Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "오흐리드" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 오흐리드 EN CORÉEN

oheulideu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 오흐리드 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «오흐리드» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
오흐리드

Ohrid

오흐리드

Ohrid est une ville dans le sud-ouest de la République de Macédoine avec une superficie de 383.93㎢ et une population de 42.003. C'est le centre administratif d'Ohrid, et est situé dans la partie orientale d'Ohrid. On l'appelle aussi "Jérusalem de Macédoine" parce qu'il y a 365 églises dans la ville. Ohrid et Ohrid ont été sélectionnés comme site du patrimoine mondial de l'UNESCO en 1980. ... 오흐리드는 마케도니아 공화국 남서부에 위치한 도시로, 면적은 383.93㎢, 인구는 42,003명이다. 오흐리드 구의 행정 중심지이며 오흐리드 호 동쪽 지방에 위치한다. 시내에 교회 365개가 세워져 있기 때문에 "마케도니아의 예루살렘"이라고 부르기도 한다. 오흐리드와 오흐리드 호는 1980년 유네스코가 지정한 세계유산에 선정되었다.
  • ...

    définition de 오흐리드 dans le dictionnaire coréen

    Ohrid Une ville dans la partie sud-ouest de la Macédoine. 오흐리드 마케도니아 남서부에 있는 도시.
    Cliquez pour voir la définition originale de «오흐리드» dans le dictionnaire coréen.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오흐리드


    애크리드
    aekeulideu
    아틀레티코마드리드
    ateulletikomadeulideu
    발마드리드
    balmadeulideu
    브리드
    beulideu
    다이사이클로펜타다이에닐타이타윰다이클로리드
    daisaikeullopentadaieniltaitayumdaikeullolideu
    단실크로리드
    dansilkeulolideu
    그리드
    geulideu
    글리세리드
    geulliselideu
    길리드
    gillideu
    구리아세틸리드
    guliasetillideu
    하이브리드
    haibeulideu
    이동그리드
    idong-geulideu
    카익사포룸마드리드
    kaigsapolummadeulideu
    크리드
    keulideu
    라스로사스데마드리드
    laseulosaseudemadeulideu
    레이크앨프리드
    leikeuaelpeulideu
    리바스-바시아마드리드
    libaseu-basiamadeulideu
    리바스바시아마드리드
    libaseubasiamadeulideu
    마드리드
    madeulideu
    매너지리얼그리드
    maeneojilieolgeulideu

    MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오흐리드

    후수
    후신열
    후저열
    후조열
    후피강
    후해
    휴곡
    휴당문집
    오흐르제강
    오흐리드고대극장
    오흐리드여름축제
    오흐리드
    오흐
    오흐틴스카아라고나이트동굴
    흥군수
    흥리
    희길

    MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오흐리드

    앨런리드
    앵발리드
    리드
    아닐리드
    아세트아닐리드
    아세틸리드
    리드
    바야돌리드
    베나달리드
    리드
    리드
    모노글리세리드
    플로리드
    세이프티리드
    설필리드
    시클리드
    유클리드

    Synonymes et antonymes de 오흐리드 dans le dictionnaire coréen de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오흐리드»

    Traducteur en ligne avec la traduction de 오흐리드 à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE 오흐리드

    Découvrez la traduction de 오흐리드 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
    Dans cette section, les traductions de 오흐리드 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오흐리드» en coréen.

    Traducteur Français - chinois

    奥赫里德
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    Ohrid
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    Ohrid
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    ओहरिड
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    أوهريد
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    Охрид
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    Ohrid
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    মধ্যে Oslomej
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    Ohrid
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    Ohrid
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Ohrid
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    オフリド
    130 millions de locuteurs

    coréen

    오흐리드
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    Ohrid
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    Ohrid
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    ஆஹ்ரிட்
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    ऑह्रिड
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    Ohri
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    Ohrid
    65 millions de locuteurs

    Traducteur Français - polonais

    Ohrid
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    Охрід
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    Ohrid
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    Οχρίδα
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    Ohrid
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    ohrid
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    Ohrid
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de 오흐리드

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «오흐리드»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오흐리드» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot 오흐리드 en coréen

    EXEMPLES

    9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오흐리드»

    Découvrez l'usage de 오흐리드 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오흐리드 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    기독교 도상학의 이해 - 194페이지
    ... 이 작품 들 에 대해 언급 할 수밖에 없다 . 몇 안 되는 이와 같은 유형 의 작품 에서 두 젊은 여인 이 양옆 에서 팔 을 잡아 은총 을 받는 성모 마리아 를 부축 하고 있다 . 이에 대한 가장 좋은 예로 1500 년경 제작 된 유고 슬라비아 오흐 리드 벽화 를 ...
    앙드레그라바, 2007
    2
    문학의 도끼로 내 삶을 깨워라: 문정희 산문집 - 79페이지
    리영리의 시 「울고 있는 소녀들」 중의 한 대목이다. 지난 해 분쟁지 발칸반도에 있는 아름다운 오흐리드 호수를 몇 몇 시인과 함께 구경하고 있을 때였다. 이 호수는 세계에서 가장 맑은 호수 가운데 하나로 유네스코가 문화유산으로 지정한 호수 이다 .
    문정희, 2012
    3
    해외 한국학 백서 - 485페이지
    현재 동남부 유럽 에서는 가장 큰 동양학 학술 기관 으로 성장한 이 센터 는 터키 , 아랍 , 인도 , 중국 , 일본 , 이란 , 한국 과 ( 한국학 , 중국 학 , 일본학 ) . 해외 한국학 지역별 현황 논문 185 유 기관 중 하나 였던 소피아 대학교 성 클리 멘트 오흐 리드 스키 ...
    한국국제교류재단, 2007
    4
    쐐기문자에서 훈민정음까지 - 18페이지
    ... 글자 를 만 들었다 . ( 회 863 년 . 성 키릴 ( saint tyril): 그리스 성직자 로서 863 년 에 글라 골 ( 이 ago1itic ) 문자 를 만들었다 . (4) 880 년 . 시리 종가 ( Sit0nga ) : 네팔 왕 으로 880 년 에 림부 ( urnbu 문 자를 만들었다 . (5) 900 년 . 오흐 리드 의 성 ...
    조두상, 2009
    5
    1941년의봄: 장편소설 - 164페이지
    이것은 산모 의 아픔 과 도 갈 은 것이 며 이겻 은 아늑한 오솔길 을 따라 체 르노 고리아 의 스뜨 루가 산정 에서 아래 로 내려 자을 때 의 오흐 리드 호수 와 같은 것이며 이것은 베쪄 나산 호 에서 바다 물 이 흐려지는 5 윌 말에 산 바람 이 남풍 으로 바뀌는 ...
    I︠U︡lian Semenov, 1987
    6
    드래곤과의 춤 1 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제5부
    미라 리드가 물었다. 브랜은 알고 있었다. “그녀는 아이야. 숲의 아이(child of the forest).” 브랜은 ... 자이언트들은 우리를 '우오흐 다크 낙 그랜(woh dak nag gran)', 즉 다람쥐 인간이라고 불러. 왜냐하면 우리는 작고 민첩하고 나무를 좋아하기 때문이야.
    조지 R. R. 마틴, 2013
    7
    [합본] 드래곤과의 춤 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제5부
    미라 리드가 물었다. 브랜은 알고 있었다. “그녀는 아이야. 숲의 아이(child of the forest).” 브랜은 ... 자이언트들은 우리를 '우오흐 다크 낙 그랜(woh dak nag gran)', 즉 다람쥐 인간이라고 불러. 왜냐하면 우리는 작고 민첩하고 나무를 좋아하기 때문이야.
    조지 R. R. 마틴, 2013
    8
    1026: 김진명 장편소설
    1. 이 시대의 국민작가 김진명의 <무궁화꽃이 피었습니다> 속편 대한민국 출판 역사상 김진명 만큼 독자들의 사랑을 많이 받은 작가가 또 있을까? 첫 소설 <무궁화꽃이 피었습니다>를 ...
    김진명, 2010
    9
    민교협 20년사 2007 - 22페이지
    aM 툐 세드 a 이 凰 돈 칫 이 轉凰唱 피는 십를 命 를 Mq 브페 爵 미 활틱 r 오흐 叫叫 거 내어 叫 쁘코 페 1 어데 지는 칠 僧 외 ... 진 나뻐 w 各 훤토 확미 % fl 를 醫 두 唱 치 고 r d mrn 패 하의 4 첫 魯霧 는 覺 철 7 p 이 W 디 텁 어 리드 W 얼넛 爭 f 합 으 환 q ...
    민주화를위한전국교수협의회 (Korea), ‎민주화를위한전국교수협의회, 2007

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오흐리드»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오흐리드 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    알바니아 총리, "마케도니아의 나토가입 막지 않을 것"... 총격전 진상 …
    라마 총리는 2001년 마케도니아 공화국과 알바니아의 민족대표들이 조인했던 평화협정인 오흐리드 협정이 앞으로 통일을 이루는데 중요하다고 강조했다. «뉴시스, juil 15»
    2
    [女청소년핸드볼]득점왕 유소정 "다음에는 득점왕보다 우승"
    오흐리드(마케도니아)=뉴시스】박지혁 기자 = 유소정(18·의정부여고)이 3일(한국시간) 마케도니아 오흐리드에서 막을 내린 제5회 세계여자청소년선수권대회에서 81 ... «뉴시스, août 14»
    3
    [女청소년핸드볼]피구 좋아 핸드볼 한 '괴력소녀' 강은혜
    오흐리드(마케도니아)=뉴시스】박지혁 기자 = 한국 여자청소년(18세 이하) 핸드볼대표팀의 강은혜(18·구리여고)는 차세대 한국 여자핸드볼을 이끌 피봇으로 꼽힌다. «뉴시스, août 14»
    4
    여자 청소년 핸드볼, 독일전 패하며 4강 좌절
    오세일 감독이 이끄는 한국대표팀은 31일(한국시간) 마케도니아 오흐리드의 빌랴니니 이즈보리 홀에서 열린 제5회 세계 여자 청소년(18세 이하) 선수권 대회 독일과 ... «스포츠서울, juil 14»
    5
    [女청소년핸드볼]"숨 좀 고르자" 오흐리드호 보트관광
    오흐리드(마케도니아)=뉴시스】박지혁 기자 = 제5회 핸드볼 세계여자청소년(18세 이하) 선수권대회에 참가 중인 한국 대표팀이 29일 마케도니아 오흐리드의 오흐 ... «뉴시스, juil 14»
    6
    20여 나라 밑바닥을 노숙자처럼 흘러다니며 그 곳 사람들과 부딪치며 …
    마사지 가게에서 일하는 소녀들을 접하고 1970년대 우리네 시골에서 올라온 여공들을 떠올리며 먹먹한 가슴을 두드리기도 하고, 마케도니아 호수 마을 오흐리드에서 ... «세계일보, nov 13»
    7
    교회 안에서 절 만(卍)자를 보고
    마케도니아의 오흐리드(Ohrid) 호수 전망 좋은 언덕배기였다. 4세기에 건축된 초기 교회란다. 정식 이름은 스웨띠 클리멘트 판테레즈몬(Sveti Kliment Pantelejmon) ... «한겨레, janv 13»
    8
    [코칭칼럼] 외로움 끝장내는 법: 나르시스신화를 통해 보다
    이 나르시스의 신화는 발칸반도에서 가장 깊고 유럽에서 가장 오래된 호수로 알려진 오흐리드 호수의 전설이라고도 한다. 이 신화는 매우 슬프고 불행하게 끝난 신화 ... «Newsprime, juin 12»
    9
    '알렉산더대왕의 고향' 발칸반도 마케도니아를 가다
    오흐리드 다운타운에는 오래된 건물과 성당, 동상 등이 군데군데 남아 있었다. 유감스럽게도 현지 전문가이드를 만나지 못해 아무런 설명을 듣지 못한 채 그저 눈으로 ... «한겨례신문, août 07»
    10
    주니어핸드볼 “좌우 4인방” 눈부신 속공
    ... 며 각오를 다졌다. 한편, 한국은 25일 밤 8시30분(한국시각) '아시아의 맞수' 쿠웨이트와 11-12위전을 갖는다. 오흐리드(마케도니아)/김동훈 기자 cano@hani.co.kr ... «한겨례신문, août 07»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. 오흐리드 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/oheulideu>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    ko
    dictionnaire coréen
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur