Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "농암종택" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 농암종택 EN CORÉEN

nongamjongtaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 농암종택 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «농암종택» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 농암종택 dans le dictionnaire coréen

Abalone La maison de Lee Hyun-bo est située à Gassong-ri, Dosan-myeon, Andong-si, Gyeongsangbuk-do. 농암종택 경상북도 안동시 도산면 가송리에 있는 이현보의 종택이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «농암종택» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 농암종택


법흥동고성이씨탑동파종택
beobheungdong-goseong-issitabdongpajongtaeg
봉화법전강씨종택
bonghwabeobjeongangssijongtaeg
대은종택
daeeunjongtaeg
대산동한주종택
daesandonghanjujongtaeg
개암종택
gaeamjongtaeg
갈암종택
gal-amjongtaeg
김양종택
gim-yangjongtaeg
김영택
gim-yeongtaeg
김용택
gim-yongtaeg
김병택
gimbyeongtaeg
김동택
gimdongtaeg
김성택
gimseongtaeg
경주김씨눌곡종택
gyeongjugimssinulgogjongtaeg
경수당종택
gyeongsudangjongtaeg
목사공종택
mogsagongjongtaeg
무안박씨무의공파종택
muanbagssimuuigongpajongtaeg
묵계서원및안동김씨묵계종택
muggyeseowonmich-andong-gimssimuggyejongtaeg
묵헌종택
mugheonjongtaeg
논산백일헌종택
nonsanbaeg-ilheonjongtaeg
성성재종택
seongseongjaejongtaeg

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 농암종택

농암
농암각자
농암공소
농암
농암
농암문집
농암사당
농암선생사단칠정변
농암시장
농암신도비
농암유지
농암이현보선생유물
농암이현보영정
농암이현보종손가소장문적
농암잡지
농암진적
농암
농암초등학교
약공업협회

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 농암종택

안동김씨북애종택
안동김씨종택
안동의성김씨종택
안동전주류씨삼산종택
안동전주유씨삼산종택
안동주하동경류정종택
안동풍산김씨종택
안동송소종택
인양리용암종택
인량리용암종택
암종택
수은종택
수남위종택
의성김씨운암종택
예안이씨종택
예안이씨상리종택
여주해평윤씨동강공파종택
연안이씨별좌공종택
영광연안김씨종택
영양남씨괴시파종택

Synonymes et antonymes de 농암종택 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «농암종택»

Traducteur en ligne avec la traduction de 농암종택 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 농암종택

Découvrez la traduction de 농암종택 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 농암종택 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «농암종택» en coréen.

Traducteur Français - chinois

很暗jongtaek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jongtaek muy oscuro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Very dark jongtaek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुत ही गहरे jongtaek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jongtaek مظلمة جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Очень темные jongtaek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jongtaek muito escuro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খুব অন্ধকার jongtaek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jongtaek très sombre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jongtaek sangat gelap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sehr dunkle jongtaek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ノンアム宗宅
130 millions de locuteurs

coréen

농암종택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jongtaek banget peteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jongtaek rất tối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகவும் அடர்ந்த jongtaek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खूप गडद jongtaek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çok koyu jongtaek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jongtaek molto scuro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bardzo ciemne jongtaek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дуже темні jongtaek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jongtaek foarte întuneric
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολύ σκούρα jongtaek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baie donker jongtaek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mycket mörk jongtaek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

veldig mørk jongtaek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 농암종택

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «농암종택»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «농암종택» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 농암종택 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «농암종택»

Découvrez l'usage de 농암종택 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 농암종택 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국의 명가 사연이 머믄 종택 1
<책소개> 한국의 명가, 사연이 머믄 종택을 찾아서 떠나는 기행으로 다음과 같이 4개의 테마로 구성하였습니다. 1)퇴계종택, 2)농암종택, 3)점필제 김종직종택, 4)초간종택에 대한 ...
컬툰스토리, 2015
2
경북의 아름다운 걷기여행: 가고 싶고 걷고 싶은 경북 테마가도 46곳
관직보다 후학양성에 뜻 이 있어 고향에 내려와 있던 퇴계와 달리 농암은 평생을 관직에 있던 사람 이었다. 성향도 일찍 서로 아 끼고 높이는 사이였다. 농암종택과 분강서원, 애일당에서는 고택체험을 할 수 있다. 종택에서 가장 멀 리 떨어져 있는 강각 ...
한국여행작가협회, 2011
3
[열두달여행]4월 커플여행지:
아름다운 소나무로 둘러싸인 곳 안동에가면 오래된 고택이 많다. 그 중에서도 자연과 아름다운 조화를 이루고 있는 농암종택을 소개한다. 농암 이현보는 조선시대의 사관으로 연산군의 미움을 얻어 안동으로 유배되어 살았다 고 한다. 현재 농암종택은 ...
북케어, 2014
4
전통한옥 숙박체험 운영매뉴얼: - 80페이지
17대 종부 이원정 씨는 이 말로 농암종택 소 개를 대신한다. 비전문가의 눈에도 이 말은 의심의 여지가 줄기 건너로 청량산의 깎아지른 듯한 절벽이 이어졌다. 건물은 저마다 빼어난 자태를 품고 있다. 각각의 건물에서 바라보는 낙동 줄기의 모습도 모두 ...
편집부, 2014
5
차없이 떠나는 주말여행 코스북: 여행 계획 필요 없이 무작정 GO!
토계 이황의 삶 도산 서원 고과 사상 이 깃든 도산 서원 고파 농암 종택 이 있는 안동 북부 는 안동 의 또 다른 정신적 문화 를 엿볼 수 있 는 곳 이다 . 병산 서원 고 와 함께 사원 의 또 다른 멋을 보여주는 도산 서원 은 낙동강 지류 가 흐르는 아름 다운 자연 ...
김남경, ‎김수진, ‎박은하, 2015
6
[열두달여행]4월 가족여행지:
현재 종택에는 후 손들이 생활하고 있으니 너무 떠들지 않도록 주 의하자. ... 낙동강변을 따라나 있는 이길은 도산서원을 지나 단천교, 농암종택, 고산정까지 이어지는 18km의 코스와 단천교에서 청량산 전망대, 농암 종택을 거치는 3km의 코스가 있다.
북케어, 2014
7
[열두달여행]4월 싱글여행지:
특히 퇴계 이황 과 서애 유성룡의 흔적을 많이 만나볼 수 있는데, 여기에 조선 중종 때의 학자 농암 이현보를 빠뜨 리면 서운할 것이다. 농암종택 말고도 이현보의 체취를 느낄 수 있는 곳을 소개한다. 그가 늙은 아 버지를 위해 지은 별당 애일당이다.
북케어, 2014
8
치마저고리의 욕망: 숨기기와 드러내기의 문화사
그때 그린 〈화산양로연도 花山養老燕圖〉에는 음식을 나르는 여인들이 전 당후장형 치마를 입고 있는 것이 보인다. 당시 여성들은 이 러한 치마를 새로운 스타일로 받아들였을 것이다. 작자 미상,〈화산양로연도〉(부분), 농암종택 소장 접음단치마 앞에서 ...
이민주, 2013
9
맛있는 경북 여행: 달콤한 경북 별미 스토리텔링 - 47페이지
숙소 임청각(853-3455 www.imch eonggak.com), 안동하회마을 (852-3588 www.hahoe.or.kr), 농암종택(843-1202, www.nongam.com), 수애당(822-6661 www.suaedang.co.kr), 지례예 술촌(852-1913, www.chirye. 1 2 3 4. com) 등이 있다.
정보상, ‎이동미, ‎윤규식, 2010
10
길 위 에서 띄운 희망 편지: 국회 의장 김 형오 의 우리 땅 생생 탐방기
15 세기 와 16 세기 를 살다 간 농암 이현보 선생 은 우리 에게 는 「 어부가 와 「 농암가 , 등 을 지은 강호 문학 의 선구자 로 널 ... 농암 (聲巖) ' , 일명 ' 귀 먹바 농암 종택 을 띠 나기 전 아침 에 儉 방 길 위에 띄운 희망 편지 서 비롯된 종택 문화 의 승계자 ...
김형오, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «농암종택»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 농암종택 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
경북 안동 농암종택 기행
사람은 불혹을 넘으면 자신의 얼굴에 대한 책임을 져야 한다고 했던가. 어떻게 살면 저런 얼굴로 늙을 수 있는지, 궁금증이 일던 지난달 27일 경북 안동의 농암종택을 ... «국제신문, nov 15»
2
[여행] 깊고 진한 만추의 안동
고택체험의 '꿀팁'은 이야기를 듣는 것이다. 아름다운 풍광에 그림 같은 집은 그 중 일부에 지나지 않는다. 집과 사람, 그 이야기를 들으러 안동 농암종택으로 간다. «머니위크, nov 15»
3
명품고택 안동 농암종택에서 가을아침을 맞이하다
안동의 농암종택도 명품고택의 하나인데 이곳에서 하룻밤을 묵으며 종가 이야기를 듣고 종가음식을 맛보며 안동의 선비문화와 농암종택의 역사를 배우고 느끼는 ... «한국아파트신문, oct 15»
4
<길따라 멋따라> '한국판 철학자의 길'…퇴계 흔적 따라
퇴계오솔길'이라고 이 길은 도산서원에서 농암종택을 지나 단천교에 이른다. 행정구역상 경북 봉화군 청량산까지 이어지는 길은 이름 그대로 퇴계 이황 선생과 깊은 ... «연합뉴스, oct 15»
5
농암종택 인근의 메밀꽃 필 무렵
농암 이현보 선생의 종갓집인 농암종택과 퇴계 이황 선생이 즐겨찾아 묵어갔던 고산정 인근에 아름다운 메밀꽃밭(6만㎡)이 장관을 이뤄 방문객들에게 즐거움을 주고 ... «영남일보, sept 15»
6
묵직한 세월을 품고…가을 마중나온 고택
농암종택 (경북 안동시 도산면 가송리 612)=조선시대 대표 문인으로 어부가와 농암가를 지었던 농암 이현보의 집이다. 이현보가 정계 은퇴 후 농부를 자임하며 검박한 ... «헤럴드경제 미주판, sept 15»
7
수백년 고택마다 올곧은 항일 의지 켜켜이
마을 왼편 산자락의 의성김씨 종택은 퇴계 학맥을 잇는 학봉 김성일이 지었다. 학봉이 북경 .... 가송리 농암종택은 낙동강 절경을 집안으로 끌여들였다. 군자마을에서 ... «한국일보, août 15»
8
힐링 플레이스…그곳에 그 한옥이 있었네
안동은 한국 고택의 메카로 농암종택, 칠계재 등 고택스테이로 각광받고 있다. 경주에는 '라궁'이란 한옥호텔도 생겼다. 한옥으로 다양한 부가가치를 올리는 방법을 ... «영남일보, juil 15»
9
다양하고 특색있는 안동만의 여름휴가 명소 추천
안동에서 숙박할 수 있는 고택체험은 모두 98여개소로 법흥동 고성이(李)씨 탑동파 종택인 임청각(초대국무령 석주 이상룡)비롯해, 퇴계종택(퇴계 이황), 농암종택( ... «영남일보, juil 15»
10
한국관광공사, '한옥스테이 알리미 대학생 기자단' 발대식 개최
발대식 후 기자단은 1박 2일 일정으로 안동에서 개최되는 워크숍에 참가해 우리나라의 대표적 한옥 관광지인 안동 하회마을을 방문하고 농암종택에서 종가음식과 ... «투데이신문, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 농암종택 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nong-amjongtaeg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur