Signification de "오배자고" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 오배자고 EN CORÉEN

오	배	자	고
o	bae	ja	go

QUE SIGNIFIE 오배자고 EN CORÉEN

définition de 오배자고 dans le dictionnaire coréen

Hibiscus japonica (extrait d'eau) x, lanoline 100g, vaseline 800g. ["药典 (药典)"] est un médicament inflammatoire, l'eczéma chronique, la dermatite névrotique, le psoriasis (psoriasis), et l'impétigo (妊 疹) s'écrit. Ajouter la lanoline à l'extrait fait par l'avocat, mélanger à nouveau la vaseline, et faire le plâtre. Une ou deux fois par jour pour nettoyer la plaie est propre.

오배자고 오배자(五倍子: 물기를 없앤 것)엑스, 라놀린 각 100g, 바셀린 800g. [《약전(藥典)》] 염증약으로 만성 습진, 신경성 피부염, 건선(乾癬), 농가진(膿痂疹) 등에 쓴다. 오배자를 법제하여 만든 엑스제에 라놀린을 넣고 섞은 다음 다시 바셀린을 고르게 섞어 고약을 만든다. 하루 1~2번 상처를 깨끗이 소독하고 바른다.

TRADUCTION DE 오배자고

Découvrez la traduction de 오배자고 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 오배자고 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오배자고» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 五倍子高
• Traducteur Français - espagnol: gallnut alta
• Traducteur Français - anglais: Gallnut high
• Traducteur Français - hindi: उच्च माजूफल
• Traducteur Français - arabe: العفص عالية
• Traducteur Français - russe: Gallnut высокой
• Traducteur Français - portugais: Gallnut alta
• Traducteur Français - bengali: বাদামের পিত্ত এবং
• Traducteur Français - français: noix de galle haute
• Traducteur Français - malaisien: Kacang hempedu dan
• Traducteur Français - allemand: gallnut hoch
• Traducteur Français - japonais: 五倍子と
• coréen: 오배자고
• Traducteur Français - javanais: Wigati
• Traducteur Français - vietnamien: Gallnut cao
• Traducteur Français - tamoul: நட் பித்தப்பை மற்றும்
• Traducteur Français - marathi: पित्त नट आणि
• Traducteur Français - turc: Fındık safra ve
• Traducteur Français - italien: gallnut alto
• Traducteur Français - polonais: wysokiej galasówki
• Traducteur Français - ukrainien: Gallnut високою
• Traducteur Français - roumain: Gallnut mare
• Traducteur Français - grec: κηκίδι υψηλής
• Traducteur Français - afrikaans: gall hoë
• Traducteur Français - suédois: gALLÄPPLE hög
• Traducteur Français - norvégien: gallnut høy

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오배자고»

Découvrez l'usage de 오배자고 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오배자고 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

우리가정말알아야할천연염색 - 133페이지

오배자 < 표 倍子, galls 는 옻나무과 의 작은 낙엽 관목 인 붉나무 에 기생 하는 벌레 집 이다 . 오배자 란 5 배로 부풀어 오른다 고 하여 붙여진 이름 이며 , 부자 (附子) 라고도 한다 . 주로 우리 나라 , 중국 , 일본 전역 의 산 골짜기 , 산기슭 등에서 자란다 .

이종남, ‎윤니콜라스, 2004

약이되는한국의산야초: 원색도감 - 394페이지

약 g - 오배자 ( si 고 ) 효능 -劃 속이 헌 데 · 구창 ( D 쁘 ) · 혀 가 懼 데 염부 목 (鹽膚木) · 염 부자 (鹽勉子) · 오배자 수 (五倍子樹) · 염상백 (鹽霜白) · 양풍 <羊風) · 각재 (角倍) · 목 오배자 이죠 倍 구 ) · 임박 눈 (跡朴敵) · 염산 과 (鹽酸果) · 배수 (倍樹) · 석수 ...

김태정, 1996

민간료법집 - 2권 - 232페이지

내쁜 피 가 모인 것을 헤쳐 버 리며 고름 을 딸 아내 고 새 살이 살이 - 니 - 게 하 - b 효능 미 있으므로 여러 가지 부스럼 슨다 . ... 겉 에 발 랐던 밀 ' 가루 떡 을 렬어 버리 고 속에 넣었 뎐 지에 도 꺼버 버린 다음 오배자 만 보드랍게 가루 내여 초 에 개서 멍울 ...

조선의학과학원. 동의학연구소. 민간료법연구실, 1965

한국 의 천연 염료: 전통 염료 와 천연 염색 기술 - 29페이지

식용 , 관상 용 , 공업용 , 약용 등 으로 사용 된다 借 오배자 옻나무과 인 붉나무 에 진딧물 과 의 오 배 자면 충이 기생 하여 만들어진 ... 오배자 진디 가 벌 레 집을 譽 고 나오기 전에 따서 불 에 쬐어 말린다 . lilid 한방 에서는 치창 , 이질 해독 등 의 비 수렴.

김재필, ‎이정진, 2003

한국의장 - 116페이지

根實本賊黃遠 g )G $ 석창포 l 고 L 오배자 五味,傍使練君根-f- 싶 肉 원지 靜 연 징 霧 이 믹하 謁祠 지싱 독식 憾 자원 01 괴 ; Lg 」 2 」.園偏繼 포무 2 ' , 아 pi 모리 」 瞬 은니 므 원 轉醫 매 소 輔 니무 보러 시군 자육 f 便 Lu 香査附肉 핀 함부 산 + 隋知母 1 벙 ...

정대영, 1998

향약집성방 - 7권 - 120페이지

이상 을 잘게 셀어 고루 섞어서 대통 속에 等 고 기와 우에 놓 ' 아 더운 재 ' 불 에 구워 기등 - 발라 어린 이외 입 . 크 , 정수리 . 항 문 둥 에 조금 썩 발라 준다 . T O 어린이 ... 罷 자산 어린이 의 입가 이 ' 발 에 감 충이 먹는 것을 치로 .隆團 오배자 가루 3 푼 .

유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1964

원색 도감 한국 의 야생화: - 404페이지

骨 나무 [ 옻나무과 ] lehMs j2%7d('a LINNE 속 명 / 오배자 나무 ·曾 나무 · 뿔 나무 · 불 나무 · 오배자 0if 솜고 - : 약명 ) ... 열편 은 h 은 피침 형 이 고 끝 이 뾰족 하고 길이 5 - 6cr 로복 거치 < 있으며 잎자루 는 길이 3 - 5Cr 이 다 끌 은 잡성 또는 1 가화 ...

Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993

오방색으로 하는 천연염색: 귀농총서 26

4 오배자 표피에는 붉은 갈색소가 많고 속에는 흑색소가 많다. 처음 미지근한 물에 담가 첫물을 빼는 것은 ... 천을 넣 고 잘주물러 10여 분가량 방치해 두었다 꼭 짜서 바람 쳐 준 다음 다시 매염액에 넣 고가볍게 주무른다. 5분 정도 방치해 놓았다가 짜고 ...

정옥기, 2014

연록흔 재련 3 (개정증보판)

알았어, 돈부터 내.” 또 하나가 눈이 번해 다가서는데, 록흔은 고개만 저었다. 황련, 지초, 정향, 홍초, 오배자, 울금, 치자, 괴화. ... 진홍,분홍, 도홍, 은홍, 꼭두서니보다 더 고왔다. 담황,유황, 토 황, 대지를 걷어내 펴 발랐다. 유백, 청백, 회백, 은회, 얼음부터 ...

한수영, 2012

황제의 검 1부 4

사천분지는 적색 토양으로 구성되어 있어 '적색분지'라고 부르기도 하는데, 분지 주위에는 해발 고 도 1,000∼3,000m의 대 ... 산지에는 1,000만ha나 되는 광대한 원시림이 있는데, 동유(桐油)·동백유 ·옻칠·오배자(五倍子)를 비롯하여 한방용 약재가 ...

임무성, 2014