Signification de "오리사" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 오리사 EN CORÉEN

오	리	사
o	li	sa

QUE SIGNIFIE 오리사 EN CORÉEN

Orissa

L'état d'Orissa est bordé par Bhubaneswar et la baie du Bengale, qui sont principalement dans l'est de l'Inde. Le Bengale occidental au nord - est et à l 'est, Zar - kand au nord, Chhattisgarh à l' ouest et au nord - ouest et Andhra Pradesh au sud. Le revenu moyen est le plus bas en Inde, mais les plaines de la vallée de la rivière Mahanadhi sont des zones rizicoles où les produits agricoles sont relativement courants. Dans la région du nord, près de Bihar, il y a beaucoup de ressources souterraines comme le fer, le manganèse et le charbon, et à Lourkela il y a une aciérie construite avec l'aide allemande. Une nouvelle capitale, Bhubaneswar, a été construite au sud de l'ancienne capitale, Kathak. Le cyclone a atterri en octobre 1999, causant beaucoup de dégâts.

définition de 오리사 dans le dictionnaire coréen

Orissa est une communauté autonome du comté de Lauderdale, Tennessee, États-Unis.

TRADUCTION DE 오리사

Découvrez la traduction de 오리사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 오리사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오리사» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 奥里萨邦
• Traducteur Français - espagnol: Orissa
• Traducteur Français - anglais: Orissa
• Traducteur Français - hindi: उड़ीसा
• Traducteur Français - arabe: أوريسا
• Traducteur Français - russe: Орисса
• Traducteur Français - portugais: Orissa
• Traducteur Français - bengali: ওড়িশা
• Traducteur Français - français: Orissa
• Traducteur Français - malaisien: Orissa
• Traducteur Français - allemand: Orissa
• Traducteur Français - japonais: オリッサ
• coréen: 오리사
• Traducteur Français - javanais: Orissa
• Traducteur Français - vietnamien: Orissa
• Traducteur Français - tamoul: ஒரிசா
• Traducteur Français - marathi: ओरिसा
• Traducteur Français - turc: Orissa
• Traducteur Français - italien: Orissa
• Traducteur Français - polonais: Orissa
• Traducteur Français - ukrainien: Орісса
• Traducteur Français - roumain: Orissa
• Traducteur Français - grec: Ορίσα
• Traducteur Français - afrikaans: Orissa
• Traducteur Français - suédois: Orissa
• Traducteur Français - norvégien: Orissa

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오리사»

Découvrez l'usage de 오리사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오리사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

100대 유물로 보는 세계사: 대영박물관과 BBC가 함께 펴낸 - 479페이지

인도 오리사에서 온 석조 부조 ad 1100~1300 대영박물관에서 근무하다 보면 놀랄 일들이 많은데, 가끔 힌두 조각상 앞 에 꽃이나 과일 같은 공물이 경건하게 놓여 있는 모습을 볼 때가 그렇다. 종교 유물이 속세의 박물관으로 옮겨지더라도 성스러움을 ...

닐 맥그리거, 2014

바른 마음:

단 세 편의 강의가 전 세계 지성계를 뒤집다 “이 시대 중요한 문제들은 모두 옳음과 옳음의 싸움이 될 것이다” 아마존 베스트셀러, 뉴욕 타임스 베스트셀러 TED 강의 300만 조회 수 ...

조너선 하이트, 2014

국제보건 실태의 재조명

(인도의 동부 도시인 오리사의) 한 소굴은 자간나트 사람들이 북적이는 동시에 해충이 출몰한다. 이 곳은 언제라도 질병의 근원지가 되어 제조업이 발달한 프랑스나 영국의 큰 도시로 퍼질 것 이다.” 인도 순교자들은 “삶이나 죽음에는 별로 신경을 쓰지 ...

폴 파머, ‎김용,아서 클레인먼, ‎매슈 바실리코 공저, 2014

나는 세계로 출근한다

부디아 싱은 오리사에서 가장 비참한 빈민굴에서 태어났다. 아이들을 먹여살리기 힘들었던 어머니는 그 를 어떤 남자에게 800루피(약 1만 8000원)에 팔았다. 이런 부디아를 구해준 사람이 나타났다. 비란치 다스 라는 유도 코치였다. 그는 자비로 ...

박은영, 2012

킴 (세계문학전집 012)

... 함께 여행 할수 아 숲 너며 의 어두 컴컴한 하늘 들 향해 속담 하나 롤 냉담 “ 마님 의 잡이 었는 데가 어디죠 ? ” 었 했구나 ” 벼든 암소 한테 “ 파리 들은 “ * 인도 북부 우타르 프라데시 주 서북부 의 도시 한 어조 로 낱려 보냈다 오리사 사람 이 뭐라고 투덜.

러디어드 키플링, 2010

민주주의와 규제 - 279페이지

프랑스 전기 에 있는 전문가 들의 반대 에도 불구 하고 가 난한 오리사 ( Grissa ) 주 에서 1993 년 에 시작된 다른 사례 에서 세계 은행 은 전 력 산업 재편 모델 을 만들기 를 희망 했다 . 오리사 주 에서 세계 은행 이 주도 한 " 개혁 " 과정 은 자문 ( 협의 ) 은 ...

G. 팰러스트, J. 오펜하임, T. 맥그리거, 2004

한국 가면극 과 그 주변 문화 - 278페이지

첫 번째 는 농지 신인 오리사 오코 ( orisa ok 이의 축제 동안 , 두 번째 는 오리사 63) David Kerr, A/OCan Popldar Thatre-/rorn pre-co/onl·a[ tbnes to t/le presen1 da)'. London: villiers publications Ltd., 1995. 64) 아비 파는 eni - a - bi - si - ipa ( 길가 ...

전경욱, 2007

원효의대승기신론소・별기 - 258페이지

이는 그 성품 이 예리 하고 우둔함 에 의하여 항상 마음 을 어지럽게 하는 번뇌 . m 오리사 (五利使) : 신 견사 (身見使) , 변 곈사 (邊 보 使) , 사견 사 (邪 뵤 使) , 견 취사 (見取使) , 게 취사 (戒取使) . 이는 진리 를 추구 하여 일어나고 성질 이 날카 로워 중생 ...

원효, ‎은정희, 1991

아바타르(化身) 3

이지환. 필요해. 그러니 부디 너도 네 몸을 소중히 여겨줘. 언제 나 살아서 날 행복하게 해줘.] 서린은 손을 뻗어 그가 그러한 것처럼 라탄의 볼을 어 루만졌다. 미소 지으며 고개를 끄덕였다. 이런 사람을 사랑하지 않기란 너무 힘들어. ―인도 동부 오리사 ...

이지환, 2009

지워진벽화: 배평모 장편소설 - 25페이지

란드 는 위 의 두 형 과 함께 바르 바자르 시장 바닥 을 하루 도 거르지 압고 뒤지고 다녔다 , 시찬 에는 벵골 지방 의 곡식 과 설당 . 비하르 지방 의 채 소 . 게시 미르 지방 의 과일 . 방글 라 네시 지방 의 닭 과 달갼 . 오리사 지방 의 생선 . 순 다르 반스 지방 ...

배평모, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오리사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오리사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

인도 번개로 32명 사망...대부분 농민들

인도 남부의 안드라 프라데시 주와 오리사 주에서 어제 (6일) 번개를 맞아 적어도 32명이 사망했다고 인도 언론들이 보도했습니다. 이 가운데 23명은 안드라 프라데시 ... «VOA Korea, sept 15»

핍박 속에 강해지는 기독교... 인도 오리사 박해 7주년 "신앙 더 강해져"

힌두교 극단주의자들에 의해 100여 명의 기독교인들이 순교했던 '인도 오리사 박해' 사건이 일어난 지 7년이 지났다. 이런 가운데 오리사 주의 한 주교는 오리사 ... «기독일보, sept 15»

포스코, 인도 공장 건설 보류… “고강도 구조조정할 것”

포스코와 인도 동부 오리사 주정부는 지난 2005년 제철소 건설을 위한 양해각서(MOU)를 체결한 바 있다. 그러나 제철소 프로젝트는 환경영향과 토지매입을 둘러싼 ... «Wall Street Journal, juil 15»

“현대車·쌍용車는 양국 經協의 성공사례”

포스코(POSCO)의 인도 오리사 지역 철강 사업이 지연되고 있는 이유는 무엇입니까. 포스코 사례는 사전에 잘 계획되지 않으면 일이 얼마나 잘못될 수 있는지를 ... «미래 한국 신문, juin 15»

나는 인도가 싫다

오늘날 인도는 '비즈니스 프렌들리'를 외치지만, 포스코가 오리사 주(州)에 건설키로 계약까지 맺은 일관제철소 프로젝트가 몇 년 째 표류하는 모습을 보면 인도는 ... «미래 한국 신문, mai 15»

모디 인도총리, 포항시장 면담…경제협력·교류 확대 논의

... 을 기울여줄 것을 부탁해 긍정적인 답변을 받았다”고 말했다. 인도 동북부에 위치한 오리사 주는 포스코가 지난 2005년부터 제철소 건립을 추진하고 있는 지역이다. «중앙일보, mai 15»

재계 “투자요청 中보다 적극적”

또 10년째 공장 건설이 지연되고 있는 오리사 주 일관제철소도 해결해야 할 과제다. 신종균 삼성전자 IM부문장(사장)과 구본준 LG전자 부회장도 모디 총리와 다양한 ... «동아일보, mai 15»

재계 “투자요청 中보다 적극적”… 날개 단 Make in India

또 10년째 공장 건설이 지연되고 있는 오리사 주 일관제철소도 해결해야 할 과제다. 신종균 삼성전자 IM부문장(사장)과 구본준 LG전자 부회장도 모디 총리와 다양한 ... «동아일보, mai 15»

모디노믹스 뒤엔 포스코...피눈물 흘리는 농민

광물 자원이 풍부한 것으로 알려진 티스가르, 자르칸드 그리고 포스코 제철프로젝트가 예정된 오리사와 같은 주의 가난한 농민들과 부족 사회는 강제 이주에 맞서 ... «민중언론 참세상, mars 15»

성공하고 싶은 탈북자의 숙제

태풍에 다 쓰러진 오리사를 싼 값에 사서 철근 하나하나를 본인이 직접 펴고 붙이고 하면서 오리사를 복구했고 마침내 2만 마리의 오리를 사육할 수 있는 시설을 꾸려 ... «자유아시아방송, nov 14»