Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "오트쿠튀르" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 오트쿠튀르 EN CORÉEN

oteukutwileu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 오트쿠튀르 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «오트쿠튀르» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
오트쿠튀르

Haute Couture

오트쿠튀르

Haute Couture fait référence à des vêtements de luxe sur mesure cousus au magasin marchand Paris Couture Union. 오트쿠튀르는 파리 쿠튀르 조합 가맹점에서 봉제하는 맞춤 고급 의류를 말한다.

définition de 오트쿠튀르 dans le dictionnaire coréen

Haute Couture Costumes avancés. 오트쿠튀르 고급 의상점.
Cliquez pour voir la définition originale de «오트쿠튀르» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오트쿠튀르


다이어피르
daieopileu
디야르바키르
diyaleubakileu
가니튀르
ganitwileu
구르-에미르
guleu-emileu
구르아미르
guleuamileu
코트다쥐르
koteudajwileu
쿠튀르
kutwileu
라지기르
lajigileu
리크위르
likeuwileu
로티르
lotileu
미니아튀르
miniatwileu
몽세귀르
mongsegwileu
나지르
najileu
나뮈르
namwileu
노비미르
nobimileu
프레위르
peulewileu
프리뛰르
peulittwileu
스퀴르
seukwileu
소뮈르
somwileu
투생루베르튀르
tusaenglubeleutwileu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오트쿠튀르

오트란토
오트란토성
오트란토해협
오트레우스
오트렐라이트
오트리빌
오트리스산
오트마른
오트
오트
오트밀포리지
오트바일러
오트빌롬프네
오트사부아
오트웨이
오트웨이국립공원
오트
오트잘프
오트케이크
오트피레네

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오트쿠튀르

가도
가이크와
가지푸
갈다
가르부
갈라
갈라파가
간디나가
강가나가
강가푸
가우
가유
게이랑에
게제
겔라노
검은발회색랑구
검은두건랑구
게슈

Synonymes et antonymes de 오트쿠튀르 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오트쿠튀르»

Traducteur en ligne avec la traduction de 오트쿠튀르 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 오트쿠튀르

Découvrez la traduction de 오트쿠튀르 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 오트쿠튀르 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오트쿠튀르» en coréen.

Traducteur Français - chinois

高级时装
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alta costura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haute Couture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फैशन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوت كوتور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кутюр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Haute Couture
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শম্পাইন ফ্যাশন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Haute Couture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Haute Couture
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haute Couture
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オートクチュール
130 millions de locuteurs

coréen

오트쿠튀르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Haute Couture
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Haute Couture
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாடி கோடூர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑट couture
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Haute Couture
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Haute Couture
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Haute Couture
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кутюр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

haute couture
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Haute Couture
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Haute Couture
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Haute Couture
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Haute Couture
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오트쿠튀르

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오트쿠튀르»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오트쿠튀르» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 오트쿠튀르 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오트쿠튀르»

Découvrez l'usage de 오트쿠튀르 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오트쿠튀르 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
명품 판타지
<책소개> ‘명품’ 산업이 판매하는 매혹과 판타지의 세계, 게임의 룰을 바꾸고 영리한 패션을 시작하라! : 럭셔리라고 쓰고 명품이라 읽는 ‘판타지 자본주의’ 벗겨내기! 이 책은 ...
김윤성, ‎류미연, 2011
2
미니스커트는 어떻게 세상을 바꿨을까: 만화로 읽는 20세기 패션의 역사
시작으로 영국 등 유럽에서도 기성복 시장이 휴우, 이제 오트쿠튀르 장사도 다 해 먹었군. 84 그리하여 1971년 이브 생로랑이 마지막 오트쿠튀르 패션쇼를 열었으며 디자이너. 활성화되기 시작했고, 83 사람들의 관심은 자연히 오트쿠튀르가 아닌 ...
김경선 글, ‎이경희 그림, 2015
3
퓨어 스피릿 (Pure Spirit) (무삭제판)
상류층에만 허락되어 있던 오트쿠튀르와 는 달리신흥 귀족이나 신흥 부르주아지들의 요청, 그리고 발달된 기계 문명으로인한 대량생산의 가능성, 세계적으로 넓어지는 시장 등의 가능성에, 디자이너와 콩펙시옹으로 분류되는 제조업자들 간 의 마찰도 ...
김호정(하얀카라), 2013
4
보카 콘서트: 세상을 보여주는 포토 영단어, 어원 이야기 - 202페이지
파리의 오트쿠튀르 (haute couture)는 크리스챤 디오르, 피에르 카르댕, 이브 생 로 랑 등과 같은 고급의상실을 합니다. 오트쿠튀르의 맞춤형 옷은 너무 비싼데, 이와 비슷하게 만든 기성복을 프레타포르테(Pret- A-Porter) 라고 합니다. 오트쿠튀르나 프레 ...
김정균, 2015
5
미술로보는20세기
유행 과 패션 ' 니중 에 당신 이 얻게 될 모든 행운 은 오늘 의 그것 과 는 비교 도 되지 않을 것이다 < 신화 적 오트 쿠튀 리에 ... 오트 쿠튀르 ( hilutc Couture ) 에서 프레 타 포르테 ( pret - I) - Pt ) rtL · r 로 현대 패션 의 흐름 을 압축 적 으로 표현한 말 의 ...
이주헌, 1998
6
현대문화론 : 문화사회학자가 본 일본의 현대 사회: - 220페이지
1950 년 대 까지 서구 국가 의 패션 은 , 파리 의 오트 쿠튀르 ( hautecouture ) 에서 발신 되 는 유행 정보 에 따라 여러가지로 변화 해 왔다 . 일본 에서도 전후 크리스찬 디오르 가 발표 한 튤립 라인 , 라인 , Y 라인 등 의 설 루엣 을 홍내 양복 이 계 속 유행 ...
이노우에순엮음, 2004
7
리셋 2001 3
그런 건 잘 모르겠지만 이게 규원의 이전 생에서 2003년 도에 열린 오트쿠튀르에서 최고의 찬사를 받았던 디자인을 기본으 로 하고 있다는 것은 알고 있었다. 패션엔 문외한인 규원이 어떻게 오트쿠튀르에서 최고의 찬사를 받 은 디자인을, 그것도 2003 ...
글바랑 은월, 2013
8
아름다운 복수
윤혜인. “최고다, 고은애! 넌 어쩌면 내 맘 같니. 응?” 찾던 정통 “천천히 드세요. 어? 이 장미 문양, 것 같던데....... 아시죠? 엘꼬르 실장은 파라서 부자재가 모두 고급인 거?” 엘꼬르 “웅....... 쩝쩝. 그럼 알지. 부티크 여자들이 꿈꾸는 오트 쿠튀르. 그래서 ...
윤혜인, 2014
9
샤이닝 스타 2/2
뭔지 “그러는 아버님은 오트 쿠튀르(haute couture)가 아십니까?” 평생을 빌어먹을 물리 공식 따위에 묻혀 산 터라 패션에 는 문외한일 것이라고 생각했다. 그러나 그것은 완희의 오산이었다. 진 교수는 대뜸 완희의 정수리에 꿀밤 하나 를 매달았다.
최은경, 2010
10
한 번쯤, 파리지앵처럼: 평범한 일상도 특별해지는 21가지 삶의 기술
오트쿠튀르로 부터 쉽게 빠져나올 수가 없어요. 나는 드레스를 만들 고 잠을 자요.” 이에 대항해 패션계의 악동 이브 생 로랑은 이렇게 말하기도 사람들은 놀라운 눈으로 바라보았다. 리브 고슈는 그동안 이브 생 로랑이 오트쿠튀르나 프레타포르테에 서 ...
민혜련, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오트쿠튀르»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오트쿠튀르 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이영애, 발렌티노 블랙 드레스 입고 '레드카펫 여신' 입증
우아하면서도 모던함을 전하고 오트쿠튀르 하우스다운 장인정신이 돋보인다. 블랙 드레스의 우아함에 정점을 찍은 클러치 역시 발렌티노 제품. 이번 시즌 처음 소개 ... «한국일보, sept 15»
2
[포토] 최소라, 매종 마틴 마르지엘라 오트쿠튀르 컬렉션
[이데일리 e뉴스 박지혜 기자] 최근 프랑스 파리에서 열린 매종 마틴 마르지엘라(Maison Martin Margiela)의 2015-2016 가을/겨울 오트쿠튀르 컬렉션 패션쇼가 ... «이데일리, juil 15»
3
[포토] 매종 마틴 마르지엘라 오트쿠튀르 컬렉션
[이데일리 e뉴스 박지혜 기자] 최근 프랑스 파리에서 열린 매종 마틴 마르지엘라(Maison Martin Margiela)의 2015-2016 가을/겨울 오트쿠튀르 컬렉션 패션쇼가 ... «이데일리, juil 15»
4
[ 포토]발렌티노, 2015-16 F/W 로마
이번 오트쿠튀르 컬렉션의 무대가 된 세트는 이탈리안 컨템포러리 아티스트 ... 이번 발렌티노 오트쿠튀르 컬렉션은 고전적인 드레이핑과 사제복 같은 실루엣, 고대 ... «중앙일보, juil 15»
5
[포토] `어디까지 시스루야?`.. 발렌티노 오트쿠튀르 패션쇼
[이데일리 e뉴스 박지혜 기자] 9일(현지시각) 이탈리아 로마 미냐넬리 광장에서 열린 발렌티노 오트쿠튀르 가을-겨울 패션쇼가 열렸다. 이날 그룹 미쓰에이의 멤버이자 ... «이데일리, juil 15»
6
샤넬 오트쿠튀르 단체사진 속 지드래곤 '존재감'
샤넬 측은 8일 오전 공식 트위터를 통해 지난 7일(현지시각) 프랑스 파리 그랑 팔레에서 열린 샤넬 2015-2016 가을·겨울 오트쿠튀르(haute couture) 컬렉션 후 단체 ... «중앙일보, juil 15»
7
수지, 발렌티노 오트쿠튀르 컬렉션에 초청…"로마 가요"
한편 발렌티노 미라빌리아 로마 2015 FW 오트쿠튀르 컬렉션은 오는 9일 오후 7시30분(현지시간) 이탈리아 로마 미냐넬리 광장에서 선보인다. 이날 열리는 컬렉션 ... «중앙일보, juil 15»
8
파리 오트쿠튀르 패션쇼...”베르사체...모델에 맞춰 의상 디자인...”
5일(현지시간) 프랑스 파리에서 열린 2015-2016 오트 쿠튀르 가을-겨울 컬렉션(the Haute Couture Fall-Winter 2015/2016 Versace collection show)에서 모델들이 ... «서울신문, juil 15»
9
'시에로 코스메틱' 론칭, 오트쿠튀르적인 감성을 만나세요
시에로 코스메틱' 론칭, 오트쿠튀르적인 감성을 만나세요 ... 최근 론칭행사에서 본격 공개된 '시에로 코스메틱'은 이탈리아 감각과 오트쿠튀르적인 감성을 조화시킨 ... «스포츠조선, mai 15»
10
기아차 "신형 K5, 오트쿠튀르 패션 트렌드 반영"
오트쿠튀르는 프랑스에서 만들어진 패션용어로 고급 재봉, 고급 의상실을 뜻한다. 현재 샤넬, 디올 등 명품 패션 브랜드에서 새로운 창작 의상을 발표하는 패션쇼 명칭 ... «ZD넷 코리아, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오트쿠튀르 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/oteukutwileu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur