Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Patras" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATRAS EN ALLEMAND

Patras  [Pạtras] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PATRAS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Patras» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Patras

Patras

Patras

f9f8 Patras (néo-grecque Patra Πάτρα, Katharevousa et grec ancien Πάτραι Patre ou Patrai) est une importante ville portuaire de la Grèce et la capitale de la région de la Grèce occidentale. La population est de 213 984, donc Patras est la troisième plus grande municipalité grecque après Athènes et Thessalonique. La ville, qui a été reconstruite après la destruction pendant la guerre de libération en 1821, se trouve sur la côte sud-est du golfe de Patras, dans une région fertile. Patras est le siège de l'archevêque de Patras et de l'Université de Patras. La ville est connue en Grèce comme Karnevalshochburg, le carnaval à Patras ou Patrino Karnavali est un festival imposant de deux mois en hiver. C'est le plus grand carnaval de Grèce avec environ 50 000 carnivalistes. En 2006, Patras était la capitale culturelle d'Europe. f9f8 Patras (neugriechisch Patra Πάτρα (f. sg.), Katharevousa und altgriechisch Πάτραι (f. pl.) Patre bzw. Patrai) ist eine wichtige Hafenstadt Griechenlands und Hauptstadt der Region Westgriechenland. Die Einwohnerzahl beträgt 213.984, damit ist Patras nach Athen und Thessaloniki die drittgrößte Gemeinde Griechenlands. Die nach der Zerstörung während des Befreiungskriegs 1821 neu aufgebaute Stadt liegt an der südöstlichen Küste des gleichnamigen Golf von Patras in einer fruchtbaren Gegend. Patras ist Sitz des Erzbischofs von Patras sowie der Universität Patras. Die Stadt ist in Griechenland bekannt als Karnevalshochburg, der Karneval in Patras oder Patrino Karnavali ist ein zwei Monate langes imposantes Fest im Winter. Es ist der größte Karneval in Griechenland mit etwa 50.000 Karnevalisten. Im Jahr 2006 war Patras Kulturhauptstadt Europas.

définition de Patras dans le dictionnaire allemand

ville grecque. griechische Stadt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Patras» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC PATRAS


Agoras
Agora̲s
Anaxagoras
Anaxa̲goras
Arras
Arra̲s
Barras
Bạrras
Chrysopras
Chrysopra̲s
Degras
[deˈɡra] 
Embarras
[ãbaˈra] 
Foie gras
[ˈfo̯a ˈɡra(ː)] 
Gras
Gra̲s 
Harras
[aˈra] 
Honduras
Hondu̲ras
Madras
Mạdras
Mithras
Mi̲thras
Pythagoras
Pytha̲goras
Sassafras
Sạssafras
Seegras
Se̲e̲gras [ˈzeːɡraːs]
Turas
Tu̲ras
Tyras
Ty̲ras
Wollgras
Wọllgras [ˈvɔlɡraːs]
Zitronengras
Zitro̲nengras

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME PATRAS

Patois
Patres
Patriarch
Patriarchade
patriarchal
patriarchalisch
Patriarchalismus
Patriarchalkirche
Patriarchat
Patriarchin
patriarchisch
Patricia
Patrick
patrilineal
patrilinear
patrimonial
Patrimonialgerichtsbarkeit
Patrimonialstaat
Patrimonium
Patrimonium Petri

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME PATRAS

Dünengras
Elefantengras
Federgras
Honiggras
Kleegras
Knaulgras
Lieschgras
Pampasgras
Raygras
Riedgras
Rispengras
Schilfgras
Schiras
Straußgras
Süßgras
Timotheegras
Weidelgras
Ziergras
Zittergras
Zwerggras

Synonymes et antonymes de Patras dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PATRAS»

Patras patras shopping stadtplan events hunde port hafen camping sehenswürdigkeiten neugriechisch Patra Πάτρα Katharevousa altgriechisch Πάτραι Patre Patrai eine wichtige Hafenstadt Griechenlands Kulturhauptstadt griechenland Nordwesten Halbinsel Peloponnes gelegen Einwohnern viertgrößte Stadt Griechenlands seit Jahr auch Tierschutz Griechenland Hilfe für Straßenhunde Tierfreunde herzlich willkommen vermittlung sind private Tierschutzinitiative setzen schwerpunktmäßig geratenen Region Wetter wochenübersicht wettervorhersage wetterbericht Wochenübersicht Wettervorhersage Wetterbericht Wetterprognose wetter tourismus tripadvisor TripAdvisor finden alles Achaea unabhängige Bewertungen Hotels Restaurants University Announcements Έκδοση ου τεύχους διεθνούς έκδοσης Συναυλία των Χορωδιών Πάτρας για την Πανευρωπαϊκή Ημέρα Μουσικής tage peloponnes zoover Kaum etwas spielt einen gelungenen Urlaub größere Rolle also dass Zoover Tage west greece West Greece Finden aktuelle heute

Traducteur en ligne avec la traduction de Patras à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATRAS

Découvrez la traduction de Patras dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Patras dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Patras» en allemand.

Traducteur Français - chinois

帕特雷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Patras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Patras
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Patras
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باتراس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Патры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Patras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Patras
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Patras
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Patras
190 millions de locuteurs

allemand

Patras
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パトラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파트 라스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Patras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Patras
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பத்ராஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Patras
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Patras
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Patrasso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Patras
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Патри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Patras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάτρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Patras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Patras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Patras
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Patras

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATRAS»

Le terme «Patras» est assez utilisé et occupe la place 22.751 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Patras» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Patras
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Patras».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PATRAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Patras» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Patras» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Patras en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «PATRAS»

Découvrez l'usage de Patras dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Patras et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patras: Kostis Palamas, Panagiotis Kanellopoulos, ...
Auszug: Kost?'s Palam?'s (gr.; * 13. Januar 1859 in Patras; 27. Februar 1943 in Athen) war ein neugriechischer Literat und bet tigte sich als Dichter, Prosaschriftsteller, Dramatiker, Historiker und Literaturkritiker.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Conversations-Lexicon: In zwei Bänden. K - R, und im Anhange ...
Vor dem 4ten April 1821 zählte die Stadt über 22,000 Einwohner und war ein bedeutender Handelsplatz; seit aber hier der Aufstand der Griechen ausbrach, ist Patras durch sein Kastell, das die Griechen kurz vorher gegen Ali Pascha von ...
‎1825
3
Die Inszenierung Europas?
466), doch auch die Universität hebt in ihrer Selbstbeschreibung die Stadt nicht unbedingt lobend hervor: „Patras is considered a passage rather than a resort centre“ (University of Patras 2009).90 Seit der Anbindung des Hafens von Piräus  ...
Daniel Habit
4
Konversations-lexicon: Neue folge [der real-encyclopädie].
(13) Patras, das alte Patran , bekannt durch die Menschenopfer , die der Diana gebracht wurden, liegt im nördlichen Mores an de» kleinen Dardanellen im Golf von Lepanto. Bor dem 4ten April löst zählte die Stadt über 22 000 Einwohner und  ...
5
Die Apostelgeschichte des Lukas in ihrem historischen ...
Des Weiteren spricht der Verfasser von einem frourion in Patras (27,13 p. 477 ed. Prieur), das ist ein ganz allgemeiner Ausdruck für eine Festung oder eine Zitadelle. Ob damit die Akropolis gemeint ist, die Patras in der Tat hatte, bleibt unklar.
Jacob Thiessen, 2013
6
Neues Rheinisches conversations-lexicon: oder ...
oder Encyclopädisches handwörterbuch für gebildete stände. Patras (Patrasso, Baliabadra), 1) machte unter türkischer 5?rrr- schaft einen Canton im Sandschnk Morea ans, neuerer Zeit eine Provinz des Depatt. Achaja. 2) Hauptstadt darin am  ...
7
Morgenblatt für gebildete Leser
In der That hat sich Patras, die Kreisstadt der Provinz Achaja, in den lezten fünf Jahren zu einer recht netten Stadt erhoben, von der man, besonders wenn man aus dem Süden kommt, nur ungern scheidet. Obwohl der Ort jezt immer noch erst  ...
8
Morgenblatt für gebildete Stände
Mit fehr behaglictieir Gefühlen trat ich nun meine Wanderung durch die Straßen von Patras an. - Auch Pati-as fah ich jezt zum zweitenmale; fchon vor fectjs Jahren war ich hier gewefeti. Jch langte damals nach dreinndvierzigtägiger. höchfc ...
9
Bilder aus Griechenland
Ludwig Steub. Inhalt. Seite 1. Lutraki I. 2. Im corinthischen Meerbusen 12. 2. Im Golf von Aspra Spitt» 5S. 4. Von Aspra Spitts nach PatraS 45. 5. Ankunft in Patras S4. S. Patras «8. 7. Patras 79. 8. Patras SI. 9. Patras 12«. 1». Abfahrt von Patras ...
Ludwig Steub, 1841
10
Augsburger Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
Inn. von da wieder nach Patras aufgebrochen, «nd am s. gedachten Monats im Castell von Nunielien (am Golf von Patras) eingetroffen. Die Zahl der mit« gebrachten Pferde belauft sich auf 3«««. Ibrahim Pascha begab sich , nach Empfang ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATRAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Patras est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Congress men got over 3 lakh kisan patras
ALLAHABAD: By the end of Rahul Sandesh Yatra in the district, the Congress had collected 3.18 lakh kisan maang patras (demand papers) from farmers. «Times of India, nov 16»
2
Young migrants brawl at Patras accommodation center
A brawl broke out late Thursday between young migrants at an accommodation center for unaccompanied minors in Patras, western Greece. According to the ... «Kathimerini, nov 16»
3
Ausgehtipp: Kunst-Festival in Patras
Was ist Kunst und was überschreitet die Grenze des Verkraftbaren? Das fragt sich das Kunst-Festival „RE-culture“ in Patras, welches mittlerweile zum vierten ... «Griechenland.net, nov 16»
4
Container ship Maersk Patras caught fire off Las Palmas
Container ship Maersk Patras The container ship Maersk Patras caught fire on 90 nautical miles east-south-east off Las Palmas, Canary Islands. The flamed ... «Maritime Herald, nov 16»
5
Congress aims to collect 5 lakh kisan maang patras
Members of the Prasant Kishore (PK) team has set a target to collect around 5,00,000 kisan maang patras (pamphlets) from all 12 assembly constituencies, ... «Times of India, sept 16»
6
Eine Art Peppone – Der Bürgermeister von Patras
Die Tatsache, dass mit der KKE in Griechenland Europas letzte stalinistische Partei in einem Parlament sitzt und nach dem Schwenk Tsipras zur ... «Telepolis, sept 16»
7
Development of LNG Bunkering Operations at Patras "High Priority"
Poseidon Med II held a technical workshop at Patras Port on June 28 and 29 to discuss LNG bunkering operations and related activities and issues. «Ship & Bunker, juil 16»
8
Taste of Park Ridge founder Dean Patras remembered
Volunteers with the long-running Taste of Park Ridge food festival are mourning the loss of its founder, Park Ridge resident and businessman Dean Patras. «Chicago Tribune, juin 16»
9
Aktivisten wiegeln Flüchtlinge in Griechenland auf
Athen/Patras (dpa) - Selbsternannte Flüchtlingshelfer stiften Chaos in Griechenland. Als rund 200 Migranten am späten Mittwochabend per Boot von Chios zur ... «Web.de, avril 16»
10
Patras Carnival Kicks off with Main Parade
Patras Carnival Over 30,000 carnival revelers are expected to participate in the main parade on Sunday which will close this year's Patras Carnival. The big ... «Greek Reporter, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patras [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/patras>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z