Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "누관" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 누관 EN CORÉEN

nugwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 누관 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «누관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 누관 dans le dictionnaire coréen

Fistule Source Nutrition Dictionnaire | Fistule Habituellement, une voie anormale entre deux intestins ou de l'intestin à la surface du corps. La plupart sont causés par l'inflammation, la zone environnante est couverte de tissu de granulation et lorsque la cause de l'inflammation est éliminée, elle est fermée. Aussi appelé fistule. Fistule des langues étrangères (anglais), 屢 管 (kanji) 누관 출처 영양학사전 | 누관 보통 두 개의 내장 사이에 또는 내장에서 신체표면으로 통해 있는 비정상적인 통로. 대부분은 염증에 의해서 생기며, 주위는 육아조직으로 덮히고 염증의 원인을 제거하면 폐쇄된다. 누공이라고도 한다. 외국어 표기 fistula(영어), 屢管(한자)

Cliquez pour voir la définition originale de «누관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 누관


가이거-밀러계수관
gaigeo-milleogyesugwan
가이거-뮐러계수관
gaigeo-mwilleogyesugwan
가스관
gaseugwan
급수관
geubsugwan
극편수관
geugpyeonsugwan
금루관
geumlugwan
기구관
gigugwan
기관식도누관
gigwansigdonugwan
고등판무관
godeungpanmugwan
골반규관
golbangyugwan
고수관
gosugwan
국립조류관
guglibjolyugwan
구관
gugwan
군법무관
gunbeobmugwan
귀인두관
gwiindugwan
겸편수관
gyeompyeonsugwan
경무관
gyeongmugwan
계성학교아담스관
gyeseonghaggyoadamseugwan
계수관
gyesugwan
교육연구관
gyoyug-yeongugwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 누관

갤러리
경민문화
고절
공조영법
공증상
누관부지삽입법
누관협착
교리
구세요
그누갈루크툭강
금세공

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 누관

가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가마보
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가습독
가스들이광전
가스검지
가스과학
가슴
가시
가솔군
가쓰야마성박물
가야금
가야

Synonymes et antonymes de 누관 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «누관»

Traducteur en ligne avec la traduction de 누관 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 누관

Découvrez la traduction de 누관 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 누관 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «누관» en coréen.

Traducteur Français - chinois

泪道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conducto lagrimal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tear duct
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आंसू वाहिनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قناة المسيل للدموع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слезный проток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ducto lacrimal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অশ্রুবিঁদুর নল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canal lacrymal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saluran air mata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tränenkanal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

coréen

누관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pipa luh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống dẫn nước mắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்ணீர் குழாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अश्रु नळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gözyaşı kanalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condotto lacrimale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kanał łza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слізний проток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

conductă Tear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δακρυϊκού πόρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

traanbuis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tårkanalen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rive duct
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 누관

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «누관»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «누관» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 누관 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «누관»

Découvrez l'usage de 누관 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 누관 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[걸작] 군림천하 7 (개정판)
사부의 무덤에서 내려온 진산월은 종남파로 가려다 방향을 바꾸어 누관(樓觀)으로 향했다. 누관은 예로부터 종남산에서도 제일절경 (第一絶景)으로 이름이 높은 곳이었다. 종남산은 모두 다섯 개의 봉우리로 이루어져 있는데, 이 봉우리들을 남오대(南 ...
용대운, 2009
2
신생아 성장발육 양호 질병: 부모도 반의사가 되어야 한다 제6권
에 생긴 누관(루) 식도의 중간 부분이 폐쇄되고 폐쇄된 식도의 상단 부분은 기관 속에, 하단 부분은 위 속에 연결됐다. a-식도, b-기관, c-식도와 기관 사이에 생긴 누관(루), d-폐쇄 된 식도의 하부는 위에 연결됐다. e-기관지, f- 위, g-폐쇄된 식도의 상단 ...
이상원, 2015
3
치과 의사:
이로서 이상 유출과 날 통증은 완 화되었으나 약간 건드리거나 심지어 건드리지 않아도 부은 잇몸에서 고름이 흘러나오는 누관의 염증은 예 방하지 못했다. 해야 하려면 어떻게 낫게 상의하고자 다시 와 달라고 했다. 나는 누관을 치 료하려면 이상 유출 ...
피에르 포샤르, 2015
4
儒教・中國思想辭典 - 431페이지
누관 (雲觀) 도교 의 궁관 (宮觀) . 섬서성 (阿英西省) 주지 현 (周李縣) 에 있음 .『 누관 본 기전 』(機觀本起傳) 에 의하면 , “ 누관 (機觀) 은 옛날 주 (周) 나 라 강왕 (康王) 때 의 대부 (大夫) 이며 윤회 고택 (尹善古文王) 의 관령 (關令) 이다 . 풀로 엮은 누 (製) ...
金勝東, 2003
5
성장 발육 육아: 부모도 반의사가 되어야 한다 3 - 196페이지
환상췌장·선천성 식도 폐쇄·선천성 기관식도 간 누관(식도기관 루)·비후성 유문 협착증·장축염증·선천성 거대결장·태변성 장폐색증·장중첩증·서혜부 탈장 감돈·무공항문(쇄항증)·장폐쇄증 등으로 신생아의 식 도나 위장관 등이 막힐 수 있다. △ 그림 ...
이상원, 2014
6
Taehan Uihak Hyophoe chapchi - 30권,1호 - 184페이지
일반적 으로 卜曲 type 은 남아 에서 맙이 보며 그 중 的一凡% 가 手 부요 도나 반광과 누관숄 형성 하는 반면 예 여아 에서는 비뇨기관 과 직장 사이 에 핀러관 이 위치 하여 비뇨기 게 와의 누관 이 없는 것이 특 징이며 。 이는 서자 의 예에서도 일치 ...
Taehan Uihak Hyophoe, Seoul, Korea, 1987
7
關稅行政規則集: 關稅廳告示・訓令・例規・通牒 - 357페이지
졔 9 조 ( 검사 대상 구 품 의 선범 ) 0 수입 신고 군 반은 부두누관과장온 수입 뇽 관사무 거리 규 겅 에서 갱하 는 야에 다라 검사 대 상속 선벌한낙 . 0 수입신고쿤 받은 부두 두 관 과 잔 은 검사 대상 으로 선벌된 과묻이 걱입된 근테이너의 수군 고려하 여 ...
韓國關稅硏究所, 1993
8
[세트] 군림천하 1부 (전7권) (개정판)
용대운. 불안감을 줄 종남산은 모두 다섯 개의 봉우리로 이루어져 있는 데, 이 봉우리들을 남오대(南五臺)라 불렀다. 서안의 남쪽에 있는 다섯 개의 봉우리라는 뜻이었다. 누관은 그중에서도 가장 높은 중봉(中峰)에 위치해 있었다. 진산월은 누관의 명승 ...
용대운, 2012
9
도덕경석의 - 14페이지
이란 책 은 노자 가 협서 0 俠四) 4 ) 에 있는 주 ( Id ) 의 누관 대야 震觀·皇) 5 ) 에 이르러 지었다고 한다 . 시황제 (始 모 帝: B.C. 259 - 210 ) 는 노자 의 양생 지도 <養/ - L2 道) 6 ) 를 독실 히 신앙 하였기에 누관 에 노자 의 사당 을 건립 하고 그의 한 기록 ...
任法融, ‎금선학회 (Korea), 2004
10
구운몽과동서철학의만남: 역학 (易學) 을중심으로 - 1권 - 414페이지
물외 (物) 의 경지 를 가리켜 『 극락 도 』 의 관경 에서는 제 6 관 의 보 누관 (寶機觀) 에 비유 된다 . 보 누관 의 경지 를 소설 의 내용 에서는 놀란 기러기 가 물 에서 하늘 을 향해 있 는 산 으로 날아가는 적경홍 의 이미지 에 비유 시킨다 . 보 누관 을 명상 한 ...
배영희, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «누관»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 누관 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[의학 Q&A] 복잡한 치루와 심한 치질, 무입원 수술과 통원치료로 한 번 …
A. 치루는 항문 속에 미세한 구멍 즉, 내공이 존재하고, 이것과 연결되어 관 모양의 감염성 염증성 조직, 즉 누관이 존재하여 발병한 것이다. 그러므로 치루를 완치 ... «머니투데이방송MTN, nov 15»
2
꿈은 왜 기억나기도, 안 나기도 할까
눈을 깜빡거리는 것은 누관(눈물길)으로부터 안구로 액체를 흐르게 해 눈을 촉촉하고 매끄럽게 유지시키는 역할을 한다. 안구의 바깥쪽 층이 건조해지면 눈의 작은 ... «코메디닷컴, oct 15»
3
[건강 칼럼] 재발 확률 높은 치루 치료… 전문 병원서 첫 수술해야
최근 가장 각광받는 치루 수술 방법은 '괄약근 간 누관 결찰술(LIFT)' 수술법이다. 외괄약근과 내괄약근 사이로 들어가 누관(고름길)을 절단해 분리하고 폐쇄한 뒤 치루 ... «서울경제, juin 15»
4
악취로 버림받은 코트디부아르 여성들...누관 치료로 '새 삶'
누관환자들은 어디서 치료받을 지 몰라 절망하고 자살까지 합니다. 이들이 치료 기회를 얻게 되면서 코트디부아르의 여성, 아이들, 국민들까지 행복해졌습니다." «YTN, avril 15»
5
악취로 버림받던 코트디부아르 여성들, 한국 도움 새삶
누관(Fistula)은 난산(難産)시 방광이나 장에 구멍이 생겨 대소변이 질로 흘러내리는 질환으로, 감염 등의 합병증 우려와 함께 악취로 정상적인 사회생활을 할 수 없게 ... «연합뉴스, avril 15»
6
우리나라 최초의 여의사, 김점동
또 인공관을 이용해 방광질 누관 폐쇄수술을 집도하는 등 의미 있는 의료적 성과를 내기도 했다. 하지만 이렇게 바쁜 의료 활동을 벌이던 김점동은 자신의 몸에 질병이 ... «한겨레, mars 15»
7
치질 중 가장 까다롭다는 치루…괄약근 손상없이 치료
태국 아룬 로야나사쿨 박사가 고안한 LIFT(괄약근간 누관 결찰술)수술이다. 이는 외괄약근과 내괄약근 사이로 수술을 시행, 누관(고름관)을 절단해 분리하고 누관을 ... «매일경제, mars 15»
8
소말리아 '여성 할례' 피해자 수술 및 자립 지원
... 통증과 어려움을 경험하며, 의료시설과 보건환경이 열악한 속에서 이로 인해 질과 방광 또는 질과 직장 항문 사이 누관이 생기는 산과적 누공을 오랫동안 앓게 된다. «크리스천투데이, févr 15»
9
치질을 유발하고 악화시키는 현대인의 나쁜 식습관
... 정상 조직이 항문 밖으로 밀려 나오는 증상을 말하고, 치루는 항문 주위의 염증으로 인해 누관이라는 터널이 생기는 질환, 치열은 항문이 찢어진 상태를 의미한다. «하이닥, nov 14»
10
안구건조증과 눈물흘림증, 가을철 대표 안질환
눈물길의 막힌 정도에 따라 좁아지거나 막힌 누관에 튜브를 삽입해 그 틈으로 눈물이 자연스럽게 배출될 수 있도록 교정한다. 내시경으로 눈물주머니와 코를 직접 ... «경향신문, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 누관 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nugwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur