Téléchargez l'application
educalingo
오타케

Signification de "오타케" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 오타케 EN CORÉEN

otake



QUE SIGNIFIE 오타케 EN CORÉEN

définition de 오타케 dans le dictionnaire coréen

Otake Japon Honshu [Honshu] Chugoku [Chugoku] C'est une ville d'Hiroshima [préfecture d'Hiroshima].


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오타케

브라케 · 다루사케 · 다마고자케 · 다마자케 · 다니가와다케 · 도요아케 · 기요타케 · 고타케 · 람프사케 · 루마케 · 룸피아케 · 마스카라케 · 마쓰다케 · 미타케 · 미야케 · 몬테하케 · 노즈시즈타케 · 사케 · 신모에다케 · 시타케

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오타케

오타부섬 · 오타비아노 · 오타시장 · 오타씨모반 · 오타와 · 오타와강 · 오타와국제애니메이션페스티벌 · 오타와대학교 · 오타와라 · 오타와튤립축제 · 오타와협정 · 오타이바 · 오타인 · 오타줄리아 · 오타코이드 · 오타쿠 · 오타퀴치강 · 오타키 · 오타현립자연공원 · 오타후쿠

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오타케

다쿠앙쓰케 · 데모디케 · 데모니케 · 도우자쓰케 · 가라오케 · 가라시쓰케 · 가스쓰케 · 게제케 · 걸케 · 글라우케 · 글로리아두케 · 고즈케 · 고우지츠케 · 나라즈케 · 나라쓰케 · 나폴레옹스브뤼케 · 니케 · 니쓰케 · 노리차쓰케 · 누카즈케

Synonymes et antonymes de 오타케 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오타케»

오타케 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 오타케 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 오타케

Découvrez la traduction de 오타케 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 오타케 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오타케» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

大竹
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Otake
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Otake
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Otake
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Otake
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Отаке
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Otake
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ওটাকে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Otake
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Otake
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Otake
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

大竹
130 millions de locuteurs
ko

coréen

오타케
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Otake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Otake
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Otake
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Otake
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Otake
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Otake
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Otake
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Отаке
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Otake
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Otake
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Otake
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Otake
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Otake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오타케

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오타케»

Tendances de recherche principales et usages générales de 오타케
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «오타케».

Exemples d'utilisation du mot 오타케 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오타케»

Découvrez l'usage de 오타케 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오타케 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
동아시아불교와화엄사상 - 349페이지
최근 의 연구 로 오타케 스스무 (大竹-終) [ 1999h ] 는 의상 의 이 이상 즉 과 법 장계 인물 에 의한 것으로 여겨지 는 「 화엄 지관 관 의 이이 원 - 있 理圓融) 을 비교 하면서 , 이 이상 즉 은 원교 의 무진 의 이 (勒 의 상 즉임 에 대해 이이 원융 은 법계 가 ...
조윤호, 2003
2
한국인 을 춤 추게 하라: 신기 (神氣) 로 읽는 한국 문화 특강 - 100페이지
이 기세 에 놀란 오타케 가 실 족 을 거듭 했고 , 결국 간발 의 차이 로 서 91 승리 하게 됩니다 . 이때 서 91 두던 방식 을 중국 바둑계 에서는 위에서 말한 대로 ' 한국 류 - 요새 같으면 ' 한류 라고 할 테지만 - 라 불렀다고 합니 다 . 한국 류 바둑 의 특징 은 ' ) ...
최준식, 2007
3
연필로 고래잡는 글쓰기:
설리번 선생님은 오타케 시노부, 헬렌 켈러 는 오기노메 게이코가 연기했죠. 나도 역시 울었습니다. 하지만 내가 말하려는 건 울었다는 이야기가 아닙니 다. 여기에서 이 짧은 문장을 통해 헬렌이 기록했던 것 이 사실은 소설이 시작되기 직전의 상황 ...
다카하시 겐이치로, 2008
4
歷史에던지는목소리: 日帝治下愛國烈士, 學兵, 強制徵用者, 女子挺身隊의手記
그 후 우리 가 지 d 곳 은 코 오부 (興部) 와 오타케 (雄武) 사이 에 있는 사와 키 0 單) 31 - 는 < 구도 시 였고 그곳 노동자 합숙소 에는 조선 사람 60 명가 량이 있었다 . 반장 은 다케 타 ( t 田) 라는 일본 이름 을 가진 조선 사람 이었다 . 특히 일본 사람 은 한 ...
崔國柱, 1982
5
강제 연행, 강제 노동 연구 길라잡이 - 120페이지
쿠 야마 3 虛山) 의 고도 <向道) 댐 건설과 해군 오타케 ( ) 353 잠수 학교 야나이 <柳井) 분교 건설 에 두입 된 조선인 노동자 에 대한 조사 도 행해졌 . 다 . 그러나 . 당시 건설 공사 에 . 종사 했던 해군 기공 사 쿠보 미노루 <久保' po 의 서간 ...
한일민족문제학회. 강제연행문제연구분과, 2005
6
외래어표기용례집: 지명・인명 - 276페이지
091o- ).大石良雄. 오시니 요시오 : 에도 (江戶 0 시대 의 무사 . (1659-17035.大限用: 0 , 오쿠마 시게노부 2 정치 가 . 0838-1922).大田黑元雄. 오타구 로 모토오 : 음악 평론가 . 0893- 3.大竹英雄. 오타케 히데오 2 프로 바둑 기사 . CI942- ).大 + ' · 1 慶治.
국어연구소 (Korea), 1986
7
시민 사회 의 정치 과정: 한국 과 일본 의 비교 - 34페이지
참고 로 오타케 히데오 (大巖秀夫) 회원 의 면접 조사 결과 중어 1 귀중한 의견 이 나왔기 에 여기서 상세히 소개 하괴 자 한다 . 오 EBl 회원 은 1970 년대 초반 미국 에서 귀국 한 후 , 일본 정치 에서 일어난 ' 무조건 자민당 을 비판 하는 움직임 ' 에 대해 ...
小林良彰, 2006
8
박 정희 평전: 역사적 으로 본 박 정희 60년 - 71페이지
일본 의 지식인 이나 이상 주의적 청년 장교 들은 일본 의 팽창 주의 에 대하여 부정적 으로 평 If 면서 다른 민족 의 독립 을 옹호 찬성 지지 하는 경우 도 있음 을 직시 할 필요 가 있다 . 만군 의 일본인 교관 오타케 가쓰 에 (大高融詩 1 ) 는 박정희 가 분대장 ...
이현희, 2007
9
우리나라金融史, 1910-1945 - 149페이지
그리하여 ma 이하 60 여 6 의 ) tul 은 陸軍中將 의 軍眼 을 입은 우사 카와 ( ' rftJID 總裁,副' l ' 대 爵 인 오타케 ( ) Itt )禱書役 과 함께 1909 년 (明治 42) 2 월 朝鮮 에 들이 닦 쳤다 . ' ) 라고 보도 하고 있다 . 이에 서 우리 는 일본 이 어떠한 동기 에서 조선 에 ...
李碩崙, 1990
10
단군문화기행: 백두대간에서일본열도까지 - 370페이지
이 산 에는 오타케 ( 숫 봉우리 , 자악 雄) · 메타 케 ( 암봉 우리 . 웅악 雌舟) · 오히 라 ( 큰 봉우리 , 대평 大 쭈 ) 의 세 봉우리 가 있어 오랫동안 쓰시마 사 람 들이 천신 산 으로 숭배 하여 왔다고 한다 . 이 천 신산 이 세 봉우리 로 구성된 것은 일신 을 모신 ...
박성수, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오타케»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오타케 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
잘못된 운동 오히려 노화 촉진… 운동 골라서 해야
피트니스 전문가로 각종 운동법을소개한' 맥스 워크아웃'의 저자 신 오타케가 노화를 촉진하는 운동법을자신의 웹사이트를 통해 독자들에게공개했다. 노화를 방지 ... «미주 한국일보, nov 15»
2
한국바둑 70년...'조서 시대'를 아십니까?
(응씨배 결승 대국) 마지막에 오타케 9단과 둘 때는 기적 같은 역전승을 했거든요. 그래서 그 바둑이 가장 기억에 남습니다." 올드 바둑 팬들에게 진한 추억을 불러 ... «YTN, nov 15»
3
中에 발목잡힌 日…기업실적 3.2% 하락 전망
도요타는 최근 불확실한 신흥국 경제 상황을 감안해 올해 회계연도 전 세계 판매대수를 기존 예상치 1015만대보다 15만대 적은 1000만대로 수정했다. 오타케 데쓰야 ... «매일경제, nov 15»
4
일본 기업들, 중국 경기둔화로 된서리
도요타의 오타케 테츠야는 세계 최대 자동차 시장인 중국을 거론하면서, 신흥시장 특히 아시아 시장이 2016회계연도(2016년 4월~2017년 3월)에 느린 회복세를 보일 ... «Wall Street Journal, nov 15»
5
[르포] “내 아들 전쟁터 보낼 수 없다”… 일본 집단자위권법 통과 40여일 …
마이크를 잡고 선 오타케 아키코씨의 발언이 이날 집회의 주장을 한마디로 요약하고 있다. 그는 이어 “70년 전 수많은 엄마들이 아들을 전쟁터에 내보냈는데 지금 다시 ... «국민일보, nov 15»
6
독일판 '신의 손' 득점…카메라에 포착된 순간
전반 38분에 하노버 키오타케의 코너킥을 미드필더 안드레아센이 뛰어들며 골로 마무리합니다. 정상적인 골로 보이지만, 다른 각도의 카메라에는 안드레아센이 손 ... «SBS뉴스, oct 15»
7
독일 분데스리가 하노버 '신의 팔' 논란
0-0 상황이던 전반 38분 하노버 키오타케 히로시가 쾰른 오른쪽 코너에서 찬 코너킥이 동료의 헤딩슛으로 이어진 뒤 쾰른 골키퍼의 선방에 걸렸다. 그러나 골키퍼 손 ... «데일리한국, oct 15»
8
국립아시아문화전당, 해외 언론 발길 이어져
이어 문화정보원의 아시아문화예술 13개 전문 아카이브전과 특별 프로젝트 오타케 신로의 '몽 셰리:버려진 자화상으로서의 오두막', 문화창조원 복합4관 '신화와 근대 ... «중앙일보, sept 15»
9
[女배구월드컵]'졸전' 한국, 일본에 0-3 완패
일본은 나가오카 미유, 기무라 사오리, 고가 사리나, 시마무라 하루요, 미야시타 하루카, 오타케 리호, 자유수 코토키가 자리 잡았다. 일본이 1세트 초반 기선 제압에 ... «뉴시스, août 15»
10
제자 조훈현 보고 싶어 술병만 들고 비행기 탄 후지사와 슈코
1981년 일본 기성전(棋聖戰)을 방어한 직후 후지사와 슈코(藤澤秀行·1925~2009) 9단이 득의양양하게 말했다. “다음에 도전해올 이는 오타케(大竹英雄)와 가토(加藤 ... «중앙SUNDAY, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오타케 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/otake>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR