Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "포카라" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 포카라 EN CORÉEN

pokala
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 포카라 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «포카라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
포카라

Pokhara

포카라

Pokhara est situé à 200 km à l'ouest de Katmandou, la capitale du Népal, et compte environ 190 000 habitants, ce qui en fait la deuxième plus grande ville du Népal. A moins de 30 km, il y a plus de 8.000 mètres de hauts sommets, y compris Daulagiri, Annapurna et Manaslu, de sorte que vous pouvez voir ces montagnes de n'importe où près de Pokhara, comme le lac Phewa, et vous trouverez beaucoup de touristes. Il est considéré comme le meilleur endroit. Il est également célèbre pour sa chute d'eau, qui tombe dans un trou profond et disparaît. On dit que le nom Darby ou David est dérivé du fait que la personne tombe dans le trou pour voir la chute d'eau. 포카라 는 네팔의 수도인 카트만두에서 서쪽으로 약 200 km 떨어진 곳에 위치한 도시로 약 19만 명의 주민이 살고 있어 네팔에서 두 번째로 큰 도시로 꼽힌다. 30 km 이내에 다울라기리, 안나푸르나, 마나슬루 등 8,000 m가 넘는 고봉이 위치하고 있어 페와 호수 등 포카라 인근 어디에서도 이들 산을 조망할 수 있어 관광객들이 많이 찾고 있는데, 특히 인근에 있는 사랑곳은 고산준봉을 조망할 수 있는 최적의 장소로 꼽히고 있다. 그 밖에도 물이 깊은 구멍으로 떨어지면서 사라져버리는 다비스 폭포도 유명한데 그 이름은 다비 또는 데이비드란 사람이 물이 떨어지는 모습을 보려고 구멍 안을 들여보다가 떨어진데서 유래하였다고 한다.

définition de 포카라 dans le dictionnaire coréen

Pokhara La deuxième ville du Népal et la meilleure ville de villégiature. 포카라 네팔의 제2의 도시이자 최고의 휴양도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «포카라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 포카라


바다카라
badakala
바스카라
baseukala
베나모카라
benamokala
붉은멱카라카라
bulg-eunmyeogkalakala
갈색카라카라
galsaegkalakala
란카라
lankala
마스카라
maseukala
마운틴카라카라
mauntinkalakala
머리깃카라카라
meoligiskalakala
나카라
nakala
남부카라카라
nambukalakala
노랑머리카라카라
nolangmeolikalakala
사카라
sakala
삼스카라
samseukala
산타카라
santakala
시카라
sikala
샹카라
syangkala
토카라
tokala

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 포카라

츠머스
츠머스대학교
츠머스조약
츠버러
츠빌
츠타운
포카
포카세트
포카셋강
포카
포카스원주
포카이아
포카치아
포카퀴에
포카탈리코
포카탈리코강
포카턱강
포카혼타스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 포카라

카라
카라
가금콜레
가구
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가나다
흑카라카라
혹달린카라카라
흰멱카라카라
줄무늬카라카라
카라
카라카라
페스카라
티르탕카라

Synonymes et antonymes de 포카라 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «포카라»

Traducteur en ligne avec la traduction de 포카라 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 포카라

Découvrez la traduction de 포카라 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 포카라 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «포카라» en coréen.

Traducteur Français - chinois

博卡拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pokhara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pokhara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोखरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوخارا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Покхара
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pokhara
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোখরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pokhara
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pokhara
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pokhara
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポカラ
130 millions de locuteurs

coréen

포카라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pokhara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pokhara
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போகற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोखरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pokhara
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pokhara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pokhara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Покхара
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pokhara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ποκάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pokhara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pokhara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pokhara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 포카라

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «포카라»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «포카라» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 포카라 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «포카라»

Découvrez l'usage de 포카라 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 포카라 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
포카라의 행동심리 투자전략
[도서소개] 추천평 주식시장이 냉철한 이성과 합리적인 판단에 의해 움직인다고 생각하는 이들이 많다. 그러나 실제 주식시장은 비합리적인 편견과 충동적 행동이 난무하는 곳이다. ...
이강연, 2010
2
트랜스 체이서 3
포카라일 대마법사가 혈사지존에게 복종하여 수도로 돌아간 이후 자기 휘하의 마법사들도 보내왔기에 마법진을 완성하던 작업이 더 빨라졌다. 수도에서 포카라일 대마법사가 툰드 성을 지원한다고 하자 세이안 왕자와 그 파벌의 귀족들은 난색을 표 ...
혈사지존, 2011
3
[세트] 트랜스 체이서(전5권/완결)
포카라일 대마법사가 혈사지존에게 복종하여 수도로 돌아간 이후 자기 휘하의 마법사들도 보내왔기에 마법진을 완성하던 작업이 더 빨라졌다. 수도에서 포카라일 대마법사가 툰드 성을 지원한다고 하자 세이안 왕자와 그 파벌의 귀족들은 난색을 표 ...
혈사지존, 2012
4
그 남자의 방
검은. 강. 새벽부터 바람 소리가 심상치 않았지만 다행히 비행기 는 떴다. 사흘 만에 뜨는 비행기다. 예띠 에어라인의 쌍발 프로펠러 비행기가 관광객들을 실어 나르느라 아침부터 몹시도 분주하다. 좀솜과 포카라 사이를 오가는 15인승 경비행기. 대체로 ...
김이정, 2012
5
노 보더 NO BORDER
네팔 포카라Pokhara 네팔 포카라, 호수 근처의 분홍색 숙소 3층 방. 아침 아홉 시쯤 누군가가 방문을 두드렸다. 복도로 나 가 보니 숙소 직원이 자기 등 뒤에 선 청년을 가리켰다. “당신 가이드 왔어요.” 그곳에는 갈색으로 중간중간 염색을 한 곱슬머리의 ...
장은선, 2013
6
먹다, 사랑하다, 떠나다
포카라 사랑콧에서 바라본 여명기의 마차푸차레 포카라가 세상에 알려진 것은 그리 오래되지 않았 다. 전문 산악인이 아닌 일반인으로 이곳을 찾아오 기 시작한 것은 흥미롭게도 1970년대 히피들. 자연 그대로의 느린 삶의 속도가 히피들에게 마지막 ...
함정임, 2014
7
Natural Resources of Pokhara Valley
On the natural history, resources and geography of Pokhara valley, a tourist attraction in Nepal.
Chandra K. Sharma, 1977
8
Kathmandu, Pokhara, Chitwan
Through concise text and stunning visuals, this book allows a glimpse into the mystical Kathmandu Valley and the incredible natural beauty of Pokhra and Chitwan.
Thomas L. Kelly, ‎Daniel Haber, 1999
9
Geomorphological Landscapes of the World - 265페이지
Monique Fort Abstract The Pokhara valley in the central part of Nepal is one of the few Himalayan intramontane valleys that permits one to decipher the way the landforms of the world's highest mountain range evolve. The valley is attractive to ...
Piotr Migon, 2010
10
Pokhara: Biography of a Town
History of urbanization of Pokhara town, Nepal.
Jagannath Adhikari, ‎David Seddon, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «포카라»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 포카라 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
숨이 멎을 듯, 시리도록 눈부신 '설산'
턱없이 짧지만 줄곧 안나푸르나를 곁에 두고 걸을 수 있어 제법 실속 있는 코스로 꼽힌다. 지금이야 포카라에서 버스를 타고 1시간 남짓이면 들머리에 닿지만 예전엔 ... «서울신문, oct 15»
2
오만과 집착 앞에 '神의 설봉'은 끝내 환상일까
안나푸르나 트레킹 거점도시 포카라에 도착했을 때는 상황이 달라졌다. 첫 일정으로 페와 호수에서 쪽배를 탔다. 호수 한가운데 신기루처럼 떠 있는 힌두사원 바라히 ... «한국일보, sept 15»
3
네팔서 지진 구호활동하던 미국인 여성 피살 후 유기
7일(현지시간) AFP통신에 따르면 네팔 경찰은 이집트계 미국 여성 달리아 예히아(27)가 지난달 수도 카트만두에서 서쪽으로 210㎞ 떨어진 포카라에서 한 남성 ... «디오데오, sept 15»
4
[하도겸 칼럼]네팔에 꿈을 심은 꿈나무들 <1>
그렇지 않아도 몬순기(우기)의 잦은 산사태와 번다(통행금지 데모)로 길이 복잡한데, 계속되는 지진으로 카트만두에서 포카라 간의 고속도로 사정이 더욱 안 좋아졌다. «뉴시스, août 15»
5
[하도겸 칼럼]한국, 정말 네팔보다 안전할까?
네팔 카스키주는 히말라야 안나푸르나와 마차푸차레 등이 있는 곳으로 우리에게는 세계적인 휴양지인 포카라로 유명하다. 얼마전 일어난 지진이 이곳을 비켜나간 ... «중앙일보, mai 15»
6
'네팔 체류' 태봉고 학생 오늘 저녁 돌아온다
지난 16일부터 16박 17일간 네팔로 이동학습을 떠났던 태봉고 학생들은 25일 포카라 인근 타나후 지역 학교에서 지진을 접한 뒤 모든 일정을 중단하고 포카라로 ... «경남도민일보, avril 15»
7
[네팔지진]포카라는 일상의 모습 되찾는 중
[헤럴드경제 =한지숙 기자] 네팔 대지진 발생 나흘째인 28일(현지시간) 에베레스트 안나푸르나 지역트레킹 코스의 관문인 관광도시 포카라는 점차 일상의 모습을 ... «헤럴드경제, avril 15»
8
야옹이 '나루'는 '대재앙'을 눈치챘던 걸까…'네팔 대지진' 직전 곁을 …
네팔 포카라 지역에 사는 한인 주인 곁을 늘 떠나지 않았던 고양이 '나루'도 곧 닥칠 ... 규모 7.8의 강진이 네팔 수도 카트만두와 제2의도시 포카라를 뒤흔들기 직전, ... «국민일보, avril 15»
9
네팔 휴양도시 인근서 규모 7.9 지진… 4명 사망
25일(현지시각) 오전 11시 56분 네팔의 대표 휴양도시 포카라에서 동쪽으로 80km 떨어진 지점에서 규모 7.9의 지진이 발생해 4명이 숨졌다. 미국 지질조사소(USGS) ... «조선일보, avril 15»
10
'대지진 네팔'로 이동학습 간 창원 태봉고 학생·교사 무사
경남도교육청은 지난 16일 네팔로 이동학습을 갔던 태봉고 학생과 교사들은 현재 네팔 포카라에 머물고 있으며 모두 안전한 상태라고 26일 밝혔다. 이번 지진은 네팔 ... «한겨레, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 포카라 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pokala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur