Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "오색석사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 오색석사 EN CORÉEN

osaegseogsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 오색석사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «오색석사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 오색석사 dans le dictionnaire coréen

Un maître d'automne Gangwon-do, Yangyang-gun, Gyeonggi-do, Corée Le temple dans la montagne de Sorak. 오색석사 강원도 양양군 서면 오색리 설악산(雪嶽山)에 있는 사찰.

Cliquez pour voir la définition originale de «오색석사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오색석사


애추석사
aechuseogsa
박문욱-조문도석사
bagmun-ug-jomundoseogsa
보석사
boseogsa
부동산권리분석사
budongsangwonlibunseogsa
부석사
buseogsa
응석사
eungseogsa
은석사
eunseogsa
고석사
goseogsa
광석사
gwangseogsa
경전석사
gyeongjeonseogsa
흑석사
heugseogsa
황석사
hwangseogsa
입석사
ibseogsa
적석사
jeogseogsa
제석사
jeseogsa
포석사
poseogsa
석사
seogsa
선석사
seonseogsa
샤오탕산석사
syaotangsanseogsa
유석사
yuseogsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오색석사

오색
오색대하
오색딱따구리
오색령약
오색
오색만두찜
오색매작과
오색멧새
오색무지개
오색베도라치
오색송편
오색앵무
오색약수
오색오미소입
오색온천
오색전떡
오색주병
오색주악
오색
오색초등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오색석사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

Synonymes et antonymes de 오색석사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오색석사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 오색석사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 오색석사

Découvrez la traduction de 오색석사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 오색석사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오색석사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

秋季大师赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

otoñales Masters
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Autumnal Masters
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरत्काल मास्टर्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خريفي الماجستير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Осенние Мастера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

outonais Mestres
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শারদ মাস্টার্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maîtres d´automne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

musim gugur Masters
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herbstliche Masters
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

五色の修士
130 millions de locuteurs

coréen

오색석사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Autumn TC
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thu Masters
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதுவேனில் முதுநிலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शारदीय मास्टर्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonbahar Ustalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autunnale Masters
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jesienne Masters
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осінні Майстри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toamnă Masters
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φθινοπωρινή Masters
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herfs Masters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Höst Masters
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høst Masters
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오색석사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오색석사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오색석사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 오색석사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오색석사»

Découvrez l'usage de 오색석사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오색석사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 374페이지
일명 '오색석사'라 불린다. 전설에 의하면 절 화원에 다섯 가지 색을 가진 꽃이 피는 나무가 있었다고 한다. 이로 인해 지명이 오색리가 되었고, 약수에도 오색이라는 이름이 붙었다고 한다. 성국사를 지나면 계곡 절경지가 눈에 띄기 시작한다. 심한 가뭄 ...
오주환, 2014
2
대한민국 다시 걷고 싶은 길
데크를 따라 편안하게 걷다 보면 흘림골 산행의 마지막 코스인 오색약수터에 이 른다. 조선 중기 오색석사라는 절의 스님이 반석 위로 솟 아난 물을 발견했다는 이야기가 내려온다. 오색약수라는 이름은 약수에서 다섯 가지 맛이 난다고 해서 붙여졌다.
한국여행작가협회, 2014
3
새벽에 홀로 깨어 : 최치원 선집-우리고전 100선07:
마침내 설악산의 오색석사(五色石寺)4_에서 머리 를깎고 승복(僧服)을 입었다. 경전의 뜻을 해석하는 데 정통했던바 힘써 불법을 강(講)하였다. 이절에 법 성 선사(法性禪師)라는 스님이 있었는데, 일찍이 중국 에 가서 능가선(楞伽禪)5_의 문을 두 ...
최치원 저, ‎김수영 편역, 2008
4
신라왕조실록 4: - 99페이지
13 세 때 설악산 11 오색 석사 五位石寺 에서 중이 되고 , 수년 동안 법성 사 法性禪師) 에게 사사 師事 하고 , 부석사 의 석장 權 에게서 화엄경 華殿經 을 배웠다 . 821 년 ( 현덕 왕 13) 정 조사 正朝使 김양 金陽 의 배 를 타고 당나라 에 건너 가 남 산 南山 ...
한국인물사연구원, 2014
5
신라천년사
13세 때 설악산 오색석사五色石寺에서 승려가 되 고, 수년 동안 법성선사法性單師에서 사사하고, 부석사의 석징釋澄에게서 화엄경을 배웠다. 821년(헌덕 13) 정조사 김양슳陽의배를 타고당 나라에 건너가 남산南山의 지상 사至相寺에서 화엄경을, ...
한국인물사연구원, 2010
6
한국 의 시장: 사라져 가는 우리 의 오일장 을 찾아서 - 1권 - 224페이지
한편 오색 약수 에는 오색 석사 ( 표 色石寺) 에 있던 한 스님 이 이 계곡 으로 이어진 암반 사이 에서 솟아나 는 물 을 발견 하고 이를 약수 로 판명 했다는 이야기 가 전 한다 . 이 바위 는 세 곳 에서 물줄기 가 솟아 져 나오는데 , 그중 위 의 것은 철 성분 이 ...
주영하, ‎전성현, ‎강재석, 1995
7
설악의 물길따라 - 94페이지
1 끝 을 톡 쏘는 사이다 맛 을 연상케 하는 오색 약수 를 마시고 오후 1 시 0 괴 ! 30 분 대청봉 을 향해 출발 했다 . 옛날 에 오색 꽃 이 피었다 하고 또 사기 (史記) 에 오색 석사 (五色石寺) 가 있었다 하여 오색리 라고 전하는 이 미 - 을 은 우리 나라 에서 ...
함영덕, ‎성동규, 1995
8
한국 의 발견 - 153페이지
행정 구역 으로 양양군 서면 오색리 에 드는 오 색 약수터 는 개 을가 에 박힌 널찍한 바위 를 暑 고 세 군데 에서 하루 에 l,500 리터 쯤 의 약수 가 솟 아 오르 는데 조선 왕조 중엽 인 1500 년 무렵 에 지 금 은 횬 적조차 없 어진 절인 이굿 의 오색 석사 - 이 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
9
불교교단사: 서경보법왕원저 ; 한정섭법사윤문 - 261페이지
애장왕 원년 에 탄생 하여 설악산 오색 석사 ( 강원도 양양군 오색 동 ) 에 들어가 법성 선사 에게 득도 하고 석사 석징 대덕 에게 화엄경 을 수학 하다가 헌 덕왕 13 년 ( 서력 821 년 ) 에 입당 하여 마조 의 법사 마곡 보철 화상 에게 참학 (參學) 하여 인가 를 ...
서경보, ‎한정섭, 1995
10
한국 의 문화 자원, 2000 - 330페이지
오색 약수 . 오색 온천 - 만 경대 . 오색 석사 지 . 선 녀탕 . 용소 폭포 등 이 있다 . 하조대 는 현북면 하 광정리 에 있으며 고려 말엽 하륜 과 조준 이 자주 소요 하던 곳 으로 인하여 명명 되었으며 각종 기 암 괴석 이 우뚝 솟은 승경 은 해금강 을 방불케 한 다 ...
전국문화원연합회 (Korea), 1999

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오색석사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오색석사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
남설악 단풍의 명소, 흘림골과 주전골을 걷다
성국사는 오색약수라는 이름을 짓게 한 오색석사다. 다섯 가지 빛깔의 꽃이 피어나는 나무는 없지만, 신라 시대의 삼층석탑과 돌사자, 돌계단이 되어버린 옛 석물 등 옛 ... «대한민국정책포털 korea.kr, oct 14»
2
최치원의 사산비명(四山碑銘)을 가다-2
12세에 설악산 오색석사(五色石寺)에서 법성(法性)에게서 출가하였으며 그 뒤 부석사의 석징(釋澄)을 찾아가 '화엄경'을 공부하였고, 821년(헌덕 13) 당나라로 유학을 ... «조선일보, juil 14»
3
"가을 내려앉은 대청봉과 공룡능선을 걷다"
오색을 출발하여 설악폭포의 물소리에 땀 식히고 가을이 내려앉아 곱게 물들어 ..... 있는 성국사터의 다른 이름 또한 돌빛마저 다섯 빛깔을 낸다하여 오색석사(五色 ... «프레시안뉴스, janv 14»
4
"네가 나와 다른 것인가, 내가 너와 다른 것인가"
... 그리고 도의선사가 창건하고 후에 구산선문 중 성주산문을 개창한 낭혜화상 무염선사가 출가한 오색석사, 홍각선사가 머물며 교종과 선종의 조화로운 경지를 암중 ... «프레시안뉴스, juin 13»
5
붉은 단풍과 파란 바다…사랑을 한다
성국사는 일명 '오색석사'라 불린다. 전설에 따르면 사찰 내 화원에는 다섯 가지 색을 가진 꽃이 피는 나무가 있었다고 한다. 이로 인해 이곳 지명이 오색리가 되었고 ... «대한민국정책포털 korea.kr, nov 12»
6
가을 동화에 푹 빠지고 싶다면 이곳으로
등산로는 한계령 중간에서 시작해 여심폭포와 등선대, 주전골을 거쳐 오색약수로 .... 오색약수는 조선 중기 1500년 무렵 오색석사라는 절의 스님이 반석 위로 솟은 물 ... «대한민국정책포털 korea.kr, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오색석사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/osaegseogsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur