Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "섬개개비" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 섬개개비 EN CORÉEN

seomgaegaebi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 섬개개비 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «섬개개비» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Île individuelle

섬개개비

L'île est une espèce d'oiseaux appartenant à l'espèce de passereau, sa longueur est de 16,5 cm et sa couleur est principalement brun clair. Les oiseaux de l'île sont rarement trouvés chez les oiseaux d'été. La reproduction habite les îles, les bambous et les arbustes autour de la côte en été. Les oeufs donnent naissance à trois à cinq à la fois et ont 14 jours. Nourrir les insectes et les araignées mangent. 섬개개비는 참새목에 속하는 새의 한 종으로, 몸길이는 16.5cm이고 색은 대체로 연한 갈색을 띤다. 섬개개비는 여름철새이나 드물게 발견된다. 번식은 여름에 섬이나 해안 주변의 대나무, 관목 등에서 서식한다. 알은 한번에 3~5개를 낳고 14일정도 품는다. 먹이는 곤충류, 거미류 등을 먹는다.

définition de 섬개개비 dans le dictionnaire coréen

Île individuelle Oiseau de l'aigrette blanche. 섬개개비 참새목 휘파람새과의 조류.
Cliquez pour voir la définition originale de «섬개개비» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 섬개개비


북방개개비
bugbang-gaegaebi
북방쇠개개비
bugbangsoegaegaebi
붉은허리개개비
bulg-eunheoligaegaebi
개비
gaebi
개개비
gaegaebi
개쇠스랑개비
gaesoeseulang-gaebi
개소시랑개비
gaesosilang-gaebi
검은큰따개비
geom-eunkeunttagaebi
검은손따개비
geom-eunsonttagaebi
고랑따개비
golangttagaebi
고랑딱개비
golangttaggaebi
국화고랑딱개비
gughwagolangttaggaebi
쥐발귀개개비
jwibalgwigaegaebi
큰부리개개비
keunbuligaegaebi
큰개개비
keungaegaebi
꽃고랑따개비
kkochgolangttagaebi
꽃고랑딱개비
kkochgolangttaggaebi
무릉개비
muleung-gaebi
쇠개개비
soegaegaebi
따개비
ttagaebi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 섬개개비

가슴애접시거미
각다귀
섬개벚나무
섬개서어나무
섬개야광나무
섬개회나무
갯장대
거리
거적
계서원
계집
고광나무
고사리
공작고사리
공주거미
관박쥐

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 섬개개비

바람개비
얼룩자주달개비
하구별따개비
흰따개비
자주달개비
조무래기따개비
줄따개비
큰빨강따개비
물닭개비
팔각따개비
빨강따개비
삼각따개비
실달개비
양달개비

Synonymes et antonymes de 섬개개비 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «섬개개비»

Traducteur en ligne avec la traduction de 섬개개비 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 섬개개비

Découvrez la traduction de 섬개개비 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 섬개개비 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «섬개개비» en coréen.

Traducteur Français - chinois

大苇莺岛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gran Isla carricero común
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Great reed warbler Island
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रेट पक्षियों की जातियाँ द्वीप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كبيرة القصب المغرد جزيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Великий камышевка Остров
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

grande toutinegra Ilha reed
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রেট খাগড়া গায়ক দ্বীপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grande Île fauvette de roseaux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Great reed warbler Island
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drosselrohrsänger Insel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウチヤマセンニュウ
130 millions de locuteurs

coréen

섬개개비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Great Island Warbler glagah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đại sậy chim chích Đảo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவு தனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेट वैयक्तिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ada bireyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

grande silvia a lamella Isola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzciniak Wyspa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Великий очеретянка Острів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marea stuf warbler Island
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεγάλη καλάμι νησί ωδικό πτηνό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot karekiet Island
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trastsångare Island
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trostesanger Island
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 섬개개비

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «섬개개비»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «섬개개비» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 섬개개비 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «섬개개비»

Découvrez l'usage de 섬개개비 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 섬개개비 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국가지정문화재지정보고서: 천연기념물・명승 - 25페이지
이 저어새 가 매년 같은 섬 에서 번식 을 하는지 여러 섬 을 배회 하다 번식 을 했는지 는 알 수 없으나 절해 고도 의 바위섬 에서 번식 한다는 사실 은 확인할 수 있었다 . 그 이외에도 이 섬 에는 흰뺨 검둥 오리 와 섬 개개비 가 있다는 것 을 미루어 볼 때 이 ...
이위수, 1997
2
국어연감 - 1권 - 234페이지
섬 개개비 ' 등 ) 에 따른 명칭 을 살펴 보고 . 특히 어종 마다 외양 에 속하는 색채 를 나타내는 구성 요소 가 명칭 에 높은 비율 로 나타남 을 확인 하였다 . " 국어 신체 어휘 의 생성 과 변화 " ( 박영환 ) 에서는 국어 의 신체 어휘 가 어떻게 생성 되며 생성 된 ...
정호성, ‎국립국어연구원 (Korea), 2006
3
누구나 쉽게: 남녀노소 누구나 쉽게 암산하는 방법 - 291페이지
라인 ( line ) : 고구려 의 왕족 계통 . 열립 (列立) : 여럿 이 길게 죽 벌여 • 로 (路) . 파트너 ( partner ) : 길 동반자 . • 부동 . 열립 : 부동 자세 로 죽 벌여 의 뜻 • 개개비 : 휘파람 셋 과 의 작은 새 . • 부락 (部) : 우리 선조 들의 부락 · 영토 의 뜻 • 이해 설명 1.
이운성, 2015
4
수리 부엉이, 사람에게 날아오다
우리 나라에 수많은 들이 있다는 것은 정말 다행스런 일이다. 이 있었는지, 날아올 수 길을 먼 작은 몸으로 그 않은가. 어찌 이 은 마치 사 작은 새들에게 듯 소중한 쉼터이기 때문이다. 만난 막에서 오아시스를 1 개개비 . 2 종다리 . 3 멸종 위기 종.
김성현, ‎김희종, ‎배명희, 2015
5
상상하기 어려운 존재에 관한 책
... 아메리카 로키산맥의 털북숭이 토 끼류인 우는토끼, 케냐 고지대의 참새류인 샤프긴발톱할미새와 애버데이개개비사촌도 대에 사는 따를 가능성이 높다. 그 뒤를 말레이시아 보르네오 사라와크 주의 우림 깊숙한 곳에서 '내' 올빼미를 본 적이 있다.
캐스파 헨더슨 저, ‎이한음 역, 2015
6
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
모 21 꾼 내 훼모 _ ' 털 ' 나두 데 덟 데가 맘 리다 . 모 미모 렇 멍 꽤쿡 맺다 . ... 긍 " 빛 훑미 텅늪 ' 여디 윌미 모나 갖 데숯 께 개개비 밟 보러 가는 오큼 엽 멕갸 보인다 닥나무 몇해 부 롬쌕 오보 믹 _ 데 추나 푸꽃 이 민만 탔 구나 . 보리와 밀 환갑날 망종 ...
장영란, 2014
7
한국 의 발견 - 9권 - 34페이지
진 박새 , 제주 오목눈이 , 개개비 사촌 , 제주 굴 묵새 , 제주 큰 오색 딱다구리 , 까마 귀 , 참새 , 쇠 밀화 부리 , 제주 Md 새 , 중종 다리 , 노랑 할미새 , 물레 새 , 동박새 , 큰줄 매기 , 살모 솔새 , 제주 직박구리 , 솔 딱새 , 바다 직바 구리 , 딱 새 , 굴뚝새 , 쇠 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
8
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 428페이지
간편하게 떠 있는 부표 한나절 겹치는 물급 이 에 거꾸로 얽혀 있는 갈 뿌리 를 씹 다 모였다 흩어 지는 개개비 잦은 물 매질 ... 이 詩 에게 저 주 받듯 / 저주 주고 받기 열심히 / 인간 에 물 남녘 바다 사슴 들물 설물 물매 깊은 곳 / 문어 집 마당 에 문어 피 ...
金載弘, 1997
9
濟州有人島學術調查, 1991 - 77페이지
또한 인가 주변 민물 이 고인 호수 에서 희귀 한 일 본 특산 조류 인 큰 개개비 Meg011(rns frye 가관 찰 된 점 은 특이 할 만하다 . 3 )牛島 우도 는 본 ... 해안선 연장 길이 는 17)ha, 면적 6,028 hA 로 , 본 도 의 부속 도서 중 가장 큰 이다 . 인가 를 중심 ...
濟州文化放送, ‎濟州道 (Korea), 1991
10
正統韓國文學大系 - 10권 - 476페이지
1959 년 ( 46 세 ) < 메아리 > <寸景 A> <落德> < 개개비 > < 슴 唱> < Y 少年 의 境遇> 등 을 발표 . 아세아 자유 문학상 수상 . 1960 년 ( 47 세 ) < t ... 1965 년 ( 52 세 ) < 에서 온 食母> < 피 > 발표 . 제 5 창 쟉집 「睡蓮」 출간 . 여기 에 미발 표작 < - 1 보 ...
姜信哉, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «섬개개비»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 섬개개비 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
희귀 바닷새 폐사율 20% 감소를 위한 필사의 노력칠발도 기점 반경 …
칠발도는 과거 유인 등대로 이용되었을 때 사람들의 출입과 함께 섬에 없던 ... 으로 번식하고 국제적 멸종위기종인 섬개개비를 비롯하여 멸종위기 야생생물Ⅰ급인 매, ... «일간투데이, nov 15»
2
봄꽃보다 아름다운 철새, “에서 만나요”
이들 섬은 봄철 통과 철새가 장거리 이동에 앞서 휴식을 취하기 위하여 쉬는 곳 ... 번식을 위해 찾아오는 멸종위기 야생생물 Ⅱ급인 뿔쇠오리와 섬개개비 등도 볼 수 ... «소비자를위한신문, mars 15»
3
봄철, 에서 봄꽃보다 아름다운 철새를 만나다
국립생물자원관은 마라도, 어청도, 소청도 등 3개 섬을 봄 철새들을 쉽게 관찰할 수 있는 ... 이 중에는 멸종위기야생생물Ⅱ급인 뿔쇠오리와 섬개개비 등도 포함됐다. «환경TV, mars 15»
4
신안 유네스코 생물권 보전지역 확대 추진
칠발도 주변해역에는 멸종위기종인 섬개개비나 보호대상인 새우말 등이 서식한다. [에너지경제] 전남 신안군 일대에 지정된 유네스코 생물권 보전지역을 확대하는 ... «에너지경제신문, janv 15»
5
환경부, 바닷새 터전 다도해 국립공원 지킨다
한편, 공단에 따르면 칠발도에는 바다제비 1만여 쌍, 바다쇠오리 3000여 쌍과 국제적 멸종위기종인 섬개개비를 비롯하여 멸종위기 야생생물Ⅰ급인 매, 칼새 등이 ... «환경미디어, août 14»
6
최종편집 : 2015.11.11 수
그러나 칠발도는 과거 유인 등대로 이용되었을 때 사람들의 출입과 함께 섬에 없던 ... 국제적 멸종위기종인 섬개개비를 비롯해 멸종위기 야생생물Ⅰ급인 매, 칼새 등이 ... «에코타임스, août 14»
7
[슈퍼리치-라이프] 나홀로 휴식… 통째 사버린 부호들
작년에는 하와이 오하우 섬 카할라에 있는 카톨릭계 사립학교 '스타 오브 더 ... 돌돔과 벵에돔, 다금바리, 국제적 멸종위기종인 섬개개비 등이 서식해 낚시꾼들의 명소 ... «헤럴드경제, juil 14»
8
제주 추자도 인근 무인도 4곳 '특정도서' 지정…환경훼손 금지
제주도는 제주시 추자면에 속한 직구도, 보론섬, 수령섬, 염섬 등 4개 무인도가 '독도 ... 보론섬(3만347㎡)은 멸종위기 야생동물인 매·팔색조·흑비둘기·섬개개비 등이 ... «한겨레, mars 14»
9
강화도에서 마라도까지... 철새 내비게이션
숲과 바닷가, 섬과 강 그리고 아름다운 호숫가 배경으로 그려지는 철새 도감이자 ... 행운을 만나면 국제적 멸종위기종인 섬개개비와 슴새류 등도 볼 수 있다고 합니다. «오마이뉴스, janv 14»
10
'습지보호지역' 동백동산습지 생물종 1천여종 증가
낙동강하구에서는 Ⅰ급 구렁이와 Ⅱ급 섬개개비, 무제치늪에서는 Ⅰ급 구렁이 등 4종, 대암산용늪에서는 Ⅱ급 날개하늘나리 등 3종이 새로 확인돼 습지보호지역의 ... «연합뉴스, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 섬개개비 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/seomgaegaebi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur