Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "뉴욕필하모닉" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 뉴욕필하모닉 EN CORÉEN

nyuyogpilhamonig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 뉴욕필하모닉 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «뉴욕필하모닉» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
뉴욕필하모닉

New York Philharmonic

뉴욕 필하모닉

Le New York Philharmonic est un orchestre américain représentatif. L'Orchestre de Chicago, le Cleveland Orchestra, le Boston Symphony Orchestra et le Philadelphia Orchestra. 뉴욕 필하모닉은 미국의 대표적인 관현악단이다. 시카고 교향악단, 클리블랜드 오케스트라, 보스턴 교향악단, 필라델피아 오케스트라와 함께 '미국의 5대 관현악단'의 대표 관현악단으로 불려왔다.

définition de 뉴욕필하모닉 dans le dictionnaire coréen

New York Philharmonique Un orchestre symphonique américain représentatif. 뉴욕필하모닉 미국의 대표적인 교향악단.
Cliquez pour voir la définition originale de «뉴욕필하모닉» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 뉴욕필하모닉


아토닉
atonig
엔하모닉
enhamonig
길퍼드필하모닉
gilpeodeupilhamonig
헤어토닉
heeotonig
호닉
honig
진토닉
jintonig
코닉
konig
멀티트로닉
meoltiteulonig
모노포닉
monoponig
니모닉
nimonig
파나소닉
panasonig
퓨처소닉
pyucheosonig
테코닉
tekonig
팁트로닉
tibteulonig

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 뉴욕필하모닉

뉴욕연극평론가서클상
뉴욕영화비평가상
뉴욕외채시장
뉴욕
뉴욕주립박물관
뉴욕증권거래소
뉴욕캐니언폭포
뉴욕코리아타운
뉴욕코리안퍼레이드
뉴욕타임스
뉴욕
뉴욕페스티벌
뉴욕포스트
뉴욕한인공제회
뉴욕한인교민단
뉴욕한인교회
뉴욕한인회
뉴욕
뉴욕헤럴드트리뷴
뉴욕현대미술관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 뉴욕필하모닉

치그
감리습
클리
키닉키
키니키
메이오클리
내샤
타그카
타이타
테크
약물탐

Synonymes et antonymes de 뉴욕필하모닉 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «뉴욕필하모닉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 뉴욕필하모닉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 뉴욕필하모닉

Découvrez la traduction de 뉴욕필하모닉 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 뉴욕필하모닉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «뉴욕필하모닉» en coréen.

Traducteur Français - chinois

纽约爱乐乐团
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Filarmónica de Nueva York
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

New York Philharmonic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نيويورك الفيلهارمونية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Нью-Йоркский филармонический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

New York Philharmonic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিউ ইয়র্ক সঙ্গীতপ্রিয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

New York Philharmonic
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

New York Philharmonic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

New York Philharmonic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ニューヨーク・フィルハーモニック
130 millions de locuteurs

coréen

뉴욕필하모닉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

New York Philharmonic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

New York Philharmonic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நியூயார்க் பில்ஹார்மோனிக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्यू यॉर्क संगीताला वाहून घेतलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

New York Filarmoni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

New York Philharmonic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

New York Philharmonic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Нью- Йоркський філармонічний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

New York Philharmonic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φιλαρμονική της Νέας Υόρκης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

New York Filharmoniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

New York Philharmonic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

New York Philharmonic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 뉴욕필하모닉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «뉴욕필하모닉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «뉴욕필하모닉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 뉴욕필하모닉 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «뉴욕필하모닉»

Découvrez l'usage de 뉴욕필하모닉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 뉴욕필하모닉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
손에 잡히는 사회 교과서 13 겨레의 통일과 평화: - 111페이지
그건 미국의 유명한 뉴욕필하모닉 오케스 트라가 평양에서 공연을 펼친 일이야. 공연은 남북한에 동시 생중계되 었을 뿐 아니라 전 세계에도 알려졌어. 우리나라는 《뉴욕필하모닉 2008》 공연을 생생하게 보여 주기 위해 대 규모 방북단을 꾸렸어.
김병연, ‎배성호, ‎김원희, 2013
2
카사블랑카
뉴욕필하모닉 지휘자이자 명 피아니스트로 전세계에 궁금했지만 환은 섣불리 두 사람의 대화 에 끼어들지 않았다. 알려진 사람이었다. 환의 음악실에도 이 사람이 지휘한 뉴욕필하모닉의 앨범이 꽂혀 있었다. 그런 그가 가은과 무슨 관계일까?
김경미, 2002
3
음악의 즐거움(하) - 511페이지
그러나 뉴욕 에서 보 3 년도 폭풍 과 같은 그의 성격 때문에 필연적 으로 일어날 수밖에 없는 파란 을 면할 수 는 없었다 . 1909 년 그는 뉴욕 필 하모닉 관현악단 의 지휘 를 맡았다 . 위원회 의 귀부인 들이 알마 말러 ( Alma Mahler ) 에게 그녀 의 남편 이 ...
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997
4
삼성의 CEO들은 무엇을 공부하는가: 최초 공개! 삼성그룹 사장단이 뽑은 최고의 명강의 30
그는 베를린 필하모닉에 들어오는 단원은 모두 알아서 연주할 수 있다고 믿어 주었던 것이다. 그는 오케스트라 전체가 표현해 내야 하는 느낌 ... 레너드. 번스타인,. 세계적인 지휘자의 명성을 얻었으며, 세계 적으로 유명한 뉴욕 필하모닉 오케스트라에서.
백강녕, ‎안상희, ‎강동철, 2015
5
뉴욕에서 (From New York): 뉴요커들과 함께하는 뉴욕 여행 - 34페이지
예술 센터인 만큼 레스토랑을 비롯한 건물 내부의 디자인도 훌륭하다. 수많은 공연이 일년 내내 열리는 곳이다. 뉴욕 필하모닉, 메트로폴리탄 오페라단 또한 이곳에 위치하고 있다. 웹사이트에 가면 그 주 혹은 그 달에 하는 공연의 일정을 미리 확인 할 수 ...
송인욱 (Inwook Song), 2014
6
케이지와의 대화 - 199페이지
뉴욕 필 하모닉 이 「 아틀라스 에 클립 티칼 리스 」 를 연주 할 때 일어 났 던 일들 과 비슷한 얘기 처럼 들린다 . 그렇다 . 바로 그 거다 . 그 당시 뉴욕 필 하모닉 은 형편 없는 관현 악단 이었다 . 그들은 음악 하는 사람들 이라기 보다는 마치 불량배 집단 같았 ...
리처드코스텔라네츠, 1996
7
대통령의 시간:
교향악단은 한 도시의 문화적 수준을 가늠하는 중요한 척 도 중 하나다. 뉴욕 필하모닉, 빈 필하모닉, 베를린 필하모닉 등의 세계적 교향악단들은 그 도시의 문화 수준과 평판을 높 이는 데 크게 기여했다. 그에 반해 서울시립교향악단(서울시 향)은 서울 ...
이명박, 2015
8
재즈북
트 경연대회가 열려서, 세 명의 입상자가 뉴올리언스 필 하모닉과 청소년 음악회에서 협연했습니다. 아무도 ... Bernstein, 주빈 메타Zubin Mehta, 세이지 오자와Seiji Ozawa가 지휘하는 뉴욕 필하모닉 및 클리블랜드 오케스트라와 협연하게 되었다.
요아힘 E. 베렌트, 2012
9
中央日報三十年史 - 14페이지
발레 의 볼쇼이 , 음악 의 뉴욕 필로 대별 되는 90 년대 의 해외 아티스트 초 청 문화 사업 은 가히 절정 에 이르렀다 . 통독 이전 동독 에서 대통령 으로 추 대 받기도 했던 마에스트로 쿠르트 마주 르 가 94 년 6 월 뉴욕 필 하모닉 을 이끌고 한국 에 첫발 을 ...
中央日報社, ‎Chungang Ilbo Sasa Pʻyŏnchʻan Wiwŏnhoe, 1995
10
내인생의삼중주 - 25페이지
사실 마리아 는 뉴욕 필하 모닉 콩쿠르 전에 이미 필라델피아 오케스트라 청소년 콩쿠르 에서도 일등 을 했기 때문에 . 뉴욕 필 하모닉 콩쿠르 가 있던 시점 은 필라델피아 오케스트라 와 의 협연 을 기다리고 있던 차였다 . 나는 그 유명한 필라델피아 ...
이영주, 2004

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «뉴욕필하모닉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 뉴욕필하모닉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
바이올리니스트 김지연 뉴욕클래시컬플레이어스 협연
김지연은 1984년 뉴욕필하모닉오케스트라 오디션에서 우승, 주빈 메타 지휘로 협연했고, 에이버리 피셔 커리어 그랜트상을 수상한 주인공이다. 필라델피아, 런던필 ... «뉴시스, oct 15»
2
뉴욕필 공연장 이름, 피셔홀→게펜홀로 바꿔 부르는 까닭은
우리나라 '예술의전당'에 해당하는 미국 뉴욕 링컨센터가 뉴욕필하모닉 오케스트라의 전용 공연장인 '애버리 피셔홀'(이하 피셔홀)을 오는 9월부터 '데이비드 게펜홀' ... «조선일보, mars 15»
3
뉴욕 공연명소 '애버리 피셔홀' 가을부터 '데이비드 게펜홀'로
뉴욕필하모닉 오케스트라의 전용 공연장인 애버리 피셔홀의 리노베이션에는 5억 ... 뉴욕을 상징하는 공연장에 '토박이'의 이름이 붙기 원하는 뉴요커들에게 게펜의 ... «연합뉴스, mars 15»
4
[뉴욕의 여름, 지금이 한창이다] 낭만 공원으로 갈까, 고급 레스토랑 …
그리고 이제 뉴욕필하모닉이 매년 선사하는 '콘서트인더파크'가 찾아왔다. 클래식 음악과 함께 물드는 여름밤을 즐길 수 있는 시간. 곧이어 뉴욕의 레스토랑들이 문을 ... «Korea Daily, juil 14»
5
뉴욕 필하모닉 스쿨 파트너십 프로그램 '꼬마 작곡가'
작곡 교육을 전혀 받지 않은 학생 8명이 만든 곡을 뉴욕필하모닉 단원들이 직접 연주했다. 이날 발표한 8곡은 기존 곡들과 확연한 차이를 보였다. 형과 싸우고 나서 곡 ... «서울신문, févr 14»
6
뉴욕필하모닉 2013-14 시즌 개막
뉴욕필은 개막 콘서트에서 진씨의 클라리넷 협주곡과 함께 뉴욕필은 구스타프 말러의 심포니 제 1번을 연주한다. 말러는 1909년부터 1911년까지 뉴욕필하모닉의 ... «오마이뉴스, janv 14»
7
뉴욕필 서울공연, '아리랑 환상곡'으로 마무리
평양 공연을 마치고 서울에 온 뉴욕필하모닉 오케스트라가 28일 서울 예술의전당에서 ... 북한 공연에서 북한 국가와 미국 국가를 맨 처음 들려준 뉴욕필은 서울공연 ... «한겨례신문, mars 08»
8
뉴욕필 평양공연 후원자 '70대 일본인 갑부'
북-미 관계 개선에 기여할 대형 문화 이벤트로 주목되는 뉴욕필하모닉 오케스트라의 평양 공연(26일)이 성사되기까지 이탈리아에 거주하는 70대 일본계 여성의 후원 ... «한겨례신문, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 뉴욕필하모닉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/nyuyogpilhamonig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur