Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "영종대교" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 영종대교 EN CORÉEN

yeongjongdaegyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 영종대교 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «영종대교» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
영종대교

Pont Yeongjong

영종대교

Le pont Youngjong est un pont reliant Yeongjongdo et Incheon Land. Il a été construit en décembre 1995 et achevé le 20 novembre 2000. Il a une longueur totale de 4 420 m et une largeur de 41 m. Les ponts suspendus ont été construits en construisant plusieurs blocs à treillis superposés multicouches et en les transportant vers des grues marines. Un pont chemin de fer permet aux navires de 10 000 tonnes sous un pont de passer. 영종대교는 영종도와 인천 육지를 잇는 다리이다. 1995년 12월에 착공되어 2000년 11월 20일에 완공되었으며 총 길이 4,420m에 교량너비 41m 이다. 현수교 부분은 복층 와렌 트러스 블록을 여러 개 제작해 해상 크레인으로 운반하여 조립하는 방법으로 시공되었고, 주탑 부분을 제외한 나머지 교각들은 지질 구조를 고려한 다양한 가물막이 공법이 적용되었다. 철도 - 도로 병용 교량으로, 교량 아래로 10,000톤 급의 선박이 통행할 수 있다.

définition de 영종대교 dans le dictionnaire coréen

Pont de Yeongjong Il s'agit d'un pont reliant Gyeongseo-dong (Jangdo-do) et Jung-gu Unjeong-dong (Yeongjongdo) à Seo-gu, ville d'Incheon, 4 420 mètres de large, 35 mètres de large, 107 mètres de hauteur et 49 mètres de hauteur. Comme l'aéroport international d'Incheon a été construit sur l'île de Yeongjong, il a été mis en service en décembre 1993 pour relier l'île de Yeongjong à la zone terrestre d'Incheon Metropolitan City et a été achevé en novembre 2000. 영종대교 인천광역시 서구 경서동(장도)과 중구 운북동(영종도)을 잇는 다리로서 총길이 4,420m, 교량너비 35m, 주탑높이 107m, 교각 수 49개이다. 인천국제공항이 영종도에 건설됨에 따라 영종도와 인천광역시 육지부를 연결하기 위하여 1993년 12월에 착공되어 2000년 11월에 완공했다.
Cliquez pour voir la définition originale de «영종대교» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 영종대교


단양대교
dan-yangdaegyo
동작대교
dongjagdaegyo
강동대교
gangdongdaegyo
가양대교
gayangdaegyo
금강대교
geumgangdaegyo
교동대교
gyodongdaegyo
마창대교
machangdaegyo
밀양대교
mil-yangdaegyo
목행대교
moghaengdaegyo
낙동강대교
nagdong-gangdaegyo
남항대교
namhangdaegyo
난징장강대교
nanjingjang-gangdaegyo
노량대교
nolyangdaegyo
사방대교
sabangdaegyo
서강대교
seogangdaegyo
소록대교
sologdaegyo
샤먼하이창대교
syameonhaichangdaegyo
양평대교
yangpyeongdaegyo
영동대교
yeongdongdaegyo
영흥대교
yeongheungdaegyo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 영종대교

조을유기로연·경현당수작연도병
조정순왕후가례도감의궤
조죽책-함
조척
조태실석난간조배의궤
존선
영종
영종국제물류고등학교
영종기사
영종대교기념관
영종
영종도송산선사유적
영종도지석묘
영종
영종성당
영종정경
영종중학교
영종지도
영종진읍지
영종초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 영종대교

강화초지대교
강화대교
거가대교
거금대교
거제대교
금호대교
김포대교
고천대교
공주대교
구강화대교
구리암사대교
구미대교
광안대교
관호대교
나주대교
나로1대교
나로2대교
남원대교
남도대교
남해대교

Synonymes et antonymes de 영종대교 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영종대교»

Traducteur en ligne avec la traduction de 영종대교 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 영종대교

Découvrez la traduction de 영종대교 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 영종대교 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «영종대교» en coréen.

Traducteur Français - chinois

0种桥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

0 tipos de puente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yeongjong Bridge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

0 प्रकार ब्रिज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

0 أنواع جسر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

0 видов Мостовые
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

0 tipos Ponte
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

0 ধরণের সেতু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

0 types Pont
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

0 jenis Bridge
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

0 Arten Brücke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

永宗大橋
130 millions de locuteurs

coréen

영종대교
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

0 jinis Bridge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

0 loại Cầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

0 வகையான பாலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

0 प्रकारच्या ब्रिज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

0 çeşit Köprüsü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

0 tipi Ponte
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

0 rodzaje mostowe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

0 видів Мостові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

0 tipuri Podul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

0 είδη Bridge
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

0 soorte Bridge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

0 typer Bridge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

0 slag Bridge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 영종대교

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «영종대교»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «영종대교» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 영종대교 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «영종대교»

Découvrez l'usage de 영종대교 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 영종대교 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 310페이지
예전에는 을왕리해 명성 때문에 인기 있는 여행지였으나 지 금은 인천국제공항이 들어서면서 영종도, 삼목도 와 하나의 섬으로 ... 수욕장의 하던 장면이 선 ➁ 인천대교 자동차를 타고서 영종도(무의도, 용유도)를 찾아 가기 위해서는 육지와 연결된 영종 ...
송일봉, 2013
2
우리나라 가족여행 바이블 100: 주말마다 즐거운 사계절 행복충전소
조금만 시선을 돌리면 아름다운 풍광이 펼쳐지는 것도 영종도의 매력이다. 대부분의여행객들이 남측방조제 길을 이용하지만 한적한 드라이브를 원한다면 북측 방조제를타고 을왕리를 거쳐 남측 방조제로 일주하는 것이 좋다. 영종대교를 건너 첫 번째 ...
유철상, 2011
3
두근두근 인천산책 - 116페이지
에서 가장 가까운 해변 이 있는 영종도 와 용유도 는 1990 년대 초만 해도 배 를 타 고 가야 하는 섬 이었다 . ... 여행 은 가장 멀리 떠나는 섬 종도 와 용유도 는 그 사이 에 갯벌 이 메워져 지금 은 하나 의 거대 영 사 으로 변했고 , 영종 대교 와 인천 대교 가 ...
이현정(이하람), 2014
4
자동차 주말여행 코스북(개정1판): 우리나라 최초 자동차 여행 코칭북
아무런 준비 없이 무작정 떠나도 -- 좋은 곳 이 영종도 일주 도로 이다 . 그 길 끝 에서 여행 의 영감 을 진똑 안고 돌아올 수 있다 . 인천 국제 공항 고속도로 를 달려 영종 대교 를 들어 서기 지진 지어 C 조 -1 L 《C》 영종 대교 기념관 에 들러 본다 . 교량 마다 ...
유연태, ‎권현지, ‎전계욱, 2015
5
[세트] 차카게 살자 (전17권/완결)
나는 차에 올라 스타트 버튼을 눌렀다. 시동이 걸리고, 차는 천천히 주차장을 빠져나갔다. 영종대교를 건너며, 나는 백미러를 다시 한 번확인했다. 뒤따르는 타이탄 트럭이 신경 쓰였다. 아직까지는 안전거리를 유지한 채 쫓아오고 있었지만, 그래도 신경 ...
감글동, 2013
6
차카게 살자 renewal 17 (완결)
감글동그림. 그냥 이대로 회사로 출근을 하면, 임원들이 출근해서 나를 기다리고 있을 거다. 나는 차에 올라 스타트 버튼을 눌렀다. 시동이 걸리고, 차는 천천히 주차장을 빠져나갔다. 영종대교를 건너며, 나는 백미러를 다시 한 번 확인했 다. 뒤따르는 ...
감글동그림, 2015
7
차카게 살자 17(완결)
감글동그림. 영종대교를 건너며, 나는 백미러를 다시 한 번 확인했 다. 뒤따르는 타이탄 트럭이 신경 쓰였다. 아직까지는 안전거리를 유지한 채 쫓아오고 있었지만, 그래도 신경 쓰이는 것은 쓰이는 거다. 인천 공항을 빠져 나올 때부터 따라온 것 같았다.
감글동그림, 2013
8
차카게 살자 17 (완결)
나는 차에 올라 스타트 버튼을 눌렀다. 시동이 걸리고, 차는 천천히 주차장을 빠져나갔다. 영종대교를 건너며, 나는 백미러를 다시 한 번확인했다. 뒤따르는 타이탄 트럭이 신경 쓰였다. 아직까지는 안전거리를 유지한 채 쫓아오고 있었지만, 그래도 신경 ...
감글동, 2013
9
[무료] 패왕진천 1: 세계 무림의 구원자
진유경이 직접 몰고온 벤츠 한대를 타고 두 사람은 영종대교를 건너 고 있었다.앞으로30여 분 정도더 달리면 인천국제공항 쪽에 세워진 한국 무림 맹 본부에 도착할 수 있을 거라는 게 그녀의 설명이었다. “......벤츠는 파리에 가면 쉽게 탈수 있어.
박창준, 2011
10
호텔 칸나로 오세요
6 시가 아직 안 된 영종대교 다리에서 8시 30분 출발인 비 행기가 떠날까봐 걱정하는 사람이 엄마 말고 또 누가 있 었는지.” 여천은 다이의 고집스런 얼굴을 보며 주춤했다. “아직 안 늦었을까?” “이제 막 영종대교 들어섰으니까 조금 있으면 도착해.
공문숙, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «영종대교»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 영종대교 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'106중 추돌' 영종대교 가변형 구간단속 추진
'106중 추돌' 영종대교 가변형 구간단속 추진. VOD. 재생 ... 지난 2월 영종대교에서 차량 백여 대가 추돌하는 최악의 사고가 발생했었죠. 짙은 안개에 대비한 안전운행 ... «YTN, oct 15»
2
[106중 추돌 후 240일] 영종대교, 날씨에 따라 제한속도 바꾼다
김 본부장은 "통상 고속도로의 속도 제한은 시속 100㎞지만 영종대교는 상황에 따라 (경찰 승인 후) 진입금지 조치까지 할 수 있도록 기준을 마련했다"고 설명했다. «아시아경제, oct 15»
3
'슈퍼문 영향' 소래 어시장·영종대교 진출입로 침수
같은 날 오후 7시께에는 인천 영종대교 북인천영업소 진출입 램프 인근 도로 20∼30m 구간이 침수됐다. 운행 통제는 없었고, 차량들은 30cm 깊이의 침수 구간을 서행 ... «연합뉴스, sept 15»
4
인천 영종대교 하부도로 20~30m 침수
인천소방안전본부와 신공항하이웨이㈜에 따르면 이날 오후 7시쯤 영종대교 공항 방면 하부도로 진입로 20~30m 구간이 침수됐다. 물은 자동차 바퀴 절반 높이인 ... «중앙일보, sept 15»
5
영종도 제3연륙교 건설, "노예계약부터 해지해야"
제3연륙교 건설·개통으로 인천공항고속도로(영종대교)와 인천대교고속도로 운영회사가 입을 손실을 누가 보전해줄 것인지를 두고 인천시와 국토교통부, 한국토지 ... «오마이뉴스, sept 15»
6
영종대교 등 19개 안개취약구간 197.8 선정
아수라장된 영종대교 (영종도=연합뉴스) 김주성 김도훈 기자 = 11일 다중 추돌사고가 발생한 인천시 중구 영종대교에서 경찰, 소방대원 등을 비롯한 관계자들이 사고 ... «연합뉴스, juin 15»
7
'영종대교 106중 추돌' 도로관리업체 국내 첫 형사처벌
(인천=연합뉴스) 신민재 기자 = 국내 최다 추돌사고로 기록된 인천 '영종대교 106중 연쇄추돌' 사고와 관련, 경찰이 도로관리업체에게 사고 발생 당시 적절한 조치를 ... «연합뉴스, mai 15»
8
'영종대교 106중 추돌사고' 도로 운영사 처벌 가능할까
영종대교 106중 추돌사고를 수사 중인 인천 서부경찰서는 지난주까지 영종대교 운영사인 신공항하이웨이 관계자들을 참고인 신분으로 소환, 조사를 모두 마쳤다고 3 ... «연합뉴스, mai 15»
9
안개상습구간 '도로교통안전 종합대책' 발표…'영종대교 106중 추돌 …
아주경제 김종호 기자 = 지난 2월 발생한 인천 영종대교 106중 추돌사고와 같은 대형 교통사고를 방지하기 위해 국토교통부가 안개취약구간 맞춤형 안전시설 설치를 ... «ajunews, mars 15»
10
영종대교 106중 추돌사고 방지…안개피해방지시설법 발의
[아시아경제 전슬기 기자]최근 인천 영종대교에서 일어난 106중 추돌사고의 원인이 짙은 안개로 밝혀짐에 따라 상습안개지역에 방지시설을 의무화하는 법이 발의됐다 ... «아시아경제, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 영종대교 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeongjongdaegyo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur