Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "외상" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 외상 EN CORÉEN

oesang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 외상 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «외상» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
외상

Traumatisme

외상

Le traumatisme se réfère aux dommages aux tissus ou organes dus à des accidents soudains tels que des accidents ou de la violence. 외상은 사고나 폭력 등 갑작스럽게 일어난 일로 인한 조직이나 장기의 손상 등을 가리킨다.

définition de 외상 dans le dictionnaire coréen

Traumatisme Source Athletics Abuse Dictionary | Traumatisme Il se réfère à un trouble causé par une invasion directe de l'extérieur. La forme la plus courante de blessure est un dommage. Cependant, lorsque l'autre trouble n'apparaît pas à la surface et que la rupture sous-cutanée se produit, le changement morphologique correspond à une lésion traumatique même lorsqu'un trouble fonctionnel tel qu'une commotion cérébrale survient. Pas en langue étrangère Yang (kanji), traumatisme (anglais) Santé sur le terrain 외상 출처 체육학대사전 | 외상 외부로부터의 침습(侵襲)이 직접적 원인이 되어 일어난 장애를 말한다. 외상 중에서 가장 많이 일어나는 것은 손상(損傷)이다. 그러나 그 밖의 장애가 표면에 나타나지 않고 피하에서 파열했을 때와 형태상의 변화는 전연 없이 뇌진탕 등의 기능적 장애를 일으켰을 때도 외상에 해당한다. 외국어 표기 外楊(한자), trauma(영어) 분야 보건
Cliquez pour voir la définition originale de «외상» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 외상


개화예상
gaehwayesang
개상
gaesang
감리마애여래상
gamlimaaeyeolaesang
간행물문화대상
ganhaengmulmunhwadaesang
거문고회상
geomungohoesang
거유제상
geoyujesang
김제상
gimjesang
기승형요도외상
giseunghyeong-yodooesang
괴상
goesang
괴테상
goetesang
고양동산동약사여래상
goyangdongsandong-yagsayeolaesang
괘상
gwaesang
과회상
gwahoesang
관악영산회상
gwan-ag-yeongsanhoesang
광해배상
gwanghaebaesang
관절외상
gwanjeol-oesang
궤상
gwesang
결산_기업회계상
gyeolsan_gieobhoegyesang
겸자외상
gyeomjaoesang
교통외상
gyotong-oesang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 외상

산틀옆차기
삼관
삼동
삼리
삼문
삼미동
삼초등학교
삼촌
삼포리
삽법-순환혈장량
외상
외상매매
외상매입금
외상매출금
외상장책
외상출혈
생균근
생변수
생식기
생채

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 외상

각진국사
가장국가사
가족병리현
가람시조문학
갈구이
갈석
감동당
감가보
감광
가면현
간암의 증
간경정맥역류현
간섭현
간섭
가상중간
가스광
가우스사
가역현

Synonymes et antonymes de 외상 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «외상»

Traducteur en ligne avec la traduction de 외상 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 외상

Découvrez la traduction de 외상 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 외상 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «외상» en coréen.

Traducteur Français - chinois

创伤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trauma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

credit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रामा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صدمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

травма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trauma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানসিক আঘাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

traumatisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trauma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trauma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

外傷
130 millions de locuteurs

coréen

외상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trauma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vết thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிர்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरीराला झालेली जखम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

travma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trauma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uraz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

травма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trauma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τραύμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trauma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trauma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trauma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 외상

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «외상»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «외상» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 외상 en coréen

EXEMPLES

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «외상»

Découvrez l'usage de 외상 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 외상 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
술값외상
김동인의 단편소설이다. 임진 난리라는 무서운 국난을 겪기 때문에 국탕이 한때 죄 고갈되었던 그 상처도 한 삼십 년 지나서는 얼마만치 회복되었다. 임진 직후에는 무슨 ...
김동인, 2013
2
외상 후 통증을 없애는 스트레칭
<책소개> 신체적, 정신적 고통 유발하는 외상 후 통증 외상 후 통증은 환자에게 피곤과 우울감을 유발시킨다. 이는 개개인의 일상생활에 불편을 초래하고 나아가 정서적인 ...
양해선, 2011
3
외상학(제2판)(2005)
전세계적으로 보급된 전문외상처치술 지침서를 바탕으로 한국적 현실에 맞추어 새롭게 개정출판한 교재. 이번 개정판에서는 안면부 및 경부 손상 부분이 새롭게 개정되었고, ...
대한외상학회, 2005
4
악안면 외상학
구강악안면외과학 전문서. 이 책은 악안면 외상학의 역사에서부터 골절 환자의 평가와 응급처치방법, 골절 분류와 치유과정, 각 골절에 따른 구조와 분류, 증상과 치료법 등을 임상 ...
김수관, 2007
5
내 인생을 힘들게 하는 트라우마 - 0권
PTSD를 정신생리학적 관점에서 다룬 아마존 베스트셀러 이 책은 트라우마가 주는 아픔과 괴로움을 당당히 이겨내고 세상과 마주한 수많은 사람들의 이야기를 소개한다. 어릴 적 ...
바빗 로스차일드, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «외상»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 외상 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
대구소방, 소방관 외상후스트레스 힐링캠프 운영
【대구=뉴시스】정창오 기자 = 대구소방안전본부는 소방공무원의 외상 후 스트레스 증후군(PTSD) 예방을 위한 소방공무원 힐링캠프를 운영한다고 26일 밝혔다. «뉴시스, oct 15»
2
'디데이' 김영광, 지진에 외상 후 스트레스 장애 '어쩌나'
[OSEN=강서정 기자] '디데이'의 김영광이 지진으로 외상 후 스트레스 장애를 겪었다. ... 해성은 영탁이 살려 달라고 하는 소리를 듣고는 외상 후 스트레스 장애로 ... «중앙일보, oct 15»
3
서울대병원서 운영하는 '국군외상센터'만든다
국방부 당국자는 4일 “지난 8월 4일 경기도 파주에서 발생한 북한의 목함지뢰 도발로 외상센터 건립 필요성이 부각됐다”며 “2018년 6월 목표로 건립할 계획을 세우고 ... «중앙일보, oct 15»
4
원광대병원, 중증외상환자 진료체계 구축 심포지엄
2일 원광대병원에 따르면 적정진료를 받았을 경우 생존할 것으로 판단되는 사망자 비율인 외상환자 예방가능사망률을 감소시키고 지역 현실에 맞는 진료체계 구축을 ... «뉴시스, oct 15»
5
외상후스트레스장애 때 과도한 공포반응, 이유 규명해
(서울=연합뉴스) 정성호 기자 = 외상후 스트레스 장애(PTSD)를 겪는 동물들이 약한 공포 자극에도 과도한 공포 반응을 보이는 원인을 국내 연구진이 처음으로 ... «연합뉴스, sept 15»
6
리수용 北외무상, 유엔 연설 후 탈북자 시위 맞닥뜨려
리수용 외상은 27일 유엔본부에서 연설을 마치고 이날 오후 북한대표부 사무실로 오다가 이곳을 지키고 있던 마영애 미주탈북자선교회 대표와 조우했다. 마영애 대표 ... «조선일보, sept 15»
7
울산대병원에 외상센터 문열어
울산대병원은 국비 87억원, 자부담 90억원 등 177억원을 들여 울산대병원 권역응급의료센터 안에 3514㎡, 40병상 규모로 외상센터를 설치했다. 외상소생구역, 전용 ... «한겨레, sept 15»
8
외상 후 스트레스 장애, 생명까지 위협?…어떻길래
외상 후 스트레스 장애 및 불안장애 증상이 화제가 되고 있다. 외상 후 스트레스 장애(또는 PTSD, Post-traumatic Stress Disorder)란 생명을 위협할 정도의 극심한 ... «중앙일보, août 15»
9
외상 후 스트레스 장애? 극심한 스트레스 경험 후 발생하는 심리적 반응
외상 후 스트레스 장애 및 불안장애 증상이 화제가 되고 있다. 외상 후 스트레스 장애(또는 PTSD, Post-traumatic Stress Disorder)란 생명을 위협할 정도의 극심한 ... «중앙일보, août 15»
10
대구지검 의성지청장 관사서 숨진 채 발견…"외상 없어"(3보)
경찰은 외부 침입 흔적이 없고, 외상이 없다는 점에 주목하고 사망 원인을 조사하고 있다. 사법연수원 28기인 남 지청장은 청주지검 부장검사로 재직하다 지난 2월 ... «연합뉴스, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 외상 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/oesang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur