Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "파트라스" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 파트라스 EN CORÉEN

pateulaseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 파트라스 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «파트라스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
파트라스

Patra

파트라

Patra ou Patra est la troisième plus grande ville de Grèce et est actuellement située à Ahia, au nord de la péninsule du Péloponnèse et à 215 km à l'ouest d'Athènes. La ville est située au pied du Mont Panaheko surplombant la baie de Patra. Il y a 222 460 habitants dans la région métropolitaine de Patra. L'histoire de la ville a environ 4000 ans. À l'époque romaine, Patra était une ville mondiale dans la Méditerranée orientale, et selon la tradition chrétienne, Patra était aussi un martyr de Saint Andrea. Patra, surnommé «la porte d'entrée vers l'ouest» en Grèce, est un centre commercial et son port est un lieu nodal pour la communication et le commerce avec l'Italie et l'Europe occidentale. Patras a deux universités publiques et un centre technologique qui accueillent un grand nombre d'étudiants, démontrant que la ville est un centre scientifique majeur avec un excellent statut dans l'enseignement technique. Le pont Rio-Antio Rio relie l'extrémité orientale de Patra à la banlieue de Rio et Antirio, reliant le continent grec au Péloponnèse. 파트라 또는 파트라이는 그리스에서 세 번째로 큰 도시로, 펠로폰니소스 반도 북부에 있는 아하이아 현의 현 소재지이며, 아테네와는 서쪽으로 215km 떨어져 있다. 이 도시는 파트라 만을 내려다보는 파나헤코 산 기슭에 자리잡고 있다. 파트라의 광역 도시권에는 222,460명의 주민이 살고 있다. 도심지의 역사는 4천 년에 이른다. 로마 시대에 파트라는 동부 지중해의 세계 도시였으며, 기독교 전승에 따르면 파트라는 성 안드레아가 순교한 곳이기도 하다. 그리스에서 "서쪽으로 가는 관문"이란 별명이 있는 파트라는 상업 중심도시이며, 이곳 항구는 이탈리아와 서유럽과 소통하고 교역하는 결절지이다. 파트라 시에는 많은 학생을 수용하는 두 공립 대학과 기술원 한 곳이 있어 이 도시가 기술 교육에서 우수한 지위를 점한 주요 과학 중심지임을 보여 준다. 리오-안티리오 다리는 파트라의 동쪽 끝 지점인 리오 교외와 안티리오 시를 연결하며, 그리스 본토와 펠로폰니소스 반도를 잇는다.

définition de 파트라스 dans le dictionnaire coréen

Patras C'est la capitale de l'Aqaa occidentale en Grèce occidentale. 파트라스 그리스 서부 아카이아주(州)의 주도(州都).
Cliquez pour voir la définition originale de «파트라스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 파트라스


알로브라스
allobeulaseu
비야브라스
biyabeulaseu
그라스
geulaseu
이탈리안라이그라스
itallianlaigeulaseu
카스트라스
kaseuteulaseu
킬라브라스
killabeulaseu
깜브라스
kkambeulaseu
라스피에드라스
laseupiedeulaseu
레몬그라스
lemongeulaseu
리이드케너리그라스
liideukeneoligeulaseu
로브라스
lobeulaseu
마드라스
madeulaseu
오차드그라스
ochadeugeulaseu
페트로브라스
peteulobeulaseu
사사프라스
sasapeulaseu
수단그라스
sudangeulaseu
수에야카브라스
sueyakabeulaseu
샤토뇌프그라스
syatonoepeugeulaseu
테우트라스
te-uteulaseu
툴레브라스
tullebeulaseu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 파트라스

투누투쿠피
투스
투스호
투히바섬
파트
파트
파트너아웃사이드
파트
파트로클로스
파트로키니움
파트
파트리지
파트리지강
파트리지비둘기
파트리지천
파트리찌삼지창잎코박쥐
파트리키
파트

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 파트라스

덱글라스
데미글라스
데스모세라스
도이달라스
돔글라스
게살라스
그랑플라스
그랑테라스
라스
글렌파클라스
트라스
라미라스
나베수엘라스
내셔널아틀라스
라스
니구엘라스
니콜라스
노게라스
노게루엘라스
노스테라스

Synonymes et antonymes de 파트라스 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파트라스»

Traducteur en ligne avec la traduction de 파트라스 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 파트라스

Découvrez la traduction de 파트라스 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 파트라스 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «파트라스» en coréen.

Traducteur Français - chinois

帕特雷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Patras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Patras
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैट्राई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باتراس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Патры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Patras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Patras
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Patras
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Patras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Patras
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パトラス
130 millions de locuteurs

coréen

파트라스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Patras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Patras
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்ராஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Patras
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Patras
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Patrasso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Patras
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Патри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Patras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάτρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Patras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

patras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Patras
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 파트라스

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «파트라스»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «파트라스» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 파트라스 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파트라스»

Découvrez l'usage de 파트라스 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 파트라스 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
클레오파트라의 딸 1: 알렉산드리아의 아이들 - 209페이지
건축가에겐 다행스럽게도 여왕님은 아직 파트라스에 계시답니 다. 공주님의 아버지가 거기에 겨울 숙영지를 지었대요. 이번에는 군대 전체가 거기에 모인답니다! 아시아 깊숙한 곳에서 군대들이 온대요. 사 람들 말에 따르면 10만 군단이랍니다.
프랑수아즈 샹데르나고르, 2014
2
거꾸로 읽는 세계사: - 412페이지
폴란드공산당 제1서기 고물카, 헝가리 내무 장관 루슬로 라이크, 불가리아 부수상 코스토프, 루마니아공산당 정 치국원 파트라스카누, 체코공산당 제1서기 루돌프 스란스키와 외무장 관 클레멘티스, 알바니아 부수상 코치 조제 등이 그 대표적 희생자들 ...
유시민, 2014
3
마스터스 오브 로마 가이드북:
파트라이 Patrae 오늘날 그리스 펠로폰네소스 반도의 파트라스. 코린토스 만 남쪽 해안에 위치하며, 바람이나 해류와 같은 자연 조 건 때문에 타렌툼이나 시칠리아에서 배를 타고 그리스로 가는 사람들이 마지막에 도착하는 곳이기도 하다. 페렌티눔 ...
콜린 매컬로, 2015
4
마지막 그날의 심판: 이야기 요한계시: 이야기 요한계시록
주후 65년경 로마황제 네로의 기독교 박해가 극심해지자, 안드 레는 로마제국의 속주인 마케도니아의 이남지역인 아카이아의 주파트라스 시에서 선교활동을 펼쳐나갔다. 그러다가 그곳에서 체포되어 에게오 총독에게 고통스러운 고문을 당하며 심문 ...
신근영, 2015
5
大學人 의 精神 과 教養 - 111페이지
지난 6 월 초 에 나는 이탈리아 서남부 에 있는 브린 디시 에서 배 를 타고 5 시간 이나 걸려 헬라스 의 항구 도시 파트 라스 에 도착한 후 다시 버스 로 갈아 타고 아테네 로 잘다 . 그리 고 며칠 동안 아 테네 와 델포이 의 고적 이며 박물관 을 둘러 보았다 .
崔明官, 1984
6
위대한 여행(사도바울로의 발자취를 따라):
... 龜暴翁勸龜團聯欄聯譽勸聯勸聯勸寧 에 勸虛 된 龜勸翁欄翁欄勸 파르 나 소스 산맥 241 파르테논 신전 ( 아테네 ) 91-93 파사 바그 273.274 파트 라스 항구 97 파트 모스 섬 120 팔레스티나 < - 괄 레스타 인 ) 17,36,156, 193. 219, 270. 292, 304.313 ...
정양모, 1997
7
김수환추기경전집: Sesang kuwŏn ŭi pangju - 259페이지
안드레아 는 형 시 몬 베드로 가 로마 에서 순교 한 무렵 , 그리스 의 파트 라스 라는 곳 에서 잡혀 x 자로 된 십자가 형 에 처해 졌는데 , 그때 십자가 형틀 을 보고 그 앞에 꿇어 서 이렇게 말했다고 합니다 . " 아아 , 영광 스러운 십자가 여 , 우리 를 구원 하신 ...
김수환, ‎김수환추기경전집편찬위원회, 2001
8
북한 의 체제 와 정치 - 85페이지
그러면 스탈린 의 생존 시 에 소위 티토 주의자 로 지목 되어 하루 아침 의 이슬 만 도 못하게 사라진 알바 니야 의 코시 · 혹세 洪牙 + l ] 의 라이크 勤牙 죄는 어떻게 처리 되어야 하며 또 그 동안 티토 유고 利 의 꼬스 또프 루마니아 의 파트 라스 카누 Xi 의 ...
金昌順, 1998
9
玉田車基璧博士華甲紀念論叢 - 508페이지
이에 따라 폴란드 의 고물 카 ( Go - rnLIlka), 불가리아 의 코스 토프 ( Kostov ) , 헝가리 의 라이크 ( Rajk ) , 루 마니 아 의 파트 라스 카누 ( Patrascanu ) 등 거물급 공산주의자 둘이 숙청 되었다 . 뒤늦게 시작된 체코 슬로바키아 의 숙청 은 그 규모 가 컸을 ...
車基璧, 1984
10
다시 보는 산문 2 - 59페이지
같은 순간 지중해 의 모든 기슭 에서 , 팔레르모 , 라벨 로 , 라귀 즈 , 아 말피 , 알지 에 알렉산드리아 , 파트 라스 , 스탐 불 , 스미 른 , 바르셀로나 의 모든 테라스 꼭대기 에서 수많은 사람들 이 나 처럼 숨 을 멈추고 말 하고 있었다 . 그렇다고 , 감각적 세계 ...
송배근, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «파트라스»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 파트라스 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<파리 테러> 테러용 폭탄 벨트 발견…압데슬람이 버렸나(종합)
도주중인 압데슬람과 관련, 이탈리아 당국은 압데슬람이 지난 8월 1일 이탈리아 남부 바리를 통해 페리를 타고 그리스 파트라스로 건너간 사실을 확인했다고 현지 ... «연합뉴스, nov 15»
2
12사도 중 가장 먼저 예수님을 '메시아'로 고백
역사가 에우세비우스(Eusebius)의 저술 「교회사」에 의하면, 안드레아는 그리스에 가서 전교하다가 파트라스에서 X형 십자가에 매달려 순교했다고 한다. 죽음 앞에서 ... «가톨릭신문, oct 15»
3
유레일 패스는 기차만? 페리를 타고 26개 섬을 마음대로 누비는 …
그리스 국내 구간은 아티카 그룹의 블루스타 페리(www.bluesta rferries.com)가, 그리스 파트라스(Patras) 항에서 이탈리아 바리(Bari)와 앙코나(An cona) 두 항구 ... «미디어원, mai 15»
4
베드로는 왜 거꾸로 십자가형을 받았나
안드레는 그리스, 에피루스 등지에서 선교하다 70년경 그리스 파트라스에서 십자가의 죽음을 당하였다. 헬라인 총독은 안드레를 체포해서 그리스의 파트레에서 ... «코메디닷컴, avril 15»
5
국가 부도 위기 그리스, 긴축·개혁안 제출
그리스 서부의 항구 도시 파트라스에서 21일 시민들이 1유로 동전 모양을 손가락으로 집고 있는 알렉시스 치프라스 그리스 총리의 모형을 바라보고 있다. 동전 모양 ... «조선일보, févr 15»
6
그리스 시민 1만5000명, 아테네서 반 긴축 시위...파리서도 지지시위
그리스에서는 아테네 외에도 테살로니키와 파트라스, 볼로스, 크레타섬 등지에서 반 긴축 데모가 열렸다. 시위 군중은 “긴축을 중단하라. 그리스를 도와달라. 유럽이 ... «헤럴드경제, févr 15»
7
유레일신상 그리스 섬여행 아티카 패스
아티카패스로 그리스 파트라스에서 이탈리아 앙코나/바리 두 국제구간을 야간에 탑승해 숙박을 겸한 여행을 할 수 있으며, 그리스 안에서는 4개의 섬을 선택해 해당 ... «모모뉴스, janv 15»
8
이탈리아 구조대, 화재 여객선 승객 구조 작업 막바지
29일 그리스 파트라스 항을 떠나 항해 중 화재가 발생한 선적 노르만 애틀랜틱 호에서 부상당한 승객들이 구조를 기다리고 있다. «미국의 소리 - 한국어, déc 14»
9
이탈리아 선박 화재 탑승자 35명만 구조 확인… 악천후로 접근 난항
이에 앞서 승객 411명과 승무원 55명을 태우고 220여 대의 차량을 실은 이탈리아 국적 '노르만 아틀란틱'호가 이날 그리스 서부 파트라스항에서 출발해 이탈리아 ... «뉴시스, déc 14»
10
패스만 보여도 유람선, 버스가 무료
파트라스-안코나 *파트라스-바리 *이구메니차-안코나 *이구메니차-바리 노선이 있으며 *코르푸-바리 노선은 여름철에만 운항한다. 아티카(Attica) 그룹의 고객서비스 ... «트래블바이크뉴스, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 파트라스 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pateulaseu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur