Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "올드타운" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 올드타운 EN CORÉEN

oldeutaun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 올드타운 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «올드타운» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 올드타운 dans le dictionnaire coréen

Vieille ville Il est nommé dans Green County, Ohio, États-Unis. 올드타운 미국 오하이오주 그린카운티에 있는 지명이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «올드타운» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 올드타운


베드타운
bedeutaun
더프타운
deopeutaun
도일스타운
doilseutaun
개스타운
gaeseutaun
게일즈타운
geiljeutaun
게인즈타운
geinjeutaun
그레이엄즈타운
geuleieomjeutaun
그레이프타운
geuleipeutaun
그릭스타운
geuligseutaun
그로브타운
geulobeutaun
길버트타운
gilbeoteutaun
고프스타운
gopeuseutaun
홀랜드타운
hollaendeutaun
레드타운
ledeutaun
레너드타운
leneodeutaun
로드타운
lodeutaun
미드타운
mideutaun
나이츠타운
naicheutaun
나이프타운
naipeutaun
노리스타운
noliseutaun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 올드타운

올드릿지
올드맨강
올드먀카
올드버러
올드버리
올드보이
올드블랙조
올드빅극장
올드빅스버그브리지
올드스패니시국립역사트레일
올드와이브스호
올드우먼강
올드
올드투손스튜디오
올드
올드페이스풀간헐천
올드필드
올드하마이트
올드
올드홈스테드동굴

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 올드타운

다지타운
타운
다월타운
더치타운
타운
드라이타운
타운
개노타운
타운
타운
그레이타운
그린타운
그로버타운
타운
래프타운
라이츠타운
라이머타운
노먼타운
타운
뉴욕코리아타운

Synonymes et antonymes de 올드타운 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «올드타운»

Traducteur en ligne avec la traduction de 올드타운 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 올드타운

Découvrez la traduction de 올드타운 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 올드타운 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «올드타운» en coréen.

Traducteur Français - chinois

老城区
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barrio antiguo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Old Town
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओल्ड टाउन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البلدة القديمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Старый город
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cidade velha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওল্ড টাউন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vieille ville
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Old Town
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Altstadt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オールドタウン
130 millions de locuteurs

coréen

올드타운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Old Town
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Old Town
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழைய டவுன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुने शहर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eski Şehir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

città vecchia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stare Miasto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Старе місто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oraș vechi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παλιά Πόλη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Old Town
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gamla stan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Old Town
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 올드타운

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «올드타운»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «올드타운» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 올드타운 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «올드타운»

Découvrez l'usage de 올드타운 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 올드타운 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
트래블메이커 프라하 - 8페이지
올드타운. 지역. 프란츠 카프카가 사랑한 프라하는 유럽에서 가장 아름다운 도시로 일컬어진다. 프라하는 볼 것 은 많지만 비교적 좁은 지역에 몰려 있기 때문에 모두 도보로 둘러볼 수 있다. 본 책자에서는 프 라하를 가로지르는 블타바강을 기준으로 ...
오주현, 2012
2
까마귀의 향연 2 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제4부
들이 이 려가 '일단 올드타운에 도착하면 마차 한 대와 말 몇 마리 를 빌려 내가 직접 그곳까지 데려가야겠어.' 그렇게 하면 호른 힐 성과 그 수비대의 상황을 직접 확인할 수도 있을 터였고, 또한 그 길에서 보고 듣는 것을 통해 마음이 놓이지 않는 부분이 ...
조지 R. R. 마틴, 2012
3
미국 어디까지 가봤니: 미국에서 꼭 가봐야 할 여행지 100 - 341페이지
3 명소를 둘러보는 올드 타운 트롤리 3 페인의 식민지 시대가 시작됐다. 그 후 19세기에는 스페인에 이어 멕시코의 지 배를 받았으며 1848년의 미국, 멕시코 전쟁의 결과로 미국령이 되었다. 이런 역사적 배경으로 인해 샌디에이고 도심과 주변, 특히 ...
권기왕, 2013
4
까마귀의 향연 세트 : 얼음과 불의 노래 시리즈 제4부
펼쳐진 탈리 가 문의 영지는 올드타운에서 북동쪽으로 1백 리그(약 5백 산자락에 을지도 몰랐다. 숲이 울창한 곳 해안에서든 멀리 떨어진 쪽 킬로미터) 거리였고 어느 아이 그들을 언인들과 그들의 롱십을 걱정할 필요는 없었다. 하지 오히려 게 아닐지 ...
조지 R. R. 마틴, 2012
5
퐁당, 동유럽-혼자라도 좋은 감성여행
서 조금 떨어져 있다는 단점이 있지만, 가격이 상대적으로 저렴한 편인 데다가 아드리아 해와 두브로브니크의 올드타운을 한눈에 볼 수 있는 전망 좋은 숙소 가 많다. 반면 성벽 안은 관광하기에 무척 편하며, 무엇보다 이곳에 사는 것 같 은 기분을 느낄 ...
윤정인, 2015
6
STORYM Phuket Guide Book: 모두투어 스토리엠 푸껫 가이드북
Writer's Top Tip - 타타 는 올드 타운 워킹 투어 ! 푸켓 타운 의 핵심 지역 은 올드 타운 의 앤틱 한 스팟 들이다 . | 곳 은 모두 걸어서 이동 이 가능한 거리 . 천천히 거닐며 아름다운 올드 타운 의 속살 을 만나 보자 . 킹 투어 의 시작점 은 역시 쌍 태우 종점 인 ...
(주)모두투어네트워크, 2014
7
꼭 가봐야 하는 Best City 낭만여행: 일주일! 떠나기에 충분한 시간
아바나에서 가장 중요한 지역은 올드 타운이다. 유네스 코 세계 문화유산으로 지정된 베다도Vedado 지역을 포함 한 올드 타운은 스페인 시대의 모습이 그대로 남아 있는 낡은 거리다. 파스텔조의 컬러풀한 옛 건물들과 좁은 골 목길들이 무척이나 ...
권기왕, 2015
8
말레이시아 100배 즐기기(개정1판): - 392페이지
... 마이트 라이프 ) 에 필 발 호텔 트로 오지 바비큐 & 바 올드 팜 시티 파크 레스토랑 엘 서 -- 올드 타운 화이트 커피 ( 중심 ) 올드 타운 화이트 커피 ( 기타 ) 원 보르네오 월컴 시 푸드 레스토랑 위 스마 메르 데카 유키 바쿠 테 자리 자리 스파 재 로드 & 로린 ...
한혜원, 2014
9
마왕전생 RED 6 - 상
올드타운은 과거 북왕가 아유르베다의 수도였던 곳이다. 당시에는 귀한 철광을 캐기 위해 이곳에 정착한 넬리온 아유르베다는 아버지 네자르에게 배운 마법으로 스스로 성을 짓고 지역의 영주였던 아우 라미르와 네레스티아를 복속시켜 가신으로 ...
홍정훈, 2012
10
[세트] 마왕전생 RED (전10권/완결)
올드타운은 과거 북왕가 아유르베다의 수도였던 곳이다. 당시에는 귀한 철광을 캐기 위해 이곳에 정착한 넬리온 아유르베다는 아버지 네자르에게 배운 마법으로 스스로 성을 짓고 지역의 영주였던 아우 라미르와 네레스티아를 복속시켜 가신으로 ...
홍정훈, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «올드타운»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 올드타운 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<르포> 힘받은 힐러리 "나의 첫 임기 위한 선거"…대세론 재시동
이날 낮 1시20분께 따사로운 가을햇볕이 내리쬐는 가운데 18세기풍 올드타운의 한복판에서 개최된 이번 유세는 마치 클린턴 후보가 다시 '대선 출정식'에 나선 듯한 ... «연합뉴스, oct 15»
2
폴란드 특집 3. 노비 슈비아트 거리
우리나라의 서울역과 강남역의 기능을 합쳐 놓은, 아주 중요한 기능을 하는 센트룸 역 'Przystanek Centrum'에서 올드타운까지 걸어가는데 걸리는 시간은 30여분 ... «한국인터넷언론인협동조합, oct 15»
3
폴란드 특집 2. '바르샤바 올드타운을 가다'
전쟁으로 인해 철저하게 파괴된 바르샤바의 구시가지를 조금이나마 복원하자는 이들의 열망은 지금의 유네스코 세계문화유산 '바르샤바 올드타운'을 만들어냅니다. «한국인터넷언론인협동조합, oct 15»
4
[Healing Travel]400년 시간여행 vs '놀멘' 카지노타운… 聖-俗이 …
16세기 중반 둥지를 튼 포르투갈인이 마카오반도에 조성한 올드타운의 중심 세나도 광장. 바닥의 물결무늬 모자이크는 배의 중심을 잡느라 바닥에 실었던 석회암을 ... «동아일보, sept 15»
5
미국 즉흥연기 산실 시카고 '세컨시티' 화재…잠정 폐쇄
시카고 문화지구 '올드타운'(Old Town)에 위치한 '세컨시티'는 4일(현지시간) 공지문을 통해 "화재 복구에 예상보다 더 긴 시간이 걸리고 있다"며 "오는 20일까지 중앙 ... «연합뉴스, sept 15»
6
VA알렉산드리아, '가장 로맨틱한 도시'
프로 플라워스 측은 “올드타운 알렉산드리아 지역은 분위기 좋은 레스토랑과 가게 등이 즐비하다”며 “도시 내 길게 깔려있는 자갈밭 길이 특히 황홀하다”고 선정 이유 ... «Korea Daily, juil 15»
7
[대구는 골목길 도시다] 2015年…올드타운? 북성로서 묵으면 대구가 …
올드타운에 사람들을 계속 유입시키는 것이 저희의 장기적인 목표입니다. 여기서 올드타운이란 북성로뿐만 아니라 옛 대구읍성 안의 지역을 모두 포함해요. 일단은 ... «매일신문, juil 15»
8
카우보이 페스티벌…샌타 클라리타서 18·19일
샌타 클라리타 카우보이 페스티벌이 오는 18일과 19일 양일간 올드타운 뉴홀(Old Town Newhall)에 위치한 윌리엄스 하트 파크(William S. Hart Park)에서 열린다. «Korea Daily, avril 15»
9
천혜의 자연환경과 기후를 지닌 미항
캘리포니아의 발상지 'Birthplace of California', 유서 깊은 올드타운의 또 다른 이름이다. 다운타운에서 북서쪽 20분 거리에 위치하며 지상 전철인 트롤리를 타고 쉽게 ... «미주 한국일보, avril 15»
10
세련되고 수수하고 신비로운, 여인 같은 섬… '리조트 반 여행 반 …
고급 리조트도 많고, 과거 하와이의 모습을 볼 수 있는 올드타운도 있다. 고래를 관찰할 수 있는 전망대도 있으며, 화산도 있다. 리조트에서 푹 쉴 수도 있고, 여행하는 ... «경향신문, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 올드타운 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/oldeutaun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur