définition de 토카라 dans le dictionnaire coréen
Tokara Toute rivière dans le bassin de la rivière Asie centrale, le centre actuel de la région de la Baltique. 토카라
중앙아시아의 아무다리야강(江) 유역, 현재의 발흐를 중심으로 하는 지방.
Cliquez pour
voir la définition originale de «토카라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «토카라»
Découvrez l'usage de
토카라 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
토카라 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
내용 은 주로 산스크리트어 로 기록 된 불교 문학 의 번역 이었으며 , 그 번 역한 언어 는 인구 어족 의 한 분파 로서 서기 7 세기 경 까지 중앙 아시아 에서 사 용 되던 토 카라 어 라고 일컫는 것이었다 . 토 카라 어는 다른 인구 어와 현저 하게 다르며 A 방언 ...
중국 에서 번역 된 경전 에는 산스크리트어 경전 원문 과 뜻 이 다른 용어 가 발견 되는데 것이 서역 어 였던 토 카라 어 의 경전 과 일 y ' 횐 다는 사실 이 밝혀 지면서 이해 가 가능 하게 되었던 것이다 . 즉 이것은 불교 경전 이 산스크리트어 로부터 토 카라 ...
고구려 장천1호 무덤 전실 좌측벽 야유회도(野遊會圖) 중의 5 현 비파 연주 장면 호약 胡藥 빈(罽賓)에서 비방(秘方)과 번약(蕃藥)을, 724년에 토 화라(吐火羅, 토카라, 토카리스탄)에서 호약과 건타 파라(乾陀婆羅, 인도산 향료) 등 300여 종을 헌상하 ...
입맛 에 따라 토 - 카라 시 ( 고촛 가루 ) 가츠오 부시 , 오코노미 야키 소스 , 아오 노리 ( 파래 가루 ) 등 의 양념 을 뿌려 먹으면 된다 . I | 하 가 시 로 東京都中夫 X 月 름 3-12-10 픈 월 ~ 금 17:00~22:00 토 · 일 · 공휴일 12:00~22:00 런치 1500 엔 , 모찌 ...
그것은 엔구 語族 에 속하는 토 카라 語( Tocharian ) 를 통해서 들어온 차용어 로 보았다 . 토 카라 語 는 투르 케 스탄 에서 사용 되 言語 이다 . 따라서 알타이 語 와의 접촉 가능성 이 있다고 보는 것이다 . 그러나 Rarnstedt 0949 : 208) 에서는 한국 語 fur ...
오키나와 트 러프 역시 융 기부 와 패색 단층 ( block - fault ) 에 의해 서부 의 대륙붕 단 새그 와 동부 의 토 카라 (Tokara) 및 트 러프 새그 (Trough sa 이로 나뉜다 (Fig. 1). 대륙 사면 에 분포 하는 대륙붕 단 새 그에 는 중기 - 후기 마이오세 및 플라이오세 ...
이란 어계 의 ' 소그드 ' ( Sogd ) 어 와 ' 토 카라 ' ( T0chara ) 어 등 이 있다 .5 ) 이 가운 데서 소그드 어 는 박트리아 의 고대어 로서 파밀 고원 주변 에서 사용 되던 언 어 와 밀접한 관게 가 있다 . 당시 소그드 어 를 사용 했던 사마르칸드 는 r 대무 량 수경 1 ...
경교 의 개조 (開祖) 아라 본 을 비롯해 비 의 삼면 에 명기 된 76 명의 경승 전원 이 비록 한문 승명 (僧名) 을 가지고 있지만 토 카라 ( Tokhora , T0houristan,吐) (羅) 나 페르시아 에서 온 전도사 들로서 경교 전입 후 무려 150 년 이나 지났음 에도 불구 ...
그런데 토 오다 이사 대불전 의 동쪽 희랑 (回廊) 에서 니 가쯔 도 오 ( -月堂) 로퉁 하는 오솔길 의 좌측 에 카라 꾸니 신사 (辛固神社. 즉 한국 신사 瑋固神社) 가 있다 . 토 오다이 사 경내 에 카라 꾸니 신사이 q 에 다른 신사 가 없는 것 으르 보아 서 카라 ...
차롱가이의 시선을 받은 부소가 얼굴을 일그러뜨리며 웃는다. “세리 카라한의 두 부하까지 참살을 당했으니 모두 몇 명인가?” 그 순간 차롱가이는 외면했고 미잡은 얼굴을 굳혔다. 카라한의 부하 구리토를 베어죽인 것이 차롱가이의 부하 하모크였기 ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «토카라»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
토카라 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
조선을 사랑한 류큐 국기는 ´태극기´였다
상진왕은 북으로는 토카라 열도, 남으로는 미야코와 아에야마 열도를 정복하여 류큐 군도 전역을 장악하였다. 또한 상진왕은 류큐의 품관제도, 신관제도, 조세제도 등 ... «데일리안, févr 11»