QUE SIGNIFIE 올게심니 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «올게심니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 올게심니 dans le dictionnaire coréen
Je vais venir à cet endroit pour accrocher sur le pilier de la rizière, du riz, du sorgho, etc. J'appellerai mes voisins à servir de l'alcool et de la nourriture quand je serai au travail l'année prochaine, et j'irai à l'année suivante pour écrire les graines ou pour mettre le pain par terre et le manger. Article original de dotcom 올게심니 한가위를 전후해 잘 익은 벼, 수수, 조 등 햇곡식의 이삭을 한줌 베어다가 묶어 기둥에 걸어 두는데 이것을 올게심니라 한다. 올게심니를 할 때에는 이웃을 불러 술과 음식을 대접 하기도 하였다.올게심니한 곡식은 이듬해 씨로 쓰거나 떡을 터주에 올렸다가 먹기도 했는데 이듬해에 풍년이 들게 해 달라는 기원의 뜻이 담겨 있다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Cliquez pour
voir la définition originale de «올게심니» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «올게심니»
Découvrez l'usage de
올게심니 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
올게심니 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
이는 친정 과 미리 연락 해서 친정 과 시집 중간 의 경치 좋은 곳 을 정해 , 딸 은 친 정 어머니 가 좋아 하는 음식 을 장만 하고 친정 어머니 는 딸 이 좋아 하는 음식 을 장만 해 만나는 것이다 . 추석 무렵 에 호남 에는 올게 심니 , 영남 에는 旻 바심 의 풍속 이 ...
이것을 「 올게 심니 」 라고 한다 . 올게 심니 를 할 때 는 음식 도 장만 하여 잔치 를 하고 , 올게 심니 한 곡식 은 씨를 하거나 떡 을 해 서 천신 (薦新) 하기도 한다 . 올게 심니 를 하면 다음 해 에 풍년 이 든다고 한다 . T 반 보기 자주 만나지 못하는 일가 친척 ...
3
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 807페이지
565) 올게 심니 : 추석 을 전후 하여 잘 익은 벼 나 수수 , 조 , 옥수수 둥 을 처마 나 서까 래 , 시렁 둥 에 걸어 두는 풍습 . 올벼 신 미 . 오쟁이 씨 나락 까 먹는 소리 가 아니라 / 올게 심니 란 말이 고속도로 위에 살아있는 한 < 송수권 , ' 고속도로 위 의 회망 ' ...
4
마을민속 자원화 어떻게 할 것인가(민속연구 제16집) - 168페이지
올게 심니 : 남원 ) ( 정 월 ) , 광제 ( 서산 ) , 풍신 제 ( 정월 , 노비 일 ) , 별신제 · 연등제 ( 노비 일 ) , 마을 공동체 신 앙 - 산신제 ( 상원 , 중 物 평양 · 전라 ) ) - 거리 제 ( 정월 초승 보름 ) , 강릉 단오제 ( 단 오 ) , 궁중 단오제 / 단오 고사 / 용신제 ( 단오 ) / 돌 ...
안동대학교 (Korea). 민속학연구소, 2007
이것을 ' 올게 섬니 ' 또는 ' 올 개센 ' 이라고 하는데 그렇게 하면 다음 해 에도 풍녠 이 든다고 믿 는다 . 이 올 계심 니 를 할 때는 떡 도 하고 닭 도 잡아 잔치 도 하는데 살림 이 어려운 집 에서는 그렇게 는 못하고 밥 을 한 상 차려 놓는다 . 올게 심니 했덴 ...
지금 은 거의 없어진 풍속 이지만 ' 올게 심니 ' 라는 것이 있었다 . 바로 한가위 날 이나 그 전후 에 잘 익은 벼나 조 , 수수 등 곡식 의 이삭 을 한 줌 베어 정성껏 묶어 기둥 이나 문설주 에 걸어 두 는데 이것을 ' 올게 심 니 ' 라 했다 . ' 을게 심니 ' 할 때에는 술 ...
대청 문지방 위에 걸어 둔 올게 심 니 에서는 금방 이라도 터져 나올 듯 꽉찬 알곡 이 탐스러운 데 , 눈 에 밟히는 것은 오랜만에 돌아온 외아들 병윤 이다 . 천하에 ... 올게 심니 가장 잘 익은 오곡 의 목 을 골라 뽑아 다가 기둥 이나 방문 " 쥑일 늠 . " 입 안의 ...
(4) 올게 심니 -L % 날 저넉 에 비가 내리면 이는 두별 해 7 招 이지 방 에서는 흔히 「 올기 심니 」 라고 한다 . ,全 하는 기쁨 의 눈물 이고 % 벽 에 비가 내 리먼 이는 추수 전에 햇곡식 ( 벼 ) 가운데서 잘 익은 이별 의 · 술 폰물 이라고 한다 . 것 各 가려 손 ...
9
어머니(그 원류를 찾아서) - 173페이지
... 두는 올게 심니 , 그밖에 도 가마 싸움 같은 놀이 들이 있다 . 하루 가 다르게 농촌 사회 의 풍속 이 바뀌어 가곤 있지 만 . 한가위 는 조상신 과 땅 신과 하늘 신 제 4 장 . . 어머니 와 지모신 173.
네 스케줄 맞춰 다시 올게.” 시민도 지금 사야의 상태로더는 작업하는 것이 무리라 판단했던지 기타를 내려두고 향이 좋은 커피를 내리며 다시 묻기 시작했다. “뭔데? 무슨 일 있어? 계속멍청하니, 뭐냐, 그게?” “자기는 나도, 오빠도 다 기억하는데 정작 ...
8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «올게심니»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
올게심니 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
"산청 동의보감촌에 '올게심니' 행사 구경오세요"
올게심니는 추석을 전후로 잘 익은 벼, 수수, 조 등 햇곡식 이삭을 기둥이나 방문에 걸어두고 이웃을 불러 술과 음식으로 대접하는 풍습이다. 이는 다음해에 풍년이 ... «연합뉴스, oct 15»
수확의 기쁨 이웃과 함께 나누는 산청 전통 '올게심니'
[투어코리아] 수확의 기쁨 이웃과 함께 나누는 산청의 전통 '올게심니'를 구경하세요! 산청군은 오는 24일 동의보감촌 주행사장에서 가을철에 행해지던 세시풍속 '올게 ... «Tour Korea, oct 15»
"4대 명절 중에 가장 잘 지켜낸 것이 추석입니다"
올게심니와 반보기 올게심니는 농가에서 차례와 함께 빠지지 않던 추석 민속으로 농사가 가장 잘된 곡식을 골라 묶은 뒤 기둥이나 방문에 걸어놓는 것을 의미한다. «SBS뉴스, sept 15»
한가위가 왜 '가배'라고 불렸는지 아십니까?
또한 추석을 전후해서 잘 익은 벼 수수 조 따위의 줄기를 한주먹 가량 베어다가 방문이나 벽에 걸어놓고 다음 해의 풍년을 기원하는 '올게심니'라는 풍속도 있었다. «위클리서울, sept 15»
[위크엔드] 경상도- 문어, 전라도-홍어, 제주도-열대과일…'빠지면 면목 …
또 그 해에 지은 농사 중 가장 잘 익은 곡식을 잘라 묶어 기둥이나 벽 또는 방문 위에 걸어뒀다가 다음해 농사용 씨앗으로 쓰는 '올게심니'와, 며느리가 떡·술 ·닭·달걀 등 ... «헤럴드경제, sept 14»
[꿈나무 책꽂이] 달이네 추석맞이 / 나도 고마워!
그해 거둔 곡식 중 가장 잘 여문 곡식을 골라 걸어 두는 '올게심니'나 동네가 시끌벅적하게 벌어지는 씨름판, 줄다리기 등 이제는 흐릿해진 추석날 풍경을 만날 수 있어 ... «대전일보, sept 13»
세시풍속 '올게심니'
이뿐 아니라 '올게심니'를 할 알곡이 나올 것이냐 하는 것에도 신경 쓰인다. 추석을 전후해 잘 익은 벼 수수 조 등 곡식의 이삭을 한 줌 베어다가 묶어 기둥이나 대문 ... «강원도민일보, sept 11»
땅 따당… 쭉쭉 빵빵… 벌칙도 신나고 재미있네
소놀이, 원놀이, 가마싸움, 반보기, 올게심니, 밭고랑기기도 즐겼던 놀이 중 일부. 하지만 넓은 마당이 없고 많은 사람이 모이기 힘든 현대사회에선 이런 놀이를 ... «주간동아, sept 11»
