Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "오요탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 오요탕 EN CORÉEN

oyotang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 오요탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «오요탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 오요탕 dans le dictionnaire coréen

Ojotang mahwang (avec des racines et des nouilles), réglisse, passant (杏仁: sans enlever la coquille et la fin de la poudre) 개 (芥 芥 길 길 길 각 각 각 각 6 g chacun, gingembre ) 3 pages. ["Dongbokbo (东 醫 寶 鑑)"] est un vent froid (vent froid) avec un mal de gorge enflé endoloris, des maux de tête, de la fièvre, la toux et la respiration est des symptômes très froids sont écrits. Rhume, bronchite aiguë, asthme bronchique et peuvent être utilisés. J'ai mis le médicament ci-dessus dans une chatte et l'ai noyé dans l'eau et le manger. 오요탕 마황(麻黃: 뿌리와 마디가 달린 것) · 감초(甘草) · 행인(杏仁: 껍질과 끄트머리를 없애지 않고 가루 낸다) · 형개(荊芥) · 길경(桔梗) 각 6g, 생강(生薑) 3쪽. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 풍한사(風寒邪)로 코가 메고 목이 붓고 아프며 머리가 아프고 열이 나며 기침을 하고 숨이 몹시 찬 것 등 증상이 있는데 쓴다. 감기, 급성 기관지염, 기관지 천식 등에 쓸 수 있다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 따뜻하게 하여 먹는다.

Cliquez pour voir la définition originale de «오요탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 오요탕


애교탕
aegyotang
아교탕
agyotang
백두옹가감초아교탕
baegduong-gagamchoagyotang
보폐아교탕
bopyeagyotang
보신건요탕
bosingeon-yotang
대진교탕
daejingyotang
가미형개연교탕
gamihyeong-gaeyeongyotang
가미이묘탕
gamiimyotang
가미삼요탕
gamisam-yotang
중경황련아교탕
jung-gyeonghwanglyeon-agyotang
마황발표탕
mahwangbalpyotang
녹각교탕
noggaggyotang
오향연교탕
ohyang-yeongyotang
삼요탕
sam-yotang
삼묘탕
sammyotang
선독발표탕
seondogbalpyotang
시호연교탕
sihoyeongyotang
소강달표탕
sogangdalpyotang
소요탕
soyotang
연교탕
yeongyotang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 오요탕

와토나
완카
오요
오요
오요레돈도
오요로이
오요
오요
오요카세로
욘-오이온
용리
용수
용진
우가
우뇨
우당문집

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 오요탕

가감백호
가감백중
가감백통
가감보허
가감보중익기
가감보폐
가감보심
가감보신
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
가감사군자
팔선소요탕

Synonymes et antonymes de 오요탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오요탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 오요탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 오요탕

Découvrez la traduction de 오요탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 오요탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «오요탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

呵呵yotang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oh yotang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oh yotang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओह yotang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا yotang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

О yotang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oh yotang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ yotang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oh yotang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh yotang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oh yotang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オヨタン
130 millions de locuteurs

coréen

오요탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh yotang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oh yotang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ yotang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे yotang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah yotang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oh yotang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

O yotang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Про yotang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oh yotang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ω yotang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

O yotang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Åh yotang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oh yotang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 오요탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «오요탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «오요탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 오요탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «오요탕»

Découvrez l'usage de 오요탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 오요탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
동의내과학 - 140페이지
풍 에 상한 해소 에는 금비 초산 ( 309 ) 이 나 오 요탕 ( 146 ) 을 택하 여 수다 ( 보감 ) . -- 한 에 상한 해소 에는 구보 음 ( 310 ) 이 나 은폐 탕 ( 311 ) 을 쓴다 . 만약 풍한 에 다 상하여 열 이 나고 오한 이 나고 담은 안나고 약간 구역 이 나고 맥 이 부 긴 하면 ...
김규동, 1962
2
색마전설 2
아니, 우리 회사 남자 직원들 중 에 80%는 알걸!!?? (─_─;)" 지칠 때까지 짓밟다 멈춘 여자들은 씩씩거리며 나를 노려보았다. 형사는 이런 나를흐뭇하게 바라보고 있었고 혜연 씨는 안쓰러운 듯 쳐다보았다. 나는 여자들을 향해 천천히 입을 열었다.
정성환, 2013
3
통도사 가는 길
... 에 들어온 사실 을 모르고 있었 으니 . 그때 보얀 수증기 너머로 다가 던 여체 . 무척 젊은 아가씨 였지 . 흐흐흐 . 탕 으로 풍덩 들어 왔다가 내가 냠 자라는 사실 을 뒤늦게 얄아 차리고 , 엄마야 고함 을 지르며 뛰쳐 나가던 그 매끄러운 엉덩이 . 이렇게.
조성기, 2012
4
국역 목은 집 - 12권 - 172페이지
[ )b) J·13 10 2·i -- 상 1 9 18 27 요언 1·A((K) 0 1/8 129 '- 선사 J074 ] 3 ' A · ' t ·3'/A'[·lGA[ ' 8281 ( 주석 ) 요원 ) 기 00o ' p ) - 원 < . . 101公· % 비 [ ' 니 ... 8J49 157 요 'S 'A( L ' 0"09( 주 석 ) 요탕 [L·% - 고탕 · L ' B ' L ) 2·67 220 .J/ 110 334 요 $腰% ...
이색, ‎임정기, ‎민족문화추진회, 2000
5
제주도, 무작정 오지마라: 제주도에 살고 싶은 사람들을 위한 40가지 이야기
시큰둥한 제 반응을 보더니 손가락을 깔딱대며 더 따라 랍니다. 가보니 바닷가에 웬 목욕탕이 있습니다. 남탕과 여탕이 붙어 있지만 구별돼 있고 여탕의 벽이 조금 높습니 다. 제주도는 비가 많이 와도 곧바로 바다로 흘러가거나 땅 속으로 스며들기 ...
오동명, 2014
6
쾌남 전설 9(완결)
다츠오카가 지휘하는 스텔스 잠수함은 미나토 지방대가 주둔하고 있 는 아오모리 현 무쓰 시 미나토 기지에 정박 중이다. 아오모리 현에는 두려운 산이라는 눈을 있었다. 이곳 온천은 탕만 남녀 구분이 되었을 뿐, 벽으로 막혀 있지 않아 남탕 과 여탕 ...
요수해인, 2014
7
무차별 살인게임 다운(DOWN) - 시즌 1 파리대왕 3권
아무도 없었다. 안경현 의 발소리만이 텅 빈 욕탕 안에 메아리쳤다. 역시나 안경현의 예상대로 이곳에는 물이 있었다. 조그만 탕 안에는 물이 자작자작 담겨서 김이 피어 르고 있었다. 그는 피가 엉겨 붙은 자신의 꼴을 바라보다가 천천 히 물을 틀었다.
아카네이아, 2014
8
[세트] 동파리 결혼하다 (전2권/완결)
제게 단 분만 주세요.” 귀여운 그녀가 애걸하듯 말했다. 처음 보는 남자 앞에서 저렇게 절 실한 눈빛을 하다니. 갑자기 동환은그녀가 품고 있을 사연에강한 호기심이 동했다. “좋습니다. 분이에요.” “예, 분. 더 바라지도 않아요.” 귀염성 있는 미소와 ...
이정희, 2013
9
동파리 결혼하다 1
제게 단 분만 주세요.” 귀여운 그녀가 애걸하듯 말했다. 처음 보는 남자 앞에서 저렇게 절 실한 눈빛을 하다니. 갑자기 동환은그녀가 품고 있을 사연에강한 호기심이 동했다. “좋습니다. 분이에요.” “예, 분. 더 바라지도 않아요.” 귀염성 있는 미소와 ...
이정희, 2012
10
살아 있다면 저질러라: 아이돌 지망생에서 최연소 고졸 법무사가 된 정보경의 매직 다이어리
마치 물건을 하나 사면 하나를 더 주는 '원 플러스 원' 상품을 발견한 기쁨이랄까 호호호 그렇게 나와 진영이는 배 안의 욕 실을 이용했다. 남학생들 숙소 근처에 있다는 점이 조금 맘에 걸리긴 했지 만 '뭐 별일 있겠어 ' 하며 신나게 때를 밀었다.
정보경, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 오요탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/oyotang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur