Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "오트웨이" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 오트웨이 EN CORÉEN

oteuwei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 오트웨이 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «오트웨이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 오트웨이 dans le dictionnaire coréen

Otway Un dramaturge britannique qui voulait être acteur. Parmi les livres majeurs, "Guarded Venice" est un chef-d'œuvre capturant les sentiments du public parce que l'homme qui a participé à la conspiration pour renverser le gouvernement de Venise est bouleversé par l'amour pour sa femme et Dieu pour leurs camarades et finalement détruit. Le nombre de représentations était également le deuxième plus élevé après le travail de Shakespeare et a été traduit en plusieurs langues. 오트웨이 배우를 지망했던 영국 극작가. 주요 저서 가운데《수호된 베니스》는 베니스 정부를 전복시키려는 음모에 가담한 사나이가 아내에 대한 사랑과 동지들에 대한 신의 때문에 번민하다 마침내 파멸한다는 내용으로 관객의 감정을 사로잡는 걸작이다. 공연 횟수도 셰익스피어의 작품 다음으로 많으며 여러 나라 말로 번역되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «오트웨이» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오트웨이


벳푸로프웨이
bespulopeuwei
블루리지파크웨이
beullulijipakeuwei
브로드웨이
beulodeuwei
브로크웨이
beulokeuwei
볼티모어-워싱턴파크웨이
boltimo-eo-wosingteonpakeuwei
램프웨이
laempeuwei
리버사이드국제레이스웨이
libeosaideugugjeleiseuwei
리즈웨이
lijeuwei
록크리크·포토맥파크웨이
logkeulikeu·potomaegpakeuwei
로프웨이
lopeuwei
메드웨이
medeuwei
미드웨이
mideuwei
모스포트국제레이스웨이
moseupoteugugjeleiseuwei
나체즈트레이스파크웨이
nachejeuteuleiseupakeuwei
노르웨이
noleuwei
냐오스웨이
nyaoseuwei
사이드스웨이
saideuseuwei

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오트웨이

오트란토
오트란토성
오트란토해협
오트레우스
오트렐라이트
오트리빌
오트리스산
오트마른
오트
오트
오트밀포리지
오트바일러
오트빌롬프네
오트사부아
오트웨이국립공원
오트
오트잘프
오트케이크
오트쿠튀르
오트피레네

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오트웨이

덤프리스갤러웨이
덩스푸루웨이
갤러웨이
개서웨이
그린웨이
웨이
구자오웨이
관시웨이
라운드어웨이
웨이
런어웨이
웨이
리지웨이
웨이
리위앤웨이
웨이
웨이
노더웨이
노토웨이
뉴갈로웨이

Synonymes et antonymes de 오트웨이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오트웨이»

Traducteur en ligne avec la traduction de 오트웨이 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 오트웨이

Découvrez la traduction de 오트웨이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 오트웨이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오트웨이» en coréen.

Traducteur Français - chinois

奥特韦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Otway
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Otway
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Otway
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوتواي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отуэй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Otway
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Otway
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Otway
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Otway
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Otway
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オトウェイ
130 millions de locuteurs

coréen

오트웨이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Otway
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Otway
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Otway
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऑटवे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Otway
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Otway
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

otway
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Отуей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Otway
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Otway
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Otway
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Otway
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Otway
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오트웨이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오트웨이»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오트웨이» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 오트웨이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오트웨이»

Découvrez l'usage de 오트웨이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오트웨이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
엠마 (하): 열린책들 세계문학 180
얼마 전에 당신이 말을 타고 지나가시는 것을 보았 어요. 아니, 오트웨이 부인이시군요! 오트웨이 씨와 오트웨이 양, 캐롤라인 양.... 벗들이 이렇게 많이 오셨군요! 그리고 조지 씨와 아서 씨! 안녕하세요? 잘 지내셨지요? 아주 좋답니다. 무 척 감사해요.
제인 오스틴, 2011
2
나귀 가죽 (세계문학전집 013)
1) 17세기 영국 극작가 토머스 오트웨이의 비극 작품. “그래요.” 그녀가 대답했다. “교황이 만인지상으로 등 극하면서 새 이름을 취하듯이 난 모든 여자들 위에 올라 서면서 내 이름을 다른 이름으로 바꿔 썼지요.” “그럼 너도 네 이름의 주인처럼 너를 사랑 ...
오노레 드 발자크, 2010
3
고리오 영감
3 이 영국 극작가 오트 웨이 ( 0tway , 1652 - 1685 ) 의 비극 작품 . 1682 년 에 상연 됐다 . 그 비밀 경찰 이 있던 곳 . 3 있 부 알디 외 ( Boie1dieo ) 의 오페라 0800 년 ) 작품 . 여기 에 등장 하는 회교 국왕 이 일 본 도 카니 U Bondocani 라는 가명 을 사용 ...
오노레드발자크, 2012
4
부패의 풍경 - 210페이지
흘깃 보니 월 리엄 콩 그리브 ( 영국 의 극작가 . 주로 상류 사회 를 우스꽝 스럽게 풍자 한 풍속 회극 을 썼다 -金 긴 이 ) 의 책 이었다 . 그런 외설적 인 작가 의 작품 이 담긴 책 을 내 게 건네 주는 행동 을 어떻게 해석 해야 할까 그저 손쉽게 오트 웨이 ( 배우 ...
David Liss, 2007
5
테마가 있는 책읽기 - 234페이지
호주 의 " 오트 웨이 산맥 에는 사회 를 거부 하고 대신 바다 를 선택한 사 람 들이 있는데 , 이 ' 영혼 의 서퍼 soul surfer ' 들은 서핑 을 스포츠 가 아니라 하나 의 예술 로 , 인생 을 사는 한 방편 으로 삼는다 는 것이었다 . " 숀 의 노트 내용 과 ' 나의 이야기 ...
최성일, 2004
6
헤밍웨이의 삶과 언어예술: 헤밍웨이의 재발견
독자는 작가가 관찰 의 자극을 주었던 만큼 반응해야 했다. 하지만 그에게 오는 자극은 경험의 세계보다 창조된 세계에서 왔다. 미국의 헤밍 웨이 학자 마크 피. 오트는 빙산원리를 이렇게 설명한다. Santiago repeatedly states that he missed the boy, ...
권봉운, 2013
7
眞實과言語: 金宗吉第二詩論集 - 253페이지
오트 (Gort) 라는 글 웨이 州 의 小邑 에 도착한 것 은 저녁 아흡 시가 넘어서 였으나 여름 에는 더디 저무는 北國 이라 거리는 · 아직도 어두 워 지지 않고 있 었다 . 고 오트 에서 農家 와도 같은 旅) 모 宿 에서 그날 밤 을 묵고 다음날 은 아침 · 일쩍 출발 ...
金宗吉, 1974
8
현대 여성 해방 사상 - 80페이지
보 펀 적인 ' 여성 억압 의 원인 을 규명 함에 있어 로잘 도 및 오트 너 양자 가성 별 노동 분업 에 대한 마르크 주의적 개념 을 ... 아니면 제인 웨이 나 미첼 과 같이 여성 과 가사 와 의 연결 을 역사적 인 발달 과정 중의 특수한 시기 에 등장한 것으로 보든 ...
헤스터아이젠슈타인, 1989
9
우리말로 배우는 왕초보 생활영어:
(왓 브로오트 유히어) 여긴 어쩐 일이에요? 7. I never expected to see you. (아이 네버 익스펙티드 투 씨이 유) 당신을 만나리라고는 생각지도 못했어요. 8. What brings you this way? (왓 브링스 유 디스 웨이) 어떻게 이런 곳에 왔죠? 9. Where in the ...
차봉현, 2013
10
답안.리포오트.논문 作成의 理論과 實際 - 340페이지
관 고 내 수 교 속척 내 우 미 교육 겨내 寺 마 @一 L L 구화 . 로 스 야구화 수피 뚠 까발 로 신반 이 인니 다 주식 희 六一 포 포츠 화 . 레 거화 . 축구화 . 농 승구 화 , 그라운드 의 침 . 까반 츠화 . 휴런 Z 까반 로 어린이 같릴 웨이 ... ... 까반 로 수즈 슈즈 는 36 ...
尹八重, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «오트웨이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 오트웨이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
호주 그레이트 오션 로드 드라이브…그 절경에 '심쿵'
오트웨이 국립공원(Otway National Park)이었다. 안내책자를 보니 산책의 성지라 부르는 곳이기도 했다. 자유여행의 특권을 다시 사용하기로 했다. 차의 열쇠를 다시 ... «매일경제, nov 15»
2
새끼 코알라는 어미가 안락사당할지도 모르는 상황에서 곰인형을 …
... 남획과 생태계 파괴로 수가 급감해 지금은 5~10만 마리 정도밖에 남아있지 않다. 그중 10% 정도가 안락사가 집행된 빅토리아주 케이트 오트웨이 지역에 살고 있다. «허핑턴포스트, sept 15»
3
'인천상륙작전' 리암 니슨, 투혼 "늑대 고기 육포 먹었다" 왜?'인천상륙 …
극 중 생존 전문가 오트웨이 역을 맡아 극한 상황에 맞선 리암 니슨은 2011년 12일 ... 오트웨이 캐릭터에 대한 몰입을 위해 실제 늑대 고기로 된 육포를 어렵사리 구해 ... «스타일보, août 15»
4
[영상] 죽음의 건강검진…호주 코알라의 눈물
주 정부는 이를 위해 5월 말 케이프 오트웨이 지역에서 코알라 신체검사를 진행했습니다. 주 정부는 대변인은 “건강하지 않은 코알라는 더 이상 고통을 받지 않도록 ... «헤럴드경제, juin 15»
5
호주 빅토리아州 "개체수 조절 위해, 암컷 코알라 피임 시술"
코알라의 주 서식지인 빅토리아주 케이프 오트웨이에는 코알라 8000마리가 사는 것으로 추정되고 있다. 건강한 생태계 유지를 위해선 헥타르(㏊) 당 코알라 1마리 ... «조선일보, mai 15»
6
전기·수세식화장실 NO!…호주의 '진정한 글램핑'
호주 빅토리아주 그레이트 오트웨이 국립공원에서 만난 '블랭킷 베이' 캠핑장은 한국은 그것과는 전혀 다른 모습이다. 자연친화적 캠핑장인 이 곳에는 전기시설은 ... «KBS뉴스, mars 15»
7
사진 찍는 소년에게 포즈 취해주는 코알라
한편 코알라 서식지 빅토리아주 케이프 오트웨이에서는 코알라 개체 수가 급증해 처치가 곤란하다는 이유로 2013년과 2014년 모두 3차례에 걸쳐 약 700마리의 ... «서울신문, mars 15»
8
호주 코알라 급증에 '골머리'…700마리 안락사
주요 코알라 서식지인 빅토리아주 케이프 오트웨이에서 코알라 686마리를 상대로 2013년과 2014년 모두 3차례에 걸쳐 안락사가 이뤄졌다고 호주 일간 디 오스 ... «연합뉴스, mars 15»
9
호주 그레이트 오션 로드 렌터카 여행
아폴로 베이를 지나고, 그레이트 오트웨이 Great Otway의 깊은 숲을 한참이나 달려 다시 바다를 마주 했음에도 이 여행의 진짜 목적지들은 아직 저 멀리에 있었다. «WOW한국경제TV, févr 15»
10
코알라 커플의 '귀여운' 부부 싸움 (동영상)
한 남성이 호주의 '그레이트 오트웨이 국립공원'(Great Otway National Park)에서 지난해 촬영한 영상으로, 한 쌍의 코알라의 귀엽고 코믹한 사랑 싸움이 눈길을 끌고 ... «인사이트, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오트웨이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/oteuwei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur