Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "노칼라" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 노칼라 EN CORÉEN

nokalla
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 노칼라 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «노칼라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 노칼라 dans le dictionnaire coréen

Pas de couleur Il se réfère à ceux qui travaillent volontairement avec des robes formelles libres. 노칼라 격식에 얽매이지 않는 자유로운 복장으로 자율적으로 일하는 이들을 가리키는 말이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «노칼라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 노칼라


알무칼라
almukalla
블루칼라
beullukalla
다이아몬드칼라
daiamondeukalla
드릴칼라
deulilkalla
어태치트칼라
eotaechiteukalla
그레이칼라
geuleikalla
골드칼라
goldeukalla
골든칼라
goldeunkalla
일렉트로칼라
illegteulokalla
레스칼라
leseukalla
로베스칼라
lobeseukalla
맥칼라
maegkalla
마하치칼라
mahachikalla
네오블루칼라
ne-obeullukalla
노랑꽃칼라
nolangkkochkalla
오칼라
okalla
온칼라
onkalla
스칼라
seukalla
슈퍼스칼라
syupeoseukalla
의스칼라
uiseukalla

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 노칼라

치계수
치리
치산성
치천
카르디아
카르디아증
카시피강
카운트
카티
칸두
노칼룰라폭포
노칼리카이폭포
컷뉴스
케이터
코나
코노섬
코르
코멘트
코미스
퀘이산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 노칼라

할레아칼라
화이트칼라
카라칼라
칼라
칼라
파타스칼라
퍼플칼라
핑크칼라
포르크칼라
트리칼라
틀락스칼라
토프라크칼라

Synonymes et antonymes de 노칼라 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노칼라»

Traducteur en ligne avec la traduction de 노칼라 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 노칼라

Découvrez la traduction de 노칼라 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 노칼라 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «노칼라» en coréen.

Traducteur Français - chinois

无颜色
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No color
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

No color
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोई रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا اللون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нет Цвет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não Cor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কোন রঙ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Non Couleur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak Warna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

keine Farbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノーカラー
130 millions de locuteurs

coréen

노칼라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ora Warna
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không màu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறம் இல்லை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाही रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Renk yok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

No Colore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

No Color
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ні Колір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu Culoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεν Χρώμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geen Kleur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ingen färg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

No Color
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 노칼라

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «노칼라»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «노칼라» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 노칼라 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노칼라»

Découvrez l'usage de 노칼라 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 노칼라 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
디지털 세대·문화·정체성(커뮤니케이션 이해총서): 커뮤니케이션 이해총서
... 2004)는 프로와 아마추어의 경 계인 프로암(proAm)으로, 앤드류 로스(Andrew Ross, 2013)는 놀이이자 노동인 플레이버(play+labor)로, 화 이트칼라도 블루칼라도 아닌 새로운 노동자라는 의미 에서 노칼라(nocollar)(Ross, 2004)라고 부른다.
이종임, 2015
2
희망의 배신 : 화이트칼라의 꿈은 어떻게 무너지고 있는가
임 금은 너무 낮고 집세는 너무 높기에 열심히 일하는 것만으로는 숙식도 해결하기 벅찬 것이 오늘날 동의 현실이다. 물론 그것은 미국만의 현실이 아니 라 우리의 현실이기도 하다.『노동의 배신』에 뒤이은 『희망의 배신』은 중산 층 화이트칼라의 현실 ...
바버라 에런라이크, 2012
3
CEO를 위한 교양
최근 태크밸리에서 파생된 신조어로 산업사회 를 이끌던 주역인 육체노동자를 일컫던 블루칼라 와 사무직 종사자를 가리키는 화이트칼라 그리고 금융 자본주의의 주역을 맡았던 증권맨 등의 골드 칼라를 뒤이어 인터넷 경제 사회에서 새로운 주역 ...
미래경영전략연구회, 2012
4
노사 관계 개혁론 - 97페이지
화이트 칼라 ' 조 를 많이 결성 하였고 이들 의 노동 조합 운동 이 본격척 으로 건개 되기 시작하 였다 . 이는 종전 의 생산직 동자 위주 의 노동 조합 운동 의 범위 를 넓히 거나 깊게 하는 것이었다 . 한일 두자 금구을 시발 로 1986 년 의 범한 화재 ...
조우현, 1992
5
결별
그랬더니 오라버니는 까닭 없이 벌컥 해서 “너 그런 태도가 하이칼라라는 거다. 모든 데 어떻게 그렇게 조소적(嘲笑 ... 하고, 묻는 것 을 삼희가 별 대척을 않으니까 “너 이렇게 하기를 잘 하는 것도 하이칼라라는 거다.” 하고, 농을 하면서 “그래 내 잘못 ...
지하련, 2014
6
세계의 노동자 경영 참가: 참여의 산업 민주주의 를 위하여 - 186페이지
즉금 속 산업 과 같이 숙련 노동자 가 많이 펄 요한 산업 에서 중앙 집중 교섭 에 의한 련대 임금 정책 은 두자 들을 훈련 과 ... 즉 기숲 번화 로 봉루 칼라 와 화이트 캉라 의 경계 가 얘 매해 지면서 싱 궤적 으로 고임금 인 화이트 칼라 노조 에 조합원 을 ...
조우현, 1995
7
통계의 미학
2002년 대선 당시 노무현 후보와 정몽준 후보의 단일화를 위한 여론 조사를 지켜본 한 여론조사 전문가는“당시 조사 기간을 주말 이틀로 잡았는데 화이트칼라 고학력층이 집에 있는 기간이란 점에서 그 계층 의 지지율이 높았던 후보에게 매우 유리 ...
최제호, 2008
8
노 보더 NO BORDER
670킬로미터가량 떨어진 칼라하리 사막의 붉은 모래 가 오렌지 강을 타고 피시 강변까지 거슬러 올라오면, 바 람이 그를 불어 올려서 한곳에 쌓아 놓는다. 그렇게 형성 된 것이 유명한 나미비아의 모래언덕, 나미브 사막이란 다. 정말 자연의 신비가 아닐 ...
장은선, 2013
9
한국 현대사 산책 2000년대편 4 : 노무현 시대의 명암
오죽했으면 정부의 전직 장관이 대통령의 핵심 코드를 문제 삼겠나. ... 따르면, 강금실 캠프에서는 오세훈에 밀리는 이유에 대해 “정당 지지율 격차가 큰 강남권과 고학력 화이트칼라 계층은 이미 오세훈 쪽으로 돌아섰으며, 최근에는 열린우리당의.
강준만, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «노칼라»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 노칼라 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
스타일을 더해주는 아우터, 노칼라로 세련된 패션 만들기
노칼라는 트렌디함을 강조하는 대표적 아이템이다. 칼라가 없이 간소한 디자인 덕분에 패턴이 들어가도 부담스럽지 않다. 편안한 복장의 놈코어 룩과 화려한 패턴이 ... «라이프투데이, avril 15»
2
지성 · 박재범 상반된 두 남자의 '가죽 라이더재킷'
그런가하면 지성은 정갈하게 얇은 줄무늬가 가미된 화이트톱을 스키니진과 매치한 뒤 노칼라 가죽 라이더재킷을 걸쳐 캐주얼하면서도 단정한 분위기를 강조했다. «매일경제, avril 15»
3
공효진 화보, 명불허전 패셔니스타의 '윈터시크'란 이런 것!
그녀가 선택한 코트는 칼라 부분에 풍성한 퍼가 눈에 띄어 포근하고 따뜻한 감성 ... 이외에도 공효진은 아이보리 컬러의 니트 원피스, 노칼라 코트, 와이드 팬츠 등으로 ... «머니위크, oct 14»
4
女, 가을 오피스 룩 센스 있게 연출하기
트렌디함을 드러내고 싶다면 재킷의 칼라에 변화를 줘 보자. 노칼라 재킷은 룩을 한층 가볍고 깔끔하게 만들어주는 아이템이며, 반면 칼라가 큰 재킷은 시크하고 ... «라이프투데이, août 14»
5
'잘 키운 딸 하나' 윤세인, 심플하면서도 페미닌한 매력 '물결 노칼라
재킷의 칼라는 재킷 특유의 포멀한 느낌을 자아내는데 일등공신이다. 그렇다면 노카라 재킷은 어떨까. 노칼라 재킷은 심플하면서 캐주얼한 느낌을 선사해 보다 ... «스타패션, mai 14»
6
'잘 키운 딸 하나' 윤세인, 여성미의 극치 '살구빛 재킷'
이럴 때는 은은한 살구빛이 여성미를 극대화하는 노칼라 재킷을 활용하자. 팬츠, 스커트 등 여러 아이템과 어우러져 각각의 매력을 뽐내는 노칼라 재킷은 화려한 ... «스타패션, mai 14»
7
'닥터이방인' 강소라, 시선 붙잡는 주얼리 포인트 재킷
게다가 노칼라 라인은 세련미까지 배가하니 재킷으로 원포인트 스타일링을 연출하고 싶다면, 골드 주얼리 장식이 더해진 블랙 노칼라 재킷을 눈여겨보자. ▷스타일링 ... «머니위크, mai 14»
8
'앙큼한 돌싱녀' 이민정, 오피스룩의 귀여운 마무리 '플레어스커트' 활용법
... 느낌을 자아냈으며, 이에 반해 한껏 부푼 스커트가 걸리시한 분위기까지 나타냈다. 특히 재킷의 노칼라 라인을 따라 은은한 물결 패턴이 더해져 고급스러웠다. «머니위크, avril 14»
9
'왕가네 식구들' 문가영, 편하게 입을 수 있는 '니트 블루종'
이날 방송에서 문가영은 야구 점퍼 스타일의 노칼라 니트 블루종을 선보이며 캐주얼하면서도 귀여운 느낌을 동시에 나타냈다. 니트 블루종의 칼라와 어깨 부분에는 ... «스타패션, févr 14»
10
'황금무지개' 유이, 노칼라 아우터의 매력
노칼라의 매력은 깔끔하면서도 세련미가 넘치는 데 있다. 특히, 노칼라는 칼라로 인해 얼굴 부분으로 시선을 집중하는 것을 막아 얼굴을 갸름하게 보이게 하고, 목이 짧 ... «머니위크, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 노칼라 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nokalla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur