Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "포설" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 포설 EN CORÉEN

poseol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 포설 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «포설» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 포설 dans le dictionnaire coréen

Installation La langue se gonfle soudainement et devient une bouteille enflée. [Taepyeongseongyeongbang (Taipyeong 聖 惠 方)] Dans la langue du 36e volume soudainement enflé comme un pénis gonflé est rempli dans la bouche pleine de gorge est obstruée (thonggyeomyeomyeo, th 吹 脬 滿口 塞 喉.). "Il a dit. La langue unilatérale (脬 舌), l'installation (泡 舌) 포설 혀가 갑자기 부어 올라 돼지 오줌통처럼 되는 병. [태평성혜방(太平聖惠方)] 제36권에서 ‘혀가 갑자기 부어 올라 오줌통이 부풀은 것처럼 되어 입 안에 꽉 차고 목구멍이 막히는 것이다.(舌卒腫起, 如吹脬滿口塞喉.)’라고 하였다. 한방이명 포설(脬舌), 포설(泡舌)

Cliquez pour voir la définition originale de «포설» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 포설


개척소설
gaecheogsoseol
가전체소설
gajeonchesoseol
가정소설
gajeongsoseol
가족사소설
gajogsasoseol
감응편도설
gam-eungpyeondoseol
가문소설
gamunsoseol
가면불교설
gamyeonbulgyoseol
간주소설
ganjusoseol
고대소설
godaesoseol
고딕소설
godigsoseol
곤여도설
gon-yeodoseol
공상소설
gongsangsoseol
고설
goseol
고소설
gososeol
계도소설
gyedososeol
계모형소설
gyemohyeongsoseol
계몽도설
gyemongdoseol
견책소설
gyeonchaegsoseol
경본통속소설
gyeongbontongsogsoseol
경모궁의궤향사반차도설
gyeongmogung-uigwehyangsabanchadoseol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 포설

생담핵
샤르
샹거
석로
석사
석사지
석정지
선만노
성지
세시오
세신
세이돈
세이돈미사일
세이돈신전
세트

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 포설

가치학
가담항
가두연
개념도구
가현
가족발전
가리감
가례주
감언이
감저경장
감정도덕
감정환기
감쇠불감쇠
강화
간기울결
간접효과

Synonymes et antonymes de 포설 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «포설»

Traducteur en ligne avec la traduction de 포설 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 포설

Découvrez la traduction de 포설 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 포설 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «포설» en coréen.

Traducteur Français - chinois

布线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cableado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Installation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केबल लगाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكابلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кабельно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabeamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাছির স্থাপন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

câblage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cabling
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verkabelung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

布設
130 millions de locuteurs

coréen

포설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kabel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cáp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேபிளின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cabling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kablolama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cablaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okablowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кабельно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cablare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλωδίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kabels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kablage
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kabling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 포설

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «포설»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «포설» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 포설 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «포설»

Découvrez l'usage de 포설 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 포설 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
서울 地下鐵 7號線建設誌 - 346페이지
o 대부분 의 핸드 홀 뚜껑 이 꺽쇠 형 ( ) 이라서 뚜껑 이 잘 맞지 않는 경우 가 많아 핸드 홀 각각 의 각도 를 정확히 재단 하여 뚜껑 을 제작 했다 . o 케이블 포설 을 쉽게 하기 위해서는 케이블 포설 후 핸드 홀 을 설치 하는 것이 좋으나 거푸집 작업 시 ...
서울特別市地下鐵建設本部, 2002
2
大韓土木學會誌 - 37권 - 85페이지
(8) 콘크리트 슬래브 에서 사용 되는 방수지 를 분리 락 으로 수정 하다 . 정하고 , 총칙 을 대폭 보강 시키다 . ( 가 콘크리 트 슬래브 의 포설 에는 일반적 으로 거푸집 을 설치 하여 스프레더 , 피니셔 등 으로 콘 크리트 를 치는 싸이드 폼 ( side forrn) 공법 과 ...
大韓土木學會, 1989
3
유료 방송 산업의 이해: [2015 커뮤니케이션 이해총서]
포설과. 사업의. 확장. 전송 수단을 갖추기 위해서는 시간과 비용이 매우 많 이 필요하므로 모든 플랫폼사업자들이 자가 망을 갖 추기 어렵다. 때문에 네트워크 사업은 자연 독점 (natural monopoly) 시장을 형성하게 된다. 이로 인해 초창기 유료 방송 ...
김희경, 2015
4
녹두 전봉준 평전
전》에서, 이이화는 〈전봉준과 동학농민전쟁(1)〉에서 각각 무장기포설을 주장한다. 최초로 동학농민봉기를 연구하여 학문적으로 접근한 한우근 교수는 《동학과 농민봉기》에서, 우윤 교수는 《전봉준과 갑오농민전 쟁》에서 백산기포설을 주장하고, ...
김삼웅, 2007
5
文化財委員會會議錄 - 750페이지
30 ]時 옴 議 되어 카 61 된 雪巖 LU 天然錄護區域內百潭寺進入路錦裝 및 橋梁]個所設置許可件 에 對 하여 原) · l · 1 地方國 + 管理廳長 이 1 事期間延長 과 許可區域以 이 - 0.3 hr 에 對 한 測 1 魯設置 및 路面 자갈 포설 등 追 히 11 事 를 하고자 申請 ...
文化財委員會 (Korea), 1990
6
変電設備와豫備電源
(1) 케이블 의 포설 방법 케이 - L 포설 하는 경 A - 그 공사 방법 루우 트 의 학 c , 1 . 안전성 둥 을 사전 에 충분히 검토 해야 하나 이 하 기 - f - 031 것에 대해 쏜다 . 7) 히 t 곡 - h h< 경 게이 IF 은 고 <],A-<.- < 상하지 실 도록 제 6 표 와 ·i'·c. : - > ' < % 겅 [ ...
李榮煥, ‎李位文, 1976
7
日帝強占期都市計畫硏究 - 123페이지
車道內 에 포설 하고 同支管 온 步道內 에 포설 키로 한다 .電燈 및 電話線 은 헌재 는 路線 노 에 있으나 징 - 래 에 가급적 地 1 線 이 되도록 하고 步道內 에 포설 하기 로 한다 .路面 의 錦裝 은 本市街 의 교름 샹왑 에서 推考 하여 톡별 한 施工 ...
Chŏng-mok Son, 1990
8
포스코 35년사 - 1권 - 229페이지
당시 정상적 요로 케이블 을 포설 할 경우 하루 에 포설 할수있는 양은 3000 - 5000r 였 다 그러나 복구 팀 은 최단 시일 내에 복구 를 완료 하거 위하여 작업 에 박차 가하기 로 결정 하고 전원 삭발 하는 투혼 을 보이며 철야 강행군 을 펼쳤다 . 이러한 ...
포스코35년사편찬위원회, 2004
9
동학 농민 혁명 100년: 혁명 의 들불, 그 황톳길 의 역사 찾기 - 155페이지
갑오 농민 전쟁 의 1 차 농민 전쟁 ' ( ( 한국 학보 > 40 호 ) 주제 로 한 논문 에서 고 부기 포설 을 전면 수정 하는 무 장기 포설 을 제기 , 수정 되기 시작 했으며 학 계 에서도 설득력 있게 이를 받아 들여 왔다 . 거기 에다 최근 에는 무장 기포 설 을 완벽 하게 ...
김은정, ‎문경민, ‎김원용, 1995
10
전환기의방송정책: 미국 FCC 정책과의비교분석 - 307페이지
구 또는 읍 , 면 ,物 전국 860 개 MSo 허용 l 지역 프랜차 이실 전국 77 개 MSG 불허 PP 채널 ( 29 개 ) 지역 채널 KBS, EBS 등 지상파 재전송 전송망 포설 불허 PP 프로그램 전송 불허 전파법 에 의거 허가 받은 방송국 의 중계 송 및 녹음 . 녹화 송신 ...
김정기, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «포설»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 포설 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이구스, 로봇용 에너지체인 회수 시스템 신제품 출시
... 의 Triflex 체인은 외부에서 신속하게 케이블을 포설 가능하며 설치 또한 간편하다. ... 로봇용 드레스팩 시스템을 사용하면 에너지체인은 물론 내부에 포설한 케이블 ... «뉴스와이어, oct 15»
2
청계산 등산로 흙덮기 추진
이미 청계산 등산로 진입부는 마사토를 포설했으나 차량 운반이 어려워 하지 못했던 등산로 구간을 이번에 시민들과 함께 걷기환경을 정비하게 됐다. 참여방법은 ... «아시아경제, oct 15»
3
[한국발전산업전 2015] 엘케이홀딩스, 안전 강화한 케이블 포설기기 …
엘케이 홀딩스(대표 현병국, www.lkpowerball.co.kr)는 20일(화)부터 22일(목)까지 서울 코엑스(COEX)에서 열리는 '한국발전산업전 2015'에 참가해 전력 통신용 ... «Aving, oct 15»
4
인천지역 비상급수, 작년 대비 20배 늘었다
시 상수도사업본부 관계자는 “오는 2020년까지 지방상수도 관로 포설 완료를 목표로 추진하고 있지만, 섬 지역은 제외다”며 “상수도 관로만 포설한다고 해서 끝나는 ... «중부일보, oct 15»
5
유해물질 우려 속 제주 인조잔디 운동장 다시 깐다
제주도교육청은 학교 운동장 선정 방안 마련 설문 결과를 토대로 학교 구성원들의 의견을 수용해 5개 학교의 인조잔디 운동장을 전면 재포설한다고 20일 밝혔다. «제주도민일보, juil 15»
6
KT '기가와이어 기술', ITU-T회의서 국제표준 문서 등록
또한, '기가 와이어' 기술은 기존에 구축된 전화선만으로 가입자 수용이 가능해 그동안 광케이블 포설이 어려워 기가 인터넷의 혜택을 받기 힘들었던 노후 아파트나 ... «아이티비즈, juil 15»
7
고통스럽던 전선설치, 新경쟁력으로 전환
전자장비 간 전선을 연결하는 것을 포설 작업이라고 하는데, 조선업종에서 대표적인 3D 직종으로 분류된다. 협소하고 밀폐한 곳에서 전선을 통과시켜야 하는 경우가 ... «매일경제, juil 15»
8
[IR52 장영실상] 대우조선 / 공압식 반자동 전선포설장치
전자장비 간 전선을 연결하는 것을 포설 작업이라고 하는데, 조선업종에서 대표적인 3D 직종으로 분류된다. 협소하고 밀폐된 곳에서 전선을 통과시켜야 할 때가 많아 ... «인크루트 일과사람, juil 15»
9
대전시가 고온 건조기 조경수 가뭄 대책을 마련하고 총력을 기울인다.
... 숲 조성지의 조경수목에 급수작업, 물주머니 설치, 목재칲, 포설 등을 실시한다. ... 맹아제거, 지하고 조절 전지, 목재 칩 포설(멀칭) 등을 실시하여 가뭄피해를 경감 ... «경성신문, juin 15»
10
"케이블 설치장비의 모든 것, 청우에스이에 맡기세요"
송배전선로 케이블포설에 필요한 텐셔너, 스트링블럭, 플러 등 각종 장비를 제작해 현장에서 공급한다. 또 송전탑 건설시 자연훼손을 최소화하기 위한 장비인 삭도, ... «전기신문, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 포설 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/poseol>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur