Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "오장풍" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 오장풍 EN CORÉEN

ojangpung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 오장풍 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «오장풍» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 오장풍 dans le dictionnaire coréen

Il est appelé "vent" qui est lié à "Oh Jangpung" (五 五). Selon le vieux livre de médecine, la transpiration est forte et je déteste le vent, et les sourcils supérieurs sont les vents pulmonaires, les lèvres rouges sont les vents du cœur, et les bleus sous les yeux sont les vents du foie. Et le nez était pressé et la lumière de la peau était noire. 오장풍 오장(五臟)과 관련된 풍증(風證)을 통틀어서 일컬음. 옛 의학서에 따르면 땀이 많이 나고 바람을 싫어하면서 눈썹 위가 허연 것은 폐풍(肺風)이고, 입술이 빨간 것은 심풍(心風)이며, 눈 아래가 푸른 것은 간풍(肝風)이라고 하였다. 그리고 콧등이 누른 것은 비풍(脾風)이며, 피부빛이 검은 것은 신풍(腎風)이라고 하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «오장풍» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오장풍


아장풍
ajangpung
방풍
bangpung
반량풍
banlyangpung
빈방풍
binbangpung
대강풍
daegangpung
돌방풍
dolbangpung
두메방풍
dumebangpung
갯방풍
gaesbangpung
강풍
gangpung
상풍
sangpung
산후상풍
sanhusangpung
석방풍
seogbangpung
설황풍
seolhwangpung
식방풍
sigbangpung
심장풍
simjangpung
신장풍
sinjangpung
신낭풍
sinnangpung
신생아파상풍
sinsaeng-apasangpung
신상풍
sinsangpung
양풍
yangpung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오장풍

오장소주
오장
오장
오장울증
오장육부
오장육부도설
오장육부지해
오장
오장
오장절후
오장지장
오장
오장
오장평맥
오장폭포
오장
오장
오장화액
오장
오장환문학관

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오장풍

개병
개선마
간오
간양화
검풍연
고추
고조
고산구곡시화도병
고약
계절
계조
경기감영도병
경공경
경도
장풍

Synonymes et antonymes de 오장풍 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오장풍»

Traducteur en ligne avec la traduction de 오장풍 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 오장풍

Découvrez la traduction de 오장풍 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 오장풍 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오장풍» en coréen.

Traducteur Français - chinois

呵呵长丰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oh Changfeng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oh Changfeng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओह Changfeng
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا الأقنعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

О Changfeng
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oh Changfeng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ Changfeng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oh Changfeng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh Changfeng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oh Changfeng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オ長豊
130 millions de locuteurs

coréen

오장풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh mliginipun divisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oh Changfeng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ Changfeng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे Changfeng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah Changfeng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oh Changfeng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

O Changfeng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Про Changfeng
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oh Changfeng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ω Changfeng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

O Changfeng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oh Feng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oh Changfeng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오장풍

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오장풍»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오장풍» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 오장풍 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오장풍»

Découvrez l'usage de 오장풍 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오장풍 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
칠정검칠살도 3
이렇듯 내외공은 언제나 음양의 조화 속에서만 안전하 고 바르게 유지가 되는 있던 사람들은 을 용할 수 있게 된 것이오. 그리고 균형을 상실한 극한의 음 기는, 우주의 음기를 무한대로 끌어들여...... 가히 인간이 도달하기 준다.” 장풍(掌風)이 그런 ...
조진행, 2015
2
[세트] 왕도사전 (전5권/완결)
왕삼은 신궁(神弓) 웬 이 밤중에 노리고 쏜단 말이?” “장풍 쓰는 기인도 계시는 판에 어찌 타일러 보고자 애썼다. “억측으로 전투를 벌일 수는 없는 거요.” 잔 “억측이 아닙니다! 무위에 미리 우리 세작(細作)을 그 정보를 캐내 왔지요. 어쩐 정보를 얻었는 ...
검미성, 2015
3
경제학자, 교육혁신을 말하다:
학생들은 그에게 '한번 맞으면 쓰러진 다'는 뜻에서 '오장풍'이라는 별명을 붙였다. -2008년 강릉에서는 학생회장 선배가 후배를 때려 숨지게 한 사건이 발생했다. 과도한 학습부 담과 엄격한 학교생활에 분출구를 찾지 못한 학생 들의 스트레스와 분노 ...
김상곤, ‎김윤자, ‎강남훈, 2011
4
건곤불이기 5 (완결)
그들이 단걸음 에 장을 압축하여 올 때는 두 눈을 부릅떴었다. 그리고 쉰 개에 가 ... 그리고 이 두 번째 두려움은 첫 번째와 는 비교도 될 수가 없는 엄청난 공포가 되어 추수의 손발을 마비 시켰다. 그것은 허공을 수놓는 ... 공손장풍이 직접!” 추수는 ...
임준욱, 2012
5
[세트] 소림권왕(전15권/완결)
소야는 자신의 강기막이 자칫하면 뚫려 버릴 수도 있음을 자각하고 파열창과 장풍이 부딪히며 맹렬한 바람을 일으켰다. 우드드드득! 파열창이부서져 나가고 소야의 몸은 바닥을 치는 힘을 빌어위로 떠올라 장 밖으로 날아갔다. “휴우! 위험했다.
무진림, 2012
6
[세트] 대남궁세가 (전10권/완결)
맹주전 안에는 유운신개를 비롯하여 소림방장인 공덕대사, 그리고 무당의 청송진인, 당문의 당무기, 그리고 서문세가의 소가주인 서문 장풍이 와 있었다. 조금 격이 떨어지는 서문세가를 ... 천망 선배님께서 직접 말이? 정말 내가 부끄럽구려. 그 어른 ...
북미혼, 2012
7
비룡잠호 7 (완결)
서둘러 그를 죽이시!” 알고 살극달이 고개를 돌리며 검노를 ... 석단룡이쌍장을 뻗은 것도 동시였다. 대기를 휘우뚱 일그러뜨리며 쏘아지는 무형의 기세는 분명 장풍(掌風)이었다. 빠빵! 복부에 정통으로 장풍을 맞은 검노의 신형이 고무줄에 매달린 것처.
오채지, 2012
8
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 979페이지
당금 무림 계 는 폭풍 전야 처럼 조용 하다 / 불초 의 최루 장풍 을 받아 보시오 평 - 으 악 - / 지랄 장풍의 맛 은 어떻소 이까 펑 - 으 ... 횐 俯蔽 와 5 슴 을 가드 윽 이 언저 /普鳳 로 내 이제 그대의 수기 를 고이 싸려 하 < 노천명 , '輸歌' . lg 潮林" < 노천명 ...
金載弘, 1997
9
[세트] 삼랑소 (전15권/완결)
마기 위하여 하 나를 제거 느 근 “ 흥 , 희붕 그 녀석 이 과연 사 에게 덮쳐 왔다 . 홍 그의 장세 가 뒤집어 질 때 마다 쏟아지는 장풍 은 능히 바위 라도 부쉬 버릴 듯 대 했 다닌 그러나 혈궁노사의 얼굴에 놀람의 빛이 스쳐갔다. 그 의 산악과 같은.
천중행, 2015
10
삼랑소 5
마기 위하여 하 나를 제거 느 근 “ 흥 , 희붕 그 녀석 이 과연 사 에게 덮쳐 왔다 . 홍 그의 장세 가 뒤집어 질 때 마다 쏟아지는 장풍 은 능히 바위 라도 부쉬 버릴 듯 대 했 다닌 그러나 혈궁노사의 얼굴에 놀람의 빛이 스쳐갔다. 그 의 산악과 같은.
천중행, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오장풍»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오장풍 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'오장풍' 교사는 없지만…학생인권조례 위기
요즘 교실에는 '오장풍' 사건 같은 교사 체벌 문제가 눈에 띄게 줄었습니다. [서화성/고등학생 : 학교 분위기가 되게 좀 자유로운 것 같아요.] 대신 교사들의 학생 지도는 ... «SBS뉴스, janv 13»
2
초등학생 체벌 교사 '오장풍' 해임취소 판결
초등학생을 마구 구타하는 영상이 공개돼 해임처분을 받은 이른바 '오장풍' 교사의 해임이 절차상 하자가 있었기 때문에 취소하라는 법원 판결이 나왔습니다. «SBS뉴스, janv 12»
3
교권과 학생인권 사이..체벌논란 접점없나
지난해 7월 과도한 체벌로 퇴출된 이른바 '오장풍' 교사 사건 이후 서울시교육청이 시내 모든 유치원과 초중고에서 체벌을 전면금지하겠다고 발표한 이후 1년간 체벌 ... «연합뉴스, juil 11»
4
학생인권조례 주민발의 운동의 위기, 무엇을 하고 있는가
1일 임기 2년의 전교조 위원장에 취임한 그는 본지와의 첫 단독 인터뷰에서 “'오장풍' 교사 파문 직후 곽 교육감이 교사들에게 대비할 기간도 주지 않고 체벌 금지를 ... «민중언론 참세상, mars 11»
5
인권의 한계가 교육의 한계다
뭐 그리 급하다고 일선 교사들을 다 '오장풍 교사'로 만들어……. 생활부장 선생님 말씀 충분히 이해하겠는데, 체벌 금지는 대세이니까 따라야 하고, 또 아무래도 ... «민중언론 참세상, mars 11»
6
[아침논단] "바보야, 문제는 학생들의 학습권이야!"
그래야 "손바닥으로 맞으면 학생들이 장풍(掌風)을 맞은 듯 나가떨어진다"고 해서 '오장풍'이라는 별명을 얻은 그런 폭력 교사에 의한 '감정의 매'를 방지할 수 있다. «조선일보, mars 11»
7
[핫이슈] '교사의 교권, 체벌권'VS '학생의 인권' 당신의 선택은?
그 계기는 지난 7월 일명 '오장풍'이라고 불리는 교사의 동영상이 공개되면서 부터다. 동영상에는 교사가 초등학생의 머리채를 잡고 흔들며 뺨을 때렸다. 이 교사가 ... «아시아투데이, déc 10»
8
[사설] 일부 교육감의 체벌 금지, 엉성한 준비로 강행하나
곽노현 서울시교육감이 체벌 금지 방침을 밝힌 것은 지난 7월 19일, 모 초등학교에서 '오장풍' 교사 파문이 빚어진 지 나흘 뒤였다. 그 후 넉 달도 안 돼 체벌 금지가 ... «조선일보, nov 10»
9
교사 '오장풍', "폭행 체벌에 퇴출 지나쳐" 반발
자신이 담임을 맡은 반의 초등학생 뺨을 때리고 발로 걷어차는 등 폭행 수준의 체벌 장면이 담긴 동영상이 공개돼 해임된 일명 '오장풍' 사건의 교사가 "퇴출 조치는 ... «프레시안뉴스, nov 10»
10
아쉬움 남는 학교체벌 기획기사/이종혁 경
오히려 체벌 반대엔 '오장풍 사건'이, 체벌 찬성엔 '여교사 희롱 남학생' 동영상이 회자된다. 일반 학교 현장과 동떨어진 매우 비정상적인 사건들이 토론의 근거를 ... «서울신문, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오장풍 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ojangpung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur