Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "녹둔도사건" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 녹둔도사건 EN CORÉEN

nogdundosageon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 녹둔도사건 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «녹둔도사건» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

L'incident de Karmundo

녹둔도 사건

L'événement était un raid sur Yeongdongdo, qui était sous la domination de Joseon en 1587. Il est aussi appelé mutation bataille ou mutation mutation. 녹둔도 사건은 1587년에 여진족이 조선의 지배하에 놓여 있던 녹둔도를 습격한 사건이다. 녹둔도 전투 또는 녹둔도 참변이라고도 불린다.

définition de 녹둔도사건 dans le dictionnaire coréen

Incident de Karmundo 1587 (Ancêtre 20) Le cas du Ruzhen attaquant le Kangdo. 녹둔도사건 1587년(선조 20) 여진족(女眞族)이 녹둔도를 공격한 사건.
Cliquez pour voir la définition originale de «녹둔도사건» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 녹둔도사건


대구매일신문테러사건
daegumaeilsinmunteleosageon
대구사범학교사건
daegusabeomhaggyosageon
도봉소사건
dobongsosageon
돈의문괘서사건
don-uimungwaeseosageon
가도사건
gadosageon
강경포사건
gang-gyeongposageon
거제도포로소요사건
geojedopolosoyosageon
거문도사건
geomundosageon
길림대검거사건
gillimdaegeomgeosageon
곽처웅괘서사건
gwagcheoung-gwaeseosageon
경자분소사건
gyeongjabunsosageon
교영계역모사건
gyoyeong-gyeyeogmosageon
런던지하철테러사건
leondeonjihacheolteleosageon
린뱌오사건
linbyaosageon
로튀스호사건
lotwiseuhosageon
루거우차오사건
lugeouchaosageon
루시타니아호사건
lusitaniahosageon
나주벽서사건
najubyeogseosageon
나주괘서사건
najugwaeseosageon
남응중역모사건
nam-eungjung-yeogmosageon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 녹둔도사건

두죽
두죽밀국수
두죽방
두지짐
두차
두찰편
두칼국수
두편
두피
녹둔도
래리
렴석
렴석편암
로관
로노
로자전
로전관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 녹둔도사건

개구리소년실종사건
개성송신소단파수신사건
가네미유사건
강계학살사건
강경대구타치사사건
강서학살사건
가오슝사건
거창양민학살사건
거제도조차사건
거짓화석사건
검계·살주계사건
건국대점거농성사건
고대생시위대피습사건
고려대학생데모대피습사건
경기노회사건
경향신문폐간사건
재벌그룹연쇄부도사건
장고도사건
조폐공사파업유도사건
실미도사건

Synonymes et antonymes de 녹둔도사건 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «녹둔도사건»

Traducteur en ligne avec la traduction de 녹둔도사건 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 녹둔도사건

Découvrez la traduction de 녹둔도사건 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 녹둔도사건 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «녹둔도사건» en coréen.

Traducteur Français - chinois

鹿屯岛事件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eventos Noktundo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Karmundo incident
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Noktundo घटनाओं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأحداث Noktundo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

события Ноктундо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

eventos Noktundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Noktundo ঘটনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

événements Noktundo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aktiviti Noktundo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Noktundo Veranstaltungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

鹿屯島事件
130 millions de locuteurs

coréen

녹둔도사건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

acara Noktundo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự kiện Noktundo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Noktundo நிகழ்வுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Noktundo घटना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Noktundo olaylar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

eventi Noktundo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdarzenia Noktundo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

події Ноктундо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evenimente Noktundo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκδηλώσεις Noktundo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noktundo gebeure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Noktundo händelser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Noktundo hendelser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 녹둔도사건

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «녹둔도사건»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «녹둔도사건» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 녹둔도사건 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «녹둔도사건»

Découvrez l'usage de 녹둔도사건 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 녹둔도사건 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이순신을 찾아 떠나는 여행
말이 나 왔으니 잠시 녹둔도사건을 정리해보자. 잃어버린 45세 때였다. 이른바 '녹둔도 사건' 으로 인한 삭탈관직과 1 차 백의종군, 복직 등 부침 많았던 변방에서의 관직 생활을 뒤 로 하고 후방에서 고을 원님으로 땅, 녹둔도 녹둔도는 두만강을 끼고 ...
이진이, 2005
2
국역제승방략 - 79페이지
함경도 감사 정언 신 (鄭麻信) 이 군량미 <軍糧米) 를 확보 하려고 , 두만강 (豆滿江) 하류 의 어귀 에 있 는 녹둔도 (鹿老島) 에 둔전 ( - s ... 228 ) 녹둔도 (鹿老島) 사건 은 니 탕개 반란 에 가담 하였던 시전 <時錢) 의 번호 (蕩胡) 들이 녹둔도 의 둔전 을 방해 ...
김구진, ‎이현숙, 1999
3
한국사의 탐구 - 648페이지
그 중에서도 가장 큰 피해 를 입은 사건 은 1587 년 9 월 에 발생한 것으로 여진 시전 브섭 · ' ] L 錢% ) 부족 이 녹둔도 에 몰래 침입 하여 방비 하던 수호 ' - · 1 , ; 선 ) 오형 Cg 은 ) , 감관 F 도 된 ' ) 임경 번 017 ,喜) 등 11 명의 군사 를 무참 하게 죽이고 .
柳永博, 2001
4
韓國史敎程 - 275페이지
(l) 녹둔도 샤건 이 섬 에서 농작물 이 생산 된 뒤에는 여러 여진 부족 들이 생활 물자 를 구하기 위하여 자주 이 섬 을 침입 , 약탈 하였다 . 그 중에서도 가장 큰 피해 를 입은 사건 은 1587 년 9 월 에 발생한 것으로 여진 시전 부 (時錢部) 부족 이 녹둔도 에 ...
柳永博, 2005
5
진심진력: 삶의 전장에서 이순신을 만나다
1587년(43세)에는 최전방인 함경도 녹둔도 둔전관 屯田官(임진왜란 때 둔전의 관리를 위해 파견한 관 원.農軍 을 관리했다)으로 일하던 중 여진 족의 침입을 보고 ... 위기를 맞았다. 세 번째 파직, 두 번째 사형 위기였다. 과거 녹둔도 사건 때 이순신을 ...
박종평, 2014
6
전쟁의 신, 이순신 - 기적의 승리, 명량: 기적의 승리, 명량
녹둔도 전투와 시전부락 전투 선조 대에 일어난 여진족과의 충돌 중 꽤 큰 사건은 이탕개의 난(1583년)과 녹둔도 전투(1587년), 그리고 시 전부락 전투(1588년)입니다. 이 중 녹둔도 전투는 1587 년 9월에 녹둔도에서 추수가 이루어질 즈음, 여진족 추장 ...
설민석, 2014
7
원 균 과 이 순신: 원 균 옹호론 에 대한 실증 분석 - 50페이지
< 불멸 > 에서는 원균 이 녹둔도 에서 여진족 3 백 명 을 무찌른 대승 을 거둔 후 , 여진족 들이 녹둔도 에 쳐들어 오지 않아 육진 중에서도 ... 녹둔도 사건 이후 로 , ' 원균 은 이순신 의 목숨 을 구해준 생명 의 은 안 이란 말 이 < 불멸 > 전 4 권 도처 에 나온다 .
도현신, 2008
8
Nan 中日記外傳 - 84페이지
반전 을 노리는 서인 들로서 도 일단 왕 의 방침 이 정해진 데다 겨우 ( 윌 100 여 명의 손실 에 불과한 녹둔도 의 패전 으로 는 ... 녹둔도 사건 에 직접 연루된 경흥 부사 이경록 은 이순신 과 무과 급제 없었 음에도 그때 이미 종 3 품의 부사 였다는 것을 ...
배상열, 2007
9
우리 그냥 사랑하게 해주세요: - 457페이지
녹둔도 둔 전관 을 겸하고 있었을 적에 오 랑캐 의 침입 으로 상당한 피해 를 입기 도 했지만 . 약간 의 공 을 세우기 도 했다 . 물론 피해 의 원인 은 병력 의 절대 부족 에 있었고 , 그 원인 진단 도 이미 상관 에게 보고 한 바도 있었다 . 이 녹둔도 사건 은 중봉 ...
최두환, 2004
10
천군강림 6
정기룡은 전역한 군사 중 일부에게 녹둔도와 멀지 않은 지역에서 닭이나 돼지 등을 길러서 납품하게 함으로써 먹고살 길을 열어 ... 녹둔도에는 조선 백성들은 있었는데 이순신이 둔전관으로 발생한 여진족 침입 사건 강경하게 대처했고 이후로는 와야 ...
박승현, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 녹둔도사건 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nogdundosageon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur