Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "농어회" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 농어회 EN CORÉEN

nongeohoe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 농어회 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «농어회» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 농어회 dans le dictionnaire coréen

Le bar a été coupé en morceaux et l'huile de sésame et les graines de sésame ont été mis dans une assiette et mis dans une assiette et chongchukjang. Dans la province de Chonnam, ne pas l'assaisonner, mais le trancher dans une taille appropriée et ajouter des graines de chocorosa ou de sésame. La perche est principalement dans la mer peu profonde près de la terre, et la couleur du corps est vert grisâtre. La bouche est grande, il y a des os durs dans la mâchoire supérieure, et il y a beaucoup de petites écailles dans tout le corps. La chair est d'autant plus blanche qu'elle est plus délicieuse que la jeune viande, la géographie, la vapeur, le sashimi mange. Il est introduit dans "La méthode de préparation du nouveau style de la dynastie Joseon". 농어회 손질한 농어를 채 썰어 참기름, 깨소금을 넣어 무친 후 접시에 담고 초고추장을 곁들인 것이다. 전남에서는 양념하지 않고 적당한 크기로 썰어 초고추장 또는 쌈장을 곁들인다. 농어는 육지에 가까운 얕은 바다에 주로 살고 몸빛은 회색을 띤 청록색이다. 입이 크고 위턱에 단단한 뼈가 있으며 온몸에 작은 비늘이 많다. 살이 희며, 어린 고기보다는 성장할수록 맛이 좋고, 지리, 찜, 회 등으로 먹는다. 《조선무쌍신식요리제법》(농어회)에 소개되어 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «농어회» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 농어회


뱀장어회
baemjang-eohoe
뱅어회
baeng-eohoe
북어회
bug-eohoe
별상어회
byeolsang-eohoe
병어회
byeong-eohoe
갯장어회
gaesjang-eohoe
고등어회
godeung-eohoe
광어회
gwang-eohoe
홍어회
hong-eohoe
향어회
hyang-eohoe
잉어회
ing-eohoe
장어회
jang-eohoe
민어회
min-eohoe
문어회
mun-eohoe
오징어회
ojing-eohoe
생오징어회
saeng-ojing-eohoe
상어회
sang-eohoe
심퉁어회
simtung-eohoe
숭어회
sung-eohoe
웅어회
ung-eohoe

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 농어회

농어
농어민연금제
농어민후계자육성
농어민후계자육성사업
농어업·농어촌특별대책위원회
농어업인의날
농어업재해대책법
농어조림
농어주낙
농어촌고리채및정리사업
농어촌구조개선특별회계법
농어촌도로정비법
농어촌발전특별조치법
농어촌전화촉진법
농어촌정비법
농어촌주택개량촉진법
농어촌진흥공사
농어촌특별세
농어촌특별세법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 농어회

어회
어회
가축품평
각료간담
각료위원
가자미
가자미무침
가장무도
가정교
가지
가르멜전교수녀
가르멜수도
가로
가면무도
가오리
가톨릭병원협
가톨릭대학생연합
가톨릭협
어회
어회

Synonymes et antonymes de 농어회 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «농어회»

Traducteur en ligne avec la traduction de 농어회 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 농어회

Découvrez la traduction de 농어회 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 농어회 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «농어회» en coréen.

Traducteur Français - chinois

低音倍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiempos Bass
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bass times
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बास बार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرات باس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бас раз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

baixo vezes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাস বার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

basse fois
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kali Bass
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bass mal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スズキ回
130 millions de locuteurs

coréen

농어회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kaping bass
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bass lần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாஸ் முறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बास वेळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bas kere
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

volte Bass
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bass razy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бас раз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ori bas
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bass φορές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bas keer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bas gånger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bass ganger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 농어회

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «농어회»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «농어회» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 농어회 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «농어회»

Découvrez l'usage de 농어회 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 농어회 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
사시전원잡흥: - 47페이지
원래 오(吳) 지역의 농어회는 고사성어로 쓰일 정도로 유명하다. 서진(西晉)의 장한(張翰)은 낙양(洛陽)에서 벼슬을 하다가 가을바람에 고향인 오 지역의 순채나 농어회가 생각나서 벼슬을 그만두고 귀향했다고 뒤로 가을의 농어회는 명리에서 벗어난 ...
범성대, 2015
2
삼시세끼 아빠의 제철집밥
농어회를 써는 날에는 아들을 위해 이 바질 페스토가 등장한다. 깔고 접시에 쉽지 과하지 않게 살짝 바르고 점씩 썰어 겹치지 않게 올린다. 어린 채 일반 가정에서 이태리 음식 재료 홀 그레인 머스터드소스 뿌려준다. 바질 페스토와 머스터드 소금을 조금 ...
송영섭, 2015
3
청소년을 위한 삼국지 7
껄껄껄, 생선회라면 뭐니뭐니해도 송강에서 잡은 농어 회가 제일이지요.” 조조는 잔뜩 주눅이 들었으면서도 아직 거만한 태도를 꺾지 않았다. “송강은 여기서 천리나 먼 곳인데, 네 따위가 감히 송강 농어를 구할 수 있단 말이냐?” “그 정도는 일도 ...
나관중, 2010
4
申石艸文學全集 - 299페이지
申: 가을 바람 이 불면 농어 회 가 좋지 . 금강 하류 에서 잡힌 놈 을 실 처럼 가늘게 썰어 보면 살이 백설 같이 하얀 것이 초고추장 에 찍어 먹으면 기가 막혀요 . 중국 의 장한 (張輪) 이라는 사람 은 농어 회 와 순채 가 먹고 싶다고 송강 (松江) 으로 돌아갔다 ...
申石艸, 1985
5
이름이 궁금해2-돌고래는 왜 돌고래까?
오나라 송강에서 먹던 농어회 맛이 못 견디게 그리 워 벼슬을 그만두고 고향으로 돌아가 버렸대. 워낙 뛰어난 사람이라서 임금이 여러 번 말렸지만, 농어 회 맛을 잊지 못한 이 선비는 부귀영화를 다 뿌리치 고 농어를 먹으러 집으로 가 버렸대. '두더지' ...
박진홍, 2011
6
옛 소설에 빠지다
양창곡이 강남은 요리로 유명하다고 하자, 곧이어 벽성선이 농어회를 내고, 강남홍도 이에 질세라 연자병 을 내는 장면이다. 벽성선은 백옥 그릇에 눈같이 흰 농어회를 실같이 가 지런히 썰어 내었다. 연왕 양창곡이 이 요리의 이름이 '은설회'임을 곧 알아 ...
조혜란, 2009
7
남자의 온도 1/2
마침내 명석이 야심 차게 법인카드를 품고 주문한 농어 회가 나왔지만 해수도, 명석도 이미 입맛은 잃고 말았다. 각하고 “이전엔 내 말이 먹혔던 것이 아니라 한 번의 투자라 생 씁쓸한 기분으로 반쯤 남은 농어회를 남겨두고 해수는 먼저 자리에서 일어 ...
전혜진, 2015
8
남자의 온도 (전2권/완결)
제작비 삭 감은 불가능하지만 처음보다 나은 수준의 광고는 만들 수 있어. 너희 광고주한테 그렇게 전해.” “해수야, 그래도.......” “미안하다.” 마침내 명석이 야심차게 법인카드를 품고 주문한 농어 회가 나왔지만 해수도, 명석도 이미 입맛은 잃고 말았다.
전혜진, 2015
9
신기질 사선:
20) 순챗국과 농어회: 원문은 '순로(蓴鱸)'다. 진(晉)나라 장한(張翰) 의 전고를 사용했다. 장한은 낙양(洛陽)에서 벼슬을 하다가 가을 바람이 불어오는 것을 보고는 고향의 고채(菰菜), 순챗국[蓴羹], 농어회[鱸鱠]가 생각나 즉시 벼슬을 그만두고 오강(吳江) ...
신기질, 2014
10
남자의 온도 1
제작비 삭 감은 불가능하지만 처음보다 나은 수준의 광고는 만들 수 있어. 너희 광고주한테 그렇게 전해.” “해수야, 그래도.......” “미안하다.” 마침내 명석이 야심차게 법인카드를 품고 주문한 농어 회가 나왔지만 해수도, 명석도 이미 입맛은 잃고 말았다.
전혜진, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «농어회»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 농어회 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
조선시대의 문화
조선시대 내내 사대부들의 머릿속에는 늘 농어회가 살아 있었다. 그들은 '순갱노회(蓴羹(노,로)膾)'를 그리워했다. '순갱노회'의 주인공은 장한이다. 제(齊)나라에서 ... «동아일보, nov 15»
2
여수맛집 추천 여행 필수코스로 꼽히는 '무등산횟집'
돌산대교 밑 회타운에 위치한 '무등산횟집'1호점은 넓은 내부와 주차공간을 ... 놀래미, 농어 등 100% 자연산 활어를 사용하고, 특히 가을이 제철인 농어회는 쫀득 ... «IT Daily, oct 15»
3
여수 여행객들이 손에 꼽는 여수맛집, 무등산횟집 인기
붉은빛이 돌고 밤색무늬가 있는 농어회, 회색빛의 우럭, 흰색의 숭어 뱃살, 흰색에 옅은 노란빛이 도는 놀래미 등 다양하고 신선한 회를 무등산횟집에서 사계절 내내 ... «IT Daily, oct 15»
4
'2TV 저녁 생생정보' ·돼지갈비·무한리필, 소불고기 황금레시피 '화제'
손님들은 이곳이 부담 없는 가격에 비싼 농어회는 물론 갈비찜까지 모두 먹을 수 있어 만족한다고 말했다. 이곳에서 사용되는 광어와 전어 등 회는 모두 양식이긴 ... «메트로신문, sept 15»
5
9월 3일 호텔&먹거리
치즈를 곁들인 숭어 어란 샐러드, 농어회, 새우가 어우러진 두부튀김, 간장소스를 가미한 메로구이 및 광어, 참치, 도미와 같은 다양한 초밥, 모둠회·도미튀김과 계절 ... «한겨레, sept 15»
6
그랜드 하얏트 인천 레스토랑 8, '사케를 곁들인 와 초밥' 메뉴 출시
점심에는 치즈를 곁들인 숭어 어란 샐러드, 농어회, 새우 완자볼이 어우러진 두부튀김, 간장소스를 가미한 메로구이 및 광어, 참치, 도미와 같은 다양한 초밥이 맑은 국 ... «헤럴드경제 미주판, sept 15»
7
[오늘 점심 뭐 먹지?] 청강호횟집 - 바다가 차린 신선한 상차림
강화 오뉴월 밴댕이와 농어회, 가을 전어와 꽃게 요리를 정직하게 선보인다. ... 청강호횟집을 열고 봄새우가 잡히는 오뉴월은 유명한 강화도 밴댕이를 상에 올려 회와 ... «JTBC, juil 15»
8
특급호텔, 여름철 원기 회복하는 보양식 선봬
JW 메리어트 호텔 서울의 일식당 미카도에서는 전복 맑은 국, 도로와 민어회, 민어 ... 각종 영양소가 골고루 들어있는 영양식품 농어는 농어정식, 농어회, 농어지리, ... «뉴스웨이, juil 15»
9
초복 더위, 호텔 '시그니처 복달임'으로 이겨볼까
일식당 다봉은 여름을 맞아 장어와 농어를 이용한 일품 요리를 선보인다. 장어정식에는 ... 농어는 정식, 농어회, 농어지리, 농어탕 등 다양한 일품요리로 맛볼 수 있다. «동아일보, juil 15»
10
여름 `농어`가 주는 맛
또한, 농어는 강한 산성식품이므로 회로 먹을 때는 채소와 함께 먹는 것이 좋다. 농어는 여름철에 맛이 좋은데 여름철 선도가 떨어진 농어회는 장염비브리오 식중독을 ... «디지털타임스, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 농어회 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nong-eohoe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur