Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "파고토" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 파고토 EN CORÉEN

pagoto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 파고토 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «파고토» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
파고토

Basson

바순

Basson, ou Fapo, est un instrument à vent avec deux anches, qui produit les notes les plus basses parmi les instruments à vent. Par le passé, il jouait une partie de la basse d'ensemble plutôt que de l'instrument solo, mais il est devenu un instrument de musique qui a su donner un ton vivant au groupe Vivaldi et sauver la période personnelle. Basson était déjà utilisé par les anciens Grecs et Egyptiens autour du 10ème siècle. Au milieu du XVIe siècle, il était semblable à celui utilisé aujourd'hui et les deux bois étaient connectés en forme de S. Actuellement, le basson allemand de type Heckel est le plus couramment utilisé. En tant qu'instrument de basson, les deux tubes sont en érable, en roses, en égyptiens ou en figuiers d'Asie Mineure, et le Crook a beaucoup de laiton plaqué argent. Le basson est inégal, ce qui est une contrainte sur l'instrument lui-même, et le joueur n'a pas d'autre choix que de le surmonter. L'instrument est en quatre parties, ce qui le rend très pratique à manipuler. 바순, 또는 파곳은 리드가 두 개인 목관 악기로, 목관 악기 중에서 가장 낮은 음을 낸다. 과거에는 독주 악기보다는 통주저음의 일부를 담당하는 반주 악기의 역할을 했지만, 비발디 대에 이르러 애수어린 음색을 띠게 되고, 개인기를 풍부하게 살릴 수 있는 악기로 바뀌었다. 바순은 10세기 경에 이미 고대 그리스나 이집트 인들이 사용했다. 16세기 중반에 현재 사용하는 것과 비슷한 모습을 갖추었고 두 개의 목관을 S자형으로 연결하였다. 현재는 독일 헤켈식 바순이 가장 일반적으로 사용된다. 바순의 악기 재료로, 두 개의 관은 단풍나무나 장미, 이집트 또는 소아시아산의 무화과나무 등이 쓰이며 크룩은 놋쇠에 은도금을 입힌 것이 많다. 바순은 음정이 고르지 않은데, 이는 악기 자체가 지닌 제약점으로, 연주자가 극복하는 수밖에 없다. 악기는 4등분으로 되어 있어 취급하기 매우 편리하게 되어 있다.

définition de 파고토 dans le dictionnaire coréen

Pagotto La grosse caisse principale de l'orchestre. 파고토 오케스트라의 주요한 중저음용 목관악기.
Cliquez pour voir la définition originale de «파고토» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 파고토


축록자불고토
chuglogjabulgoto
감탄고토
gamtangoto
가와모토
gawamoto
그로소토
geulosoto
그로토
geuloto
기노모토
ginomoto
기타모토
gitamoto
고토
goto
구조토
gujoto
구마모토
gumamoto
구시모토
gusimoto
교토
gyoto
규조토
gyujoto
콘트라파고토
konteulapagoto
나카노토
nakanoto
늘보붙이포토
neulbobut-ipoto
노토
noto
신카미고토
sinkamigoto

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 파고토

계사원통전
계승
파고
파고
파고다고둥
파고다공원
파고분석기
파고
파고지추어탕
파고지환
파고파고
곡유고
골라이소좀
골세포
과병
과증
과지년
과형정신분열증
관산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 파고토

갈색점
갈색산림
갈색
가미사
감적
간울구
간목승비
게츠/질베르
고하
고이
고령
경격
경래음식후즉
경래구
경래관구
경송

Synonymes et antonymes de 파고토 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파고토»

Traducteur en ligne avec la traduction de 파고토 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 파고토

Découvrez la traduction de 파고토 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 파고토 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «파고토» en coréen.

Traducteur Français - chinois

周六法戈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sáb Fargo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sat Fargo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शनि फारगो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السبت فارجو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сб Фарго
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sat Fargo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফার্গো শনিবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sam Fargo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fargo sabtu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sat Fargo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファゴット
130 millions de locuteurs

coréen

파고토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Fargo ana
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sat Fargo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபார்கோ சனிக்கிழமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फार्गो शनिवारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Fargo Cumartesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sab Fargo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sob Fargo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сб Фарго
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sat Fargo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σαβ Φάργκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sat Fargo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lör Fargo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lør Fargo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 파고토

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «파고토»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «파고토» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 파고토 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파고토»

Découvrez l'usage de 파고토 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 파고토 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
내가 전설이다 3
시즈 아머를 빠르게 가동시키며 다크의 정면에 대치한 시스를 향 해 옆에있던 기사들이 함성을 토해 냈다. 하지만 이미 그들의 ... 이윽고 시스는 시즈 아머의 힘을 이용해서 다크의 정면에까지 파고들었고, 빠르게 검을 찔러 왔다. 그 순간 다크가 ...
음양사, 2012
2
[세트] 내가 전설이다 (전7권/완결)
강렬하게 터지는 스파크를 보며 시스가 움찔했다. 하지만 이미 공 격을 시도한 이상, 되돌릴 수는 없었다. 쉬잇 “혈랑파옥” 다크가 뻗어 낸 주먹이 빠르게 움직였고, 순간 파고드는 시스토의 검날을 쳐 내었다. 맨손으로 자신의 검을 쳐 내 버리는 다크의 ...
음양사, 2014
3
무극상도 7
수십 개의 강사들이 십여 개의 혼마검을 재차 쏘아낸 현우가 땅 속으로 파고들었다. 대지위에서도 혼마검을 쏘아낼 수 있었지만 땅 속에 서 직접 만들어 쏘아내는 것보다는 약하기 때문이었다. 현우가 둔법을 발휘해 땅 속으로 파고들자 현우를 ...
황정검, 2015
4
[세트] 무극상도 (전8권/완결)
수십 개의 강사들이 십여 개의 혼마검을 재차 쏘아낸 현우가 땅 속으로 파고들었다. 대지위에서도 혼마검을 쏘아낼 수 있었지만 땅 속에 서 직접 만들어 쏘아내는 것보다는 약하기 때문이었다. 현우가 둔법을 발휘해 땅 속으로 파고들자 현우를 ...
황정검, 2015
5
사랑, 그 생채기
반복해서 밀어 넣었다. 가르고, 밀치고, 파고들었다. “하아.” 해지는 짧고 뜨거운 숨결, 격하게 파고드는 몸짓. 여자의 흐느낌 이 더불어 짙어졌다. 이러다 사라져버리지는 않을까 불안해진 은석 은 흐느끼는 입술을 제 입술로 막으며 몸을 움직였다.
서정윤, 2013
6
어떤 브랜드가 마음을 파고드는가: 브랜드와 심리학의 만남
미국심리학회로부터 최고의 연구자상인 '최우수 과학공로 상 Distinguished Scientific Contribution Award '을 비롯해 수십 개의 과 학자상을 수상했으며, 제자들의 추천으로 프린스턴대학교 멘 링상 Mentoring Award 을 수상하기도 했다. 그녀의 ...
저자 수잔 피스크, ‎저자 크리스 말론, ‎역자 장진영, 2015
7
빈곤지독 6
행공도 잡공 중의 하나로 분류되지만 매우 쓸 만했다. 청운은 그 것 말고도 벽호공 ... 일단 행공이야 땅을 파서 잠입하는데 매우큰 효용이있다. 그것 말고도 여러 가지를 알게 되 ... 모래를 파고들 듯이 땅을 파고들 수 있 었다. 이것이라면 천라지망에 ...
성상영, 2011
8
킬 더 킹 Kill the King 5 (완결)
소리와 어네스가 론의앞을 가로막았고 센츄리언들이 달려 나와 노 바코프를 구해서 본진으로 돌아갔다. 론은 이미 노바코프 ... 론은 빠른 스텝으로 간격을 좁혔고 베어 오는 검의 궤적을 따 라 안쪽으로 파고들면서 어네스토의 손목을 가격했다. “허억!
진부동, 2012
9
흑과 백 그리고 회색 16권
능숙하지만 다소 거친 동작으로 두 가슴을 번갈아 주무르는 손길에 의해 제니퍼는 가쁜 숨을 해내고 있었다. “하윽! 오빠! 나 어떡해! ... 그 때 김수훈의 손가락이 은밀한 곳으로 더욱 깊이 파고들자 제니퍼는 크게 신음을 해냈다. 뜨거운 입김을 다 ...
토종토박, 2013
10
홍연 1
천운이 다시 한 번격하게 움직인 순간, 연이아픈 숨결을 해냈 다. 그는 더 기다리지 않은 채 여린 속살을 비집고 파고들었다. 몇 번 인가 가까스로 버티던 연은 결국 천운의 손을 물어버렸다. 손끝에서 제법 쓰라리고도 아릿한 통증이 느껴졌지만, 그는 ...
진해림, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «파고토»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 파고토 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“말러처럼 '부르크너 신드롬' 일어나길”
또한 관악기 구성도 플루트와 오보에, 클라리넷, 바순, 파고토 3대씩, 트롬본과 트럼펫, 호른 4대씩, 하프 2대, 튜바 1대, 콘트라파고트 1대로 이뤄지는 3관 대편성에 ... «한겨레, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 파고토 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pagoto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur