Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "토카라" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 토카라 EN CORÉEN

tokala
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 토카라 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «토카라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
토카라

Tohariin

토하리인

Les habitants de Tohari étaient les tohari du bassin de Tarim, situé dans la partie orientale de la famille indo-européenne. Ils peuvent avoir vécu dans le bassin de Tarim depuis environ 1800 avant JC. Au IXe siècle, ils furent assimilés par les Ouïghours. Il y a des preuves de momies trouvées dans le bassin de Tarim et des enregistrements de Chine, beaucoup d'entre eux avec des blondes ou des papillons de nuit et des poux. Ces caractéristiques ont également été trouvées en Asie centrale. Cela faisait partie de la migration initiale des familles indo-européennes, et le bassin de Tarim dans l'ouest de la Chine était la marge orientale de la famille indo-européenne. Les chercheurs qui étudient l'Asie centrale pensent que le Tohari est le même groupe que le calendrier lunaire chez les bibliothécaires chinois. Lorsque nous comparons le record de Diana soviétique et le record du côté occidental à cette époque, nous pouvons voir que les événements de Wolji chez les bibliothécaires chinois sont compatibles avec ceux de Tohari. Ils ont été poussés dans Sovi Diana par l'invasion du Xiongnu. De là, les Tohari, qui ont fait la dynastie, ont émigré en Inde et sont devenus la dynastie Kushan. 토하리인은 타림 분지의 토하리어를 쓰던 주민으로 인도유럽어족 중 제일 동쪽에 위치하였다. 그들은 타림분지에 기원전 1800년경부터 살아왔을 수 있다. 서기 9세기 경 그들은 위구르족에 의해 동화되었다. 타림분지에서 발견된 미라에서 나온 증거와 중국의 기록이있는데 그들의 많은 이들이 금발 또는 홍모 그리고 색목을 지녔다. 이러한 특성은 중앙아시아에서도 발견되었다. 이것은 그들이 인도 유럽어족의 초기 이주의 일부였으며 중국 서부의 타림분지는 인도유럽어족의 동쪽 한계였다. 중앙아시아를 연구하는 학자들은 토하리인이 중국 사서에 등장하는 월지와 동일 집단이라고 생각한다. 당시 소그디아나의 기록이나 서방 측의 기록을 종합해보면, 중국 사서에 등장하는 월지의 사건들과 토하리인의 사건들이 일치함을 알 수 있다. 그들은 흉노의 침입으로 인해 소그디아나로 밀려났다. 그곳에서 대월지를 이룬 토하리인은 이후 인도로 이주하여 쿠샨 왕조를 이룬다.

définition de 토카라 dans le dictionnaire coréen

Tokara Toute rivière dans le bassin de la rivière Asie centrale, le centre actuel de la région de la Baltique. 토카라 중앙아시아의 아무다리야강(江) 유역, 현재의 발흐를 중심으로 하는 지방.
Cliquez pour voir la définition originale de «토카라» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 토카라


바다카라
badakala
바스카라
baseukala
베나모카라
benamokala
붉은멱카라카라
bulg-eunmyeogkalakala
갈색카라카라
galsaegkalakala
란카라
lankala
마스카라
maseukala
마운틴카라카라
mauntinkalakala
머리깃카라카라
meoligiskalakala
나카라
nakala
남부카라카라
nambukalakala
노랑머리카라카라
nolangmeolikalakala
포카라
pokala
사카라
sakala
삼스카라
samseukala
산타카라
santakala
시카라
sikala
샹카라
syangkala

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 토카라

청수
체질
체폭포
초백출
치카
치호
토카다보아비스타
토카레프
토카
토카시키섬
토카
토카
토카토카봉
칸칭스강
케티
케티폭포

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 토카라

카라
카라
가금콜레
가구
가라
가르바유엘
가르구에
가로테히드
가루
가마쿠
가나다
흑카라카라
혹달린카라카라
흰멱카라카라
줄무늬카라카라
카라
카라카라
페스카라
티르탕카라

Synonymes et antonymes de 토카라 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «토카라»

Traducteur en ligne avec la traduction de 토카라 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 토카라

Découvrez la traduction de 토카라 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 토카라 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «토카라» en coréen.

Traducteur Français - chinois

周六卡拉萨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sat Karratha
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tokara
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शनि Karratha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السبت كاراثا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сб Karratha
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sat Karratha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শনি কাররতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sam Karratha
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sat Karratha
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sa Karratha
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トカラ
130 millions de locuteurs

coréen

토카라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sat Karratha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sat Karratha
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ச கர்ரத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोकारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cts Karratha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sat Karratha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sob Karratha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сб Karratha
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sat Karratha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sat Karratha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sat Karratha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sat Karratha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lør Karratha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 토카라

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «토카라»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «토카라» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 토카라 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «토카라»

Découvrez l'usage de 토카라 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 토카라 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
언어와역사 - 67페이지
내용 은 주로 산스크리트어 로 기록 된 불교 문학 의 번역 이었으며 , 그 번 역한 언어 는 인구 어족 의 한 분파 로서 서기 7 세기 경 까지 중앙 아시아 에서 사 용 되던 토 카라 어 라고 일컫는 것이었다 . 토 카라 어는 다른 인구 어와 현저 하게 다르며 A 방언 ...
金芳漢, 1994
2
한국불교미술사 - 11페이지
중국 에서 번역 된 경전 에는 산스크리트어 경전 원문 과 뜻 이 다른 용어 가 발견 되는데 것이 서역 어 였던 토 카라 어 의 경전 과 일 y ' 횐 다는 사실 이 밝혀 지면서 이해 가 가능 하게 되었던 것이다 . 즉 이것은 불교 경전 이 산스크리트어 로부터 토 카라 ...
김영주, 1996
3
실크로드 사전:
고구려 장천1호 무덤 전실 좌측벽 야유회도(野遊會圖) 중의 5 현 비파 연주 장면 호약 胡藥 빈(罽賓)에서 비방(秘方)과 번약(蕃藥)을, 724년에 토 화라(吐火羅, 토카라, 토카리스탄)에서 호약과 건타 파라(乾陀婆羅, 인도산 향료) 등 300여 종을 헌상하 ...
정수일, 2013
4
도쿄 일상산책: - 167페이지
입맛 에 따라 - 카라 시 ( 고촛 가루 ) 가츠오 부시 , 오코노미 야키 소스 , 아오 노리 ( 파래 가루 ) 등 의 양념 을 뿌려 먹으면 된다 . I | 하 가 시 로 東京都中夫 X 月 름 3-12-10 픈 월 ~ 금 17:00~22:00 토 · 일 · 공휴일 12:00~22:00 런치 1500 엔 , 모찌 ...
이체리, 2014
5
韓國語의系統 - 45페이지
그것은 엔구 語族 에 속하는 토 카라 語( Tocharian ) 를 통해서 들어온 차용어 로 보았다 . 토 카라 語 는 투르 케 스탄 에서 사용 되 言語 이다 . 따라서 알타이 語 와의 접촉 가능성 이 있다고 보는 것이다 . 그러나 Rarnstedt 0949 : 208) 에서는 한국 語 fur ...
金芳漢, 1983
6
研究報告書 - 17페이지
오키나와 트 러프 역시 융 기부 와 패색 단층 ( block - fault ) 에 의해 서부 의 대륙붕 단 새그 와 동부 의 토 카라 (Tokara) 및 트 러프 새그 (Trough sa 이로 나뉜다 (Fig. 1). 대륙 사면 에 분포 하는 대륙붕 단 새 그에 는 중기 - 후기 마이오세 및 플라이오세 ...
韓國動力資源研究所, 19
7
불교 철학 의 한국적 전개 - 77페이지
이란 어계 의 ' 소그드 ' ( Sogd ) 어 와 ' 토 카라 ' ( T0chara ) 어 등 이 있다 .5 ) 이 가운 데서 소그드 어 는 박트리아 의 고대어 로서 파밀 고원 주변 에서 사용 되던 언 어 와 밀접한 관게 가 있다 . 당시 소그드 어 를 사용 했던 사마르칸드 는 r 대무 량 수경 1 ...
서경수, 1991
8
문명교류사 연구 - 93페이지
경교 의 개조 (開祖) 아라 본 을 비롯해 비 의 삼면 에 명기 된 76 명의 경승 전원 이 비록 한문 승명 (僧名) 을 가지고 있지만 토 카라 ( Tokhora , T0houristan,吐) (羅) 나 페르시아 에서 온 전도사 들로서 경교 전입 후 무려 150 년 이나 지났음 에도 불구 ...
정수일, 2002
9
백제는 일본의 기원인가 - 144페이지
그런데 오다 이사 대불전 의 동쪽 희랑 (回廊) 에서 니 가쯔 도 오 ( -月堂) 로퉁 하는 오솔길 의 좌측 에 카라 꾸니 신사 (辛固神社. 즉 한국 신사 瑋固神社) 가 있다 . 오다이 사 경내 에 카라 꾸니 신사이 q 에 다른 신사 가 없는 것 으르 보아 서 카라 ...
김현구, 2002
10
[무료] 냉혈자 1 - 중
차롱가이의 시선을 받은 부소가 얼굴을 일그러뜨리며 웃는다. “세리 카라한의 두 부하까지 참살을 당했으니 모두 몇 명인가?” 그 순간 차롱가이는 외면했고 미잡은 얼굴을 굳혔다. 카라한의 부하 구리를 베어죽인 것이 차롱가이의 부하 하모크였기 ...
이원호, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «토카라»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 토카라 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
조선을 사랑한 류큐 국기는 ´태극기´였다
상진왕은 북으로는 토카라 열도, 남으로는 미야코와 아에야마 열도를 정복하여 류큐 군도 전역을 장악하였다. 또한 상진왕은 류큐의 품관제도, 신관제도, 조세제도 등 ... «데일리안, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 토카라 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/tokala>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur