Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "파울라" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 파울라 EN CORÉEN

paulla
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 파울라 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «파울라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 파울라 dans le dictionnaire coréen

Paula est l'une des trois femmes enregistrées dans le livre de saint Jérôme (340-420) qui contribua au travail de traduction de la Bible en latin en tant qu'épouse qui participa activement à l'activité du christianisme basée sur l'esprit chrétien aux IVe et Ve siècles. Elle parlait couramment l'hébreu et a aidé à traduire Saint-Jérôme, et elle et ses filles ont fait don d'une immense richesse pour construire des logements pour les pèlerins et des logements pour les patients, et ont pris soin des voyageurs et des patients eux-mêmes. On a dit que les soins infirmiers étaient la première personne à enseigner à une personne pauvre, une technique qui n'était pas simplement un service de charité pour ceux qui souffraient. 파울라 4~5세기에 크리스트교정신에 입각해서 구료활동에 활약한 부인으로서 성서의 라틴어 번역사업에 공헌한 성제롬(340~420)의 남긴 저서에 기록되어 있는 3명의 여성의 한사람. 그녀는 헤브라이어에 능통하며 성제롬의 번역을 도왔다고 하는데 딸들과 함께 순례자의 숙박소나 환자의 수용시설을 세우는데 막대한 재산을 기증하고 스스로도 여행객이나 환자를 돌보았다. 간호는 단순히 가난한 자, 괴로움을 당하는 자를 위한 자선봉사만이 아닌 하나의 기술인 점을 가르쳐준 최초의 사람이었다고 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «파울라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 파울라


바하울라
bahaulla
바울라
baulla
다큘라
dakyulla
담불라
dambulla
데클라
dekeulla
드라큘라
deulakyulla
딤불라
dimbulla
디플류룰라
dipeullyululla
둥쿨라
dungkulla
게를라
geleulla
그리글라
geuligeulla
기관캐뉼라
gigwankaenyulla
고우르술라
gouleusulla
굴라
gulla
구슬라
guseulla
라비린툴라
labilintulla
라스굴라
laseugulla
나블라
nabeulla
니에블라
niebeulla
누클라
nukeulla

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 파울라

파울
파울
파울라
파울
파울러강
파울러스턴
파울러턴
파울루스
파울루아폰수폭포
파울
파울리키우파
파울번트
파울
파울스로
파울아웃
파울윈드곶
파울
파울클레센터
파울
파울

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 파울라

가비
가비마
가금콜레
가구
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가말
가나다
가성소아콜레
가스미가우
가스트
가시하
가시와
가쓰우
울라

Synonymes et antonymes de 파울라 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파울라»

Traducteur en ligne avec la traduction de 파울라 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 파울라

Découvrez la traduction de 파울라 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 파울라 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «파울라» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paula
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paula
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाउला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بولا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Паула
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Paula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Paula
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Paula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Paula
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポーラ
130 millions de locuteurs

coréen

파울라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Paula
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பவுலா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॉला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Paula
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Paula
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Paula
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Паула
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Paula
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Paula
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Paula
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Paula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Paula
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 파울라

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «파울라»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «파울라» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 파울라 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «파울라»

Découvrez l'usage de 파울라 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 파울라 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나이 방랑
<책소개> 민주화에 대한 요구와, 경제적 호황과, 사회적 변화와 성취의 시기인 1980-90년대에 청년기를 보내고 21세기에 중년기에 들어선 사람들. 그 어느 세대보다 자신 있게 중년기에 ...
제프 존슨, ‎파울라 포먼, 2012
2
라이팅 클럽
그리고 엄 마로부터 열입곱번째 편지를 받은 『파울라』도 끝이 난다. “너는 지금 어디를 헤매고 있니? 너를 이 세상으로 다시 데려오기 위해, 파울라, 너를 위해 글을 쓴다”는 엄마의 소망에도 불구하고 파울라도 끝이 난다. 나는 『돈 키호 테』의 결말 부분 ...
강영숙, 2012
3
Daniel Defoe: His Life
Traces the life of the eighteenth century British writer, describes his involvement in business and spying, and reexamines his major writings
Paula R. Backscheider, 1992
4
걸 온 더 트레인:
★ 19주 연속 뉴욕타임스 베스트셀러 1위! ★ 영국 닐슨 북스캔 하드커버 픽션 판매 순위 20주 1위에 랭크, 2009년 출간되어 19주 1위를 기록한 댄 브라운의 <로스트 심볼>을 제치고 역대 ...
폴라 호킨스 Paula Hawkins, 2015
5
Comparable Worth: Theories and Evidence
The book also contains chapters on how job evaluation can be used and misused, the legal status of comparable worth in federal courts, the stance of different feminist philosophies on normative issues of comparable worth, and contemporary ...
Paula England, 1992
6
Searching for Meaning: An Introduction to Interpreting the ...
In this clear, comprehensive, student-friendly textbook, biblical scholar and teacher Paula Gooder describes and illustrates the range of approaches to interpreting the New Testament, as taught in universities and seminaries throughout the ...
Paula Gooder, 2008
7
Deal With It!: You Cannot Conquer What You Will Not Confront
In this book, Paula highlights 10 women in the Bible and shows how God transformed their lives and can transform anyone's life who is seeking Him and the answers he provides throughout Scripture.
Paula White, 2006
8
Emmeline Pankhurst
Emmeline Pankhurst was the most prominent campaigner for the women's right to vote and was transformed into a popular heroine of the early twentieth century.
Paula Bartley, 2012
9
Prostitution: Prevention and Reform in England, 1860-1914
This indispensable book reveals: * reformers' attitudes towards prostitutes and prostitution * daily life inside reform institutions * attempts at moral education * developments in moral health theories * influence of eugenics * attempts at ...
Paula Bartley, 2000
10
Possessing Nature: Museums, Collecting, and Scientific ...
"As a study of late Renaissance naturalists, the science they practised, and the fit between that science and late Renaissance court life, the book has no rival.
Paula Findlen, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «파울라»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 파울라 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
강명호ㅣ'두산 뇌섹녀' 파울라, “가을야구 함께 즐겨요!”
KBO리그 최초의 외국인 치어리더가 있다. 지난 3월부터 두산 치어리더로 활동하고 있는 독일 출신의 파울라 에삼(20, 왼쪽)이 그 주인공. 현재 고려대 미디어학부 ... «디스패치, oct 15»
2
독일 옥토버페스트의 선택 '파울라너', 한정판 맥주 출시
[OSEN=강필주 기자] 독일 밀 맥주 계의 절대 강자 '파울라너(Paulaner)'가 '옥토버페스트(Oktoberfest)' 기간을 맞아 오는 10월 한정판 '파울라너 옥토버페스트 비어' ... «중앙일보, sept 15»
3
파울라너, '옥토버페스트 비어' 한정판 출시
[아시아경제 이광호 기자]독일 밀맥주계의 절대 강자 파울라너(Paulaner)가 옥토버페스트(Oktoberfest) 기간을 맞아 오는 10월 한정판 '파울라너옥토버페스트 비어'를 ... «아시아경제, sept 15»
4
[르포]서울그랜드힐튼 '옥토버 페스트'…파울라너 진한 맛이 '일품'
파울라너를 수입하는 비엘인터내셔날 관계자는 "세계 3대 축제인 독일 뮌헨의 '옥토버 페스트'를 국내에서 재현한 행사였다"며 "독일 '옥토버 페스트'에서 제공되는 6 ... «뉴시스, sept 15»
5
파울라, 최초 외국인 치어리더 된 사연
파울라 직업은 치어리더가 아니었다. 그는 프랑스 명문대 중 하나인 파리 정치대 학생이다. 그는 프랑스 르아브르에 있는 파리 정치대 아시아캠퍼스에서 국제법, 경제, ... «위키트리, août 15»
6
맥주 선호도 변화…라거 지고 에일 뜨고…파울라너· 호가든·기네스 순
홈플러스(사장 도성환)가 올해 1~5월까지 자사 세계맥주 매출을 분석한 결과, 국내에서 전통적으로 인기를 끌어 온 라거 계열 맥주를 제치고 밀맥주인 독일 파울라너 ... «ajunews, juin 15»
7
[사진]두산 치어리더 파울라,'정말 신나요'
[OSEN=잠실, 이대선 기자] 9일 오후 서울 잠실야구장에서 '2015 타이어뱅크 KBO리그' 두산 베어스와 한화 이글스의 경기가 열렸다. 두산 치어리더가 화려한 공연을 ... «중앙일보, mai 15»
8
두산 파울라, '시원스런 각선미'
[OSEN=잠실, 지형준 기자] 26일 오후 서울 잠실야구장에서 열린 '2015 타이어뱅크 KBO리그' 두산 베어스와 KIA 타이거즈의 경기, 두산 치어리더 파울라가 멋진 공연 ... «YTN, avril 15»
9
[사진]두산 외국인 치어리더 파울라의 공연
... 기자] 26일 오후 서울 잠실야구장에서 열린 '2015 타이어뱅크 KBO리그' 두산 베어스와 KIA 타이거즈의 경기, 두산 치어리더 파울라가 멋진 공연을 하고 있다. «중앙일보, avril 15»
10
독일 대표 밀맥주 '파울라너' 2015 서울국제와인&주류박람회 참가
[아시아경제 이초희 기자]독일 대표 밀맥주 브랜드인 '파울라너(Paulaner)'는 오는 23~25일까지 서울 삼성동 코엑스에서 열리는 2015 서울국제와인 & 주류박람회에 ... «아시아경제, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 파울라 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/paulla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur