Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "나무들" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 나무들 EN CORÉEN

namudeul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 나무들 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «나무들» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 나무들 dans le dictionnaire coréen

Arbres Le travail du peintre français Claude Lorrain. 나무들 프랑스의 화가 클로드 로랭(Claude Lorrain)의 작품.

Cliquez pour voir la définition originale de «나무들» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 나무들


애기부들
aegibudeul
부들
budeul
참부들
chambudeul
어부들
eobudeul
갈문리의아이들
galmunliuiaideul
가는잎꽃버들
ganeun-ipkkochbeodeul
간수들
gansudeul
구들
gudeul
젊은그들
jeolm-eungeudeul
쪽구들
jjoggudeul
좀부들
jombudeul
큰잎부들
keun-ipbudeul
큰부들
keunbudeul
까치나무들
kkachinamudeul
꼬마부들
kkomabudeul
뮤즈들
myujeudeul
누들
nudeul
푸들
pudeul
스탠더드푸들
seutaendeodeupudeul
여배우들
yeobaeudeul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 나무들

나무꾼소리
나무
나무나니펑
나무냄새
나무
나무노래
나무늘보
나무닢배
나무도령
나무도령설화
나무들비탈에서다
나무딸기
나무딸기류
나무딸기좁쌀바구미
나무땃쥐텐렉
나무
나무말미
나무망치
나무바닥재
나무박쥐

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 나무들

개키버
갯버
개수양버
거북이
거울을처음본사람
그리
김우규-아희
김약국의딸
김제봉남면의왕버
긴잎여우버
긴잎매자버
긴잎떡버
기사
고리버
고양이
궁궐신하
구타유발자
괭이부리말아이
과속스캔

Synonymes et antonymes de 나무들 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나무들»

Traducteur en ligne avec la traduction de 나무들 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 나무들

Découvrez la traduction de 나무들 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 나무들 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «나무들» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Árboles
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trees
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पेड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأشجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

деревья
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

árvores
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bäume
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

木々
130 millions de locuteurs

coréen

나무들
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झाडे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ağaçlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alberi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drzewa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дерева
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copaci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δέντρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bome
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

träd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 나무들

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «나무들»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «나무들» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 나무들 en coréen

EXEMPLES

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «나무들»

Découvrez l'usage de 나무들 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 나무들 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
철로변 꽁나무들:
시조문학지로 문단에 등단한 시조시인의 네 번째 시집. 이래도 한 세상, 저래도 한 세상, 속절없는 세상에, 꽃과 같이 지내다가, 철로변 꽃나무들, 바람처럼 가리다 등의 여섯 주제에 ...
오석필, 2000
2
내 안 에 집 을 짓는 나무들: 나 숙자 시집
나숙자 시집. 과장된 포오즈가 제거된, 삶에 대한 소박한 긍정의 미덕이 시 전편에 흐르며 잔잔한 행복과 희망의 메시지를 전하는 시작품 수록.
나숙자, 2002
3
도시에서 사는 나무들
월간 문학공간으로 등단하고 청백봉사상을 수상한 현직 공무원의 두번째 수필집. 고향의 돌담에 얽힌 사연을 담은 돌담 외 마지막 보리고개, 누구의 손 을 들어줄 것인가 등 자신의 ...
옥형길, 1999
4
문학의 숲에서 느리게 걷기
는 나무” 처럼 뱀의 형상을 보이기도 한다. 나무들 의 이름이 열거되기도 하지만, “본 적은 있으나 이 름 모를 나무들” 이 있고, “보지 못한 나무들”도있 으며 나무들” 도있다. 여기서 문득 “보 지 못할 나무들” 의 표현이 각별히 주목되는 까닭 은 무엇일까?
오생근, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «나무들»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 나무들 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[떠나는 자유-여행지 버킷리스트] 강원 인제 원대리자작나무
고은 시인의 애를 그토록 태웠던, '타락을 모르는 겨울나무들'이다. 이 나무들 빼곡한 그림 같은 자작나무 숲에 가면 마음과 정신 맑아지고 삶의 무거운 짐도 스스로 ... «한국일보, déc 15»
2
성환길 석좌교수, 사계절 약이되는 나무도감 발간
이 책자의 약이 되는 나무는 질병치료에 중요한 약나무와 주변에서 흔히 볼 수 있고 구하기 쉬운 약나무들 161종을 선정하여 약이 되는 나무의 식물명, 생약명, 학명, ... «오마이뉴스, nov 15»
3
상징이 된 건물과 나무들 … 새로운 '문체'로 116년 대학역사를 쓰다
그러니까, 계명대는 '건축물이 우리다', '캠퍼스의 나무가 우리다'라고 말한 셈이다. 그런데 누가 건축물에서, 캠퍼스의 나무에서 자기 대학의 역사를 읽어낼 생각을 했 ... «교수신문, nov 15»
4
[서초구]서초구, 재건축 공사로 버려지는 나무들, 조경수로 재활용
서울 서초구가 재건축 철거 공사 때 베어져 버려지는 나무들을 주민들이 무상으로 이식해갈 수 있도록 한다고 4일 밝혔다. 지금까지는 재건축 단지 안 나무들은 생육 ... «경향신문, nov 15»
5
단풍이 드는 이유, 나무들도 면역력 기른다... 안토시아닌 해충에서 보호
단풍이 드는 것은 나무에서 초록색을 내는 엽록소(클로로필)가 파괴되기 때문이다. 가을이 깊어질수록 일조량이 적어지고 광합성량이 줄어 엽록소의 합성이 멈춘다. «JTBC, nov 15»
6
제설제 때문에 죽어간다…잎 '바짝' 마른 나무들
바야흐로 단풍의 계절입니다. 도심 가로수도 이렇게 울긋불긋 곱게 물들기 시작했겠죠. 그런데 제 옆의 나무를 보면 전혀 딴판입니다. 단풍이 들기도 전에 잎끝부터 ... «SBS뉴스, oct 15»
7
'어느 멋진 날' 걸스데이 혜리, 오픈카 타고 흥 폭발 “나무들 소리 질러!”
14일 방송된 케이블채널 MBC뮤직 '걸스데이의 어느 멋진 날'에서는 여행을 떠나기 전, 각자 멤버에게 묻고 싶은 질문을 작성한 것을 토대로 킬링 캠프가 진행됐다. «텐아시아, sept 15»
8
[ 포토]남호연-최백선-최충호-장다운 '부산에 온 뿌리없는 나무들!'
포토]남호연-최백선-최충호-장다운 '부산에 온 뿌리없는 나무들!' [스타뉴스] 입력 2015.08.28 21:48. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글 ... «중앙일보, août 15»
9
외래해충 중국산 꽃매미 확산...나무들 집단 고사 급증
외래해충에 속하는 중국산 꽃매미가 화단에 조성된 나뭇가지마다 촘촘하게 들러붙어 있었다. 인근 회사 직원과 주민들은 빨간색 등에 검은 반점이 박혀있어 ... «중부일보, juil 15»
10
북한에도 태양열전지…집집마다 과일나무들도 심어
김 위원장은 특히 “(농장 마을의) 모든 주택들에 태양열물가열기와 태양빛전지를 설치하고 집집마다에 과일나무들도 심어놓았다'며 ”농총마을의 과수원화를 실현 ... «중앙일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 나무들 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/namudeul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur