 ( i 屈伸樂) 을 6 성 ( > ' <成; 한 곡 을 6 번 반복 하여 연주 함 ) 함 과 일치 한다 . 세종 이전 의 뇌고 , 뇌 도 ...
안장헌, 1990
8
譯註蘭溪先生遺藁 - 116페이지
請易換笛鼓靈鼓疎( 뇌고 와 영고 를 바꾸자 는 상소 ) 삼가 생각 건대 제향 때 쓰는 북 에는 뇌고 (雷鼓) , 영고 (靈鼓) , 노고 (路鼓) 등 세 가지 가 있습니다 . 진양 은 말하기 를 " 우뢰 <雷> 는 하늘 의 소리 이기 때문에 천신 께 제사 <祀> 할 때는 뇌고 를 ...
金世鍾, 1993
9
韓國音樂史 - 300페이지
또한 뇌고 와 영고 의 제도 는 ( 악학궤범 > 에서는 마늘모 와 같은 모양 에 한 면만 가죽 을 씌워 둥글게 돌려 매달 았고 , 세종 때 의 뇌고 는 양면 에 가죽 을 씌운 북 4 개 , 영고 는 양면 에 가죽 을 씌운 북 3 개 를 < 그림 5 - 7 > 과 < 그림 5 - 8 > 에서 와 ...
張師勛, 1986
10
세종조음악연구:세종대왕의 음악정신: - 124페이지
뇌고 는 하늘 의 소리 이다 .天神 을 모산 圓丘 또는 風雲雪雨· LLUll 城隱 의 제사 때 軒架 에 펀성 된다 . 이와 같이 북면 의 수가 서로 다른 것은 다음 과 같이 각기 그 주장 이다 른 說 에 따랐기 때문 이다 . 4 鄭康成: 치고는 8 면 , 표 鼓 와 路鼓 는 4 면 ...
張師勛, 1982

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «뇌고»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 뇌고 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
데스크칼럼-이태리타월은 명품 맞다
나는 매일 신문을 만들며 이 원칙을 뇌고 또 뇐다. 사진 크게보기. 취재를 하러 아침 일찍 강원도 철원에 갔을 때다. 해발 946미터인 금학산에 오르기 전에 읍내서 요기 ... «중앙일보, août 15»
2
[KTX시대 포항, 주말&여기 어때? .9] 포항의 산촌, 북구 죽장면
천변에 있었던 둘레 6m의 거대한 느티나무를 이르는 말이라고도 하고, 조선 시대 문신인 뇌고 손여제 선생이 글 읽던 고반정(考槃亭)을 일컫는다고도 하는데 확실 ... «영남일보, août 15»
3
'빨간 마후라' 부르다가, 순경에게 붙들렸습니다
어찌 이리도 내 심정을 잘 표현했나 싶어 나는 이 시를 뇌고 또 뇌었다. 그러나 세월이 약이었다. 시간이 흐르면서 알 수 없이 치밀어 오르던 마음 속의 분노도 가라앉고, ... «오마이뉴스, juin 14»
4
복잡한 장마
한반도 주변 기후대가 요동을 치고 있으니 요컨대 종잡을 수 없다는 소리 같고, 그걸 두고 지금으로서 '대기 불안정' '예측 불허'를 뇌고 있는 것이다. '게릴라성 호우'도 ... «Busan ilbo, juil 13»
5
인문학의 깊이-나카노 시게하루와 김두용
그렇게 김두용이 무의식 속에서 뇌고 있을지 모른다고 미즈노 교수가 이쪽을 향해 조용히 묻고 있었소. 인문학의 깊이 그것 말이외다. 김윤식 문학평론가, 서울대 명예 ... «한겨레, sept 10»
6
모든 동네마다 '동네북'이 있어야 하듯이
임금의 행차와 출입을 알릴 때 쓰던 삭고(朔鼓), 천신 제사에 쓰던 뇌고(雷鼓), 지신 제사에 쓰던 영고(靈鼓), 인신제사에 쓰던 노고(路鼓) 그 외에 용고(龍鼓), 세요고(細 ... «오마이뉴스, juin 09»
7
[그림이 있는 조선풍속사]<36> 법고를 치는 뜻
그리고 뇌고는 법고를 의미할 것이다. 곧 사당패 거사들의 법고를 흥미 있는 사철의 구경거리로 여긴 것이 아닌가 한다. 이것이 그림1의 사내들이 모두 승복 아닌 평복 ... «서울신문, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 뇌고 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/noego>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur