Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "오색주병" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 오색주병 EN CORÉEN

osaegjubyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 오색주병 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «오색주병» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 오색주병 dans le dictionnaire coréen

Les cinq couleurs sont associées à la maladie des cinq. Le bleu est une maladie du foie, le rouge est une maladie cardiaque, le jaune est une non-maladie, le blanc est une maladie pulmonaire, le noir est un néoplasme ) (2) En regardant la nature de la maladie en cinq couleurs. La couleur bleue est 风 证, 寒 证, 痛 证, le rouge est la chaleur 证, le jaune est 濕 证, le blanc est le sang blanc, 虛证), et le noir désigne ce qui est considéré comme lié à l'hématémèse (瘀血 证). 오색주병 ① 5가지 색을 오장의 병과 연관시킨 것. 청색(靑色)은 간병(肝病), 적색(赤色)은 심병(心病), 황색(黃色)은 비병(脾病), 백색(白色)은 폐병(肺病), 흑색(黑色)은 신병(腎病)과 관련이 있다고 보는 것을 말한다.② 5가지 색으로 병증의 성질을 가려 보는 것. 청색은 풍증(風證) · 한증(寒證) · 통증(痛證), 적색은 열증(熱證), 황색은 습증(濕證), 백색은 혈허증(血虛證)이나 양허증(陽虛證), 흑색은 어혈증(瘀血證)과 관련이 있다고 보는 것을 말한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «오색주병» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오색주병


대두병
daedubyeong
데제린-소타스병
dejelin-sotaseubyeong
가락국수가루병
galaggugsugalubyeong
감자바이러스병
gamjabaileoseubyeong
감자흑색심부병
gamjaheugsaegsimbubyeong
강산주병
gangsanjubyeong
가스병
gaseubyeong
거대세포바이러스병
geodaesepobaileoseubyeong
건부병
geonbubyeong
김후병
gimhubyeong
고추바이러스병
gochubaileoseubyeong
괴저모자이크병
goejeomojaikeubyeong
고무병
gomubyeong
공주병
gongjubyeong
공수병
gongsubyeong
구병
gubyeong
구루병
gulubyeong
광우병
gwang-ubyeong
귀부병
gwibubyeong
니만피크병
nimanpikeubyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오색주병

오색령약
오색
오색만두찜
오색매작과
오색멧새
오색무지개
오색베도라치
오색석사
오색송편
오색앵무
오색약수
오색오미소입
오색온천
오색전떡
오색주
오색
오색초등학교
오색한삼
오색
오색화강암

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오색주병

주병
가축법정전염
각기
가지갈색원성
가지갈색무늬
가지솜털역
가루더뎅이
가성광견
가와사키
이중석주병
인삼주병
이식편대숙주병
주병
주병
맥상주병
푸레주병
주병

Synonymes et antonymes de 오색주병 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오색주병»

Traducteur en ligne avec la traduction de 오색주병 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 오색주병

Découvrez la traduction de 오색주병 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 오색주병 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오색주병» en coréen.

Traducteur Français - chinois

秋季水瓶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jarra otoñal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Autumnal carafe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शरत्काल पिचर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قنينة الخريفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Осенний графин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carafe outonal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শারদ জার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carafe d´automne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

botol anggur musim gugur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herbstliche Karaffe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

五色デカンター
130 millions de locuteurs

coréen

오색주병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carafe Autumn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bình xế chiều
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முதுவேனில் மேசை மீது வைக்கும் நீர்க் குப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शारदीय टेबलावर ठेवायची पाण्याची बाटली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sonbahar sürahi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caraffa d´autunno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jesienne karafka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

осінній графин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carafă de toamnă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φθινοπωρινή καράφα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herfs kraffie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

höstlig karaff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

høstlig karaffel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오색주병

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오색주병»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오색주병» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 오색주병 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오색주병»

Découvrez l'usage de 오색주병 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오색주병 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 적애 (전2권/완결)
무안한지 전립에달린 찰랑거리는 오색 구슬 사이로 드러난 중현의 붉어진 두 뺨을 보던 수정의 눈동자가 장난스럽게 빛났다. ... 황당한 얼굴로 밥풀을 떼어낸 자신의 뺨을 쓰다듬고 선 중현에게 수 정은 등 뒤에 감춰 놓았던 밀주가 든 하얀 주병을 찰랑 ...
김채하, 2013
2
적애 2/2
... 을 뚝 떼며 태 건 무안한지 전립에 달린 찰랑거리는 오색 구슬 사이로 드 러난 중현의 붉어진 두 뺨을 보던 수정의 눈동자가 장난 스럽게 빛났다. ... 중현이 공연히 따끔하게 나무라자 수정은 마치 그를 약 올리듯 냉큼 들고 있던 주병을 도로 뒤로 뺐다.
김채하, 2011
3
조선야담집 - 1권 - 20페이지
주병도, 강명도, 동순호, 전혜정. 주 입니 . X 카고 하나 하나 알려 주었다 . 현포 , 창주 . 광상 . 랑원 , 곤 구 등 .. d 이 . 일일이 가물가물 바라 보이고 금대 절 , 은투 d 이 까마 득히 솟은 햐 늘가 에는 상서로운 구름 파 오색 안개 가 쓰 守 게 서리 戚 0 .
주병도, ‎강명도, ‎동순호, 1995
4
세계 최고 의 여행기 열하 일기 - 2권 - 224페이지
맞은 편 술집 깃발 이 난 | 펄럭 이고 , 은호 와 주병 高神) 이 처마 밖에서 너울 너울 춤 을 춘다 . 푸른 난간 은 허공 에 걸쳐 ... 혹은 등나무 나 가죽 으로 만들어 안팎 에 금칠 을 하고 , 혹은 오색 빛깔 로 구름 무늬 같은 것을 그렸다 . 모두 누런 웃옷 에 붉은 ...
박지원, ‎고미숙, ‎길진숙, 2008
5
한국 의 전통 음식 - 149페이지
... 백선고 단차 범 0 악반 0 다식 과 0 삼색 매과 강겅 과 0 앙색 세간 반강 겅 오색 0 삼색 한과 0 각색 당 0 조란 순란 강란 O 석퓨 O 생푼 Q 수백 차 호두 Q 금구 당 ... 익차 첨 주병 ...
황혜성, ‎한복려, 1989
6
한한대사전. 15(양장본 HardCover) - 15권 - 732페이지
{左傳,儒公 28 年,文公 10 年> [鬪而禱兵 투이 주병 ] - It 而禱鏡. [鬪而禱錯 투 이주 추 ] 전쟁 이 일어난 뒤에 병기 를 주조 함 . .... 鬪訂( ID 투정 ] T 소반 에 피어서 진설 (陳設) 해 놓은 오색 음식 . 또는 소반 에 음식 을 굄 을 이르는 말 . /宋,睦辭{歲未盡前數 0 ...
편집부, 2008
7
내가 길이되어 당신께로:
너는 눈부시지만 나는 눈물겹다의 저자가 쓴 산문 집. `내가 길이 되어 당신께로` `내가 별이되어 당신 께로` `내가 바람이 되어 당신께로` 등 5개 장으로 나누어 인생과 사랑과 ...
이정하, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오색주병 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/osaegjubyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur