Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "옥토버페스트" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 옥토버페스트 EN CORÉEN

ogtobeopeseuteu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 옥토버페스트 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «옥토버페스트» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
옥토버페스트

Oktoberfest

옥토버페스트

Munich October Beer Festival est un festival de deux semaines à Munich, en Bavière, en Allemagne, de fin septembre à début octobre. Il est également appelé Oktoberfest (allemand: Oktoberfest → Oktober (octobre) + Fest). Il se tient à Theresienwiese dans l'ouest de Munich à partir de 1810 et est le plus grand festival folklorique du monde, attiré par 6 millions de personnes chaque année. Pour ce festival, les chercheurs de moutons à Munich produisent de la bière à haute teneur en alcool. Plus de 5 millions de touristes visitent, plus de 200 000 saucisses, plus de 5 millions de litres de bière est un grand festival. 뮌헨 10월 맥주축제는 독일 바이에른 주 뮌헨에서 9월 말부터 10월 초까지 2주 동안 열리는 축제이다. 옥토버페스트(독일어: Oktoberfest →Oktober(10월) + Fest(축제))라고 부르기도 한다. 1810년부터 뮌헨 서부의 테레지엔비제에서 열리며, 매년 6백만 명이 찾는 세계 최대 규모의 민속축제이다. 이 축제를 위해 뮌헨의 양조사들은 특별히 알코올 도수가 높은 맥주를 만들어 내놓는다. 관광객 500만 명 이상이 방문하며, 소시지 20만 개 이상, 맥주 500만 리터 이상 소비되는 거대한 축제다.

définition de 옥토버페스트 dans le dictionnaire coréen

Oktoberfest La fête de la bière a lieu à Munich, en Allemagne, de la fin septembre au début d'octobre de chaque année. 옥토버페스트 독일 뮌헨에서 매년 9월 말에서 10월 초에 걸쳐 행해지는 맥주축제.
Cliquez pour voir la définition originale de «옥토버페스트» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 옥토버페스트


데모레스트
demoleseuteu
데스페스트
deseupeseuteu
도나우인셀페스트
donau-inselpeseuteu
가금페스트
gageumpeseuteu
게스후테스트
geseuhuteseuteu
그린포레스트
geulinpoleseuteu
근력테스트
geunlyeogteseuteu
길만테스트
gilmanteseuteu
길트페스트
gilteupeseuteu
락페스트
lagpeseuteu
레드브레스트
ledeubeuleseuteu
레드페스트
ledeupeseuteu
레이크포레스트
leikeupoleseuteu
레스트
leseuteu
루빈테스트
lubinteseuteu
네스트
neseuteu
니어페스트
nieopeseuteu
노스웨스트
noseuweseuteu
뉴포레스트
nyupoleseuteu
또랑광대콘테스트
ttolang-gwangdaekonteseuteu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 옥토버페스트

탸브르스코이레볼류치섬
탸브리
탸브리스키
터초등학교
털로니법
테인
테인값
텟규칙
옥토
옥토
옥토
옥토퍼스
투각비녀
트룹
틸도데카놀
틸알데하이드
판선지
평리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 옥토버페스트

베이페스트
버츠서페스트
벙크페스트
브리스페스트
부다페스트
에지페스트
페스트
주석페스트
캔델카센페스트
컬러즈페스트
메리페스트
뮤직페스트
오즈페스트
페스트
사피페스트
서머페스트
페스트
스타드마우페스트
페스트
웨이페스트

Synonymes et antonymes de 옥토버페스트 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옥토버페스트»

Traducteur en ligne avec la traduction de 옥토버페스트 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 옥토버페스트

Découvrez la traduction de 옥토버페스트 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 옥토버페스트 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «옥토버페스트» en coréen.

Traducteur Français - chinois

啤酒节
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oktoberfest
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oktoberfest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Oktoberfest
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهرجان أكتوبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Октоберфест
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oktoberfest
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Oktoberfest
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oktoberfest
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oktoberfest
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oktoberfest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オクトーバーフェスト
130 millions de locuteurs

coréen

옥토버페스트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oktoberfest
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oktoberfest
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Oktoberfest
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Oktoberfest
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Oktoberfest
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oktoberfest
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oktoberfest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Октоберфест
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oktoberfest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Oktoberfest
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Oktoberfest
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oktoberfest
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oktoberfest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 옥토버페스트

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «옥토버페스트»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «옥토버페스트» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 옥토버페스트 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «옥토버페스트»

Découvrez l'usage de 옥토버페스트 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 옥토버페스트 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
옥토버 페스트
차선희. “축제잖아. 당연히 시끄럽지.” “고마워요, 마스터.” 갑작스러운 말에 윤이 고개를 바짝 들어 원영의 눈을 맞 췄다. “뭐가?” “엄마요.” “훗, 이제 우리 사이에 그런 말 하여간 예의 바르시긴. 해도 되지 않나?” 안 “훗, 우리 사이요?” “어. 우리 사이.
차선희, 2008
2
문화와관광그리고공해
뢰벤 브로이 맥주 회사 천막 의 지배인 은 " 옥토버 페스트 는 모범적 음 주문 화 를 사람들 에게 보여주는 교육장 " 이라고 강조 하고 있다 . 2005 년도 옥토버 페스트 기간 중에 술 에 취해 난동 을 부리다 가 경잘 에 끌려간 취객 이 10 여명 에 불과 했다는 ...
원융희, 2007
3
환희와 열정의 지구촌 축제기행
... 10월 초까지 도시 전체가 떠들썩한 축 제 분위기에 휩싸인다. 가을 수확에 감사 드리는 추수감 사절 성격을 띤 '옥토버페스트 (Oktoberfest) '라는 성대한 맥주 축제가 열리기 때문이다. 뮌헨 맥주 축제에서 임시로 만들어놓은 거대한 맥주 시음장. 이 안.
허용선, 2003
4
축제여행자:
세계 축제를 찾아다닌 30대 여자의 색깔 있는 포토 에세이. 브라질 리우 카니발, 독일 옥토버페스트, 일본 삿포로 눈꽃 축제 등 세계 3대 축제를 비롯해 모든 뮤지션이 꼭 한 번 ...
한지혜, 2014
5
운명
종종 그런 소리를 듣곤 했다. 사람 무안해지게 너무 빤히 쳐다본다는. 별 의미가 있는 건 아니었다. 그렇게 빤히 쳐다보면서 머릿속으로 다른 생각을 하는 경우가 대부분이었으니까. ...
차선희, 2010
6
박하사탕
<책소개> 에피루스 베스트 로맨스 소설! 보이지 않을 땐 그랬다. 나타나기만 해봐. 그녀가 나타나지 않았을 땐, 그랬다. 하지만 그랬던 마음은 이미 자취를 감춰버렸다. 지독하게 ...
차선희, 2014
7
승리의 여신
에피루스 베스트 로맨스 소설! “실은 겁났어. 너도 나를 떠날까 봐. 그래서 자꾸만 숨었어. 자꾸만 피했어. 이미 인정한 마음인데도 그거 숨기고 싶었어. 알면, 떠나 버릴 것 같았어. ...
차선희, 2011
8
Cheers!(부제 : 내 여자를 위하여)
에피루스 베스트 로맨스 소설! 같이 있을래? 물었을 땐, 반반의 마음이었다. 이미 반쯤 취한 여자에게 신사답지 못한 행동인 건 분명히 알고 있었으니까. 그런 시답지 않은 짓을 ...
차선희, 2013
9
배낭여행 싸싸싸: 지구촌 친구 집에서 공짜로 숙박하는 생활체험 세계여행
지구촌 친구 집에서 공짜로 숙박하는 생활체험 세계여행 『배낭여행 싸 싸 싸』. ‘카우치서핑’은 여행할 곳의 현지인에게 무료로 잠자리를 제공받고 현지 문화를 체험할 수 있는 ...
김대진, 2013
10
휘문과 사랑을 이루리
"류랑 키스할 때 말이야. 내가 그랬지? 죽게 아팠다고, 빌어먹게 따뜻했다고." "그래. 그랬지." "당신 그때 뭐라 그랬니?" "내가 뭐?" "당신이 그랬어. 다 그렇다고, 당신이랑 키스해도 ...
차선희, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «옥토버페스트»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 옥토버페스트 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'내친구집' 독일 옥토버페스트 방문…미카엘 '식욕 폭발'
독일 전통의상으로 갈아입고 축제에 동참한 친구들은 옥토버페스트의 엄청난 규모와 인파에 깜짝 놀라며 흥분을 가라앉히지 못했다. 그런 친구들을 보며 다니엘은 ... «JTBC, nov 15»
2
한성자동차, 창립 30주년 기념 옥토버페스트 행사 성료
한성자동차 옥토버페스트가 지난 22일과 23일 이틀간 서울 용산구 그랜드 하얏트 호텔 풀사이드&가든 레스토랑에서 진행됐다.[사진=한성자동차] ... «ajunews, oct 15»
3
2864명 깰까? 지금 신촌에선 '맥주 동시 건배 기록'에 도전
독일의 세계적인 맥주 축제인 '옥토버페스트'를 따라한 맥주 축제가 17일 서울 신촌에서 열렸다. 이른바 '신촌 옥토버페스트'다. 축제에 참여한 시민들은 한 장소에서 ... «조선일보, oct 15»
4
세븐스프링스, 옥토버페스트 행사…폭립·소시지가 무제한!
세븐스프링스, 옥토버페스트 행사… ... (서울=포커스뉴스) 삼양그룹이 운영하는 샐러드&그릴 레스토랑 세븐스프링스가 '옥토버페스트(Octoberfest)' 행사를 진행한다. «포커스뉴스, oct 15»
5
제1회 신촌 옥토버페스트(맥주축제) 이번주말 개최
[아시아경제 박종일 기자] 독일 뮌헨에 세계적인 맥주 축제 '옥토버페스트'가 ... 시부터 9시까지 신촌 연세로 '주말 차 없는 거리'에서 '제1회 신촌 옥토버페스트'를 연다. «아시아경제, oct 15»
6
옥토버페스트(Octoberfest)…10월엔 독일맥주를 마신다
10월 세계 최대 맥주페스티벌인 '옥토버페스트가' 전국 곳곳에서 진행되고 있다. 9~10월 사이 남가주에서 열리는 옥토버페스트만도 족히 10여 개 넘는 다. 옥토버 ... «Korea Daily, oct 15»
7
하이트진로 맥스, 최대 규모 '신촌 옥토버페스트' 개최
[아시아경제 최서연 기자] 하이트진로의 맥스(Max)가 국내 맥주 중 최초로 오는 10일 토요일 오후 2시부터 10시까지 서울 신촌 일대에서 대규모 옥토버 페스트를 개최 ... «아시아경제, oct 15»
8
삼립식품-육가공 자회사 그릭슈바인, 한국판 '옥토버페스트' 진행
그릭슈바인은 오는 31일까지 '옥토버페스트 인 그릭슈바인' 행사를 진행한다. 이번 행사에서는 독일 뮌헨의 세계적인 맥주 축제 옥토버페스트의 맥주와 음식을 ... «경향신문, oct 15»
9
회식 안 하는 독일인, '옥토버페스트'에선 달라졌다
세계 최대의 맥주축제인 182회 옥토버페스트가 지난 4일 막을 내렸다. 시리아의 난민 문제와 궂은 날씨로 인해 작년보다 40만명이 줄어든 590여 만명이 뮌헨의 ... «오마이뉴스, oct 15»
10
홈플러스, 옥토버페스트 기념 맥주 페스티벌 진행
[이데일리 김태현 기자] 홈플러스는 독일의 옥토버페스트 기간을 맞아 22일까지 전국 140개 점포에서 30개국 78개 브랜드 136종 세계맥주와 여러 가지 맥주를 행사 ... «이데일리, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 옥토버페스트 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ogtobeopeseuteu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur