Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "노량대교" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 노량대교 EN CORÉEN

nolyangdaegyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 노량대교 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «노량대교» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pont Noryang

노량대교

Le pont Noryang est un pont long de 2 070 mètres dans le Dongjak-gu, à Séoul, et traverse l'extrémité sud de la rivière Han. Toute la section appartient à la route olympique et a été ouverte le 2 mai 1986. 노량대교는 서울특별시 동작구에 있는 총연장 2,070m의 다리로, 한강 남단을 통과한다. 전 구간이 올림픽대로에 속해있으며, 1986년 5월 2일에 개통되었다.

définition de 노량대교 dans le dictionnaire coréen

Pont de Noryang Il s'agit d'un pont situé sur la rivière Han entre Nogyunjin-dong et Dongdong-dong, à Séoul, d'une longueur de 2 070 m et achevé en 1986. Il a été construit avant les 86 Jeux Olympiques de Séoul et les 88 Jeux Olympiques de Séoul et se trouve sur le boulevard olympique. La construction de ce pont a raccourci le temps de trajet entre l'aéroport de Gimpo et le stade de Jamsil et a absorbé beaucoup de trafic de Séoul à l'est et à l'ouest. 노량대교 서울 동작구 노량진동(鷺粱津洞)과 동작동(銅雀洞) 사이의 한강변에 놓인 다리로 길이 2,070 m이며 1986년에 준공되었다. 86서울아시아경기대회와 88서울올림픽대회를 앞두고 건설하였으며, 올림픽대로에 있다. 이 다리의 건설로 김포공항~잠실종합경기장 간의 주행시간을 단축하였고, 서울을 동서로 가로지르는 많은 교통량을 흡수하게 되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «노량대교» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 노량대교


단양대교
dan-yangdaegyo
동작대교
dongjagdaegyo
강동대교
gangdongdaegyo
가양대교
gayangdaegyo
금강대교
geumgangdaegyo
교동대교
gyodongdaegyo
마창대교
machangdaegyo
밀양대교
mil-yangdaegyo
목행대교
moghaengdaegyo
낙동강대교
nagdong-gangdaegyo
남항대교
namhangdaegyo
난징장강대교
nanjingjang-gangdaegyo
사방대교
sabangdaegyo
서강대교
seogangdaegyo
소록대교
sologdaegyo
샤먼하이창대교
syameonhaichangdaegyo
양평대교
yangpyeongdaegyo
영동대교
yeongdongdaegyo
영흥대교
yeongheungdaegyo
영종대교
yeongjongdaegyo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 노량대교

래산
래여노래여
래자
래조선
래짱
래책
랫가락
랫소리
노량
노량
노량
노량진동
노량진동성당
노량진로
노량진수산물시장
노량진수산시장
노량진역
노량진풍류회
노량초등학교
노량해전

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 노량대교

강화초지대교
강화대교
거가대교
거금대교
거제대교
금호대교
김포대교
고천대교
공주대교
구강화대교
구리암사대교
구미대교
광안대교
관호대교
나주대교
나로1대교
나로2대교
남원대교
남도대교
남해대교

Synonymes et antonymes de 노량대교 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노량대교»

Traducteur en ligne avec la traduction de 노량대교 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 노량대교

Découvrez la traduction de 노량대교 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 노량대교 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «노량대교» en coréen.

Traducteur Français - chinois

露梁桥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puente Noryang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Noryang Bridge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Noryang ब्रिज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جسر Noryang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Noryang мост
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ponte Noryang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Noryang সেতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Noryang pont
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Noryang Bridge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Noryang Brücke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

露梁大橋
130 millions de locuteurs

coréen

노량대교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Noryang Bridge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Noryang Cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Noryang பாலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Noryang ब्रिज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Noryang Köprüsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Noryang Ponte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Noryang Most
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Noryang міст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Podul Noryang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Noryang Bridge
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Noryang Bridge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Noryang Bridge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Noryang Bridge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 노량대교

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «노량대교»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «노량대교» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 노량대교 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «노량대교»

Découvrez l'usage de 노량대교 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 노량대교 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 시나리오 선집(상)(2006) - 111페이지
방역트럭내부 노량대교아래자전거도로 새벽 S#28. / , 마른남 너두봤냐? 염색남 뭘? 흰연기를뭉게뭉게내뿜으며달려가는방역트럭속의두남자 갑자기창밖을보며 , 마른남 길에돈 지폐 ! ! 대뜸 차를 끽 세우는 마른남 차에서 내려 허리를 숙이고 돈을 ...
영화진흥위원회, 2007
2
치자꽃 연가
김소해. 여든 되기 예사 이지 오가는 걱정 이사 유자 흥시 담아 가며 노량 대교 사람 만큼 울타리 박이 익어 01 /` 싸곤 † 록 뭄 세윌 이 육신 은 학 이 되어 한창 끓뚱 에 느 지 혜 、_ l 정월 보름 닫을 빚내 스킨 _47_ 껌 밸 뺄뻤 형뭄 ) 였 째삐 삐 뻔뻣 읊.
김소해, 2013
3
Kukhoebo - 307-310호 - 52페이지
그 리고 바로 이 아파트 단지 만 해도 이수 교 를 넘어 국립 묘지 앞 을 거쳐 노량진 으로 이어지는 대로 는 부쩍 늘어난 교통량 으로 ... 교통난 의 폭주 로 인한 소음 공해 는 아파트 52 주민들 도 주민들 이지만 노량 대교 와 중대 앞 이수 교 길 사이 에 놓인 ...
Korea (South). Kukhoe, 1992
4
지명이 품은 한국사 여섯번째 이야기
東大橋, 두모포豆毛浦에는 동호대교東湖大橋, 입석포立石浦에는 성수대교聖水大橋, 한강도에는 한남대교漢南大橋, 서빙고진에는 반포대교盤浦大橋, 동작진에는 동작대 교銅雀大橋, 흑석진黑石津에는 한강대교漢江大橋, 노량 진에는 마포대교麻浦 ...
이은식, 2013
5
國務調整室三十年史 - 624페이지
총 연장 은 암사동 ~ 행주 대교 간 36km 이며 이 도로 공사 에는 길이 2070m 의 노량 대교 를 비롯 하여 염창 교 , 동작 2 교 , 청담 2 교 , 신천 2 교 등 모두 5 개소 에 교량 이 신설 되었고 기존 의 반포 , 한남 . 성수 , 영동 , 잠실 입체 교차로 의 개량 과 ...
Korea μρϟϝ 국무총리국무조정실, 2003
6
서울,서울,서울: 서울六百年 : 어제.오늘.내일 - 225페이지
여기 에 한강 을 따라 세워진 노량 대교 와 2 층 다리 인 반포 대교 와 잠수 교 , 수십 년 에 걸쳐 따로 따로 건설 된 쌍둥이 다리 인 한강 대교 와 3 쌍둥이 한 강철 교 를 개별 로 치면 찹 개가 된다 . 으로 서울 의 한가운데 위치 하여 진정한 ' 서울 의 이들 ...
Sŏng-tʼae Pak, ‎朴性泰, ‎延成柱, 1993
7
實錄第5共和國 - 3권 - 465페이지
서올 노량 대교 에 찰 용한 MSS 工法 과 移動式飛階 구조물 등 은 국내 에서 첫번째 로 시도 된 기술 들이다 . 지하철 및 터널 부문 에서는 서울 지하철 2 호선 이 高架 구간 에 방음벽 을 설치 하면서 1 호선 에서 사용한 많은 기술 들을 개량 보완 했고 ...
Chʻŏr-yŏng No, ‎Kyŏnghyang Sinmunsa, 1987
8
이스파한의장미 - 148페이지
매일 같이 출퇴근 하는 노량 대교 는 대부분 아침 부터 심한 정체 를 보이는 곳 이지만 가끔 가다 잘 빠질 때도 있었다 . 그런 날 이면 본 의 아니게 일찍 출근 하게 되어 직원 들 로 하여금 눈치 를 보게 만드는 것이다 . 유명훈 의 4WD 형 지프 는 기운차게 ...
오세영, 1993
9
히스토리아
6월 22일 남해대교 남해대교 개통식 1973년 6월 22일 남해대교가 준공됐다. 남해대교는 경남 남해군설 천면 노량리와 하동군 금남면 노량리를 잇는다. 이로써 남해도가 육지 와 연결돼 한려해상국립공원의 교통이 한결 편해졌다. 남해대교 아래 노량 ...
고종석, 2003
10
기다리는 부모가 아이를 꿈꾸게 한다:
그곳의 지명은 섬진면 노 량, 금난면 노량과 남해대교로 이어져 있는 곳. 돌아올때 는 남해대교를 걸어서 건넜다. “어이 과학 선생, 이거 이름이 뭐지?” 사람들은 나에게 이런 식으로 자주 묻는다. 그럴 때마다 난 참 난감하다. 보통 내가 할 수 있는 대답은 ...
이영미, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «노량대교»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 노량대교 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
아름다운 고향 눈에 선해…노랫말 샘물같이 솟아나
이 밖에 '섬진강', '지리산', '섬진강 연가', '노량대교', '내 고향 하동포구', '하동사람' 같은 노래를 만들었다. 스스로도 고향 관련 노랫말이 너무 많다는 걸 느꼈다. «경남도민일보, août 15»
2
올림픽대로 노량대교 교통 통제…24~26일까지 진행
해당 기간 동안 올림픽대로 강일방향 한강대교 인근 1개 차선에 부분 교통통제가 진행된다 ... 올림픽대로 노량대교 교통통제에 대한 보다 상세한 내용은 서울시설공단 ... «동아일보, juil 15»
3
올림픽대로 노량대교 교통통제, 가장 이색적인 영화관 `한강 다리밑 …
올림픽대로 노량대교 교통통제, 가장 이색적인 영화관 '한강 다리밑 영화제'…'눈길' 올림픽대로와 노량대교 교통통제 소식과 함께 여름에 만나는 가장 이색적인 ... «매일경제, juil 15»
4
올림픽대로 노량대교 1개 차선 24~26일 교통통제
서울시설공단(이사장 오성규, www.sisul.or.kr)은 오는 24~26일까지 3일간 야간시간대 올림픽대로 노량대교 바닥판 하부 보수공사로 인해 부분 교통통제를 실시 ... «중앙일보, juil 15»
5
올림픽대로 노량대교 24~26일 1개 차선 교통통제
[이데일리 김성훈 기자] 서울시설공단은 오는 24~26일까지 3일간 야간 시간대에 올림픽대로 노량대교 바닥 판 하부 보수 공사로 인한 부분 교통 통제를 실시한다고 22 ... «이데일리, juil 15»
6
16~17일 새벽 올림픽대로 부분 통제
서울시설공단은 이번 주말 새벽 올림픽대교 노량대교 공사로 인해 김포방향 한강대교 인근 2개 차선에 대한 부분 교통통제를 진행한다고 15일 밝혔다. 서울시설공단 ... «컨슈머와이드, mai 15»
7
주말 새벽 올림픽대로 한강대교 일부 '교통통제'
15일 서울시에 따르면 올림픽대로 노량대교에서 신축이음장치 교체공사가 진행됨에 따라 김포방향 한강대교 2개 차선(4~5차선)에 대한 차량 진입이 불허된다. «뉴시스, mai 15»
8
유설아 득남, '웅진그룹' 경사…유설아는 누구?
올림픽대로 노량대교 교통통제 순연…25일부터 들 · 태풍 할롤라 예상경로, .... 올림픽대로 노량대교 교통통제 순연…25일부터 들어가. 할롤라 예상경로 한반도로 ... «cbc뉴스, févr 15»
9
[취재파일] 260억 원대의 교량포장 개량 사업…도루묵 되지 않으려면?
이달 초, 지금까지 10억 원 이상의 예산이 투입된 올림픽대로 노량대교 구간을 찾아가봤습니다. 도로사업소 측은 양방향 모두 도로 포장공사는 대부분 완료됐다고 ... «SBS뉴스, nov 14»
10
주말 서울 교통통제 구간.."일요일에 올림픽 공원~삼성역,광화문 근처 …
서울시, 올림픽대로 노량대교 24~26일 1개 차선 교통통제. 관련기사 · 서울시, 올림픽대로 노량대교 24~26일 1개 차선 교통통제 · 보신각 주변 교통통제, 2014년 ... «ajunews, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 노량대교 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nolyangdaegyo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur