Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "포룡환" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 포룡환 EN CORÉEN

polyonghwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 포룡환 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «포룡환» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 포룡환 dans le dictionnaire coréen

Bae Ryong Hwan C'est une recette pour guérir une personne qui est convulsive dans un certain temps en raison d'un coup de vent et se sent étourdie et étourdie. 포룡환 경풍(驚風)으로 일정한 시간에 경련이 일고, 몸에 열이 나고 어지러워 잠만 자는 것을 치료하는 처방임

Cliquez pour voir la définition originale de «포룡환» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 포룡환


개명환
gaemyeonghwan
가감복령환
gagamboglyeonghwan
가감주경환
gagamjugyeonghwan
가미계지복령환
gamigyejiboglyeonghwan
가미상청환
gamisangcheonghwan
가미양영환
gamiyang-yeonghwan
강경환
gang-gyeonghwan
강용환
gang-yonghwan
강정환
gangjeonghwan
강제송환
gangjesonghwan
거령환
geolyeonghwan
고본환정환
gobonhwanjeonghwan
곡령환
goglyeonghwan
고경환
gogyeonghwan
고정환
gojeonghwan
고용환
goyonghwan
계지복령환
gyejiboglyeonghwan
계령환
gyelyeonghwan
계명환
gyemyeonghwan
결명환
gyeolmyeonghwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 포룡환

로감
로교환협정
로네우스
로들
로수술
로스
로정보국
뢰섬
포룡
루스라쿠스
루아
루아강
류문
류지자
륜진도
륜홍
르낙스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 포룡환

룡환
룡환
가감온륙
가감용회
가감보음
가감보근
가감보화
가감건비
가감금궤신기
가감고본
가감진주분
가감내고
가감삼황
가감신기
룡환
호박포룡환
룡환
룡환
십선반룡환
우황포룡환

Synonymes et antonymes de 포룡환 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «포룡환»

Traducteur en ligne avec la traduction de 포룡환 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 포룡환

Découvrez la traduction de 포룡환 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 포룡환 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «포룡환» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Poryonghwan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Poryonghwan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bae Ryong Hwan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Poryonghwan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Poryonghwan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Poryonghwan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Poryonghwan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Poryonghwan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Poryonghwan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Poryonghwan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Poryonghwan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポリョンファン
130 millions de locuteurs

coréen

포룡환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bae Ryong Hwan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Poryonghwan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Poryonghwan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Poryonghwan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Poryonghwan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Poryonghwan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Poryonghwan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Poryonghwan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Poryonghwan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Poryonghwan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Poryonghwan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Poryonghwan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Poryonghwan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 포룡환

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «포룡환»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «포룡환» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 포룡환 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «포룡환»

Découvrez l'usage de 포룡환 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 포룡환 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
변두리:
유은실. 면 사는 게 가벼워질까. 뺨을 치고 욕을 하던 순간이 두 짜릿하게 떠올라, 나는 몸서리를 쳤다. 렵고도 “누나, 나 약 먹어야겠어.” 수길은 손을 이마에 대고 눈살을 찌푸렸다. 포룡환을 먹고 싶어서 그런 것 같았다. 수길이 아기였을 때 경기를 일으킨 ...
유은실, 2014
2
화월(華月) 1
팔로가 즉시 허리춤을 뒤져 지니고 있던 포룡환을 꺼냈다. “물 좀 가져오오.” “아, 알았소.” 소선이 부리나케 방한쪽 구석에 있는물 단지에서 물을떠왔다. 물 을 받아든 팔로가 포룡환을 달의입술 가에가져갔다. “먹자.” 달이 고분고분 입을 벌려 그것을 받아 ...
최은경, 2013
3
[세트] 의선사겁 (전8권/완결)
공짜는 없다. 의료 행위를 받았으니 당근 돈을 내야지 공짜가 어디 있겠는 가? 진찰료만 해도 전생에서는 4천 원이다.물론 의료 보험료를 적용했을 경우다. 하지만이 시대에는 그런 것은 죽어도 없다. 게다가 우황포룡환은 가격이 제법 나가는 약이었다.
인면수, 2013
4
[세트] 화월(華月) (전3권/완결)
팔로가 즉시 허리춤을 뒤져 지니고 있던 포룡환을 꺼냈다. “물 좀 가져오오.” “아, 알았소.” 소선이 부리나케 방 한쪽 구석에 있는물 단지에서 물을떠왔다. 물 을 받아든 팔로가 포룡환을 달의입술 가에가져갔다. “먹자.” 달이 고분고분 입을 벌려 그것을 ...
최은경, 2013
5
화월 1/3
최은경. “달아!” 놀란 소선과 팔로가 달려들어 초점을 잃은 채 진땀을 흘 리고 있는 달의 양쪽 팔을 잡고 일으켜 의자에 앉혔다. 팔로가 즉시 허리춤을 뒤져 지니고 있던 포룡환을 꺼냈 다. “물 좀 가져오오.” “아, 알았소.” 소선이 부리나케 방 한쪽 구석에 ...
최은경, 2008
6
철혈의선 4
황 의원,뜸봉을 밀알만 하게 만들어 신정혈神庭穴에 일곱 장을 놓게.” 손이 떨리니 직접 행의는 못 하고 입만 놀려 댔다. 전간에 맞는 처방이긴 하지만 너무 일반적인 것이다. 뜸이 끝나자 이석은 잠시 고심을 하더니 다시 말했다. “호박포룡환琥珀抱龍丸 ...
진필명, 2012
7
허준의동의보감25권의비밀 - 398페이지
이때 쓰는 처방 으로 대표적인 것이 바로 포룡환 (抱龍九) 이다 . 포룡환 은 간장 [龍] 을 품 어서 [抱] 보호 하는 처방 이란 뜻 으로 심장 과 간장 을 편안 하게 하여 각종 경풍 거나 , 큰 소리 를 지르지 못하면 포룡환 을 먹여도 398 · 허준 의 동의보감 25 권 ...
김주영, 1999
8
광제비급 - 277페이지
또 전갈 을 가루 내 여 물 에 타서 천 이나 종이 우에 발라서 가슴 에 붙이면 곧 깨여 난다 . 또 통 뇌안 신환 을 1 세 이 하는 - 붉 - . 2~ 3 세 는 붕 一 을 우물 물 에 갈아 먹이 거나 침 으로 녹여 삼키게 한다 . 또 우황 포룡환 이 나 담성 포룡환 을 박하 달인 물 ...
리경화, 1963
9
승정원일기: 인조 - 31페이지
포룡환 (抱龍九) 등 의 약 을 쓰지 못 하였다고 합니다 . < 1 러 므로 구미 청심 원 과 포룡환 각 10 환 ( ) 0 을 내어 보내 주어야 하니 , 차례 로 계달 하겠습니다 . " 하니 . 알았다고 전교 하였다 . 21-15 집 의 이형원 (李聯遠) 이 아뢰기 를 . " 조강 에 입시 하는 ...
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2002
10
林巨正: 대하 역사 소설 - 229페이지
포룡환 은 가지구 오지 않았는 걸요 . 어린애 약 이 소용 있을 줄 이야 누가 알았 나요 . " 꺽정이 가 주인 을 돌아보며 " 우리 가 내일 떠날 때 약값 을 두구 갈 테니 나중에 사다 가 먹이 우 . " 하고 말하니 주인 이 속에는 당길 마음 이 있겠지만 겉으로 는 ...
洪命熹, 1991

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «포룡환»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 포룡환 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[신율의출발새아침] 역사가 말하는 '하사'의 의미? '진상'의 반댓말
청심환이라든가, 포룡환이라든가, 일반적으로 배탈 났을 때 먹거나 다급할 때 먹는 구급상비약을 나눠주는 것이 하나의 관례였습니다. 이렇게 관례적으로 내려주는 ... «YTN, sept 15»
2
[대구한의대 한방병원의 질병이야기] 간이 虛하면…공진단을 許하라
이런 이유로 사향은 공진단 외에도 중풍 응급약인 우황청심원이나 어린이 응급약인 포룡환 원료 약재로 사용된다. 이외에 구성 약재인 녹용은 사슴의 뿔이 단단해지기 ... «영남일보, mars 15»
3
[김철규 원장의 스마트 한의학(120)] 안신(安神)하는 한약재①
... 들이 정신을 맑게 하고 긴장되는 가슴을 진정시키기 위해 복용하는 우황청심원에도 주사가 들어 있고, 아이들 경기(驚氣)하는데 특효인 포룡환에도 들어 있다. «데일리한국, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 포룡환 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/polyonghwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur