Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "외륜선" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 외륜선 EN CORÉEN

oelyunseon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 외륜선 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «외륜선» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 외륜선 dans le dictionnaire coréen

Roue à aubes Un navire qui fait tourner l'anneau extérieur, qui est une hélice de roue (hélice), par un moteur principal. 외륜선 원동기에 의해서 바퀴 모양의 추진기(推進器)인 외륜을 회전시켜 항행하는 선박.

Cliquez pour voir la définition originale de «외륜선» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 외륜선


도문선
domunseon
동문선
dongmunseon
가은선
ga-eunseon
가람문선
galammunseon
거래량이동평균선
geolaelyang-idongpyeong-gyunseon
금아시문선
geum-asimunseon
금윤선
geum-yunseon
기준선
gijunseon
구춘선
guchunseon
군선
gunseon
경춘선
gyeongchunseon
화륜선
hwalyunseon
메이슨딕슨선
meiseundigseunseon
무군선
mugunseon
문선
munseon
명문선
myeongmunseon
노산문선
nosanmunseon
오윤선
oyunseon
와상윤선
wasang-yunseon
윤선
yunseon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 외륜선

량리
레브로
레순해협
령리
로궁
로움
로포르트
룡리
외륜
르강
르에루아르
를링하우젠
림프
림프루
링엔

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 외륜선

가변차
가거라삼팔
각기
가곡
가공전
가공지
가격
가격소비곡
가정전
가정조
가지
가온전
가사
가시광
가속도곡
가톨릭조
가야물봉
가야
가열곡

Synonymes et antonymes de 외륜선 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «외륜선»

Traducteur en ligne avec la traduction de 외륜선 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 외륜선

Découvrez la traduction de 외륜선 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 외륜선 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «외륜선» en coréen.

Traducteur Français - chinois

桨船
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bote de remos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

paddle boat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहियोंवाला जहाज़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قارب مجداف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Paddle лодки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pedalinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যাডেল বোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pédalo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Roda dayung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Raddampfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外輪船
130 millions de locuteurs

coréen

외륜선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

boat kayak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyền mái chèo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துடுப்பு சக்கரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इकडे तिकडे हात मरणे बोट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yandan çarklı gemi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pedalò
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wiosło łódź
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Paddle човни
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hidrobiciclete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουπί βάρκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paddle boot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paddla båt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paddle båt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 외륜선

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «외륜선»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «외륜선» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 외륜선 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «외륜선»

Découvrez l'usage de 외륜선 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 외륜선 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
머나먼 제국 2
원광연의 우려는 당연한 것이었다. 외륜선의 제작이 처음이라 생각 하였기 때문이다. 하지만 권대윤 낭청의 대답은 의외였다. “별다른 어려움은 없었사옵니다. 이미 명종대에 만들어진 외륜선에 대한 설계도를 구했사옵니다. 그것을 바탕으로 하여 양주 ...
최동환, 2009
2
피버드림
갑판 세 너머에서는 척 상류 쪽으로 아홉 호화선 형 선측외륜선은 선창용으로 육지에 영영 묶어 둔 노 후한 증기선 껍데기에 화물을 내리고 있었다. 강변 위 아래가 다, 양쪽 방향으로 눈길 닿는 곳 어디까지나 다 증기선들이었다. 배가 마쉬가 헤아릴 수 ...
조지 R. R. 마틴 저, ‎이수현 역, 2014
3
머나먼 제국 4
화기도감에서는 애초에 외륜선의 특성을 감안하여 사거리 1.5킬로 미터의 함상포의 개발을 목표로 했지만 주퇴복좌기의 개발에도 반 동이 너무 크고 배에 무리가 간다는 판단 하에 유효 사거리를 대폭 줄일 수밖에 없었다. 그래서 외륜선에 장착된 60 ...
최동환, 2009
4
진가소전 2
도는 다시 운하를 이용하려는지 강변에 내려 곧바로 제주하(濟州河) 에 대어진 커다란 외륜선 앞으로 이동했다. 팽소문 등도 역시 운하를 따라 남하를 할 예정인지 주첨기 일행에 앞서 외륜선 쪽으로 움직였고 그 와중에도 팽수영은 가끔씩 힐끔거 리며 ...
임준욱, 2012
5
세계 속 한국 근대사 1 - 17페이지
... 100톤 정도에 지나지 않았다. 페 리가 지휘하는 4척의 미국 동인도전대는 일본이 보유한 군선을 모 두 합친 것보다 더 큰 규모였다. 2 화륜선(火輪船,paddle steamer)은 증기기관으로 운항되는 외륜선(外輪船)을 가 리킨다. 외륜선은 스크루(screw)가.
이윤섭, 2012
6
미국 어디까지 가봤니: 미국에서 꼭 가봐야 할 여행지 100 - 149페이지
스톤 마운틴을 일주하는 관광기차, 호수 를 유람하는 외륜선 등은 옛 남부의 운치를 자랑한다. 특히 19세기의 증기선 외륜선은 『바람과 함께 사라지다』의 주인공인 '스칼렛 오하라'로 이 름 지어져서 관광객들에게 최고의 인기를 누린다. 공원의 한 편 ...
권기왕, 2013
7
뤼슈렌
그들은 대표단 식당에 마주 앉았는데, 장 주석은 창문 밖에 연설을 마친 후 장쩌민 주석이 자신에게 정박해 있는 외륜선의 구호를 보곤 얼굴을 찌푸리더라는 거예요. 그러면서 '사람들이 돈을 낭비하고 있군!' 이라고 했답니다. 나는 니카 라과 대사에게 ...
유민주, 2006
8
한나절에 읽는 일본 근현대사:
)_^ 00 이 이 뺀 \】 뺀 00 띠으 셀 _ 딴 \l _ | _ 삐 므 . 꽤 삐 「 으 1_「1 뺀 포 빼띠 으 띠닙 닙 옥 m 「 디 팬으 _ ' 니 옥 무 뿌 돛두 푸 브왁 햅 큰 규모 였다 . 화륜선 ( 쌌 후슘 붐쫌 , {)2〈51(116 8±68m6[) 종기 기관 으로 운행 듐 팡는 외륜선 ( 짜 후숲 람폼 ) ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
9
진가소전 1
또한 이 배는 외륜선(外輪船)이라고도 불리는데 돛이 없이 배의 좌우에 달린 물레방아가 도는 힘으로 움직인다. 여객선이라 그런지 선상은 갑판이 좁고 객실이 많은 것이 특 징이었다. 진가소는 선실 안으로 들어가지 않고 갑판 위에서 주 위를 구경하고 ...
임준욱, 2014
10
배의歷史 - 8페이지
항양 외륜선 (航浮 까 輪船) .............................................194 군용 외륜선 .. . · . . · . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. 프로펠러 철선 (鐵船) 추진 방법 의 개혁 ......·...................................... 철 · 강선 (鐵·鋼船) 의 출현 .
金在瑾, 1980

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «외륜선»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 외륜선 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
애거서 크리스티의 은신처 '그린웨이' 정원
산들바람이 다트강을 따라 미끄러지듯 불어오고 배를 타고 지나가는 일일 여행객들의 목소리와 외륜선의 차바퀴 소리마저도 희미해지는 듯하다…이럴 때 정말 나 ... «한겨레, sept 15»
2
알프레드 던힐이 디자인한 조니워커 블루라벨 리미티드 에디션 컬렉션 …
제이슨 루이스는 크리스 티퍼가 손수 제작한 모크샤(Moksha)라 불리는 외륜선 덕택에 13년 만에 인고의 노력 끝에 세계 일주에 성공했다. 알프레드 던힐의 고향 런던 ... «뉴시스, oct 13»
3
외식업계, 어린이날 겨냥 '동심 마케팅' 한창
BHC치킨은 이달 말까지 치킨 1마리 이상 주문 시 '다빈치 만들기' 3종(자동차, 외륜선, 비행기계) 중 하나를 지급하는 이벤트를 진행한다. 한식전문점 강강술래 전 ... «뉴스토마토, mai 13»
4
어린이날, 외식업체도 꼬마손님 따라 '들썩'
비에이치시(BHC)치킨도 치킨을 한 마리 이상 주문하면 조립식 완구인 '다빈치 만들기' 3종(자동차/외륜선/비행기계) 가운데 하나를 증정하는 '비에이치시치킨 먹고 ... «한겨레, mai 13»
5
춘천월드레저대회… 축제분위기 '절정'
어린이 관람객들은 뉴스포츠체험 한마당, 종이접기 체험관, 페이스 페인팅, 이색자전거체험관, 풍력자동차·외륜선 만들기 체험부스에서 더위도 잊은 채 즐거운 한때를 ... «연합뉴스, août 12»
6
레오나르도다빈치과학박물관
물에서 편안히 노니는 물고기의 모습에서 착안한 외륜선, 바깥쪽의 선체에 손상이 생기더라도 배가 가라앉지 않도록 설계된 이중선체선박 등이다. △항공과 우주관 ... «경향신문, juin 11»
7
아카데미과학, 장난감넘어 교육과학교재로
아카데미과학은 최근 레오나르도 다빈치가 발명한 외륜선과 태양광 자동차, 모터로 동작하는 로봇, 물로켓 등을 출시했다. 세밀한 부품까지 만들어낼 수 있는 기술이 ... «아시아경제, avril 10»
8
개인 기본권과 공동체 가치의 '딜레마'
... 편이었지만 실용정신이 확고하여 잉크·도자기·관개시설·자석·나침반·손수레·지진계·면역 기술·외륜선 등 생활에 필요한 것들을 처음으로 또는 독자적으로 개발했다. «한겨레, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 외륜선 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/oelyunseon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur