Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "푸들" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 푸들 EN CORÉEN

pudeul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 푸들 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «푸들» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
푸들

Caniche

푸들

Le caniche est l'une des races de chiens et est un chien national français. Origin a été largement race a gagné en popularité et par les femmes de l'aristocratie allemande, française, longue, de beaux cheveux avec le regard de la laine. Avant dwaetjiman à l'aide de chiens pour ramener les chiens, chassés ou pêchés sont maintenant populaires comme animaux de compagnie. Les cheveux sont blancs ou noirs, gris, bruns, abricots et bouclés. « Caniche » Il y a quatre variétés, séparées par la hauteur des épaules. La hauteur des caniches nains sont en poids à 25 cm ou moins est de 2 ~ 3 kg, et la hauteur des caniches miniatures ont une 25 ~ 35cm poids est eda 3 ~ 6 kg, caniche moyen de 35 ~ 45 cm, le poids est de 6 ~ 20 kg, la hauteur d'un caniche standard Est plus de 38cm et le poids est de 20 ~ 27kg. Le caniche aime montrer son talent avec un corps joyeux et léger. Danser avec une démarche et beau toilettage, le monde est aimé par les gens. Le nom du caniche vient du pudeln, qui signifie "nager". 푸들은 개의 품종 중 하나이며, 프랑스의 국견이다. 원산지는 독일이고, 프랑스 귀족 여성들에 의해 인기를 얻어 널리 번식되었으며, 털이 길고 양털 모양으로 아름답다. 전에는 사냥개로, 또는 잡은 사냥감을 찾아오는 개로 이용됐지만 지금은 애완동물로 인기가 높다. 털은 흰색 또는 검은색, 회색, 갈색, 살구색이고 곱슬곱슬하다. "푸들"은 네 변종이있는데, 어깨의 높이로 구분한다. 토이푸들의 체고는 25cm 이하에 몸무게는 2~3kg이고, 미니어처푸들의 체고는 25~35cm에 몸무게는 3~6kg에다, 미디엄 푸들은 35~45cm에, 몸무게는 6~20kg이며, 스탠더드푸들의 체고는 38cm 이상에, 몸무게는 20~27kg이다. 푸들은 명랑하고 가벼운 몸으로 재주를 보여 주는 것을 좋아한다. 춤을 추는 듯한 걸음걸이와 예쁜 몸단장으로 세계 사람들의 사랑을 한 몸에 받고 있다. 푸들이란 이름은 "물장구를 치다" 라는 뜻의 pudeln에서 유래했다.

définition de 푸들 dans le dictionnaire coréen

Caniche Une race de chien. 푸들 개의 한 품종.
Cliquez pour voir la définition originale de «푸들» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 푸들


애기부들
aegibudeul
부들
budeul
참부들
chambudeul
어부들
eobudeul
갈문리의아이들
galmunliuiaideul
가는잎꽃버들
ganeun-ipkkochbeodeul
간수들
gansudeul
구들
gudeul
젊은그들
jeolm-eungeudeul
쪽구들
jjoggudeul
좀부들
jombudeul
큰잎부들
keun-ipbudeul
큰부들
keunbudeul
까치나무들
kkachinamudeul
꼬마부들
kkomabudeul
뮤즈들
myujeudeul
나무들
namudeul
누들
nudeul
스탠더드푸들
seutaendeodeupudeul
여배우들
yeobaeudeul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 푸들

대쌈
돕킨
두코타이
둥국제공항
둥신
둥파잔인항다러우
드뱅크
드스타일리스트
드스타일리스트과
딩강
딩예랑후
라나
라스
라얼지
라카우누이폭포
라펠강
란국제무역시장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 푸들

개키버
갯버
개수양버
거북이
거울을처음본사람
그리
김우규-아희
김약국의딸
김제봉남면의왕버
긴잎여우버
긴잎매자버
긴잎떡버
기사
고리버
고양이
궁궐신하
구타유발자
괭이부리말아이
과속스캔

Synonymes et antonymes de 푸들 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «푸들»

Traducteur en ligne avec la traduction de 푸들 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 푸들

Découvrez la traduction de 푸들 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 푸들 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «푸들» en coréen.

Traducteur Français - chinois

贵宾犬
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caniche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

poodle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूडल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بودل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пудель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poodle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুঞ্চিত লোমযুক্ত ক্ষুদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caniche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Poodle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pudel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プードル
130 millions de locuteurs

coréen

푸들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Poodle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chó lông dài và quăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பூடில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केसाळ कुत्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaniş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barboncino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pudel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пудель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pudel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σγουρόμαλλο σκυλάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

poedel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pudel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

puddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 푸들

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «푸들»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «푸들» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 푸들 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «푸들»

Découvrez l'usage de 푸들 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 푸들 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
모내기 블루스: - 161페이지
어쩌고 저쩌고 하더니 그 푸들 이리 는 놈 을 바닥 에 내려 놓는 것이 었 다 . 푸들 은 곧장 눈여겨 보고 있던 당 들이 에게 로 달려 갔다 . 푸들 은 당 돌이 와 는 달리 사람 보다 자기 족속 이 더 익숙 했다 . 그 래서 반갑 다고 달려간 것인데 , 자기 족속 보다 ...
김종광, 2002
2
DOG : 사람과 개가 함께 나눈 시간들
썰매개의 비극, 개를 죽여 개 사료로? 아문센 남극 원정대는 1911년 11월 21일 남극고지에서 27마리의 썰매개를 총으로 쏴서 죽인다. 대원들은 털가죽 옷을 만들기 위해 썰매개의 ...
이강원, ‎송홍근, 2012
3
나의 토익 만점 수기
/3/ 푸들 그만 푸들 을 죽여 버렸다 . 일부러 죽인 건 아니다 . 사고 였다 . 졸 면서 바나나 를 [ 다다 가 그 毁 다 . 낫 을 힘껏 휘둘 販 는데 , 그만 낫 을 놓쳤다 . 어 어 , 하는 사 이에 낫 은 부메랑 처럼 날아 갔다 . 낫 은 푸들 의 목 에 꽂혔다 . 하필 그때 푸들 은 ...
심재천, 2012
4
논쟁 VS 언쟁: 아고라 전장에서 살아남는 법
그 중에서 대나, 14살짜리 푸들(unit)을 중심 으로 하겠다. i대나는 나이가 많고, 크기도 작고, 털이 하얗다. 이것은 대나 자신 의 고유의 특성이다. 어느 다른 개들도 이와 같지 않다(static entity, particle and contrast). ii 대나의 털은 나이에 비해 여전히 ...
조제희, 2014
5
퍼시잭슨과 올림포스의 신 02 - 번개 도둑
푸들이 으르렁거렸다. 나는 푸들한테 인사했다. 그로버는 숲 속에서 글라디올라와 마주쳐서 이야기를 나누었다고 설명했다. 그 푸들은 동네 부잣집에서 도망 쳐 나왔는데, 찾아 주는 사람에게 보상금으로 200달러 가 걸려 있었다. 글라디올라는 가족 ...
릭 라이어던, 2013
6
주인이 필요해
주운 상태 그대로의 모습을 남기기 위해 하얀 푸들의 사진을 찍어둔 그를 도원이 조심스럽게 올려다보았다. “지금 털 깎으려고요?” “네.” 하얀 개의 지저분한 털을 전부 밀어내고 씻기는 것이 우선이었다. 미용 을 받을 시기가 지나서 털이 덥수룩하게 ...
강규원, 2013
7
환상문학 걸작선 2
너 무나 긴 시간 집에서 주인을 기다렸던 것 같은 이 영리한 푸들은 주인의 흔적을 찾으려는 듯 보였네. 나는 걸음을 멈추고 푸들을 불렀지. 푸들은 천진하게 반가운 마음을 여지없이 드러내며 마구 짖어 대면서 나에게 달려왔네. 나는 푸들을 안았지.
프리드리히 드 라 모테-푸케 외, 2013
8
문학 속에서 개를 만나다
반려동물 인구 천만 시대. 동물은 이제 더 이상 단순한 애완동물이 아닌 인생의 동반자로서 함께 살아가고 있다. 반려동물에 대한 관심이 급증되는 반면, 반려동물에 대한 이해와 ...
마크 트웨인, ‎토마스 앤스티, 2010
9
재인, 재욱, 재훈
세 마리 중 한 마리는 푸들이라고 했다. 재훈은 그제 야 깨달았다. 지금까지 자신이 봐왔던 푸들은 미니어 처 푸들이었단 걸. 진짜 푸들은 따로 있었다. 털 관리 따위 해주지 않아서 푸들은 엄청나게 야성적이었다. 거의 곰에 가까웠다. 며칠이 지나도 재훈 ...
정세랑, 2014
10
나는 빼빼로가 두려워:
하지만 그 검은 푸들에게 유혹당하지도 않았고 그 자태가 신 얼마나 개를 기하지도 않았다. 도대체 된 걸까 싶어 역겨웠다. 실 앞발을 들고 뒷발에 하이힐 장면이 떠올랐다. 그때 그 없는 미소를 짓고 있었겠지. 않았으나 미친 주인을 만나 불행 실리칸이 ...
박생강, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «푸들»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 푸들 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
압구정에 뜬 손담비... 스탠다드 푸들과 즐거운 만남
스탠다드 푸들과 즐거운 만남. 페이스북 ... 이날 '갤러리아 펫 부티크' 리오프닝 행사에는 가수 손담비 씨가 참석해 스탠더드 푸들과 함께 포토 세션을 가졌다. 압구정에 ... «위키트리, oct 15»
2
소녀시대 티파니, 하얀 푸들 변신? “순백의 천사 같아”
공개된 사진 속에서 티파니는 푸들을 연상시키는 하얀색 퍼 자켓을 입고 한 쪽 눈을 가리고 있다. 복슬복슬한 자켓 디자인은 마치 천사의 날개를 연상시키기도 해 ... «텐아시아, oct 15»
3
수술비 든다며 버려졌지만 '꽃미견'이 된 푸들
저는 쪼코(5세·수컷·푸들)입니다. 갈색도 검정색도 아닌 흔하지 않은 진한 갈색 털을 보유하고 있어요. 저는 어릴 때 어린 자녀들이 있는 가정으로 입양을 갔어요. «한국일보, sept 15»
4
김일곤 검거 "10kg 푸들이 아파" 안락사 약 구하려다…'범행 8일만에 …
그러고는 대뜸 병원장에게 "키우는 10㎏짜리 푸들이 아프다"며 "다른 동물병원에서 진료를 받았는데도 차도가 없고 밥도 먹지 못해 안락사를 시키고 싶다"고 ... «MBN, sept 15»
5
박진영, 토이푸들 가족과 원반던지기
박진영은 지난 2013년 파이(암컷)를 맞아 들인 이후 호두(수컷)를 데려 왔고, 이 둘 사이에 태어난 네 마리의 새끼 중 하나인 공주 이렇게 3마리의 토이푸들을 키우고 ... «아시아투데이, sept 15»
6
박은영 아나운서, 푸들머리 공개… “중력을 거부하는 머리카락”
천지일보=박혜옥 기자 박은영 아나운서가 푸들머리로 변신한 모습이 새삼 눈길을 끈다. ... 푸들 코스프레 푸하하”라는 글과 함께 사진 두 장을 게재했다. 공개된 사진 ... «천지일보, sept 15»
7
'학교 다녀오겠습니다' 한승연, 푸들보다 작은 체구? “일본에서 만난 푸들
학교 다녀오겠습니다'에 출연해 화제가 되고 있는 한승연이 푸들과 함께 찍은 인증샷을 공개했다. 한승연은 과거 자신의 SNS를 통해 “일본에서 만났던 나보다 큰 푸들 ... «스타서울tv, sept 15»
8
죽은 주인을 기다리며 숨어 살던 푸들의 기적 같은 변화를 보라(동영상)
푸들 '우디'의 반려인이 죽자 우디는 버려졌다. 우디는 집 문간의 작은 틈 속에 자리를 잡고 1년 넘도록 반려인이 돌아오기만을 계속 기다렸다. 이를 보다못한 이웃이 ... «허핑턴포스트, août 15»
9
박보검, 레드벨벳 아이린과 푸들머리 인증사진 공개 '연인 느낌 물씬'
KBS 2TV 음악프로그램 '뮤직뱅크' 측은 3일 트위터에 “푸들 커플로 깜짝 변신한 MC 보검과 아이린이 기다리는 '뮤직뱅크' 놓치지 말고 본방사수”라는 글과 함께 사진 ... «이투데이, août 15»
10
`뮤직뱅크` MC 박보검·아이린 투샷 공개…"푸들 커플"
뮤직뱅크 아이린 소식을 접한 네티즌은 "뮤직뱅크 아이린, 뽀글뽀글 파마머리 푸들 커플" "뮤직뱅크 아이린, 비쥬얼 MC들" "뮤직뱅크 아이린, 아이린 문정원 닮았어" 등 ... «매일경제, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 푸들 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/pudeul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur