Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "외예" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 외예 EN CORÉEN

oeye
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 외예 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «외예» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 외예 dans le dictionnaire coréen

Cela signifie l'enfant d'une fille étrangère. Dans le 23ème corps d'armée du «Hwanggang Century», le corps militaire serait un ministre des affaires étrangères de Gugin. Je peux voir le fait que la fille de Kusan, Bae Myung, a donné naissance à Seokmyeong et que Seokmyeong a donné naissance à un responsable militaire. 외예 딸의 자식을 뜻한다. 『화랑세기』 23세 군관공 조에 군관공이 구진의 외예라고 나온다. 구진의 딸 보명이 석명을 낳았고 석명이 군관공을 낳았던 사실을 볼 수 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «외예» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 외예


괴예
goeye
횡개예
hoeng-gaeye
재예
jaeye
장대예
jangdaeye
카르테예
kaleuteye
명목퇴예
myeongmogtoeye
페르모세예
peleumoseye
퇴예
toeye

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 외예

연기관
연도
연도리
연도초등학교
연도패총
연열도
열내한
염오운고
외예
옹치해수욕장
와집
요도구
요도구절개술
요도구협착
용약
용제

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 외예

가정원
가죽공
검척
거목
금속공
기소유
관세화유
과수원
귀금속공
권지
경진

Synonymes et antonymes de 외예 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «외예»

Traducteur en ligne avec la traduction de 외예 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 외예

Découvrez la traduction de 외예 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 외예 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «외예» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Oeye
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oeye
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Foreign
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Oeye
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Oeye
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Oeye
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oeye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oeye
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oeye
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oeye
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oeye
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウェイェ
130 millions de locuteurs

coréen

외예
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oeye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oeye
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Oeye
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विदेशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oeye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oeye
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oeye
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Oeye
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oeye
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oeye
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oeye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oeye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oeye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 외예

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «외예»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «외예» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 외예 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «외예»

Découvrez l'usage de 외예 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 외예 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대중문화의 겉과 속 - 93페이지
소 營 다는 븐징 외예 는 별 차이 가 望 다 . 오히려 전문의 들은 주시 둔 暑鑛 혈관 게 염 양분 을 직 '醫 용급 받으면 장가 에 무리 가 가 과부하 가 길릴 수 었다는 習營 지적한 LL . 게다가 주시 앳 에 削 가되 를 급 단 穫 짙 성분 인 압부 된 은 奮 댁 에서 채츠 ...
강준만, 1999
2
역주 금강경 삼가해 - 1권 - 213페이지
TtlQrnt 뜻니 A / k 익 禽有- wa 7 니 Ii 僞曾 에 6 이 1 도 7 니라 不會% 며 不知% 니 사 翟 마다 횬 雙 눈 서비 다 잇 뜻니 낫 나치 x 알되 외 야 사 翟 업스 니라 1 更無人 이라 호모 저 외예 업닷 마리 라 1 이해 하지 못하고 알지 못 하니 , 사람 마다 한 쌍 의 ...
김영배, ‎세종대왕기념사업회, 2006
3
官報 - 13258-13264호 - 15페이지
이 쇠원 이 叫 학기 舍 장 큰회 외에 츨석 하지 믓활 s1 에는 해당 졔 8 조 ( 회 외흐 1 - ) 과 악기 슬 장판 회외 는 회 외횐 1k 을 작셩 · 비치 ( 야 한다 부처 외 차관 이 그 척무 를 대행 한다 ,魯 파 학기 슬 장관 회 외예 는 가과 학기 숩 자문회 외 위원장 49 조 ...
Korea (South), 1996
4
발해사연구 6 - 2권 - 119페이지
최수 사절 이롬 발해 - 일본 일본 - 발해 21 고정 래 일반적 인 레묻 외예 거란 건 2 마리 , 작 은견 투 마리 23 왕 문구 정식 례물 은 아니지만 대사 애 하 선윈 에게 까지 견 , 풀솜 울 하사 대사 이하 의 별공 에 영주 50 궐 , 풀솜 400 둔 을 하사 24 오수 룰 ...
발해사연구소, 1995
5
韓國 의 名著: - 743페이지
출외 판 에 사 도 t 외예 냐라 5 으혜 J t 旦革 등박 7 문 % 72 T l %< 3 신 소 한 예이 과능 고 4 다 l % 2 l 3 <> / A 놓선 f 3 2 dp 은 QF i y% 11 짐 21 六 11 i i >& > 참끝 고헤 다 어선 >> %; 언 22 56 었 으 나 서설 곡 ] - 로 A$ 닝 - 팝 는 $ y 좌 w % el 있 丑尊 ...
朴鍾鴻, 1970
6
다산과 대산 연천의 경학논쟁 - 49페이지
알지 못하고 본손 C 卒孫) 들 도 지키지 못 하자 중간 에 외예 ( 까 衰) 들 이 점유 하여 경작 을 하게 되었습니다 . 그러자 무지한 후생 이 무 리 하게 중엽 의 한 선조 의 것으로 지정 하여 문서 를 위조 하고 서 명 을 날조 하여 돌려 받고자 시도 하였습니다 .
丁若鏞, ‎實是學舍經學研究會 (Korea), 2000
7
Kukhoebo - 291-294호 - 219페이지
... 관 리 과 이 해 옥 의 사 과 회 계 과 I, 11 종 순 11 . l 보 조 원 료 편찬 과 y * > (10 등 급 > ' l H 과 1 .. 1 조 종 순 ' · . l 010 등 랍 운 M 위 1 타 자 원 i(10 i ff·, O 이 용 도 외예 보 조 원 )[lu )l ) i ( Blo·,l ( l Blo 등 급 ) 외예 보 조 원 [ BI0 등급 )」, l · 담 당 관 .lg .
Korea (South). Kukhoe, 1991
8
한국 문학사의 논리와 체계 - 194페이지
장 육당 육 AL 와 친연성 을 다분 히 지니고 있다 . 그러면서도 이황 이 「 장 육당 육 7L 를 겨냥 해서 비판 했던 。 완세 불공 씩 뜻 은 상당히 소거 된 것 같다 . 비슷한 시기 에 지어 졌을 터 이지만 양자 의 선후 194 우셥 다낙 씨다 혼누 외예 것칠 거시 전혀 ...
임형택, 2002
9
레오파드
요 네스뵈. 있대요.” “그래서 담수 생물학자에게 물어봤더니 이 연체동 물을 유틀란트 홍합이라 부른다더군요. 웅덩이에 사는 홍합 중에 가장 작은 종류로, 노르웨이에는 딱 두 군데 의 호수에만 “어딘데?” “외예렌 호수와 뤼세렌 호수요.” “외스트폴 주에 ...
요 네스뵈, 2012
10
캘린더 이야기(창비 아동문고 40)
외예 계은 짝으 표논 。
요한페터헤벨, 1980

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «외예»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 외예 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
물길 따라 예술이 흐른다… Norway 또 다른 물의 도시 '올레순'
이름에서 눈치챘겠지만, 노랑스달은 빙하가 흘러간 흔적을 제대로 살필 수 있는 거대한 협곡(달)이다. 노랑스달에서 시작된 피오르는 외예를 거쳐 우르케 선착장까지 ... «서울신문, mai 15»
2
오직 이 길을 만나기 위해 노르웨이로
19세기에 지어진 오래된 호텔 유니온이 있는 외위에(외예) 마을 거쳐 우르케 선착장까지 이어진 피오르다. 눈 녹은 깨끗한 물이 흐르는 이 골짜기에도 옛 농막들이 ... «한겨레, mai 15»
3
완(9시)이슈오늘-이구동성1. 이완구 총리 전격 사의 표명 배경은?
... 있다가는 신빙성이 자꾸 떨어지다 보면 돈을 받았다는 것을 국민들이 믿을 수 밖에 없는 상황이기 때문에 본인이 물러나는 것 외예는 없이 없게 스스로 모든 것이죠. «YTN, avril 15»
4
누가 스티브 잡스를 대신할 것인가
아직 페이스북 외예는 구체적인 추가 사업이 나오지 않고 있지만 조만간 새로운 사업으로 세상을 놀라게 할지도 모른다. 그는 여전히 스티브 잡스를 잇는 후계자 명단 ... «오마이뉴스, oct 14»
5
예(藝)와 예(禮), 세상사는 이치와 통하다
외예내예(外禮內藝)를 통한 '사람됨'의 실천이 획을 따라 진중해진다. 사람의 나이로 중년을 넘어선 지천명(知天命)에 다섯 해를 더 함께 했다. 속세의 인고며 주름살은 ... «제민일보, mai 12»
6
세조는 그를 '제갈량'이라 칭했다
또 정조가 길러낸 대부분의 규장각 문신들이 양성지의 외예(外裔·외척후손)라는 지적도 흥미롭다. 때로는 공허하다는 비판을 받기도 했던 양성지의 사상에 우리가 ... «조선일보, juin 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 외예 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/oeye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur