Signification de "팔손이나무" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 팔손이나무 EN CORÉEN

팔	손	이	나	무
pal	son	i	na	mu

QUE SIGNIFIE 팔손이나무 EN CORÉEN

Faucon

팔손이

Fernson est un arbre d'Araliaceae. Le nom scientifique est Fatsia japonica. Originaire de Corée et du Japon, il pousse à Tongyeong Bijin, l'île de Geoje en Corée, et est planté dans les îles du sud et sur la plage. Il pousse bien dans les endroits ombragés en raison de la lumière directe du soleil. Il mesure 2 à 4 mètres de hauteur avec des buissons à feuilles persistantes. Les feuilles sont inclinées et rondes, mais les feuilles sont de 7 à 9 morceaux, et elles sont divisées en palmiers. Le nom de l'arbre était souvent divisé en huit branches de feuilles. Les fleurs fleurissent d'octobre à décembre, le seuil de l'hiver. De petites fleurs blanches s'épanouissent en forme de parapluies aux extrémités des branches et se rejoignent pour former une grande fleur conique. Les fleurs blanches sont petites avec une longueur de 5 mm, avec cinq pétales et étamines, et les pédoncules sont blancs. Les cônes ont une longueur de 20 à 40 cm et un diamètre de 5 à 8 cm. Le fruit s'ouvrira dans la nouvelle année l'année prochaine, et les choses rondes et noires seront rassemblées. En République de Corée, les fougères originaires de Tongyeong Bijindo sont protégées en tant que monuments naturels.

팔손이는 두릅나무과의 나무이다. 학명은 Fatsia japonica이다. 한국·일본 원산으로 한국에서는 통영 비진도, 거제도에 자생하며 남부 섬 지방이나 바닷가에 많이 심는다. 직사광선에 잎이 상하므로 그늘진 곳에서 잘 자란다. 늘푸른 떨기나무로 키는 2~4m이다. 잎은 어긋나고 둥근 모양인데 잎몸이 7~9개로 크게 갈라져서 손바닥을 편 것 같다. 나무 이름도 흔히 잎이 여덟 갈래로 갈라져서 붙었다. 겨울의 문턱인 10~12월에 꽃이 피는데, 가지 끝에서 자잘한 흰색 꽃이 둥글게 우산 모양으로 달리고, 이들이 여럿 모여서 커다란 원추꽃차례를 이룬다. 흰색 꽃은 길이 5mm 정도로 조그맣고, 꽃잎과 수술이 다섯 개이며 꽃자루도 하얗다. 원추꽃차례는 길이 20~40cm, 지름 5~8cm 정도이다. 열매는 다음해 오뉴월에 여는데, 둥글고 까만 것들이 여러 개씩 모여 달린다. 대한민국에서는 통영 비진도의 팔손이나무 자생지가 천연기념물로 보호받는다.

définition de 팔손이나무 dans le dictionnaire coréen

Phalaenopsis • Nom botanique: Phalaenopsis • Phylum: Phalaenopsis • Nom scientifique: Fatsia japonica • Espèce: Bois (arbre) • Acouphène: Or octogonal, Vénus octogonale, Répartition géographique: Topographie: Près de la plage • Croissance: Arbuste à feuilles persistantes • Hauteur: 2 ~ 3m • Saison de floraison: Octobre à Novembre • Période vigoureuse: Avril à Mai de l'année suivante • Fruit (Graines) • Usage: Ornemental, médicinal (feuilles, carapace) • Autres: Plantes toxiques • Photo par:

팔손이나무 • 식물명 : 팔손이나무• 과명 : 오갈피나무과• 학명 : Fatsia japonica• 종류 : 목본(나무)• 이명 : 팔각금반, 팔각금성, 팔금반, 팔손이• 꽃색 : 흰색• 계절 : 가을• 분포-지리 : 남부지방 남해도, 거제도, 맥도• 분포-지형 : 바닷가 근처 양지• 생육상 : 상록관목(늘푸른 떨기나무)• 높이 : 2~3m• 개화기 : 10월 ~ 11월• 결실기 : 다음해 4~5월• 열매의 형태 : 핵과(굳은씨열매)• 용도 : 관상용, 약용(잎, 뿌리껍질)• 기타 : 유독성식물• 사진제공자 : 김태정

TRADUCTION DE 팔손이나무

Découvrez la traduction de 팔손이나무 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 팔손이나무 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «팔손이나무» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 八角金盘树
• Traducteur Français - espagnol: árbol Fatsia japónica
• Traducteur Français - anglais: Fatsia Japonica tree
• Traducteur Français - hindi: Fatsia बिही पेड़
• Traducteur Français - arabe: شجرة Fatsia تفرضه اليابان
• Traducteur Français - russe: фатсия японская дерево
• Traducteur Français - portugais: Fatsia japonica árvore
• Traducteur Français - bengali: Fatsia ক্যামেলিয়া ফুল গাছ
• Traducteur Français - français: arbre Fatsia Japonica
• Traducteur Français - malaisien: pokok Fatsia japonica
• Traducteur Français - allemand: Zimmeraralie Baum
• Traducteur Français - japonais: ヤツデの木
• coréen: 팔손이나무
• Traducteur Français - javanais: wit Fatsia japonica
• Traducteur Français - vietnamien: cây Fatsia Japonica
• Traducteur Français - tamoul: Fatsia japonica மரங்கள்
• Traducteur Français - marathi: Fatsia japonica झाडे
• Traducteur Français - turc: Fatsia Japonica ağaçları
• Traducteur Français - italien: Fatsia Japonica albero
• Traducteur Français - polonais: fatsia japonica drzewo
• Traducteur Français - ukrainien: Фатсия японська дерево
• Traducteur Français - roumain: copac Fatsia Japonica
• Traducteur Français - grec: Fatsia Japonica δέντρο
• Traducteur Français - afrikaans: Fatsia Japonica boom
• Traducteur Français - suédois: Aralia träd
• Traducteur Français - norvégien: Fatsia Japonica treet

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «팔손이나무»

Découvrez l'usage de 팔손이나무 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 팔손이나무 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

손동연 동시선집: 지만지한국동시문학선집

주석. 1) 예순두 송이: '62명'을 가리킨다. 1970년대 한 교실에서 공부했 학생 수다. 던 간호원: '간호사'의 옛 이름. 3) 훈민정음 : '한글'의 옛 이름. '백성을 가르치는 바른 소리'라는 뜻. 2) 잎 한 큼직한 4) 팔손이나무: 두릅나무과 식물로, 어린아이 팔뚝만 ...

손동연, 2015

대한민국 숨겨진 여행지 100: 소설보다 재미있는 구석구석 이야기 여행

피라미드 모 양의 난대식물원에는 동백나무, 팔손이나무, 가시나무류, 난초 등 남국의 식물이 있다. 산림박물관은 우리나라 자생식물의 아름다운 사계를 영상과 전시물로 보여준다. 이곳 의 모든 소재와 기술은 우리나라 자체적으로 개발한 것이라고 ...

이종원, 2012

계간 문학동네 2004년 가을호 통권 40호:

섬의 해안선에서는 늙은 어부가 굴을 채취하고 있었고 동백나무와 팔손이나무가 번성했다. 구경 반 해경을 입구로 되돌아오니 아닙니다.” “뭔데요?” “......아, 잔뜩 심란해져 제승당 었다! 그가 자기를 뚫어지게 쳐다보고 있는 내게 소리질 렀다. 누고 있는 ...

문학동네, 2004

해고

구운 김 한봉, 이동막걸리 한병에 얼그리하다. 팔손이나무 비탈길 옆 길에 동백이 꽃망울을 터뜨린다. 동백 꽃잎이 포도를 붉게 수놓는 그 해 늦겨울, 차마 밟고 지나지 못하고 망설이던 생각이 난다. 12월 9일 책을 읽다 느적거리는 틈에 밖이 밝아온다.

김영헌, 2015

엘핀느의 꽃 1권

잔잔해진 바다 같이 깊이 있는,그 러나 감정을 풍부히 담고 있는 푸른빛 눈동자가, 별조 차뜨지 않은 새카만 밤하늘 아래 속 깊은 심해를 담은 새카만 눈동자와 부딪혔다. 3. 팔손이나무(Fatsia japonica) : 기만 어스름한 새벽이었다. 두 남자는 마치.

한하연, 2012

한국 의 발견 - 3권 - 26페이지

뿌리깊은나무 (Firm) ... 목도 의 상록 수 숲 신방리 의 엄나무 무리 김길 1 신천리 의 이깝 나무 롱영 비진 도 의 팔손이 나무 자생 지 롱영 도선리 의 백로 및 채 가리 서식지 거제 도 연안 의 아비 도래지 거제 학동 의 동백 나무 숲 과 팔색조 도래지 미조리 ...

뿌리깊은나무 (Firm), 1983

自然保護總覽 - 274페이지

먼저 나온 천연 기념 骨 목록 에는 거제도 의 팔손이 나무 자생지 라고 되어 있으니 - , 그 뒤 행 정구 괵 의 변동 으로 한산면 으로 편입 되었으며 한산 뎬 은 통영군 촨 내가 되었다 어린 잎 의 뒷 쓱파 화서 (花序) 에는 다갈색 의 편모 (綿毛) 가 있으나 잎 의 ...

鄭英昊, ‎太完善, ‎李德鳳, 1978

World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition

오수유나무 (osuyunamu) - Tetradium ruticarpum 오죽 (ojuk) - Phyllostachys nigra 오크라 (okeura) - Abelmoschus ... 파스닙 (paseunip) - Pastinaca sativa 파슬리 (paseulri) - Petroselinum crispum 팔손이나무 (palsoninamu) - Fatsia japonica 팥 ...

John H. Wiersema, ‎Blanca León, 2013

指定文化財目錄 - 1권 - 334페이지

측백 나무 술 사이 에는 韓國植物硏究家中井博 + 가 1919 年 7 月 16H 에 發見 한 줄 령강 나무 ( Abelia taih- yoni Naka0 가 있는데 그 學名 은 鄭台敍博 + 를 記念 하여 命名 한 韓國特産植物 이다 . 63.統營比珍里 의 팔손이 니 - 무 自生地指定番號指定 ...

Korea (South). Munhwajae Kwalliguk, 1975

한국의자연 - 296페이지

주위 는 찔레 나무 , 산초 나무 , 청미래 덩굴 , 구지 뽕나무 및 보리수 나무 가 엉서 骨 고 가기 가 힙든 장소 이며 사랍 주 나무 ... 일반적 No.63 거제도 (夏濟島) 의 팔손이 나무 296 조 A - ( 하에서는 이루어 지기 어려우며 앞으로 계속 연구 하기 우 1 하여 ...

이민재, ‎한국자연보존연구회, 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «팔손이나무»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 팔손이나무 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

미세먼지 몰려오자 '공기정화식물'에 관심 집중

스파티필름, 팔손이나무, 산세비에리아 등은 음이온을 많이 발생시키는 종으로, 전기적 특성을 이용해 공기 중에 떠다니던 미세먼지를 제거한다. 또 율마 등은 식물이 ... «데일리안, nov 15»

[생활속의 풍수지리] 생기를 발산하는 실내풍수인테리어

현관과 발코니에는 분진을 제거하는 팔손이나무, 시클라멘, 산세비아리아를 두면 좋다. 안방은 고택의 안채와 같으므로 가장 안쪽에 배치해 기(氣)를 순화시키고 주방 ... «경남신문, oct 15»

몸은 물론 마음도 쾌적... 공기 정화 식물들

심신을 건강하게 하는 음이온을 방출하는 식물로는 팔손이나무, 스파티필럼, 심비디움, 광나무 등 잎이 크고 증산작용이 활발한 식물이 추천된다. 또한 가습기를 대체 ... «코메디닷컴, oct 15»

짠맛 센서 등 '생활 속 농업기술 10선'

대표적인 실내공기정화식물로는 넉줄고사리, 부처손, 디펜바키아, 싱고늄, 팔손이나무 등이 있는데요. 특히 팔손이나무는 5시간만에 포름알데히드를 80% 제거하는 ... «위키트리, août 15»

비릿한 내음, 아늑한 솔숲해변, 푸르디푸른 다도해…아, 남도여!

치자나무, 편백나무, 팔손이나무 등 각종 관상수가 가득한 중앙공원은 소록도의 얼굴이다. 섬 바깥으로 가면 아담한 해수욕장이 있고 솔밭이 있고 갯벌이 아득히 ... «위클리서울, juil 15»

일출과 일몰을 한자리에서... 특이한 해수욕장

주민들은 대부분 북쪽 섬에 거주하고 피서객이 많이 찾아오는 비진도해수욕장을 비롯하여 천연기념물 제63호로 지정된 팔손이나무 자생지와 동백군락지가 유명하다 ... «오마이뉴스, mars 15»

겨울 문턱부터 하나둘 피어난 동백꽃 온통 붉은별

지심도에는 희귀종인 거제 풍란을 비롯해 후박나무, 소나무 등 총 37종의 식물이 ... 한낮에도 어스레할 정도로 동백나무, 후박나무, 팔손이나무, 해송 같은 아름드리 ... «뉴스경남, mars 15»

[인테리어톡]우리집을 명당으로 바꾸는 방법

자녀방에는 이산화탄소를 흡수하는 팔손이나무·로즈마리 등을 놓으면 공부의 효율을 높여준다. 이시정 이도기획 대표(전 까사리빙·현대주택 온라인사업부 편집장) ... «뉴시스, mars 15»

포루 따라 걸어보는 통영성… 벽화마을 꼭대기서 시작하는 '역사의 …

주변엔 산수유, 앵두나무, 남천, 모란, 살구나무, 팔손이나무, 치자나무, 산철쭉, 단풍나무, 배롱나무 등을 심었다. 조선시대 이곳에 부임한 통제사들의 마음을 달래곤 한 ... «경향신문, mai 14»

"우리 사무실을 '그린힐링 오피스'로"

농진청이 추천하는 사무실 배치 공기정화 식물은 관음죽과 팔손이나무, 넉줄고사리, 산호수, 벵갈고무나무, 아레카야자 등 다양하다. 이들 화분을 모든 직원이 눈으로 ... «연합뉴스, avril 14»