Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "오인택" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 오인택 EN CORÉEN

ointaeg
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 오인택 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «오인택» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Oh In-Taek

오인택

▪ Oh In-taek est Koryo non Mushin. ▪ Oh In-taek est un professeur d'éducation coréen. ▪ Oh In-taek est un comédien coréen .... 오인택 은 고려의 무신이다. ▪ 오인택 은 대한민국의 교육학자이다. ▪ 오인택 은 대한민국의 희극인이다....

définition de 오인택 dans le dictionnaire coréen

Oh In-Taek Confiance dans l'ère Goryeo. Dans le cas du roi Gongmin, il a été exilé en tant que juge direct du blé et a été libéré de son pot-de-vin lorsqu'il a été élu. Ils ont simulé l'enlèvement de la Sidon, mais ils ont été torturés ou égarés. 오인택 고려시대의 공신. 공민왕 때 밀직사판사로서 뇌물을 탐하여 유배되었다가 신돈이 집권하자 풀려나와 지도첨의가 되었다. 신돈의 제거를 모의하다가 탄로나 장배(杖配)되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «오인택» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오인택


박원택
bag-wontaeg
간택
gantaeg
김운택
gim-untaeg
김윤택
gim-yuntaeg
김천택
gimcheontaeg
김춘택
gimchuntaeg
김준택
gimjuntaeg
김민택
gimmintaeg
김문택
gimmuntaeg
고준택
gojuntaeg
한인택
han-intaeg
이인택
iintaeg
이진택
ijintaeg
정인택
jeong-intaeg
진택
jintaeg
조진택
jojintaeg
맹만택
maengmantaeg
나신택
nasintaeg
사천택
sacheontaeg
신택
sintaeg

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오인택

익영
익창
익표
익환
오인
오인귤피탕
오인
오인
오인
오인
오인
일가스
일개시
일경조
일달러
일도
일도생가
일러주기
일러켈핀

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오인택

개암종
가일수곡고
갈암종
거창영은고
극와고
괴헌고
곡강고
곤잘레즈알바레즈주
국민주
구미쌍암고
광산김씨유일재고
귀족저
경암헌고
경주김호장군고
경주김씨눌곡종
경주교동최씨고
경수당종

Synonymes et antonymes de 오인택 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오인택»

Traducteur en ligne avec la traduction de 오인택 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 오인택

Découvrez la traduction de 오인택 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 오인택 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오인택» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Ohintaek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ohintaek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ohintaek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ohintaek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ohintaek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ohintaek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ohintaek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ Intaek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ohintaek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh Intaek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ohintaek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オインテク
130 millions de locuteurs

coréen

오인택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh Intaek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ohintaek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ-டேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे Intaek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah Intaek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ohintaek
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ohintaek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ohintaek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ohintaek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ohintaek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ohintaek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ohintaek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ohintaek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오인택

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오인택»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오인택» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 오인택 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오인택»

Découvrez l'usage de 오인택 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오인택 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신돈과그의시대 - 167페이지
불러서 밀직 재상 오인택 과 김달 상의 인사권 남용 을 비난 하고 오인 택 과 김달상 을 지방 으로 귀양 보냈다 . 무장 오인택 과 과거 급제자 김 달상 은 왕 의 비서 역할 을 하는 내 재상 이었고 인사권 을 쥔 정방 을 관 장 하는 제조 였다 . 둘 은 왕 의 총애 ...
김창현, 2006
2
국역 "고려사".: 열전 - 6권 - 325페이지
오인택 · 김달상 이 함부로 관리 를 선발 임명 하면서 뛰어난 인재 들을 버려두고 자기 친 인척 을 등용 했으며 공로 를 기준 으로 삼지 않고 뇌물 에 좌우 되었다 . 공장 과 같은 卷 민이 온 나라 관직 을 차지해 화합 을 해치고 재앙 을 불러 들인 것이 다 이 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
3
(pt. 1-3) 친일 반 민족 행위 결정 이유서 - 1134페이지
(9) 오인택 에 대한 판결 M r 관결 서 형 제 59 호 ,異仁澤 판결문 0907 년 D 월 30 일 평리원 ) J 사 편찬 위원회 편 ,「 독독 운동사 자료집 별집 1」, 1974 년 , 14 쪽 . 독립 운동 위 판결 [ 재판장 , 홍 종억 - 작성자 ] 은 의병 오인택 에 대해 , ' 야 潭商 으로 ...
Korea (South). 대통령소속친일반민족행위진상규명위워회, 2007
4
高麗王朝史: 恭愍王 - 恭讓王 - 240페이지
신미일 에 지도 첨 의 (知都命議) 오인택 0 % < L 澤) · 전 시중 0· · Y 다 0 경천 홍 (慶 + 興) · 전 평리 ( JTt 理) 목인 길 ( ffc 가 ) · 삼사 우사 C 프 司 큐 使) 안우경 (安遇慶) · 삼사 좌사 김원명 (金元命) · 전 밀직 부사 조 고희 (趙) -者) 를 남 쪽 변방 에 매 쳐서 ...
柳在河, 2000
5
高麗後期政房研究 - 160페이지
76 ) 한참 뒤인 공민왕 12 년 5 월 癸已, B 에는 左侍 댜 1 柳濯,評理根豊,密直圖使吳仁澤 으로 77 ) , 이 직후 인 같은 달 말 에는 좌시 중 유탁 , 평리 최영 ,判密直事 오인택 ,密直爾使金遠祥 으로 이루어 졌다 . 78 ) 신돈 집권기 에는 시중 이춘부 79 ) 와 ...
金昌賢, 1998
6
역동적 고려사
이윤섭. 이미 처단을 받았다. 만일 김득배·이방실을 잡 는 자가 있으면 3급을 올려 쓰리라”는 내용의 방(榜)을 붙였다. 곧 대장군 오인택(吳仁澤), 어사중승 정지상 (鄭之祥), 만호 박춘(朴椿)·김유(金庾) 등을 보내 어 김득배와 이방실을 체포하게 했다.
이윤섭, 2012
7
조선 건국의 비밀:
오인택 내 칼 을 때어 쳐서 가니 쓰러져 가절 했다 가 한참 만이 내 깨어나 담을 넘어 달 이 났다 박춘 이 쫓 이 가 잡았다 이 0 이 박춘 의 칼 을 때앗 오려 는데 정지상 몽이 뒤에서 칼로 쳐 죽였다 김 둑배 는 기주 ( 물게 내 ; 경북 영주 ) 에 이르러 면 을 듣고 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013
8
한권으로읽는고려왕조실록 - 482페이지
그리고 난 을 진압 한 최영 , 오인택 등 이 정권 을 爭 l - 게 되고 , 한때 개경 수복 에 공이 컸던 이성계 의 존재 도 부각 된다 . 최영 과 오인택 에 의해 가까스로 죽음 을 면한 공민왕 이 채 숨 도 돌리기 전인 1364 년 정월 원 의 왕후 기씨 의 사주 를 받은 ...
박영규, 2004
9
한국 문명 의 생명력 - 91페이지
사건 이 있은 지 14 일 이 지나 대규모 의 봉공 (封功) 이 있을 때 그들은 ' 홍 왕토 적 공신 (興 포한 賊功臣) ' 으로 봉 해지고 , 특히 두드러진 유공자 인 최영 , 우제 (禹禪) , 한휘 (韓 뿌 ) , 오인택 (癸仁澤) , 양 백연 (楊伯淵) , 김한진 (金漢眞) 은 다시금 8 일 ...
김정의, 2002
10
대한계년사 - 104페이지
까닭 에 황제 가 그 에게 물어 본 것이다 % 오인택 이 대답 했다 . ... 이다 > 도 정교 와 최정식 의 이름 이 쓰여 있는 작은 종이 를 오 인택 에게 보이며 물었다 . t % 이것을 자세히 보시 외 바로 방금 황제 앞에서 보았던 것이 오 " 오인택 이 대답 했다 .
정교, ‎조광, ‎변주승, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오인택»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오인택 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
구로구, 음식문화특화 '깔깔거리' 6주년 축제노래자랑, 팔씨름대회 …
메인 행사인 2부에서는 코미디언 오인택의 사회로 주민 노래자랑과 남녀팔씨름대회가 열린다. 초청가수 최영철, 홍원빈, 이지영 등의 무대도 이어져 행사장의 분위기 ... «시사경제신문사, oct 15»
2
KEGF 한국연예인골프연맹 창단대회 개최…김한석·배기성·이종원 등 …
... 남준봉(여행스케치), 박상준, 박선영, 박승화, 박준형, 박지헌, 박학기, 박휘순, 배기성, 배영길, 배칠수, 선경, 송금란, 신계행, 안계범, 안지환, 양형욱, 오인택, 오정태, ... «일간스포츠, oct 15»
3
​도요타, 서울시-교통안전공단과 업무협약 체결
8일 서울시청에서 교통안전공단 오인택 도로교통안전본부장(좌), 유재룡 서울특별시 기후환경본부장(중), 요시다 아키히사 한국도요타자동차 사장(우)이 '친환경 ... «ajunews, sept 15»
4
'웃찾사' 리마리오
한때 30%가 넘는 시청률을 기록했던 '웃찾사'였다. 당시를 이끌었던 컬투, 리마리오를 비롯해 '화상고'를 이끌었던 양세형, 김기욱, '웅이 아버지'의 오인택 등은 시간이 ... «중앙일보, juin 15»
5
[포토] 오인택 '이상구, 결혼 축하드려요~'
개그맨 오인택이 30일 오후 서울 종로구 효제동 엘가모아웨딩홀에서 열린 ... 년 5월 지인의 소개로 만났으며, 결혼식 사회는 이상구 동료 홍인구, 오인택이 맡았다. «일간스포츠, mai 15»
6
'개그맨 웨딩데이' 이상구-서금천 오늘(30일) 나란히 결혼
이상구 결혼식 사회는 절친한 개그맨 홍인규와 오인택이 맡을 예정이며 축가는 가수 허각이 맡았다. 이날 결혼식에는 KBS 2TV '개그콘서트' 개그맨들이 자리해 축하 ... «중앙일보, mai 15»
7
이상구, 개그맨 웨딩화보 계보 잇는 유쾌 설정[포토엔]
이상구 결혼식 사회는 절친한 개그맨 홍인규와 오인택이 맡을 예정이며 축가는 가수 허각이 맡았다. 신혼여행은 베트남 다낭으로 떠난다. 한편 2005년 KBS 20기 공채 ... «중앙일보, mai 15»
8
어린이집 안전공제회-교통안전공단, 통학버스 사고 예방 위한 MOU 체결
10일 어린이집 안전공제회 김기환 사무총장(왼쪽에서 네번째)과 교통안전공단 오인택 도로교통안전 본부장(왼쪽에서 다섯번째)이 어린이집 통학버스 안전사고 예방 ... «베이비타임즈, avril 15»
9
'코빅' 양세형-이진호-문세윤, 新코너 '깽스맨' 출격
오인택이 이끄는 '지브라파'의 공격 앞에서 허당 3인방이 어떤 활약을 펼칠지 관심이 집중된다. '깽스맨'을 비롯, '코미디 빅리그'가 2015년 4월에 접어들며 새로 ... «중앙일보, avril 15»
10
시간의 왜곡을 이겨내는 6명의 남자를 만나러 새벽 3시 '타임하우스'를 …
코미디 TV에서 지난 9일 부터 방송, 솔솔 입소문을 타기 시작한 '타임하우스'에는 개그계 대세 이상준, 오인택, 양세형, 이용진, 양세찬, 이진호가 몽땅 뭉쳤다. 마치 원 ... «텐아시아, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오인택 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ointaeg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur