Signification de "풀다" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 풀다 EN CORÉEN

풀	다
pul	da

QUE SIGNIFIE 풀다 EN CORÉEN

Délier

풀다

Fulda est une ville dans le centre de la Hesse, en Allemagne. Population 64.177 Il est situé sur le bassin de la rivière Fuda, un affluent de la rivière Weser. C'est une vieille ville dans la partie orientale de la Hesse, à 106 km au nord-est de Francfort et à 100 km au sud de Kassel. C'était une ville qui a été construite après le monastère bénédictin fondé par l'étudiant de Bonimisto Strumio en 744, et après que le diacre de la capitale a été formé et l'évêque est devenu l'évêque. En 1802, le décret fut dissous et en 1815, il fut attribué au centaure Hessen-Kassel Bay. En 1829, le diocèse catholique a été rétabli. Il y a des vestiges de bâtiments médiévaux, et il y a le tombeau de Bonifacio dans la cathédrale. Il est situé près de l'Allemagne de l'Est pendant la période de la Guerre froide après la Seconde Guerre mondiale et est situé sur la route de l'Allemagne de l'Est et du bloc soviétique jusqu'à la plus grande ville financière d'Europe occidentale, Francfort-sur-le-Main Il était connu comme un hub stratégique.

풀다는 독일 중부 헤센 주에 있는 도시이다. 인구 64,177. 베저 강의 지류인 풀다 강 연안의 분지에 위치한다. 프랑크푸르트 동북쪽 106km, 카셀 남쪽 100km 떨어진 지점의 헤센 주 동부에 있는 오래 된 도시이다. 744년 보니파시오의 제자 스트루미오가 세운 베네딕토회 수도원이 건설되면서 이어진 도시이며, 이후 수도원령이 형성되어 수도원장이 일대를 통치하고 주교가 되었다. 1802년 주교령이 해체되었고, 1815년 헤센 카셀 방백령에 귀속되었다. 1829년 가톨릭 교구가 재설정되었다. 중세 시대의 건물이 남아 있으며, 대성당에는 보니파시오의 무덤이 있다. 유럽의 동서를 잇는 위치에 있어 풀다 갭이라는 통로로 불리는 곳이며, 제2차 세계대전 후 냉전 시기에는 동독에 가까운 위치에 있어 동독 및 소비에트 블록 지역에서 서유럽 최대의 금융도시 프랑크푸르트로 이어지는 길목에 위치하여 전략적 요충지로 알려졌었다.

définition de 풀다 dans le dictionnaire coréen

Détacher Une ville dans la partie nord-est de Hessen, en Allemagne.

풀다 독일 헤센주(州) 북동부에 있는 도시.

TRADUCTION DE 풀다

Découvrez la traduction de 풀다 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 풀다 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «풀다» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 解开
• Traducteur Français - espagnol: Desvela
• Traducteur Français - anglais: solve
• Traducteur Français - hindi: खंडित
• Traducteur Français - arabe: كشف
• Traducteur Français - russe: Unravel
• Traducteur Français - portugais: Unravel
• Traducteur Français - bengali: Unravel থেকে
• Traducteur Français - français: Révélez
• Traducteur Français - malaisien: Bongkar
• Traducteur Français - allemand: entwirren
• Traducteur Français - japonais: フルダ
• coréen: 풀다
• Traducteur Français - javanais: Ore
• Traducteur Français - vietnamien: làm sáng tỏ
• Traducteur Français - tamoul: வெளிக்கொணர
• Traducteur Français - marathi: उकलणे
• Traducteur Français - turc: Unravel
• Traducteur Français - italien: Unravel
• Traducteur Français - polonais: unravel
• Traducteur Français - ukrainien: Unravel
• Traducteur Français - roumain: Desface
• Traducteur Français - grec: Ξετυλίξουν
• Traducteur Français - afrikaans: ontrafel
• Traducteur Français - suédois: Unravel
• Traducteur Français - norvégien: rakne

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «풀다»

Découvrez l'usage de 풀다 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 풀다 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

논어로 중용을 풀다

이한우. 넷째, '할 수 있다'는 의미의 可 가 나 '아니 다'는 의미의 非 비 ,不 불/부 등은 문맥에 따라 뒤에 이어지는 말과 붙이거나 떼어서 표시했 다. 다섯째, 해설하는 과정에서 『논어로 논어 를 풀다』를 인용해야 할 경우 왼쪽 들여쓰기 를하여 문단 모양을 ...

이한우, 2013

고추장 풀다 눈 맞은 사연

기분 좋게 고추장을 풀다 우연히 옮겨진 사연의 시선 에 푸는 모습이 참 서서 함께 고추장을 없었다. 어디서 뭘하고 있는 건지, 영숙의 모습이 잡혔다. 참으로 외로워 보였다. 안타까 운 마음에 기태를 만나게 해 주고 싶었다. 좋은 방법이 없 을까 생각 ...

주사랑, 2014

풀다 보면 고수가 되는 실전 부동산 영어(EPUB3)

풀다 보면 고수가 되는 실전 부동산 영어 초판 1쇄 펴냄 2015년 5월 29일 ePub2·ePub3 전자책 펴냄 2015년 8월 11일 지은이 페터 알트만·앨리스 조비 옮긴이 양지훈 펴낸곳 부키(주) 펴낸이 박윤우 등록일 2012년 9월 27일 등록번호 ...

페터 알트만, ‎앨리스 조비, 2015

풀다 보면 고수가 되는 실전 이메일 영어(EPUB3)

풀다 보면 고수가 되는 실전 이메일 영어 초판 1쇄 펴냄 2014년 12월 30일 ePub 전자책 펴냄 2015년 7월 1일 지은이 레베카 터너 옮긴이 양지훈 펴낸곳 부키(주) 펴낸이 박윤우 등록일 2012년 9월 27일 등록번호 제312-2012-000045호 120-836 서울 ...

레베카 터너, 2015

논어로 논어를 풀다 : 이한우의 사서삼경

그러나 '논어로 논어를 풀다[以論解論]'라 는 제목을 정한것은 충분한 이유와 근거를 바탕으로 서로 연결될 수 있는 대목은 최대한 연결 지어 해석하자는 것이 며 그것이이 책의 『논어』 읽기 방법론이다. 먼저 그 뜻을 살펴보면 '벗이 있어먼 곳으로부터 ...

이한우, 2012

다도해상상열전, 이야기 보따리를 풀다 1권

<책소개> 2013년 한국방송대상 작품상을 수상한 프로그램. 남도 곳곳에 전해져 내려오는 이야기를 역사적인 사실과 담았다. 흥미로운 삽화 또한 이야기의 상상력을 증폭 시키는데…. ...

목포MBC, 2014

영혼의 진실: 사후세계의 비밀을 풀다

영혼의 진실을 통해서 현재의 삶에 의해 “사후의 영원한 삶이 결정된다”는 진실된 깨달음에 대한 글들로 구성했습니다. 우리는 행복하고 싶고, 모든 분들로부터 사랑받고 싶지만, ...

전재오, 2015

역사소설 - 김춘추의 비밀 삼국통일의 빗장을 풀다

삼국통일의 기반을 마련한 김춘추. 역사 속에 가려져 있던 인간 김춘추의 모습과 삼국통일이라는 꿈을 이루기까지의 이야기들을 다루었습니다. 김유신과의 우정과 국제정세를 ...

컬툰스토리, 2015

운명 논리로 풀다(이영돈 PD의):

Korean television producer/director Yi Yŏng-don discusses four topics related to our destiny: horoscope, marital harmony, physiognomy, and exorcism.

이영돈, 2013

위기의 리더십 난중일기 코드로 풀다

012 - ‎미리보기 없음