Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "오생" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 오생 EN CORÉEN

osaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 오생 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «오생» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 오생 dans le dictionnaire coréen

La vie n'est pas encore connue. Les chercheurs de feu Koryo. 오생 생몰년 미상. 고려 후기의 학자.

Cliquez pour voir la définition originale de «오생» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오생


개체발생
gaechebalsaeng
개인위생
gaein-wisaeng
갱생
gaengsaeng
각답연화생
gagdab-yeonhwasaeng
가짜여대생
gajjayeodaesaeng
가련생
galyeonsaeng
강생
gangsaeng
강시번생
gangsibeonsaeng
강시선생
gangsiseonsaeng
간생
gansaeng
간신상생
gansinsangsaeng
가시내선생
gasinaeseonsaeng
거재유생
geojaeyusaeng
검사와여선생
geomsawayeoseonsaeng
건축위생
geonchug-wisaeng
곡기생
goggisaeng
공생
gongsaeng
견당유학생
gyeondang-yuhagsaeng
경생
gyeongsaeng
계통발생
gyetongbalsaeng

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오생

색오미소입
색온천
색전떡
색주병
색주악
색진
색초등학교
색한삼
색화
색화강암
오생
오생부인
오생
샤만베
샤와
샤츠
샹그룹
서독스피처
서리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오생

극락왕
극락화
금수상
괴테유
공중위
구강위
국자학
군위
구품왕
구사일
곽천
귀곡선
권응
권정

Synonymes et antonymes de 오생 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오생»

Traducteur en ligne avec la traduction de 오생 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 오생

Découvrez la traduction de 오생 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 오생 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오생» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Ohsaeng
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ohsaeng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ohsaeng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ohsaeng
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ohsaeng
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ohsaeng
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ohsaeng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ohsaeng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ohsaeng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ohsaeng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ohsaeng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オセン
130 millions de locuteurs

coréen

오생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ohsaeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ohsaeng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ohsaeng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ohsaeng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ohsaeng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ohsaeng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ohsaeng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ohsaeng
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ohsaeng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ohsaeng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ohsaeng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ohsaeng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ohsaeng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오생

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오생»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오생» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 오생 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오생»

Découvrez l'usage de 오생 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오생 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
전우치전 - 95페이지
괴 가 내일 들아 올 것이니 돈을 마련 하여 두 시오 , " 우치 가 오생 에게 족 치를 건네며 말 하였다 . 우치 가 ... 술에 취한 오생 은 선녀 의 아름다은 모습 을 보고 또 보고 아주 넋 이 나 갈 청도 였다 , 그때 갑 차기 문 을 벌컥 열고 들어오는 사람 이 있었다 .
김남일, 2006
2
35. 전우치전: 신기한 영웅 전우치 이야기 - 79페이지
여자는 유리 병을 들고 나와 오생에게 술을 부어 주었다. 오생이 여자와 마주 보고 앉 아 웃고 있을 때였다. 갑자기 오생의 아내가 방문을 열고 들어왔다. 오생 의 아내는 사납고 못된 여자였다. 오 생의 아내가 소리를 지르며 여자에 게 달려들었다. 여자는 ...
한국어읽기연구회, 2013
3
도정만리 3(완결)
몸을 돌린 등오생은 야용룡에게서 빼앗은 월왕흑번을 단목승풍에게 넘겨 주었다. “하하하. 본인은 소성주의 밀명(密命)으로 단목승풍 소 학사의 뒤를 따르고 있었소이다.” 등오생은 단목승풍을 향해 호기롭게 웃었다. 단목승풍은 흑령철익시의 발톱공세 ...
일주향, 1997
4
대표적인 민중설화소설 전우치전 이야기
「룰루랄라 우리고전 우리역사」 시리즈는 역사와 고전을 어린이들의 눈높이에 맞추어 재구성한 이야기책입니다. 고전을 통해서 역사를 이해하고, 그림 없는 글줄을 통해서 ...
김민석, 2011
5
X와 Y의 스캔들: 유쾌한 남녀상열지사
오생 부부는 점쟁이의 말에 잔뜩 겁을 먹었다. “그럼 저희들은 어떻게 해야 하나요?” “오늘은 내가 사당으로 가서 독경을 읽어야 하니, 내일 그 대들의 집으로 찾아가 액운을 물리치겠소. 어서 집으로 돌아 가 사당에 바칠 쌀과 음식을 챙겨 나한테 보내 ...
이문영, 2004
6
太平廣記詳節: 譯注篇 - 1271페이지
야채 夜叉) 32.1(522) 강남 오생 ( 0 ]南吳生) l ) 오씨 (吳氏) 성 을 가진 한 서생 이 있었는데 강남 ( ( 1 南) 사람 이었다 . 한번은 그 가 회계 (介稽) 에 놀러 갔다가 유씨 (劉氏) 의 딸 을 얻어 첩 으로 삼았다 . 몇 년 후에 오생 은 안 문군 0 爆門 하 ) 의 현령 <縣 ...
成任, ‎金長煥, ‎朴在淵, 2005
7
間島史新論: 선구자 와 "친일파"들 과 의 싸움 (1869-1949) - 104페이지
황포 본교 제 3 기는 1924 년 겨울 에 광주 , 상해 각 곳 에서 먼저 입 오생 C %伍生) 을 모집 하였다 . ' 0 ) 입 오생 이란 정 식 학생 으로 되기 전에 예비 과정 을 거 치는 신입생 을 가리킨다 . 제 4 기입 오 생 은 1925 년 7 월 부터 모집 하기 시작하 였는 바 ...
徐紘一, ‎마해룡, ‎馬晋, 1993
8
[무료] 녹림대제전 1 - 상
에, 그럼,홍이 너랑 오생 너랑, 어, 두칠이는 안되겠구나. 뻗어버렸네? 어이, 누구 깔끔한 녀석 하나 나 와 봐.” 갸웃갸웃하면서 중얼거리다가 휙 돌아보며 던진 참가 명령이었다. 그늘 아래서 움찔거리던 패거리가 서로를 찌르기 시작한다. 낮은 목소리가 ...
풍종호, 2011
9
열국지 교양강의
무강 은 오생을 난산으로 낳았습니다. 무강이 얼굴이 잘 오생 寤生, 둘째는 었습니다. 첫째는 생기고 재주가 뛰어난 둘째 단을 더 사랑한 이유가 오생이 보위에 오릅니 다. 그가 춘추시대에 사실상의 첫 패업을 이룬 정 장 이 때문입니다. 정 무공 사후 공莊 ...
신동준, 2011
10
이중톈 중국사 05-춘추에서 전국까지:
이중톈. 한다. 그래서 장남의 이름도 때문이라고 '거꾸로 태어난 아이'('오 寤'는 백산하게 했기 '(잠에서) 깨 다'라는 뜻이지만 옛날에는 '오 牾', 즉 '거스르다'는 뜻으로도 쓰였다)라고 지었다. 즉 '오생 寤生', 나중에 남 거꾸로 태어난 오생은 사랑을 못 ...
이중톈, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오생»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오생 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
유머와 웃음
吾生也有涯, 而知也无涯(오생야유애, 이지야무애) -莊子(장자)-. “우리의 삶(生)은 끝이 있으나, 앎(知)에는 끝이 없다” 누가 보아도 상아탑에 잘 어울리는 '아포리즘'의 ... «중부일보, nov 15»
2
부산경찰, 주차권 위장 환전 오락실 적발
부산경찰청 강오생 생활질서계장은 "불법 게임장의 범행수법이 갈수록 대범해지고 교묘해지고 있다"며 "생활경제 침해형 불법 사행성게임장을 차단하기 위해 관계 ... «국제신문, oct 15»
3
음성군, 동요학교 리모델링 후 계약 추진
군은 동요학교가 사용하는 옛 생극초등학교 오생분교 건물이 오래되고 낡아 ... 옛 오생분교 건물은 2개 동으로 1동(동요학교)은 1960년 3월 682㎡ 규모로, 2동(버섯 ... «뉴시스, oct 15»
4
변태 마사지, 오피스텔 성매매… 성매매 수익, 철저히 몰수해야
부산지방경찰청 강오생 경정은 “이들이 한 달여간 2400만원 상당의 부당 이득을 취했다”고 밝혔다. 특히 인터넷과 모바일은 성매매의 진원지다. 최근 4년간 방송통신 ... «여성신문, sept 15»
5
스릴·멜로·영상미… 파리에 바치는 교향시
... 자기 애인인 비비안(마갈리 노엘)에게 선물한 것이 화근이 돼 토니 일행은 피에르와 그의 마약중독자인 동생 레미(로베르 오생) 등 그뤼터 3형제의 공격을 받는다. «미주 한국일보, sept 15»
6
새정치민주연합, 9월 정기국회 “'4생'으로 사생결단”
새민년아 니들 당을 사생결단을 하던 오생결단을 하던 그런 정신으로 살려라. 국민이 생각하는너희당 지지율도 참고해라.뇌물먹고 빵간 할매한테 추징금을 걷워서 ... «경향신문, août 15»
7
"동요 '고추먹고 맴맴' 발상지 문화유산 가치 높다"
음성군은 옛 오생분교 1만2641㎡의 터와 건축 전체면적 847.98㎡의 건물 7동을 충북도 교육청으로부터 지난해 5월 6억6888만원에 매입했고 이곳에 동요 에듀케어 ... «뉴시스, juil 15»
8
음성동요학교, 임대료 문제로 사업 차질 우려
24일 군과 동요학교에 따르면 군은 옛 오생분교 1만2641㎡의 터와 건축 전체면적 847.98㎡의 건물 7동을 교육청으로부터 지난해 5월 6억6888만원에 매입했다. «뉴시스, juil 15»
9
(인터뷰)음성동요학교 전민현 이사장
그리해 맴맴 동요발상지인 음성군 생극면에 위치해 있는 폐교였던 오생초등학교를 임대, 지난 2006년 음성동요학교를 개원하기에 이른다. 전 이사장은 그 후 다양한 ... «아시아뉴스통신, mai 15»
10
불법 게임장 일제단속 82명 검거
부산경찰청 강오생 생활질서계장은 "내달 말까지 불법 사행성게임장을 집중 단속할 것"이라며 "사후 처리를 강화해 영업 취소·폐쇄 등 행정처분은 물론 실업주 구속 ... «국제신문, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오생 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/osaeng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur