Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "빨강따개비" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 빨강따개비 EN CORÉEN

ppalgangttagaebi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 빨강따개비 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «빨강따개비» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 빨강따개비 dans le dictionnaire coréen

Red Barnacle Il s'agit d'un bernacle inhabituel que l'on trouve principalement sur la surface de la roche à environ 5 m de profondeur et sur les bouées environnantes et la surface de béton amarrée sur l'île de Geomun, Busan Brothers Island et l'île de Dokdo. La coquille est rose ou rouge vif, 1,5 cm de diamètre et 1 cm de hauteur. À la suite d'observations dans l'eau, le temps d'alimentation est limité en raison des espèces brutes, et l'activité alimentaire n'est pas active comparativement aux espèces dans la zone intertidale rocheuse, comme les chenilles noires. 빨강따개비 쿠로시오 난류의 영향을 받는 제주도를 비롯한 거문도, 부산 형제섬 및 독도 등지에 분포하며 암반 조하대 수심 5m 전후의 바위 표면이나 그 주변의 부표나 선착장 콘크리트 표면 등에서 주로 발견되는 흔치 않은 따개비류이다. 패각은 전체적으로 밝은 분홍색이나 빨간색이며 패각직경 1.5cm, 높이는 1cm 전후이다. 수중에서의 관찰 결과 조하대 서식 종인 관계로 섭식 가능시간이 제한되어 있어서인지 검은큰따개비 등과 같은 암반 조간대에 서식하는 종에 비해 섭식활동이 활발하지 않다.

Cliquez pour voir la définition originale de «빨강따개비» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 빨강따개비


개비
gaebi
개개비
gaegaebi
개쇠스랑개비
gaesoeseulang-gaebi
개소시랑개비
gaesosilang-gaebi
검은큰따개비
geom-eunkeunttagaebi
검은손따개비
geom-eunsonttagaebi
고랑따개비
golangttagaebi
고랑딱개비
golangttaggaebi
국화고랑딱개비
gughwagolangttaggaebi
하구별따개비
hagubyeolttagaebi
흰따개비
huinttagaebi
조무래기따개비
jomulaegittagaebi
줄따개비
julttagaebi
큰빨강따개비
keunppalgangttagaebi
꽃고랑따개비
kkochgolangttagaebi
꽃고랑딱개비
kkochgolangttaggaebi
무릉개비
muleung-gaebi
팔각따개비
palgagttagaebi
삼각따개비
samgagttagaebi
따개비
ttagaebi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 빨강따개비

빨강
빨강갯민달팽이
빨강기수우렁
빨강꽁지줄무늬뜸부기
빨강꽃버섯
빨강노랑부리뜸부기
빨강머리앤
빨강물렁콩버섯
빨강배과일비둘기
빨강부리비둘기
빨강부리혹과일비둘기
빨강부치
빨강불가사리
빨강불가사리속살이고둥
빨강사라판
빨강애매미충
빨강오징어
빨강촉각장님노린재
빨강콩버섯
빨강혹콩버섯

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 빨강따개비

바람개비
북방개개비
북방쇠개개비
붉은허리개개비
얼룩자주달개비
자주달개비
쥐발귀개개비
큰부리개개비
큰개개비
물닭개비
섬개개비
실달개비
쇠개개비
양달개비

Synonymes et antonymes de 빨강따개비 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «빨강따개비»

Traducteur en ligne avec la traduction de 빨강따개비 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 빨강따개비

Découvrez la traduction de 빨강따개비 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 빨강따개비 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «빨강따개비» en coréen.

Traducteur Français - chinois

红色藤壶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lapas rojas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Red barn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल बार्नाकाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النظارات الحمراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Красные ракушки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cracas vermelhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেড barnacles
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bernacles rouge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teritip merah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Red Seepocken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

赤フジツボ
130 millions de locuteurs

coréen

빨강따개비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Red barn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hàu đỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிவப்பு கொட்டகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल धान्याचे कोठार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kırmızı midyeleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

balani Red
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czerwone bernikle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

червоні черепашки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lipitori Red
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόκκινο πεταλίδες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooi eendmossels
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

röda havstulpaner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

røde rur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 빨강따개비

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «빨강따개비»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «빨강따개비» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 빨강따개비 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «빨강따개비»

Découvrez l'usage de 빨강따개비 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 빨강따개비 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
눈높이저학년문고19-빨간집게다리가최고야
요즘 들어 갯벌은 어린이들에게 새로운 체험학습장으로 각광받고 있다. 불과 얼마 전까지만 해도 쓸모 없는 진흙투성이 땅으로만 여겨졌던 갯벌이, 사실은 온갖 생명이 살아 숨쉬는 ...
김정희, ‎정창익, 2001
2
콤플렉스의 밀도: 청소년 테마 소설
돌아본 따개비 소녀의 입술은 빨갰어. 미세하게 뭔가를 긁는 소리가 났다. 피부 조직처럼 아 주 얇은 막 같은 걸. —빨간 건 입술만이 아니었어. 몸 여기저기에 빨간 점 들이 뚝뚝, 떨어지는 피처럼 붙어 있었어. 보시락보시락...... 도대체 저 안에서 뭘 하고 ...
고재현, ‎김혜정, ‎방미진, 2014
3
역진화의 시작 - 문학과지성 시인선 408
... 속의 빨강 신념처 럼 딱딱해진 우리나라의 납빛 절망을 이야기하고 싶었는데 남부의 존망 때문에 조금 진지해지고 싶었을 뿐 인데 내 주머니 속에는 파도도 어뢰도 따개비도 있건 만 왜 거리는 가로수는 쓰레기통은 의류 수거함은 굳건한가 취한 자여.
장석원, 2012
4
황혼의 들판: 견인 도시 연대기 4
철판을 두른 몸체, 관절이 있는 다리를 갈매기 똥과 따개비가 덕지덕지 장식하고 있어서 마치 선사시대의 게 같은 느낌이 들었다. 모두 피쉬케익이 잘 아는 ... 키가 크고 마르고 항상 신경질적이었던 빨강 머리 소년, 이름은.... “브리틀스타.” 브리틀스타가 ...
필립 리브 지음, ‎김희정 옮김, 2014
5
동무 동무 씨동무 - 39페이지
플 각시 민 듣며 풀 꺾어 머리 하고 가지 꺾어 비녀 꽂고 앞산 에 펀 빨간 꽃아 됫산 에 핀 노란 꽃아 빨간 꽃 은 치마 짓고 노란 ... 으로 국수 말아 폴 각시 를 철 시키네 플 각시 를 철 시키면 망건 을 쓴 새신랑 이 꼭지 꼭지 흔들 면서 따개비 로 슬마 시네 。
편해문, 1998
6
다윈의 잃어버린 세계: 캄브리아기 폭발의 비밀을 찾아서 - 53페이지
버제스 셰일 생물 군에는 아르테미아새우 (시몽키) 만큼 기기하거나 따개비만큼 묘묘 한 것을 찾아볼 수 없다. 전부 헛소리codswollop다.” 단어 ('헛소 는 달랐을지 몰라도 뜻은 그랬다. 53 Conway Morris 2003 참고. 빨간 장갑을 던지다 —— 버제스 ...
마틴 브레이저, 2014
7
指定文化財目錄 - 1권 - 414페이지
었을 때는 물 위에 드러 난 바위 에는 無數 히 붙은 혹 따개비 ( rotredt ' ta sclrnrnusrn laMnica ) 와 거북 .t(Mf'tetia mT ' telk ) 이 ... 이이 촉수 를 펴서 꽃 이 만발한 것처럼 보이며 빨간 무 나무 ( Melt ' tkea Itabetitfera), 하얀 SSIrnTderi'a mt ' sa + T ' enu's ...
Korea (South). Munhwajae Kwalliguk, 1975
8
임신행 동화선집
<책소개> 임신행은 동화에도 국적이 있고 자연산이 있다는, 패스트푸드처럼 기름지고 살찌지 않는 창작 동화가 어린이 마음을 바르게 지킬 수 있다는 믿음으로 동화 창작을 한 ...
임신행, 2013
9
삶의 격
철학자로 돌아온 《리스본행 야간열차》 작가 페터 비에리의 삶의 품격을 높이는 단 한 권의 책 독일 최고의 철학 부문 에세이상 ‘트락타투스상’ 2014년 수상작 독일의 저명 ...
페터 비에리, ‎옮긴이 문항심, 2014
10
한국만화통사: 1945년이후
1945년 이후 우리나라 만화의 역사를 개괄한 만화서. 해방이후 만화를 시작으로 1960년대 만화, 만화교육기관, 만화관련단체에 이르기까지 시대순으로 만화의 역사를 기술하고 ...
손상익, 1998

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «빨강따개비»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 빨강따개비 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
청정지역 '독도'에 살아요! 새로운 생물들
조류와 곤충 외에 1952년부터 독도 식물상 조사에서 나타나지 않았던 '개쑥갓', 해양무척추동물 '흰따개비·빨강따개비·삼각따개비', '민조개삿갓·조개삿갓'도 발견 ... «MBC뉴스, janv 15»
2
독도서 생물 8종 새로 발견, 버섯은 최초
... 대수리, 좁쌀무늬총알고둥, 홍합류, 군부류, 뱀고둥류) △절지동물 4종(검은큰따개비, 큰빨강따개비류, 거북손, 바위게) △극피동물 2종(보라성게류, 별불가사리) 등 ... «아시아경제, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 빨강따개비 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ppalgangttagaebi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur