Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "농기싸움" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 농기싸움 EN CORÉEN

nonggissaum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 농기싸움 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «농기싸움» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 농기싸움 dans le dictionnaire coréen

Une lutte agricole Une pièce folklorique qui enlève le matériel agricole des zones rurales aux zones urbaines. 농기싸움 농촌에서 두레 사이에 농기를 빼앗는 민속놀이.

Cliquez pour voir la définition originale de «농기싸움» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 농기싸움


박시싸움
bagsissaum
개평싸움
gaepyeongssaum
개싸움
gaessaum
가마싸움
gamassaum
강동성싸움
gangdongseongssaum
금산싸움
geumsanssaum
금성싸움
geumseongssaum
기벌포싸움
gibeolpossaum
김해성싸움
gimhaeseongssaum
고창싸움
gochangssaum
고래싸움
golaessaum
고싸움
gossaum
구주싸움
gujussaum
광성보싸움
gwangseongbossaum
관산성싸움
gwansanseongssaum
경주싸움
gyeongjussaum
이치싸움
ichissaum
깨금발싸움
kkaegeumbalssaum
물것들의싸움
mulgeosdeul-uissaum
웅치싸움
ungchissaum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 농기싸움

광국
광회사
교육
구대잔치
농기
농기고두마리
농기
농기
길리
남중학교
노제매뉴팩처
노해방
노해방령
뇨검출법
눌재유고

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 농기싸움

안시성싸움
백강구싸움
싸움
부산진싸움
벽제관싸움
대야성싸움
싸움
동경성싸움
동래싸움
문수산성싸움
싸움
서낭대싸움
소사싸움
싸움
싸움
의성가마싸움
울산싸움
원놀이·가마싸움
양주싸움
용인싸움

Synonymes et antonymes de 농기싸움 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «농기싸움»

Traducteur en ligne avec la traduction de 농기싸움 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 농기싸움

Découvrez la traduction de 농기싸움 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 농기싸움 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «농기싸움» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Nonggi斗争
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lucha Nonggi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Farm fight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Nonggi लड़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معركة Nonggi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Nonggi бой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luta Nonggi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Nonggi যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lutte Nonggi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perjuangan Nonggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nonggi Kampf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

農機の戦い
130 millions de locuteurs

coréen

농기싸움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pertarungan petani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến Nonggi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Nonggi சண்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Nonggi लढा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nonggi kavga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lotta Nonggi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nonggi walka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Nonggi бій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lupta Nonggi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Nonggi αγώνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nonggi stryd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Nonggi kamp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Nonggi kampen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 농기싸움

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «농기싸움»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «농기싸움» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 농기싸움 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «농기싸움»

Découvrez l'usage de 농기싸움 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 농기싸움 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國人 의 教育歲時風俗 - 412페이지
혼히 여름 에 들어 일 하러 나갈 때 풍물 치고 나가는데 , 그때 먼발치 로라도 이웃 마을 농 악대 와 마주 보게 되었는데 , 농기 가 먼저 절 을 안 하고 도망 치면 이쪽 장정 몇 이 쫓아 가서 상대편 농기 를 꺾어 왔다 . 이로 인해 이 웃마을 과 일제 때 큰 싸움 ...
孫仁銖, 1991
2
전자책으로 공부하는 한국어교육능력 검정시험 5회 - 107페이지
3'농기싸움'은 농기에 인격을 부여하여오래된 농기일수록 선배가 되어 “형”이나 “선생”이라는 칭 호가 붙는다. 여름철에 들로 일하러 나갈 때 농기 를 앞세우고 농악을 울리는데, 이 때 먼발치라도 이웃의 선배 농기와 마주치면 먼저 절을 해야 한 다.
서경숙, 2011
3
국학 이란 무엇 인가 - 160페이지
영산 지역 에서는 쇠머 리 대기 나 줄다리기 를 하기 에 앞서 서낭 기 싸움 을 벌였 다 . ... 농기 싸움 은 자 기 마을 을 대표 하는 깃발 을 들고 나와 승부 를 겨룬다 는 점 에서는 유 사 하지만 농기 끼리 의 직접적인 부딪힘 은 없고 대신 풍물패 들이 상대 편 ...
한국국학진흥원. 교육연구부, 2004
4
속리산 의 민속 과 축제 - 196페이지
농악 으로 밀 었다 밀렸다 를 반복 하면서 싸움 의 모습 을 표현 하고 , 옆 에 서는 실제 싸우는 모습 을 연출 한다 . 그리고 나서 각기 마을 로 ... ( 농기 싸움 , 보은 기세배 참조 ) 마당 한가운데 두 마을 이 농기 를 앞세워 어우러진 다 . 백현 농악 이 인사 하 고 ...
김영진, ‎임동철, ‎이창식, 1999
5
땅: 이기영장편소설・ - 2권 - 112페이지
농기 싸움 은 참 으로 가관 이었다 . 곽 바위 는 지금도 어려서 보던 광경 이 눈앞 에 선 하였다 . 큰 들녘 에서는 멸십 리썩 연한 들판 안에 수많은 두레 의 농기 가 근감 하게 들어 섰다 . 모 심고 논 매고 하는 한창 바쁠 시절 에는 무수한 농기 들이 제가끔 진 ...
이기영, 1992
6
이기영선집 - 6권 - 112페이지
농기 싸움 은 참 으로 가관 이었다 . 곽 바위 는 지금도 어려서 보던 광경 이 눈앞 에 선 하였다 . 큰 들넣 에서는 몇십 리씩 연한 들판 안에 수많은 두레 의 농기 가 근 하게 들어 섰다 . 모 심고 논 매고 하는 한창 바뿔 시절 에는 무 들이 제가끔 진 을 치고 ...
이기영, 1992
7
한국 마을 굿 연구: 전북 지역 마을 굿 을 중심 으로 - 246페이지
... 산 기 싸움 ( 농기 뺏기 ) 익 산 함라 함열 l 수동 · l 행동 외 농기 고사 1 월 14 일 농기 고사 1 윌 15 일 기 싸움 당산 신 농신 마을 앞 哲 건너 냇가 모래밭 고사 - 농기 행차 - 기 놀음 - 기 싸움 중단 먼저 세배 받으 려고 싸움 기세배 ( 농기 세배 ) 존속 맏형 ...
김월덕, 2006
8
마을신앙과생활문화사로엮는충청민속문화론 - 169페이지
작업 을 마치면 각 마을 이 길군악 을 울리며 하 산하 는데 , 선봉 에 서는 마을 이 상쇠 가 되어 풍물 판 을 좌지우지 했으므로 타동 초군 들 과 마주 치면 서로 먼저 길 을 가려고 시비 를 벌이다 가 격 렬한 농기 싸움 으로 비화 되곤 했다 . 이처럼 마을 간에 ...
강성복, 2005
9
일산사람들의삶과문화: 역사민족조사보고 - 127페이지
다른 마 을 의 두레패 와 농기 싸움 이나 농기 꺾기 등 을 하기도 根 다 . 나이 많은 사람 이 두레패 의 우두머리 인 영좌 를 V < 으 며 , 장부 처리 등 을 맡는 회계 ( 총무 ) 가 있었다 . 조직원 의 수 는 20 - 25 명 정도 가 되었는데 , 이 것은 농사 를 짓는 마을 ...
경기도 (Korea), ‎한국선사문화연구소, 1992
10
한국민속과오늘의문화 - 275페이지
3) 남 ; 듬 의 1 고싸움 · 동채 싸움 · 나 무쇠 싸움 · 농기 싸움 · 편싸움 · 횃불 싸움 등 남정 들 의 놀이 는 명칭 에서부터 싸움 형식 의 겨루기 놀이 가 주종 을 이루고 있다 . ' 차기 ' 또는 ' 치기 ' 와 같은 사내 아이들 의 겨루기 양식 과 일치 하면서 , 그 방식 이 ...
임재해, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 농기싸움 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nong-gissaum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur